Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Notes

[

<-1

]

Рик Граймс (англ. Rick Grimes) — вымышленный персонаж серии комиксов издательства Image Comics Ходячие мертвецы и одноимённого сериала телеканала AMC.

[

<-2

]

In Rick We Trust. Обыгрывается фраза «In God We Trust» (с англ. — «Мы верим в Бога») — официальный девиз США, а также штата Флорида. Впервые был использован в 1864 году при чеканке монет нового образца, а в 1956 году стал национальным. Фраза печатается на оборотной стороне ныне выпускающихся долларовых банкнот.

[

<-3

]

Candy Crush Saga — бесплатная игра-головоломка, выпущенная компанией King[en] 12 апреля 2012 года для игровой платформы социальной сети Facebook; позднее также были выпущены версии для iOS, Android, Windows 10 и Windows Phone.

[

<-4

]

Бек Хэнсен (англ. Beck Hansen, настоящее имя Бек Дэвид Кэмпбелл, англ. Beсk David Campbell; наиболее известен под сценическим именем Beck) — американский музыкант-мультиинструменталист, автор-исполнитель, многократный номинант и лауреат премии «Грэмми» (в номинации лучшего альбома и пр.).

[

<-5

]

Подразумевается бейсбольная бита фирмы «Истон» — американского бренда, история которого началась в 1984 году во время Олимпийских игр в городе Лос-Анджелес штата Калифорния.

[

<-6

]

Ниган (англ. Negan) — вымышленный персонаж франшизы «Ходячие мертвецы». Впервые появился в комиксах «Ходячие мертвецы», а в сериальной экранизации его роль исполнил Джеффри Дин Морган. Своё любимое оружие, бейсбольную биту Люсиль, на которую намотана колючая проволока, Ниган назвал в честь покойной жены.

[

<-7

]

Тайриз Уильямс — выживший, который возглавляет небольшую группу в телесериале «Ходячие мертвецы». Излюбленное оружие — молоток.

[

<-8

]

Лутц — прыжок в фигурном катании. Является зубцовым прыжком. Названный в честь австрийского фигуриста Алоиза Лутца, впервые исполнившего его в 1913 году.