Совет: думая о своих интересах, учитывайте потребности других людей. Соревнуясь с кем-либо, не забывайте о балансе сил [41] .

2004: Два пентакля говорят о двойственной природе карты. Она означает равновесие в материальном плане, а также эмоциональную и финансовую защищенность. Молодой человек обычно изображается жонглирующим двумя пентаклями, и, хотя море на заднем плане может быть беспокойным, он выглядит счастливым и беззаботным, что указывает на радость жизни. Баланс – это наиболее актуальная проблема, когда выпадает Двойка Пентаклей. Мы сталкиваемся со всевозможными противоречиями и должны найти способы их урегулирования. Иногда чрезмерная нагрузка на работе или в процессе учебы лишает нас времени на отдых [42] .

2004: Возможно, вам надо найти баланс в жизни. Доверие и игривый настрой. Взлеты и падения в материальном плане. Всегда приятно владеть чем-то бльшим, но стремление удержать сразу все в своих руках может привести к стрессу. Две и более работы, два дома или разные варианты отношений – иногда все это бывает тяжело совмещать, однако карта внушает оптимизм. Легкость, с которой человек может управляться со многими вещами сразу, основана на глубоком доверии к танцу жизни [43] .

2004: Финансовая стабильность или платежеспособность. Лодка или путешествие по воде. Очки. Рядом с Рыцарем Жезлов карта может означать мотоцикл или велосипед;

рядом с Тузом Мечей – проверку зрения; рядом с Солнцем – пару солнцезащитных очков; рядом с Колесницей или Тузом Мечей карта может указывать на то, что на машине надо сменить шину или отрегулировать колесо [44] .

2005: Мы сталкиваемся с решением материального или финансового вопроса, который имеет эмоциональный подтекст. Мы взяли на себя столько дел, что в дальнейшем не сможем с ними справляться. В настоящий момент в нас идет внутренняя борьба между тем, что нам нужно сохранить, и тем, что следует отпустить [45] .

2005: Жонглер усердно старается поддерживать баланс между конкурирующими силами. Но он все держит под контролем и может гордиться умением удерживать в воздухе одновременно несколько мячей. Если в раскладе у вас выпала эта карта, вероятно, вы пытаетесь решить одновременно несколько финансовых вопросов. Вы думаете над тем, как достичь равновесия между работой и отдыхом, или делаете выбор между двумя предложениями о работе [46] .

2007: Отдых и веселье компенсируют небольшие проблемы и разочарования. Получение новостей или сообщения. Незначительное раздражение и мелкие неудачи. Напряженный график может заставить вас совмещать несколько работ [47] .

2009: Необходимо сделать выбор. Совмещение, находчивость, гибкость, способность приспосабливаться, услужливость, желание угождать, расстановка приоритетов, демонстрация разнообразных талантов, мультизадачность, поддержание баланса между домашними обязанностями и работой, деньгами и отношениями – у вас слишком много мячей для жонглирования. Вы чересчур стараетесь всем угодить [48] .

2009: Человек жонглирует монетками, в то время как на заднем плане постоянно меняющееся море бросает корабль из стороны в сторону. Не слишком заинтересованный профессионал, но думающий и пытающийся соблюсти идеальный баланс. Бесконечное стремление к равновесию через постоянное регулирование и анализ. Эмоциональная неустойчивость [49] .

2011: Обучение тому, как объединять силы разума и тела для достижения баланса между физическим и духовным аспектами существования. Постоянная борьба с целью уравновесить время и деньги, работу и удовольствие, личные и профессиональные обязанности [50] .

2011: Успешное поддержание равновесия. Одновременная работа над несколькими проектами, баланс между домом и работой. Манипуляции с финансами. Совмещение нескольких проектов [51] .

2011: Данная карта имеет значение баланса и гармонии. В идеале все придет к равновесию и будет поддерживаться в этом состоянии – прошлое и будущее, память и надежда, небо и земля, личное и общественное. Мистический свет заполняет тьму. Теперь, когда одно разделилось надвое, мы или на пороге нового этапа, или подходим к завершению. Если мы не помним, что все живое обречено на смерть, мы живем только в двух измерениях [52] .

2012: Соблюдение равновесия в финансовых делах и/или вопросах здоровья. Возможно одновременное совмещение нескольких работ и личных проектов. Ярмарка, дни работы рынка – счастливые дни. Умение компенсировать жизненные неурядицы весельем и общением.

Указание на изменение финансовой ситуации. Баланс, удовольствие и гибкость. Работа в команде [53] .

А теперь обратимся к нашему недавнему пересмотру карты, основанному на ее первоначальном, исконном значении, отраженном в рисунке Памелы Колман-Смит.

2015: Образ, вдохновивший Памелу на создание иллюстрации, подобной картине «Ложный Меркурий», – ядовитый цветок, известный как пролесник многолетний (или «Собачий Меркурий»). Берн-Джонс описывает образ картины так: «Бог Снов насылает на спящих моряков счастливые сны о доме». Контакты с людьми и общение необходимы для счастливой и успешной жизни. Однако помните, что если вы много общаетесь с другими людьми (например, через социальные сети Фейсбук или Твиттер), то ваши слова могут быть истолкованы неверно. Согласно трактовке карты по Уэйту, «все, что написано, может принести проблемы, беспокойство, ссоры». Опасайтесь провокаций и неверной интерпретации ваших слов в Фейсбуке, Уэйт также предупреждает о «неискреннем веселье и фальшивой радости», поэтому пусть ваши радость и веселье будут естественными и неподдельными [54] .