Шрифт:
— Представляю, что скажет моя тетя!
— Мне это тоже интересно. Позовите свою тетю, давайте ее обрадуем.
— Ну, обрадуем, это вряд ли. И потом, я вовсе не собираюсь выходить за вас замуж.
— Почему?
— Я плохо вас знаю. А то, что я знаю, мне совсем не нравится.
— Но у вас есть возможность узнать больше, — вкрадчиво проговорил он, — когда вы выйдете за меня замуж.
— Думаете, мне хоть что-то да понравится?
Карл засмеялся.
— Уверен.
— А я нет.
— Не стоит решать такие вопросы поспешно, мисс Эверетт. Подумайте немного и вы поймете, что я прав.
— В самом деле?
В гостиную вошла миссис Вуд, встревоженная сообщением дворецкого, что ее племянница принимает гостя в одиночестве. Она даже выговорила тому, что он не предупредил ее сразу. Сильвию ни в коем случае нельзя оставлять наедине с Карлайлом. Нужно присутствовать при этом и стараться помешать, если вдруг между ними образуется какая-нибудь симпатия.
Но увидев гостя, женщина поразилась, обнаружив, что это совсем не Карлайл.
Планкетт поднялся с кресла и учтиво поклонился.
— Добрый день, миссис Вуд. Прошу прощения за столь неожиданный визит.
— Мистер Планкетт? — растерянно отозвалась она, — добрый день. Вы хотите видеть Стефана? К сожалению, его пока нет, но…
— О да, конечно, я очень хочу повидать мистера Вуда, но приехал сюда не за этим. Я приехал, чтобы сделать предложение вашей племяннице, сударыня.
Сильвия поспешно отвернулась в сторону, скрывая от тети накатившее на нее веселье, которое та сочла бы совершенно неуместным. Но уж очень забавное лицо стало у нее после слов Планкетта. Миссис Вуд вытаращила глаза, а потом медленно отступила на несколько шагов назад. Создавалось впечатление, что ее только что крепко огрели по голове чем-то тяжелым.
— Простите, — пролепетала женщина, обретя какое-то подобие спокойствия, — я не ослышалась? Вы хотите сделать предложение Сильвии? Какое?
— Предложение руки и сердца, миссис Вуд. Хочу, чтобы она вышла за меня замуж.
— Но… но кажется, я слышала, что вы женаты.
— Уже нет.
— Как это "уже"?
— Развод, дорогая леди, вот и все.
— Развод? Это ужасно! И потом, Сильвия уже почти помолвлена.
— "Почти"? Ну, это ничего не значит.
— У нее уже есть жених, — упорствовала миссис Вуд.
Сильвия тем временем просто корчилась от скрытого хохота. Надо же, тетя еще минуту назад не хотела даже признавать тот факт, что у нее попросили руки ее племянницы, а теперь с таким апломбом говорит, что у нее уже есть жених! Ну и ну! Как мало же ей нужно для того, чтобы переменить свое мнение!
— Но мисс Эверетт не согласилась принять это предложение, насколько мне известно. Ведь так, мисс Эверетт?
— Я с. сказала, ч. что подумаю, — выдавила из себя девушка, порозовев от титанических усилий.
— Вот, видите. Так что, у меня такие же права, как и у всех.
Сдавленный смешок Сильвии прошел незамеченным, так как в этот момент миссис Вуд воскликнула:
— Но вы в разводе!
— Что это меняет? Насколько я знаю, слово "развод" означает, что человек больше не женат и имеет право считать себя холостяком.
— Я не могу позволить, чтобы Сильвия вышла замуж за человека, находящегося в разводе. Это ужасно.
— Я не единственный, кто разводится, — пожал плечами Планкетт.
— Это не имеет значения, — миссис Вуд обрела почву под ногами и теперь ее было просто невозможно сдвинуть с намеченной позиции, — развод — это скандал. А я не хочу, чтобы имя Сильвии, а значит и наше связывали со скандалом.
— Вы преувеличиваете масштабы происходящего, миссис Вуд, — улыбнулся он с оттенком пренебрежения, — разводы скоро станут нормой жизни.
— Надеюсь, я до этого не доживу, — ужаснулась женщина.
Сильвия сразу поняла, на чьей стороне окажется победа и теперь нисколько не беспокоилась за тетю. Та, конечно, была захвачена врасплох неожиданным заявлением, но теперь все изменилось. Магическое слово "развод" дало ей огромные преимущества.
— Я понимаю, куда удобнее, если бы я был вдовцом, — развел руками Планкетт, — но увы, ничего не поделаешь. Над этим я не властен.
Эта фраза вызвала у девушки новый приступ подавленного смеха. Она ничего не могла с собой поделать, хотя прилагала все усилия для того, чтобы не смеяться. Но смешков сдержать все равно не могла.
— Сильвия никогда не выйдет замуж за вдовца, — отрезала миссис Вуд, — равно, как и за разведенного.
— Полагаю, это ей решать, не так ли?
— Может быть, вы этого не знаете, но Сильвия еще несовершеннолетняя и не может выйти замуж без нашего разрешения, — слегка съязвила миссис Вуд.