Сущность Дзогчен. Как превратить заблуждение в мудрость
вернуться

Шмидт Марсия
Шрифт:

Это устремление, обладающее великой силой, благодаря которому ни одно из чувствующих существ не сможет избежать просветления, извлечено из 9-й главы Тантры Великого Совершенства Распахнутая Реализация Самантабхадры, Гонгпа Зангтал, из Северных Сокровищ.

Будда Самантабхадра

10. Ати Йога

[26]

Комментарий Джамгона Конгтрула

26

Комментарий Джамгона Конгтрула на учение Падмасамбхавы из терма Ламрим Еше Ньингпо. Издано на английском языке в Light of Wisdom, том 4. Rangjung Yeshe Publications, Boudhanath, 2001.

После того как стабилизировано переживание блаженства и пустотность в вашем потоке бытия,Следуйте абсолютному пути посредством высшего истинного посвящения —Великому достижению плода Ати Йоги.Вы должны утвердиться в непревзойдённом ваджраподобном самадхи,Естественном Великом Совершенстве.В соответствии с намерением внешнего Раздела УмаОтноситесь ко всем внешним объектам как к сновидениям.Внутри же относитесь к органам чувств как к нереальным, подобным волшебной иллюзии.Находящееся между ними сознание лишено возникновения, пребывания и исчезновения.Самое сущностное, всеоснова, есть воспринимающее и неконцептуальное состояние.Воззрение – это всетворящий изначальный пробуждённый ум.В свободной от усилий медитации оставьте в естественном состоянии всё, что возникает.Используйте поведение, и достигнете плода.

Наставление о пути, связанном с четвёртым посвящением, практикой Ати Йоги в единстве осознавания и пустотности, состоит из двух частей: краткого изложения, объединяющего вышеупомянутые слова с последующими, и подробного объяснения.

Краткое изложение

В коренном тексте Ламрим Еше Ньингпо сказано:

После того как стабилизировано переживание блаженства и пустотность в вашем потоке бытия,Следуйте абсолютному пути посредством высшего истинного посвящения —Великому достижению плода Ати Йоги.Вы должны утвердиться в непревзойдённом ваджраподобном самадхи,Естественном Великом Совершенстве.

Когда посредством последовательных стадий пути Ану Йоги (практик тайного посвящения и посвящения мудрости) объединённое переживание великого блаженства как метода и пустотности как знания полностью проявилось и упрочилось в потоке вашего бытия, вам следует обратиться к высшему направлению всех последовательных колесниц пути – высшей и абсолютной из всех йог, Великому Достижению свободной от усилий конечной колесницы Ати. Это осуществляется посредством практики четвёртого посвящения энергии мудрости, которое непосредственно открывает истинную изначальную пробуждённость [27] .

27

Четвёртое посвящение иногда переводится как «посвящение энергии осознавания», ригпей цал ванг.