Шрифт:
Контейнер с "дээсом" почти целиком занял грузовой отсек, а мы с Кыром поделили пилотскую кабину. Поскольку лапы и хвост на спинке не уместились, они обретались на моих плечах. Летать с этаким "воротником" неопределенно-долгое время мне совершенно не улыбалось.
К счастью, на капарском космодроме сидели еще не вполне непробиваемые люди -- стоило чуть-чуть пригрозить громким скандалом, и разрешение на посадку тут же отыскалось.
Опустились, ждем. Драгоценный "дээсик" изымать что-то никто не торопится. Набравшись терпения, я оставил Кыра "бдить", а сам направился на поиски космодромного начальства. В результате продолжительных скитаний мне удалось обнаружить нечто необъятное с живописно растрепанными усами. "Нечто" снисходительно похлопало меня по плечу (отчего я невольно влип в стену) и пообещало немедленно освободить "стрекозу" от контейнера. Я оторвался от стены и принялся возражать.
Постойте, говорю, а где же сам Василь Норин -- многонаиуважаемейший получатель? Я, как бюрократически преданный нашему ведомству возчик, намерен заиметь его личную подпись в накладной!
К сожалению, эта исторически отсталая личность в моей изысканной речи ни слова не поняла. Пришлось сделать "страшные глаза" и очень вежливо потребовать немедленной встречи с Нориным.
Тут капар почему-то побагровел, а потом заявил: Норин-де в экспедиции и лично прибыть на космодром не может.
В какой-такой экспедиции, отвечаю, если он сам "дээс" требовал, аппаратуру ему выслали, а теперь вдруг получатель не является!
Начал мне этот капарский начальник рассказывать о пользе научных изысканий вообще и об экспедициях Норина в частности. Норин, видите-ли, флору-фауну изучает, а от этого все будущее планеты зависит, потому, как они здесь сплошные натуралисты и без живой природы жить вообще не могут.
Ну и что, заявляю, природа природой, а груз я вручу получателю только лично. С тем и ушел.
Сидим с Кыром в "стрекозе", неотложными делами занимаемся: я проверяю спасательную капсулу -- там клапан сброса заедать начал, а зверь банку консервов опустошает. Вдруг поднимается шум, стук, тарарам. В чем дело? Капарская таможня ломится. Срочно предъявите все запрещенные предметы. Нет, говорю, у меня ничего запрещенного. У нас на "Талане" контроль строгий, никаких посторонних вещей не держим.
Однако "стрекозу" наизнанку они все же вывернули. Один хотел даже в контейнер сунуться, но я ткнул его носом в пломбу галактического центра связи и пояснил, что бывает за ее вскрытие без надлежащих полномочий, но они не успокоились. Тот, что ростом пониже и голосом пописклявее. Неожиданно уставился на моего Кыра и даже рот раскрыл. Кыр себе и ухом не ведет, вылизывает банку синтбаранины, посапывая от удовольствия.
– - Это что?
– - вопрошает таможенник таким голосом, словно узрел у меня раскрытый ящик с галлюциногенной пеной Дебельяна.
Кыр вздрогнул и уронил банку: бараноеды вообще очень чувствительны к интонации.
– - Собака, -- нахально заявляю я, почти физически ощущая приближение неприятности.
– - И это, по-вашему, собака?
– - таможенник подозрительно оглядел Кыра от кончиков когтей до прижатых к голове ушей.
– - Собака, -- стою на своем я.
– - Мутант с Араи.
Таможенник порылся в документах:
– - Собака не числится в описи корабельного имущества.
– - Пес принадлежит лично мне.
Таможенник снова пошелестел страницами:
– - Животное нигде не числится! Это контрабанда!
У Кыра на холке шерсть встала дыбом, а голубые глаза стали быстро темнеть.
– - Вы будете нести ответственность за попытку провоза на планету животного неизвестной породы с неизвестными целями.
Тут у меня, как обычно, возникли вопросы "по существу дела":
– - У кого из нас неизвестны цели -- у меня или у животного?
– - Вы арестованы!
– - сурово возвестил таможенник и подал знак сопровождающим.
Бараноед глухо заворчал, "кыр-ря", перекатывающееся в его горле, грозило возмутителям спокойствия немалыми бедами.
– - Собака находится в пилотской кабине!
– - пятясь от чересчур ретивых служак, напомнил я.
– - Кабина -- суверенная территория, находящаяся под контролем моей базы. Все претензии шлите туда. Без согласования с дежурным диспетчером распоряжаться здесь вы не имеете права! Если бы я пытался утаить собаку в грузовом отсеке, тогда дело другое. Я не обязан включать в реестр все вещи, принадлежащие лично мне! Кыр -- подарок, можете связаться со штурманом корабля "Яраль" Траном Модетти, он подтвердит.
Таможенник в легком замешательстве почесал подбородок:
– - А вы можете удостоверить, что этот зверь действительно является собакой-мутантом, а не представителем какой-либо разумной расы, направленным сюда с разведывательными целями?
Ого, это уже похуже: если моего Кыра объявят шпионом, я непременно попаду в соучастники. Да, все-таки Капариде в своеобразии не откажешь.
– - Официальных документов на этот счет у меня нет, так как до сих пор моего пса в шпионаже никто не подозревал, но я могу дать поручительство...