Шрифт:
Франсиско знал, кто перед ним, но знал и то, что звук взводимого курка очень хорошо действует на людей. Сам по себе этот щелчок краток и выразителен, словно поступь Святой Смерти. И наглядно показывает, что теперь лишь одно слабое движение указательного пальца отделяет от гибели. Потому означенное действие «муравей» всегда оставлял напоследок. В этот вечер - тоже.
– И что, из тебя кровь не течет?
– осклабился Франсиско, взводя курок никелированного револьвера.
– Или ты умеешь останавливать пулю взглядом? Все знают, вы с El Scorpi'on ненавидите друг друга. Может быть, он скажет мне спасибо? Или выпишет чек?
– Да, он будет очень рад, - сказал Риман. И чуть наклонился, так, что ствол револьвера коснулся его лба, точно под краем шапочки-ермолки. Но он знает то, что знаешь и ты, очень хорошо знает...
– Знаю?
– удивился «муравей», он наморщил лоб, и татуировки на лице исказились.
– Что я знаю?
– Человек - это его репутация, - тихо сказал Риман.
– Человек лишь то, что о нем говорят и думают. О нем самом и его делах. И больше ничего. El Scorpi'on не любит меня и предпочел бы, чтобы меня не стало. Тогда он станет единственным хозяином «Деспера». Он будет тебе очень благодарен. Но это в душе...
Риман ткнул себя пальцем в область сердца, стараясь, впрочем, делать все размеренно, без резких движений.
– А вот здесь...
– все так же плавно палец переместился в область лба.
– Ему придется подумать о репутации компании. О том, что подумают и скажут люди. А они подумают, что можно просто так взять и пристрелить одного из офицеров конторы. И затем подумают - может быть стоит попробовать еще раз? А такие мысли это очень плохо для репутации и дела.
Риман откинулся назад и скупо усмехнулся прямо в черное дуло.
– Он будет тебе благодарен. Но все равно убьет тебя самым страшным образом, в назидание. Тебя, всех твоих помощников, всех твоих бойцов, тех, кто случайно оказался этом доме, тех, кто стоял снаружи и просто случайно проходил по улице, без исключения. Сколько бы это ни стоило, и сколько бы солдат не пришлось нанять. Потому что только репутация имеет значение. И только ее мы можем забрать с собой, на тот свет.
Риман перевел дух. «Мекс» молча смотрел на европейца.
– Поэтому ты можешь сделать одну из двух вещей, - перешел к делу Ицхак.
– Можешь спустить курок и посмотреть, на что пойдет мой напарник для сохранения репутации «Деспера». Или ты можешь...
Франсиско машинально перехватил рукоять покрепче, ожидая чего-нибудь вроде «ответить на мои вопросы» или иного оскорбления.
– ... Побеседовать со мной ... о разном. И записать в свои должники самого Ицхака Римана. Выбор за тобой.
Татуировки на лице Франсиско жили своей отдельной и самостоятельной жизнью, так что Риман никак не мог определить эмоции собеседника. И только лишь когда револьвер со стуком опустился на целлулоидную столешницу, Ицхак понял, что победил. Снова.
Все-таки хорошо разбираться в людях войны...
– Небольшой бонус, - доверительно сообщил Ицхак.
– Не делай так. Если держишь человека под прицелом дольше минуты, острота внушаемого страха притупляется, это уже не так страшно. Лучше так...
Риман приложил правый кулак чуть ниже ребер, развернув пальцами вверх.
– Это называется «мадьярский способ». Рука почти не устает, стрелять легко, и ты всегда попадаешь в направлении разворота корпуса. Очень хорошо для таких вот ... бесед или перестрелки в упор.
Франсиско повторил движение Римана, повернулся так и этак, скорчил рожу. Помолчал и наконец осторожно спустил курок, придерживая его большим пальцем. Отложил револьвер.
– Ты не боишься умереть, - не столько спросил, сколько отметил «мекс».
– Ты знаешь, что у меня за плечами?
– а вот Риман как раз спросил.
– Все знают...
– неопределенно отозвался «муравей».
– Двадцать лет подряд я знаю, что наступит день, когда оно перестанет помогать, - осклабился Ицхак.
– Смерть всегда стоит у меня за спиной, каждую минуту моей жизни. Как ты думаешь, я боюсь Ее?
– Ладно ... amigo ...
– развел руками Франсиско.
– Будем считать, что мы друг друга не поняли. Ты не держишь на меня зла, я на тебя, и ... ты мой должник.
– Все так, - качнул головой Риман.
– Именно так.
– Что ты хотел спросить? Ты ищешь человека?
– Да, я ищу человека. Его зовут Хольг, и он работал на вас несколько месяцев...
* * *
– Значит, этот самый Хольг кинул и паршивых латиносов, - протянул Беркли, уже забыв о «заботе» относительно жизни напарника.
– Отработал какое-то время, а потом кинул. Экий талантливый юноша.
– Ну, сначала его кинула хавала, - философски отметил Риман.
– Круговорот обмана в природе.