Шрифт:
Над переводом работали:
Переводчик: dark_angel
Бэта: EvitaBer
Дизайн: Ice_Princess
Перевод сайта http://ness-oksana.ucoz.ru/
Глава 1
Назначение
В комнате пахло смертью. Это был запах, к которому Амир никогда не привыкнет, но однажды он уже сталкивался с ним и был уверен, что столкнется снова.
Когда он подошел к кроватке, на которой спала маленькая девочка, правую сторону его головы пронзила острая боль. Для человека эта боль была невыносима. И он чувствовал ее боль. Ангел подошел к правой стороне кровати и посмотрел на крепко спящего ребенка. Врачи сделали для нее все возможное и заявили, что не в силах что-либо изменить.
Но Амир работал на высшую силу.
Ее звали Кристина Бейтс, и ей было всего шесть лет. С правой стороны головного мозга у нее была опухоль, которая медленно убивала девочку, и только ее мать все еще надеялась на излечение. Это из-за ее молитв он был здесь.
Он закрыл глаза, вытянув руку над головой малышки. Сконцентрировав внимание на сильной боли, Амир почувствовал ее в своей голове, пытаясь определить источник. Мысленно он увидел кости черепа, а затем ткани головного мозга и спрятанную глубоко внутри раковую опухоль. Уродливое пятно в совершенном мозгу ребенка.
Все еще с закрытыми глазами, он сосредоточился на опухоли, пока не почувствовал как черная масса начала отрываться. Как струйки черного дыма, рак оставил мозг и поплыл вверх к его ладоням, а затем испарился в воздухе.
Он отдернул руку и открыл глаза. Амир повернулся туда, где с другой стороны, всего в нескольких дюймах от кровати, сидела мать Кристины. Женщина дремала на кресле возле кровати ее дочери, но сейчас проснулась и смотрела прямо на него.
Амир стоял и смотрел, ожидая ее реакции.
Если бы она не видела то, что он только что сделал, он выглядел бы так же, как и любой другой человек. В своем человеческом обличии, он был выше себе подобных. Частью его маскировки были черные волнистые волосы, закрывающие шею, и глаза цвета молочного шоколада, а также довольно привлекательное лицо. На нем были обычные брюки цвета хаки и кожаная куртка поверх рубашки.
Его внешний вид не мог выявить его настоящую сущность, но как только он посмотрел в глаза миссис Бейтс, то понял, что она знает кто он.
– Как вас зовут?
– спокойно спросила она, гораздо спокойнее, чем многие другие.
Он не хотел сталкиваться с ней во время исцеления ее дочери, но некоторых вещей просто нельзя было избежать. Амир уже попадался несколько раз, и большинство людей начинали биться в истерике, когда понимали, кем он являлся на самом деле. Он был благодарен за то, что ему не придется использовать свои способности, чтобы стереть ей память о его присутствии.
– Амир, - ответил он и слегка улыбнулся.
– Вы - Ангел, не так ли?
– поднимаясь на ноги и не спуская с него глаз, спросила она.
Он кивнул.
– Ваша молитва была услышана. Ваша дочь будет жить.
По щекам миссис Бейтс потекли слезы, и она разрыдалась, закрыв лицо руками.
Амир почувствовал ее радость и облегчение, и на его лице расплылась широкая улыбка.
– Спасибо, - проговорила она, смеясь сквозь слезы. – Они мне сказали, что она не выживет. Сказали что надежды нет. Но я не переставала верить.
Ангел покачал головой.
– Никогда не теряйте надежду.
Он развернулся и пошел на выход - его задача была выполнена.
Выйдя из больницы и засунув руки в карманы кожаной куртки, он быстрым шагом направился в закусочную, расположенную в конце улицы.
– Отец желает немедленно поговорить с тобой, для тебя есть новое задание.
Амир сидел в закусочной напротив Сары. Она была одним из Ангелов-посланников.
Он должен был сразу сообщить Отцу, что задание выполнено, чтобы незамедлительно перейти к следующему.
Помешивая ложкой свой кофе, он рассеяно смотрел в чашку. Хотя он не испытывал ни жажды и голода, он обнаружил, что вполне может наслаждаться вкусом кофе. Он практически не ел, а если и делал это, то только для удовольствия. Но когда Амир бывал на земле, то пил кофе так часто, как только мог.
Сделав последний глоток, он отодвинул чашку в сторону, бросил несколько долларов на стол и встал.
Сара последовала за ним по оживленной улице.
– Вы идете? – вежливо спросил он.
Она покачала головой.