— Да.

— Король мертв?

— Он жив, но едва.

— А Мойра с напарницей, с помощью разумной сети сбежали и добрались сюда. Готова спорить, они использовали те самые ворота, с помощью которых давным-давно на Землю отправили моих центаврийцев. Проход через ворота закрыт отсюда туда, но не оттуда сюда.

— Да, — подтвердила королева Рената, — насколько мы можем определить.

— Грег? Почему королева психически неуравновешенных амазонок единственная, кто хочет сказать мне правду? — он сглотнул, но не ответил. — Не волнуйся так, я сама знаю, почему. Потому что, в отличие от тебя, она не робкая трусиха. Чаки, пуфы, давайте убираться уже из этого помещения, — я развернулась, пошла к выходу. Или я отсюда немедленно выберусь, или всех поубиваю.

Дверь открылась, мы вышли. Пришельцы все еще стояли на тех местах, куда их расставили, изображая родную солнечную систему.

— Посмотрите на них, ребята. Никогда больше не увидите лучшей коллекции трусости и вины, — я была так зла, что аж дрожала.

Подошел со спины Джефф, прижал меня к себе.

— Ладно, я уже говорил, что мне все это не нравится. Что происходит?

Пуфы снова стали маленькими, заползли на мои плечи, только Харли запрыгнул на Джеффа.

— Хочешь, чтобы я рассказал? — тихо спросил Чаки.

— Да, — сквозь зубы ответила я. Джефф осторожно отодвинул пуфов и начал массировать мою шею.

— Мы видим картинку, когда смена власти пошла немного не так, как хотелось бы, — Чаки прислонился спиной к прозрачной стене. Как и Джефф, он постарался, чтобы мне было удобно. — Похоже, двоюродные братья Уайта решили пробраться на трон. Однако, у Мартини на него оказалось больше прав. Да к тому же, он еще и невесту себе выбрал.

— Установка системы оповещения Альфа Четыре, — добавила я.

— Точно. Это означает, что мужчина, прямой потомок, собирается жениться и, предположительно, иметь детей. Что еще больше должно укрепить линию.

— Я не хочу туда возвращаться, — заявил Джефф. — Почему это так важно?

— У стариков странные представления, — я обернулась, взглянула на Джеффа. — Может, он сожалеет и хочет снова увидеть семью своего сына или наблюдал, как вы росли. Ты его внук, прямой потомок, — я посмотрела на людей, запертых в зале. — И, в отличие от имеющихся вариантов в родном мире, не настолько безрассуден. Ты храбр и силен... и лидер. Так и с Кристофером. Любой из вас будет лучшим выбором правителя, чем эти двое, — я кивнула в зал. — Но ты — особенно. Потому что уже больше десяти лет командуешь всеми центаврийцами.

— И они все это время за тобой наблюдали, — добавил Чаки. — Поэтому король, когда на него совершил покушение, решил, что пришло время оживить отношения с родней, сосланной подальше. И вот почему у твоей двоюродной родни возникла отличная идея нанять убийц, чтобы покончить с тобой.

— Джефф? Та штука слежения в твоем кармане. Достанешь? — Джефф достал, а я обратилась через связь к нашим арестантам. — Королева Рената, эта штука из вашего мира?

Она подошла к прозрачной стене, Джефф раскрыл платок и показал ей перо. Она кивнула.

— Из нашего. Как вы его достали?

— Мойра подложила в мою сумочку после того, как чуть не убила одного из наших оперативников, лучшего друга, между прочим, о котором мы уже упоминали. Кстати, как зовут ее напарницу?

— Киреллис. И она чрезвычайно смертоносна.

— Мы уже догадались. Итак, когда остальные попали на борт? До того как Мойра и Киреллис убили ваших правителей или после? — ладно, пора заткнуться и дать возможность вести разговор Чаки.

— После того, как они убили правителя Альфа Пять, — ответила за всех Ума. — Мы поняли, что создали монстра, которого остановить не сможем.

— Ну, я так и думала, что Грег тут не сам по себе. Значит, вы все изменники своих родных миров, правильно? Кроме Ренаты, которой просто по пути.

— Я здесь, потому что убийцы из моего мира, а значит, я за них отвечаю. Первым делом они убили мою мать, после чего отправились на Альфа Четыре. Мне пришлось стать королевой раньше, чем я планировала и... хотела, — мгновение королева Рената выглядела старой и усталой, но потом оправилась. — Они делали то, что считали, будет к лучшему, — кивнула она на остальных зале. — Альфа Четыре старый и сильный мир. Он контролирует остальные миры. Многие недовольны, что находятся под его рукой.

— Можно понять.

— Совет был создан, чтобы расширить самоопределение других планет.

— Похоже, вы прибыли из мира, где народу нравится командовать, — я взглянула на Джеффа.

— И не говори, — фыркнул он.

— Поэтому Альфа Четыре, ребята, послала за вами боевой крейсер не без причины. И, конечно же, они пока не знают, с вами мы или против.

— Против, — сухо сказал Джефф и кивнул в сторону Чаки. — Но, знаешь, они ведь никогда не прислушиваются к тому, что мы говорим.