Солнце было уже в зените, когда я, отдохнувшая, встала с кровати, приняла душ и спустилась на кухню. Вчера днём, когда мы приехали сюда, Бен рассказал и показал где и что лежит на кухне. Поэтому сейчас я быстро сориентировалась и приготовила лёгкий обед: нарезала салат, сделала картофельное пюре и пожарила бифштексы. Когда я варила кофе, в гостиную спустились остальные охотники. Пообедав и поблагодарив Бена за ночлег, все разъехались по домам.

Сумерки быстро охватывали вечерний город, когда мы вчетвером въехали в Гарден-Сити. Всюду зажигались огни, горели неоновые вывески, привлекая внимание прохожих и автомобилистов. Остановив машины возле дома Тома, мы достали вещи и вошли в дом.

– И всё-таки в гостях хорошо, а дома лучше, - заявил с порога Джаред, на что мы рассмеялись.

– Интересно, что теперь будет со зданием больницы?
– спросила Лиза, садясь на диван.

– Ну, может быть, его разрушат, - предположил Том.

– А может, у кого-то хватит ума обнести здание колючей проволокой, - сказала я.
– Хотя, это никого не остановит, чтобы люди не лезли на рожон.

– Да какая разница, что будет со зданием, - Фред внёс в дом последние сумки.
– Мы с заданием справились, и это главное.

– Вот умеешь же ты, братец, пофилософствовать, - Джаред похлопал Фреда по плечу.

– Сейчас нам нужно отдохнуть и набраться сил, - сказал Том.

– Может, нам можно сходить, например, в бар?
– подал идею Джаред.

Мы посмотрели на него.

– А что? Отдыхать и развлекаться тоже нужно.

– Делайте, что хотите, - Том махнул на нас рукой.
– А я в библиотеку.

– В позднее время?
– не понял Джаред.

– Библиотека возле моей комнаты, балбес, - ответил Том и вышел из гостиной.

– Лиза, ты с нами?
– спросила я подругу.

– Конечно. Посижу, отдохну, - ответила она.

Мы вышли из дома, сели в машину Джареда и отправились в ближайший бар. Внутри было шумно: играла музыка, посетители общались друг с другом. Кто-то танцевал, кто-то играл в бильярд, а кто-то - в карты.

– Девушки, - обратился к нам Джаред, - садитесь за свободный столик, а мы с братцем сходим за выпивкой. Что будете?

– Мне, пожалуйста, коктейль «Пина Колада», - попросила я.

– Мне тоже, - сказала Лиза.

Когда братья ушли, я обратилась к подруге:

– Любишь ананасовый сок?

– Да. Ты тоже?

– Обожаю, - ответила я.

Мы сели за столик и стали ждать парней.

– Мне нравится сочетание белого рома с ликёром Малибу, - сказала мне Лиза.

– С добавлением сливок и ананасового сока, - заметила я, и мы рассмеялись.

Через десять минут вернулись парни с нашим заказом.

– Здесь весело, - сказала я, отпивая коктейль.

– Согласна, - ответила Лиза.

Тут заиграло вступление песни Rocket.

– О, Боже! Да это же Def Leppard!
– воскликнула я, ставя бокал от коктейля на стол.
– Фред, пошли танцевать!

– Подожди, - остановил нас Джаред.
– а нам с Лизой, что, прикажешь, делать?

– Поиграйте в бильярд, - улыбнулась я, и мы с Уокером младшим скрылись в толпе танцующих.

– И где нам их выслеживать?
– спросила я.

На следующий день у нас нашлась работа - в городе появились вампиры.

– Возле бара, где было совершенно нападение, - ответил Том.

– Значит, нужно поспешить, - сказал Фред.

Осенний вечер выдался тёплым, и тёмно-синее небо, на котором не было ни облачка, казалось бархатным. Машина остановилась возле тёмного переулка, где находился бар «Ностальгия». Мы вышли на улицу.

– Фред, Джаред, вы идёте внутрь, а мы с Лизой попытаемся поймать их здесь, - сказала я.

– Справитесь?
– спросил Джаред.

– Обижаешь, - ответила я.

– Если что, сразу зовите, - попросил Фред.

– Хорошо.

Парни зашли в бар, а мы с Лизой остались на улице с мачете в руках.

– Лиза, не уходи далеко, - попросила я.

Девушка кивнула мне в ответ. Вдруг послышался шум. Я напряглась, крепче сжимая оружие в руках. И тут произошло то, чего мы и ожидали. На улице показалась группа монстров, состоящая из 5 особей.

– Смотрите, кто к нам пожаловал, - воскликнул один из пришедших.

– Вот эта, - другой вампир показал на Лизу, - будет моей.

– Размечтался, - сказала я.
– Вы её пальцем не тронете.

Я размахнулась, но ничего не смогла сделать, потому что меня сцепили с двух сторон за руки.