Шрифт:
Он потянулся поставить книгу на место, но не удержался и снова открыл её.
«...Повелитель Мечей решил захватить этот город: он знал, что на его спасение кинутся все мужчины Алиара, и хотел устроить ловушку для героя, которым в это время был мечник Смат...»
Тэрн просидел в библиотеке несколько дней. Он читал сказки, истории о путешествиях, книги об устройстве различных механизмов, байки и анекдоты; изучил одну энциклопедию и пролистал пособие по этикету. Но больше всего ему нравились приключения. Там были самые разные герои: воры и убийцы, проститутки и торговцы; монахи частенько изображались мелочными или недалёкими, герои — глупыми, Творец — несправедливым... Тэрн никогда не читал таких книг.
Гася по пути лампы, он пошёл вниз. Есть, вроде бы, не хотелось. Да, кажется, он ел пару раз... или нет...
Тэрн зевнул. День за окном был в самом разгаре. Он вышел и снова запер дверь. По улице изредка проходили люди: в Дейнаре всё-таки были жители. Они с интересом смотрели на него, но Тэрн слишком хотел спать, чтобы отвечать им тем же. Он прошёл к дому мэра и снова постучал в дверь. На этот раз голос донёсся сразу же:
— Заходите-заходите!
Тэрн послушался. Едва он переступил порог дома, как к нему кинулся Ларч, этот невысокий человечек.
— О! Вы живы. Вас не было так долго, я решил, что вы и не появитесь!
Тэрн кивнул.
— Со мной всё в порядке, спасибо за беспокойство... Но я подумал: если книги настолько неважны для вас, может, я мог бы купить парочку?.. троечку... десятков...
Мэр удивлённо уставился на него. Потёр подбородок.
— Конечно. Конечно. Почему нет?
Тэрн просиял и даже проснулся.
— Отлично! Давайте сразу же обсудим цену.
— А может, сначала выпьем?
Тэрн покачал головой.
— Сыграем в карты?.. в кости?.. ещё во что-нибудь?
Тэрн снова помотал головой. Потом задумался. Но нет, он и так провёл в Дейнаре несколько дней — и хотя со своей остановкой между Реллой и Эрнелом он отлично запутал следы, всё равно стоило торопиться.
Мэр поцокал языком:
— Всё зло от книг! Они делают людей скучными, заставляют их забывать обо всех развлечениях. Может, останетесь? У нас скоро ярмарка, будет весело.
Тэрн покачал головой.
— Спасибо за предложение, но сейчас мне нужно идти. Давайте поговорим о цене на книги.
Мэр задумался.
— Знаете, — наконец решил он, — берите просто так.
Тэрн ошарашенно моргнул. Ларч усмехнулся:
— Я честный человек... ну, для мэра. И моя совесть не позволяет брать деньги за такую чушь. С другой стороны...
Тэрн выжидающе смотрел на мэра, но Ларч держал паузу и цепко оглядывал его. Тэрн напрягся: взгляд у мэра был, словно... у мэра! Типичного циничного политика. Он понял, что сейчас Ларч выдвинет невыполнимые условия, — но взгляд дядечки снова стал сонным, и мэр лишь устало потёр веки.
— ...У вас интересная куртка. У одного из героев Пророчества — Анорака — была похожая. А мы, знаете ли, раз в полгода устраиваем театральные представления...
— Понял.
Тэрн с большой радостью снял с пояса куртку. Он был доволен, что цена оказалась столь невысокой, да и лишь сейчас сообразил, что нужно избавиться от орденской одежды. По ней ведь его мгновенно вычислят!.. Что погоня уже началась, Тэрн и не сомневался.
Мэр любовно поглядел на приобретение, видимо, уже представляя следующее выступление.
— А вы не подскажете, где можно купить другую куртку? Зима, говорят, будет холодной.
Мэр — который явно скучал — сам проводил его до магазина и подождал снаружи. Тэрн купил не только куртку, но также рубаху и штаны — при выборе руководствуясь лишь тем, чтобы они не были похожи на полученные в ордене. Забавно, кстати, выходило: Анорак, стало быть, тоже учился в ордене... Тэрн тут же проникся к этому парню большим сочувствием.
— Штаны нужны? — мрачно спросил он у мэра. — Из той же ткани сделаны. С радостью от них избавлюсь, если...
— Е-если?..
— Если когда обо мне будут спрашивать, вы не упомянете об одежде и не покажете её этим людям.
— О.
Взгляд мэра снова стал хищным, и Тэрну вдруг пришло в голову, что не стоило ему давать постороннему человеку столь важную информацию о себе. Но лицо Ларча снова стало безразличным.
— Знаете, — тихо признался он, — я бы мог сейчас вытянуть из вас все деньги. Но мне так чудовищно лень...
Тэрн криво ухмыльнулся. Повезло. Но в следующий раз надо быть ещё осторожнее.