– А я и говорю, сатанистское местечко, чтоб мне лопнуть, - заволновалась женщина.
– То козы пропадают, то люди, и главное - никаких следов.

Ахерон с Веней многозначительно переглянулись.

– Уважаемая, где нам на завтрашний день найти лошадей? Не подскажете?

– Ой, а чего искать, у меня на конюшне четыре лошадки - две за долги отдали, да две своих.

Тут же договорились об оплате, а затем знатные особы, отяжелевшие от обильной еды, поднялись в свои комнаты отдохнуть. Спали до вечера, наслаждаясь тверди земной и отсутствию морской качки. Наутро после завтрака, взяв в провожатые сына хозяйки, отправились на разведку в Ла-Спа. Ольсена оставили на хозяйстве, стеречь имущество. Добрались довольно быстро, к обеду уже были у маленького городка, гораздо больше ушло времени на поиски местного аборигена, знавшего координата проклятой пещеры. Веня, видя, что уговоры мало помогают делу, вынул из кармана золотой кругляш монеты - и проводник нашелся сразу. Мальчонку отправили домой. На лошадях проехали чуть больше одного лье - между склонами небольших горушек вилась заметная тропа.

– Многие здесь целебные травы собирают, - пояснил мужичок, трусящий на осле.

Обогнув очередную возвышенность, привязали коняшек и длинноухого упрямца к кустам - дальше пешком. Полчаса шагом, и они у входа в пещеру.

– Уважаемые господа, до места я вас довел, извольте выдать обещанную плату. А то, знаете ли, всякое бывает, - проводник, несмотря на смущение, оставался тверд в своем требовании.

Чижов отдал ему золотой и наказал ждать не менее двух часов - показал, где должно находиться солнце на тот момент. От пещеры несло магией за версту, и граф с герцогом, обезопасив себя силовым полем, осторожно вошли в черный зев пещеры. Сразу пустили над собой светляки, тьма рассеялась. Гладкие стены говорили об искусственном происхождении, закругленный потолок уходил на высоту не менее четырех метров. По слегка наклонному полу они прошли не менее ста метров, прежде чем наткнулись на первую ловушку - внезапно сверху упала каменная балка. Скользнув по кокону магической защиты, она грохнулась оземь, пол ощутимо вздрогнул. Под ногами захрустели кости нескольких скелетов и виднелись разбросанные каменные блоки, передавившие кучу любопытного народа. Пройдя неупокоенное кладбище, чуть было не ухнули в глубокую яму, утыканную внизу металлическими штырями. В яме тоже хватало скелетов. Нейтрализовав ловушку, Ахерон с Чижовым подошли к глухой каменной стене. Тупик. Молча переглянулись и принялись за поиски входа - с нулевым результатом.

– Не то делаем, Венх, отойдем назад.

Отошли на пяток метров и Учитель сотворил простейшее бытовое заклинание, применяемое при очистке домов, садов и парков. По стене словно прошлась струя воздуха под большим давлением. Контур двери обозначился сразу. Обследовав ее визуально, Ахерон попробовал некоторые магические штучки - не помогло. Тогда за дело взялся Веня. Положив ладонь на место предполагаемого замка, в шутку произнес:

– Сезам, откройся.

И свершилось чудо - с мягким щелчком дверь стала открываться. Перед ними предстал огромный зал, освещенный голубоватым сиянием, идущим сверху. Посреди возвышалась арка перехода весьма солидных размеров, на вид из неведомого материала. Ахерон с Чижовым походили вокруг, чуть ли на зуб не пробовали, вывод однозначный - портал в рабочем состоянии. Об этом говорило все - и ощущение исходящей мощной Силы, и астральное видение данной сущности.

Зарядившись по макушку магией, путешественники отправились обратно к выходу. Выбравшись наружу, обратили внимание на удивленного аборигена.

– А вы что, господа хорошие, решили вернуться?

Оказывается, в его представлении их не было всего минут пять. Видимо, в пещере время течет по-другому. Приехав в гостиницу, поужинали и, разойдясь по своим комнатам, завалились спать. На другой день устроили совет - что делать с Ольсеном? С собой тащить ни к чему, а вот устроить судьбу юноши надо. Ахерон предлагал дать ему с полсотни золотых с лошадьми в придачу, а дальше, дескать, сам устроится, с чем Веня не согласился.

– Денег дадим, само собой, но не это главное. Нужно поднять его статус, у нас есть кое-что. Наденет трофейную цепь с медальоном и станет бароном Фостером.

– Точно, ну ты, Венх, голова, - восхитился Учитель.

– Только надо дать побольше денег, монет сто, - продолжил Веня.
– В Англии наймет отряд наемников, вдруг придется штурмовать родной замок.

– Ты прав, Венх, так и сделаем. Ольсен!
– заревел Ахерон.
– Где тебя черти носят?
– В открывшуюся дверь просунулась испуганная физиономия молодого англичанина.
– Заходи, дело есть.

..........................................................................................

Из бумаг, найденных в походном мешке покойного барона, следовало, что Фостер владел тремя деревнями с общим населением в семьсот душ и имением. По рассказу самого Ольсена, замок представлял собой большой каменный дом с одной башней, полуразрушенной стеной и пересохшим рвом. Дворни человек с полста, на хозяйстве оставалась дальняя родственница, молодая девчонка по имени Унита. Когда Ахерон с Веней обрисовали оруженосцу дальнейшие перспективы, т. е. из грязи в князи - стать бароном Фостером, то юноша поначалу испугался. Но старшие товарищи убедили - у кого есть деньги, тот и прав, а в довершение выдали два кошеля, по сто золотых в каждом. Веня добавил от себя.

– Чуть что, бей в рыло, а лучше башку с плеч, - напутствовал его Ахерон.

Веня подтвердил:

– Любое неповиновение пресекай на корню, с командой наемников, задавишь любого. Сделай крестьянам умеренные налоги, заведи ремесла да женись на, как ее, Уните. И будет тебе счастье по макушку.

Бедный Ольсен то краснел, то бледнел, внимая советам благородных господ. Отпустив оруженосца привыкать к дальнейшей баронской участи, Учитель с учеником принялись строить свои планы на будущее.

– Знаешь, Венх, у меня такое ощущение, что мы никакого пространственного перехода не совершали. Вокруг такие же люди, только одеваются малость не так, да вонищи на улицах поболее.

Веня встрепенулся при слове "одеваются".

– Учитель, мы упустили серьезный фактор, нужна запасная одежда, не голыми же нам идти через Врата.

– Точно, Венх, пойдем на рынок, купим разовую одежонку, - и друзья выскочили с постоялого двора.

Хоть Марсель и был вольным городом, но его жители мало отличались от населения других средневековых городов. Одежда серая, замедленная быстрота реакции и малое количество стариков. Средняя продолжительность жизни крайне мала - тридцать пять - сорок пять лет. В первой же лавке подобрали себе домотканые штаны с рубахами, с обувью решили не заморачиваться.