Шрифт:
– Леди Рианна, вам не отведено покоев и горничной. Милорд не передавал распоряжений на ваш счет. Боюсь, достойного размещения дворец вам не предоставит.
Распорядительница разговаривала со мной не таким высокомерно-пренебрежительным тоном, как с мачехой и сестрами. Или мне померещилось?.. Вряд ли. Как певица и музыкант, я различала тончайшие оттенки в чужих голосах.
В голосе Валлы Геур я не услышала особой симпатии. Но и откровенного презрения не сквозило. Она лишь констатировала факт.
А если я попробую обратить ее нейтральность в сочувствие? Может, получится расположить распорядительницу к себе и обрести полезного союзника в этом дворце и в этом мире? Пока все здесь источало яд и враждебность – ко мне лично и не только. Не стоит поддаваться.
Ответила спокойно и учтиво:
– Я непривередлива, леди Геур. Наверняка в таком большом дворце сыщется маленькая комнатка, в которую можно поселить меня без ущерба для вашего хозяйства. В замке отца у меня было совсем крошечное жилище, его и покоями-то нельзя назвать. Поверьте, после него любое размещение покажется достойным. И я в состоянии обойтись без горничной. Привыкла обслуживать себя сама.
Валла задумчиво прищурилась. Мой твердый, но уважительный тон, похоже, произвел нужный эффект.
– Что ж, если и верно так неприхотливы, как говорите, я найду вам комнату. А потом справлюсь у милорда касательно распоряжений на ваш счет. Возможно, завтра для вас подготовят апартаменты, соответствующие статусу невесты. Уже после первого испытания вы заедете в них.
– Первого испытания?..
– Оно состоится завтра. Вас и об этом не предупредили?
– Нет… Мы даже не разговаривали с милордом Леоном. А леди Шилла и сестры ничего не говорили об испытаниях и отборе. Они очень недовольны решением милорда. Моя компания им не в радость.
Валла бросила на меня еще один задумчивый взгляд. Затем сунула руку между складок юбки и извлекла оттуда лист бумаги, свернутый подобно рекламному буклету.
– Возьмите. Это наставления для невест, как держать себя в отборе. Для примера тут разбирается испытание, которое будет проходить завтра. Оно полностью взято отсюда. Я сама составляла его. У вас будет шанс подготовиться наравне с сестрами и прочими кандидатками. При условии, что вы привезли с собой что-то из вашего рукоделия.
Рукоделия?..
Я не успела уточнить. Валла остановилась напротив маленькой невзрачной дверцы, толкнула ее и жестом предложила мне заходить.
– Ваше жилье на сегодня. Багаж сейчас доставят. Пока располагайтесь, изучайте наставления. Удачи в первом испытании, леди Рианна.
Глава 8
Валла вышла, оставив меня одну. Я поздравила себя с успехом – получилось! Распорядительница прониклась симпатией и решила помочь. Похоже, я обзавелась союзником.
Я осмотрела комнату. Не больше чулана, который считался спальней Рианны в отцовском доме. Окошко такое же узкое, так же высоко. Пыли и мусора нет – убирались тут регулярно. Или поддерживали чистоту магией.
Кровати не было, только узкий топчан, застеленный шерстяным одеялом. В углу – груда стульев. Больше ничего. Похоже, комнатка использовалась как кладовка для стульев. Сняла парочку сверху, поставила на пол – сгодится вместо шкафа. Где наша не пропадала. А потом плюхнулась на топчан и развернула "буклетик" с наставлениями для невест.
В первый миг перед глазами промелькнули невнятные закорючки. Я похолодела. Неужели не смогу понимать местный алфавит?! Или может, Рианну не учили грамотности из-за ее мутного происхождения?
Но через несколько секунд все изменилось. Закорючки сложились в осмысленные слова, слова – в предложения. Облегченно выдохнула. Наверно, моему сознанию пришлось перестроиться на местный алфавит.
Наставления развеселили не на шутку. Веселье убавилось, когда сообразила, что придется самой исполнять все это. Например, "Невеста обязана испытывать величайшую радость, встречаясь с Господином Отбора и своим возможным будущим супругом. Всячески в ее жестах, походке, в глазах и на лице должна отражаться сия радость, чтобы Господин ублажился и чувствовал довольство".
Нет, вы только подумайте! Не жених, а Господин Отбора! Большими буквами. Я так и представила себе Леона, важно вышагивающего между нами, выстроившимися в два рядка невестушками. И вот мы всячески выражаем "величайшую радость", а Господин ублажается и чувствует довольство! Три ха-ха. Кому-кому, а ему как нельзя лучше подходил этот пафосный титул.
Я прочитала наставление дальше, наслаждаясь новыми перлами. Они напомнили знаменитый "баян" из нашего советского прошлого: "После совершения интимного акта с женой, вы должны позволить ей пойти в ванную, но следовать за ней не нужно, дайте ей побыть одной. Возможно, она захочет поплакать".