Шрифт:
Blue eyes,
Голубые глаза,
Tell me why you’ve got me so high,
Скажите мне, почему вы становитесь от меня так высоко,
Taking me in the big open sky
Принимая меня в большом открытом небе,
Seducing me with only your mind,
Совращая меня только твоим умом,
Making me lost all of mine.
Заставляя меня потерять весь мой.
Blue eyes,
Голубые глаза,
Tell me why I’m breaking the rules,
Скажите мне, почему я нарушаю правила
Wanting to join the high mile club, *
Желая присоединиться в клуб высокой мили,
Undressing you only in my thoughts
Раздеваешься ты только в моих мыслях
Oh, baby. What’s going on?
Ох, детка. Что происходит?
Blue eyes, blue eyes, blue eyes.
Голубые глаза, голубые глаза, голубые глаза.
Я положил ручку, чувствуя, как тепло проходит через тело, готовый продолжить писать. Это мой способ освободиться, просто чернила и бумага. Я слышу звук доносящийся рядом со мной, но это не останавливает меня от написания. Это чувство так естественно, так облегчает.
Blue eyes,
Голубые глаза,
Let me take you to paradise,
Позвольте мне взять вас в рай,
Just you and I
Только ты и я
You and I
Ты и я
Flying high.
Высокий полёт.
Когда я пишу, я почти могу сыграть мелодию на гитаре в моей голове, делая медленный темп с аккордами и добавляю сильный бас, чтобы сделать его более пылким.
Мой пульс ускоряется, разум дичает с мыслью, что благодаря этой песне я дол…
Я снова услышал звук, на этот раз, полностью отвлекающий меня, заставляя меня поднять глаза от бумаги. Ищу причину звука и нахожу её телефон, жужжащий на столе, рядом с её пустым стаканом водки.
Он жужжит в последний раз перед тем, как на экране загорается окно сообщения. Проскакиваю взглядом от него. Я обещал ей держаться подальше от её вещей и не копаться в них. Знаю, это было плохо брать её iPod, но мне нужно было знать, так как музыкальный вкус человека говорит вам много о нём, даже не зная его.
Я пытался сфокусировать мой взгляд снова на песне, пытаясь закончить припев. Строчу несколько слов, пока снова не слышу звук, кладу руки вниз и сдаюсь, беру её телефон, чтобы остановить звук.
Когда я беру её телефон имя Джей-Джей появляется на экране в текстовом поле сообщения.
«Привет? Как это происходит до сих пор?» Я не должен был этого делать, я просто хочу отключить её телефон и положить его обратно. Я разблокирую его, у неё снова нет пароля или кода, она делает это слишком заманчивым для меня, чтобы не подглядывать за ней. На её блокировке экрана фотография её с девушкой, думаю, моложе её, сидя на пляже. Девушка одета в голубое платье, но… она одета в крошечный чёрный купальник, который… Вау, я…
С трудом сглотнув, пытаюсь контролировать своё тело, но вдруг чувствую, что моё горло пересохло. Моя кровь качается быстро, я определённо не должен это делать.
Когда я смотрю на картинку, на телефон приходит ещё одно сообщение, жужжание в руке заставляет моё сердце пропустить удар. Я пробегаюсь взглядом, чтобы посмотреть на неё, и она всё ещё мирно спит. Затем я смотрю вокруг, каждый в салоне спит кроме меня. Адреналин бушует внутри, я не должен делать этого. Когда я снова смотрю на экран, я читаю:
«Он всё-таки мудак?»
Что? Это определённо привлекло моё внимание.
С этим последним сообщение я не могу остановить себя от открытия окна сообщений, у неё четыре сообщения от этого же номера. Я читаю тексты пока не нахожу последнее, которое она отправила.
«Сейчас я понимаю, почему люди его так ненавидят… он мудак»
Это… она говорит обо мне?
Я прокручиваю вверх, читая предыдущие ответы. Она много говорит этому человеку обо мне, как от меня пахнет и что она находит меня «горячим». Я в замешательстве… это совсем не похоже на неё. Затем я прокручивал немного больше вверх, обнаружив, что она на самом деле говорила, о человеке, что сидит рядом с ней. Она говорила обо мне.
Не могу удержаться, но чувствую отвращение. Я думал, она была честной со мной. Она просто притворялась, чтобы понравиться мне? Для чего? Для моего внимания? Теперь я думаю о худшем. Почему она говорила с этим человеком обо мне? Она даёт информацию обо мне? Она играла со мной?
Почему она думает, что я мудак?
Блокирую её телефон и кладу его обратно, почти бросаю его на стол.
Мгновенно хмурю лицо. Я был только добр к ней, она не имеет право называть меня мудаком, когда единственное, что я сделал, это открылся ей. Для чего? Зачем рассказывать странные вещи обо мне? Я был слишком отвлечён на её красоту, чтобы анализировать такие вещи. Она просто ещё одна ловушка.