– Что такое? – он наклонился к ней.

– Там лодка, - прошептала она ему на ушко и указала на какой-то темный объект, который качался на волнах в ярдах пятидесяти от «Испаньолы».

Доктор всмотрелся туда и заметил едва различимую фигуру в лодке.

– Капитан, - обратился он к Смоллетту, - там лодка. И возможно, что в ней кто-то есть.

Александр достал подзорную трубу и всмотрелся.

– Да, вы правы – там кто-то есть.

– Что мы можем сделать?

– Подплывать на корабле к ней будет слишком опасно, но можно… - тут Смоллетт приостановился и задумался, - боцман! – позвал он Берда и тот быстро появился рядом, - спустите шлюпку.

– Есть, - кивнул боцман, но немного погодя, спросил, - а зачем?

– И соберите человек пять из команды. Поторопитесь, - закрыл глаза капитан.

Ливси зашел к Джиму. Тот спал, но когда доктор зашел, открыл глаза.

– Как ты сегодня? – спросил Дэвид, садясь рядом и поднимая рубашку.

– Значительно лучше, - вздохнул Хокинс.

– Болит? – Ливси начал менять бинт.

– Да. А чего нового на корабле? – улыбнулся Джим.

– Клэр увидела лодку, а капитан сказал, что там кто-то есть. Смоллетт и еще пять человек спустили шлюпку и поплыли за ней. Еще не знаю, чем кончилось.

– Расскажете потом? – он закрыл глаза, так как был еще слишком слаб для долгих разговоров.

– Конечно, - Дэвид положил руку Джима на постель, и тут в каюту заглянул Трелони.

– Здравствуй, Джим, - сказал он и повернулся к доктору, - Ливси, вы нужны.

– Конечно, сейчас иду, - вздохнул врач.

Сквайр вышел, а Ливси повернулся обратно.

– Отдыхай и скоро поправишься, - он провел рукой по его плечу и, прикрыв Джима одеялом, вышел.

За дверью его ждал Трелони, и он отправился вместе с доктором в каюту, отведенную для спасенного человека. Когда Дэвид зашел в нее, то увидел девушку, лежащую на кровати без сознания. Полы ее легкого платья были опалены пожаром, сама она была измазана в саже, а непослушные каштановые волосы разметались по подушке. Ливси присел рядом с ней и обтер сажу с ее лица мокрым платком и взял за запястье, измерив пульс, он поднялся и сказал Смоллетту и стоявшему рядом с ним:

– Она в порядке. Просто в глубоком обмороке, но думаю, что скоро очнется…

– Капитан! – в помещение заскочил матрос.

– Прошу прощения, - извинился Смоллетт и вышел.

– Как Джим? – спросил Трелони.

– Ему намного лучше, - улыбнулся Дэвид, - он скоро поправится. А пока что я останусь с ней, на случай, если она очнется.

– Хорошо. А кто с Джимом?

– С ним все время сидит Клэр, - развел руками Ливси.
– За него можно не волноваться.
– И он сел рядом с кроватью незнакомки.

Джон ушел, а доктор остался с девушкой. Прошло немного времени, и она открыла глаза. Незнакомка посмотрела на доктора.

– Где я? – тихо спросила она.

– На борту «Испаньолы». Вас нашли в лодке. Как вас зовут?

– Хельга Джонс, - девушка села.

– Поблизости не было ни одного судна. Расскажите, как вы оказались в лодке?

– На нас напали пираты, и «Медуза» начала тонуть, а я и еще несколько моряков сели в шлюпку и отплыли от корабля. Корсары пальнули из пушки и должно быть, именно в этот момент я потеряла сознание. Матросы отстреливались из нашей лодки и вернее всего, их всех убили.

Немного погодя, Хельга спросила Ливси.

– А как вас зовут?

– Дэвид Ливси. Давайте-ка прогуляемся, - и они поднялись на верхнюю палубу.

– Мистер Ливси, куда мы следуем?

– На остров в Карибском море. Сквайр Трелони снарядил «Испаньолу» туда уже в третий раз. Нашего изначального капитана ранил юнга, скорее всего, он был посланником его врагов, сейчас же капитаном является мистер Смоллетт.

– Что ж, я думаю, что проделаю весь путь с вами. А как звали вашего изначального капитана?

– Джим Хокинс.

– Он жив?

– Да, но перенес тяжелую лихорадку и сейчас сам на себя не похож.

– Я сожалею…

– Все хорошо, он скоро поправится.

– Вы можете рассказать про тот остров?

– На нем Флинт зарыл свои сокровища в трех местах. Первый раз мы были там семнадцать лет назад. Команда набралась из старых дружков Флинта, и мы все попали в волчью яму, но смогли выбраться благодаря, как раз, Джиму.

– Как же?

– Он смог «отобрать» у них корабль.

– А второй раз? – тревожно спросила девушка.

– Извините, но я не хочу этого вспоминать, - отвел в сторону глаза Ливси.

Тут к ним подбежала Клэр.

– Кто это? – Хельга улыбнулась и села рядом с Клэр на корточки, - ваша дочь?

– Да, - кивнул Дэвид.

– А ваша жена?..

– Умерла за несколько дней до отплытия.

– Мне неловко, право…

– Давайте забудем.

– Я не против.

– Ты что-то хотела сказать? – обратился он к малышке.

– Нет, - помотала головой Клэр.