Вздохнув, я закончила разбирать чемоданы и села читать. Будить Сайфера я надобности не видела – он мне абсолютно не мешал, пусть бы себе дрыхнул, лишь бы меня не трогал. Скажу честно – это был самый приятный час во всей моей жизни. Но, к сожалению, идиллию прервали мои шумные соседки, ворвавшиеся в комнату. Когда они увидели Билла, то завизжали так, будто там не парень спал, а какая-то чупакабра. Я закатила глаза.

Я видела, как Билл открыл глаза, сел на кровати и потёр их. Затем он оглянулся, увидел нас с девочками, и, похоже, немного растерялся. После этого он с преспокойным выражением лица поднялся на ноги, и, сделав посреди комнаты элегантный поклон с каменным лицом, удалился из номера.

Все мы были немного растерянны. Я засела обратно за книгу, а мои сожительницы принялись наконец за чемоданы. На ужин миссис Джилс принесла каждому из нас по упаковке питьевого йогурта и по яблоку. Я очень обрадовалась, ибо обожаю эти вкусняшки и мне очень хотелось попробовать английский йогурт, но мои привередливые соседки были недовольны. Так что они схватили свои кошельки и вышли из номера. Я слышала, как они с дикими криками пещерных людей побежали на первый этаж. Через минуту они вернулись с гигантской упаковкой острых чипсов и бутылкой колы. Я не знаю точно, но мне кажется, что администратор там опять вздохнула: “ох уж эти американцы, что с них взять...”.

Вечер прошёл не очень интересно. Наши убежали к Сайферу и Грегори играть в “бутылочку”, что длилось ужасно долго, где-то до часу ночи, если не ошибаюсь. Кстати да, оказалось, номер Билла соседствует с нашим, и поэтому я едва смогла заснуть под симфонию их криков и адского смеха. Даже думать не хочу, что там вообще могло такого происходить, чтобы ТАК визжать... Бог мой...

Ввалились мои сожительницы в номер уже далеко после полуночи, и через сон я слышала, как они сразу упали на кровати, даже не переодеваясь – спать.

Утром нас позвали завтракать где-то в районе восьми утра. Не выспался никто. Все, кроме меня, ходили как какие-то зомби.

Когда нас позвали в столовую, я, накинув на плечи первую попавшуюся кофту, потому что в коридоре было довольно прохладно. И вот я шла себя по коридору к лестнице, никого не трогая. И тут внезапно прямо перед моим носом открылась дверь, чуть не пришибив меня. Из-за этой двери вышла какая-то старая бабушка в цветастом халате и посмотрела на меня с явной неприязнью. Я вежливо кивнула ей и хотела была уже удалиться, но тут бабушка начала ни с того ни с сего меня ругать. Я мало что сумела разобрать, просто у этой леди был настолько сильный британский акцент и она говорила настолько быстро, что я почти ничего не поняла, хоть говорила эта бабушка явно по-английски. Так что, когда та наконец замолкла, я поспешно сказала “извините” и поспешила к лестнице, а вдогонку мне все ещё летели непонятные причитания.

Когда я спустилась в столовую, все наши уже были там. Администратор указала нам на наши места, и мы посадились за столы. Сайфер оказался сидящим прямо напротив меня, и я могла с лёгкостью наблюдать за тем, как тот изо всех сил борется со сном. Это неплохо меня развлекало. Он подпирал голову руками, но те постепенно отказывали, и Билл ложился на стол, отчего опять просыпался, делая вид, что совсем не сонный. Его золотистые волосы были растрепаны, он даже пригладить их не удосужился. Лицо было очень бледное, с милым румянцем на щеках, а под глазами можно было легко рассмотреть темные круги. Футболка с рисунком была надета задом-наперед, а натянутые на ноги разноцветные носки только придавали образу комичности. Хотя, надо признать, когда я в который раз пронаблюдала за тем, как это чудовище мило засыпает за столом, устало положив руки под подбородок, мне даже стало его немножечко жаль. Но это всё ещё не отменяет того факта, что он чудовище, хоть и не выспавшееся...

Вскоре нам подали какие-то английские булочки с чёрным чаем и молочную овсянку. Признаться, я почему-то именно так и представляла себя британский завтрак. Наверное, я не сильно вас удивлю, сказав, что не люблю овсяную кашу, да ещё и такую, с комочками и разваренную. Со мной была солидарна большая половина класса. Поэтому тарелка с булочками, которые, к слову, тоже не были, мягко говоря, шедеврами кулинарного искусства, опустела почти мгновенно, как и чашки с чаем, в то время как абсолютно все тарелки овсянки остались нетронутыми. Мы уже собирались свалить по-тихому, но, к нашему глубочайшему сожалению, на горизонте появилась миссис Джилс, и нам пришлось всё же доесть эту гадость... Одно теперь я знаю точно – от английской кухни я.. Кхм... Не в восторге...

Но это было о плохом. А теперь немного о хорошем.

Оказывается, в Лондоне есть огромный открытый каток, и... Да! Мы поедем туда!

Моей радости не было границ.

Когда мы садились в автобус, я сразу же, в первый раз в жизни, добровольно села возле Билла, последний же, единственный в классе, полез на второй этаж, наверное, чтобы его никто не трогал, но я всё равно увязалась следом. Билл уже было пытался сопротивляться, но то ли он был для этого слишком уставшим, то ли ему просто было плевать. Склоняюсь к первому.

Как только мы двинулись, Сайфер опустил немного спинку кресла и уже готов был задремать, но...

Я не стала ходить вокруг да около, и тут же прямо задала вопрос, который мучил меня последние несколько минут.

– Билл, ты умеешь кататься на коньках?

Парень обернулся с ничего не выражающим лицом и посмотрел мне в глаза.

Я боялась, как же я боялась, чтобы он сказал...

– Нет, а что?..

Мой мозг уже скорее всего находился где-то на орбите Сатурна.

– А вот я умею!