Шрифт:
– Лерген и таможня в курсе. Позвоните начальнику космопорта.
– У меня свой начальник, звонить буду ему.
– Эээ… – протянул Улит и, скорее по привычке, машинально произнёс: – Я сын известного писателя…
– То-то думаю, фамилия знакомая, – сказала женщина, удерживая палец на кнопке селектора, – вы сын Ылита Тутли.
– Да, я его сын, – с воодушевлением подхватил Улит.
– Как-то давно читала его книгу. Не моё. Скучно.
Улит онемел от такого кощунства.
– Да, – сурово сказал селектор.
– Тут у меня клиент без незначительной подписи и безграничной печати. Некий Улит Тутли. Говорит, что Лерген в курсе.
– Лерген в курсе, – отозвался селектор.
Улит улыбнулся краешками губ и холодно посмотрел на оператора. Про себя он именовал это выражение змеиным взглядом и думал, что оно подходит к его округлым щекам и кучерявым рыжеватым волосам, когда тренировался перед зеркалом.
«Что за идиот? – подумала шатенка, когда увидела змеиный взгляд. – Наркоман что ли, как и все сыночки богатеев?»
– Ты жалка, – высокомерно произнёс Улит.
– Я выполняю свои обязанности. В них чтение книжек Тутли не входит. Меняете всю сумму?
– Да, всю сумму. Вы многое теряете, не читая книг моего отца. Он великий писатель.
– Кто бы сомневался.
Оператор приступила к оформлению обмена денег.
Через пятнадцать минут Улит вышел из кабинета.
– Открыл счёт? – спросил Верум.
– Зачем? – удивился Улит. – Я обменял все водные на ерджи. Так намного удобнее.
– Ты собрался таскать с собой все деньги?!
– А что тут такого? – Улит подёргал кейсом, пробуя вес, и хихикнул: – Вроде большого кошелька. Я и мелких набрал, банкнотами и мелочью.
Улит похлопал по карману. Мелочь откликнулась тусклым звяканьем.
«Что за идиот?» – подумал Верум.
Немного погуляв, Улит с Верумом вернулись в бар-ресторан.
– А муслинская еда имеется? – спросил Улит.
– Нет, – меланхолично ответил Эр.
– А ты, Эр, пробовал что-нибудь муслинское?
– Пробовал.
– Ну и как, есть можно?
– Вполне можно, – сказал Эр, – если ничего другого нет.
– Но, в целом, еда муслинов вполне съедобна? – спросил Верум.
– Вполне. Она несколько специфичная, но вполне съедобна.
– Что значит «специфичная»? – насторожился Улит.
– У муслинов популярны блюда из червей и гусениц.
– И-из че-ервей?! – Улита скривило.
– Я несколько раз пробовал варёных червей, один раз ел живых. Есть особый вид, блянские черви, их едят живыми. Они толстые и сочные. С непривычки неприятно, когда они во рту шевелятся. Щекотно.
– Замолкни! – перебил его Улит. – Меня сейчас вырвет. У них нет нормальной человеческой еды: фруктов, мяса, сладостей? Я люблю фрукты, мясо и сладости. У них есть сладости? Не мотаться же сюда за продуктами!
– У них есть мясоходы. Их мясо вполне съедобное. И фрукты есть, и овощи, и сладкое. Всё вполне удобоваримое.
Появился Михудор, переодевшийся в тёплую фланелевую рубашку, галстук-шнурок, джинсовые штаны, чёрные туфли, а на голову он надел чёрный стетсон.
– Наконец-то, – проворчал Улит, несмотря на то, что Михудор вернулся раньше обещанного.
– Вот и моя красотка на колёсах! Прошу любить! – сказал Михудор в подземном гараже, подходя к своей машине. «Красотка» Михудора представляла собой четырёхколёсную прямоугольную железную коробку красноватого цвета с кабиной, прямоугольной коробкой поменьше, голубоватого цвета. На швах корпус держали потемневшие от старости заклёпки.
Михудор открыл капот, обнажая помятый куб с ржавой решёткой, обвитый пучками медной проволоки и красной пружиной, сжатой медной зацепкой. Он долго копался в чреве своей «красотки», после чего та брызнула чем-то из резиновой трубки, издала короткий всхлип, свистнула, затрещала, а затем и вовсе взревела. Из выхлопной трубы повалил едкий угольный дым. Улит опасливо покосился на выделения «красотки», отступил назад, зажал нос и крайне растерянно посмотрел на Верума.
– Ничего, тут отличная вентиляция! Сейчас разогреется и замурлычет, как котёнок! – гордо заверил Михудор. – Купил по дешёвке у одного торгаша.
– Как-то сей агрегат не вызывает доверия, – промямлил Улит и жалобно посмотрел на Верума. – Может, автобуса подождём?
– Ты сам настаивал на поездке с первым попавш… Михудором, – жёстко ответил Верум, открыл дверцу и бросил сумку на заднее сиденье.
Осознание того, что халявная тысяча готовится упорхнуть мимо заботливо приоткрытого кармана, заставило усатого мгновенно подыскать «те самые слова»: