Да, Робби проснулся, когда нам принесли обед. Объяснили ему, что русские по утрам пьют водку «от головной боли» в переносном смысле – выпил водки, лег спать, и голова не болит о том, что вокруг творится. Он насупился, но вроде поверил. Сказал, что больше не будет с нами пить. Мы не стали возражать, все нужное уже подключено, чего водку зря переводить?

Остаток дня ставил и настраивал базу данных для аналитики. Вот придет Марлоу и увидит нас в трудах, в заботах, аки пчелки летним днем. Мед, правда, будет не скоро, и абсолютно липовый, но это начальству знать необязательно.

Вскоре после обеда Робби слинял домой, подальше от спиртовых паров, как он сказал. Мы тут же прекратили имитацию бурной деятельности и сели разбирать добытое утром. Ковыряние файла с паролями отложили на завтра. На свежую голову, ага.

В документах «Службы размещения» набрел на «Памятку переселенца». Яркий такой буклет, на всех возможных языках. Открыл английскую версию, самую большую по размеру, и залип.

Once upon a time in the West…

Ага, однажды на Диком-Диком Западе умные ученые придумали нуль-транспортировку. Телепортацию. «Ворота» (двери, гейты – хрен разберешь, как правильно перевести) в неизвестно куда. В параллельную реальность, на другую планету, в иное время? Непонятно до сих пор. Причем перемещение одностороннее, назад не вернуться. Случилось это в середине семидесятых прошлого века, а с начала восьмидесятых свежеоткрытый Новый мир стали активно осваивать. Для широкой публики информация не афишировалась, но руководства ведущих мировых держав были в курсе. Было основано негосударственное учреждение под названием «Орден», эксклюзивно владеющее технологией Ворот. Орден занимается переселением людей в Новый мир, их размещением и обустройством, обеспечивает порядок, развитие промышленности, сельского хозяйства и сферы услуг. Орденский Патруль обеспечивает порядок в городах, на дорогах и в пунктах приема переселенцев. Банк Ордена – основа финансовой системы. А еще Орден белый и пушистый, причем и белизна белейшая, и шерсть нежнейшая.

Дальше. Описание Нового мира. Климат жаркий, сезон дождей три месяца в году. Год как полтора земных, тридцать земных часов в сутках и содержание кислорода в атмосфере чуть выше земного. Карта… Такую фитюльку и картой-то нельзя назвать, пачка «Беломора» и то подробнее. Причем карта политическая, границы указаны и столицы.

Больше всего здешняя география напоминает огрызок Мексиканского залива с островами и кусками ближайших материков. Интересно, где мы сейчас? Из имеющейся информации кандидатов двое – остров Нью-Хэвен (судя по этикетке местного вина) либо Остров Ордена (по домену местного интернета). Точнее не разглядеть, островки нарисованы очень схематично. Да и сама карта… Ни масштаба, ни координатной сетки.

Описание местной флоры (колючая, ядовитая), описание местной фауны (хищная, крупная, часто ядовитая), но земные сорта и породы привезены и местами акклиматизированы.

Политическая система – анклавы по национальному или религиозному принципу, причем русских анклавов два – Московский протекторат и почему-то Протекторат Русской Армии, а американских и вовсе три. Особняком стоят земли Ордена – базы приема переселенцев (для всех крупных анклавов) и острова. Законы – везде свои, а на орденской территории правила следующие…

Тут я врезал кулаком по столу и заорал как обиженный слон, которого кто-то научил ругаться матом. Димка удивленно поднял голову от экрана:

– Ты облился кофеем или прищемил себе что полезное?

– Нас с тобой опять кинули!

– Не понял.

– Ты эту памятку читал?

– Нет, пролистал по диагонали. Какая-то книжка фантастическая, примерно как «Затерянный мир» Конан Дойля по сюжету, только на современный манер.

– А ты почитай внимательно. Серьезно так почитай…

Получилось убедительно. Димка нашел нужный файлик и затих минут на десять, только колесо на мышке трещало.

– А что, похоже на правду. И это многое объясняет. И тридцать часов в сутках, и неведомую организацию со здоровенной сетью, про которую никто и слыхом не слыхивал… А чего ты орал-то?

– Законы здешние почитай. Орденские. В самом конце файлика.

– Законы как законы. Хотя… Ты про правило второго шанса?

– Угу, именно. Каждый, кто попадает сюда, начинает жизнь с чистого листа, что бы он там ни совершил в Старом мире. Прикинь, нас сюда приволокли как двух зэков, держат взаперти и заставляют горбатиться за еду и крышу над головой, хотя мы по здешним законам чисты как стеклышко, добропорядочные граждане и вообще должны еще подъемные получить, тысячу здешних денег! Ну не сволочи, а?

– Подозреваю, что не очень много желающих сюда ехать. Любители Майн Рида и вестернов уже все здесь, а вот большинству обычных граждан комфорт и привычное окружение дороже… Но согласен, противно себя чувствовать болванчиком на прикупе, когда большие дяди за тебя играют.

– Идеи?

– Высказывать наше возмущение Марлоу или еще кому местному смысла нет. Первый вопрос – а откуда вы это знаете? – и пожизненный срок за компьютерные преступления. Специально закон примут, уверен. Или уже приняли. Так что будем собирать информацию, пока ее недостаточно, чтобы что-то планировать.

– Я в любом случае предлагаю валить обратно к себе. В Новом мире от Ордена не сбежишь, тут все на них завязано и везде у них все схвачено.

– А ты сам внимательно читал? «Ворота»-то односторонние.

– Фигня, не может быть. Как бы они узнали, что там за «воротами»? Тупо слали бы все новых добровольцев, без обратной связи? Да и интернет-канал у нас вполне устойчивый и быстрый, в обе стороны работает… И богатые люди навряд ли в один конец отправились бы. А богатых здесь хватает, достаточно на эти дворцы в парках посмотреть. Опять же, назначение книжки – реклама для вновь прибывших, и если Орден заинтересован в притоке людей (а он заинтересован, судя по той же книжке), то лучше сразу объяснить колеблющимся, что пути назад нет, только вперед. Ну а богатею позволено то, что не положено быку.