Шрифт:
И на мгновение быстрый поток воспоминаний сменился на ее собственные, а не Джейми. Айона вспомнила укол иглы в руку. Медленное всасывание, когда ее кровь отхлынула. Снова и снова, и снова, годами…
Ее темное прошлое исчезло, и снова остался только Джейми.
— Когда мы заберем вампира, он ослабеет. — Джейми склонился над колдуном и вцепился когтями в его горло. — Скажи, как ее найти, и я позабочусь о том, чтобы перекрыть ему кровоснабжение. Потому что это она, верно? Не просто какой-то вампир… она. Я знаю, что она старая, сильная…
— М-магия. — Кровь засочилась из горла Брайана, когда когти Джейми прорвали кожу. — Не просто вампир… Кровавая Королева тоже отчасти ведьма. Получить ее кровь — получить силу. У Лэтэма есть сила.
— Потому что ты помог ему! — в голосе Джейми плескалась ярость. — Ты поддержал не того брата. И можешь пожалеть об этом, пока горишь в аду. — Его когти еще глубже вонзились в горло Брайана.
Тот замотал головой, словно обезумев, когда увидел в глазах оборотня обещание скорой смерти.
Джейми снова поднял когти. И атаковал.
Снова потекла кровь.
Колдун сломался.
— Е-есть способ… покончить с проклятием… ты сможешь… сможешь контролировать ее…
Айона хотела закрыть глаза. Зажать уши руками. Но это было не ее тело, а руки Джейми были слишком заняты тем, что резали колдуна.
— Тогда говори. Скажи, как контролировать Кровавую Королеву и помоги мне убить Лэтэма.
***
— Мой отец был альфой, — сказал Джейми, понимая, что Айона, вероятно, не услышит его, не когда она заперта в воспоминаниях крови, но все еще нуждается в объяснениях. — Я его второй сын. Лэтэм… мой сводный брат. Черт, я даже не знал об этом парне первые десять лет своей жизни. Он просто… появился однажды. Его мать никогда… не присоединялась к стае. Вот почему его фамилия Джентри.
Лэтэм Джентри. Чертов волк, который разрушил его мир.
— Он жил в Америке, вырос здесь.
А позже именно Лэтэм убедил стаю, что им нужно перебраться по ту сторону океана и начать новую жизнь в Соединенных Штатах.
— Когда появился Лэтэм, я был ребенком, а он… черт, он был вполне зрелым волком. А еще садистским ублюдком. — Джейми покачал головой. — Только тогда никто, кроме меня, не видел зла, которое жило в нем. — Он переплел их пальцы. — Я пытался рассказать отцу. Он не хотел слушать. Он чертовски радовался, что в стае появился сильный, молодой волк, волк с его кровью.
Он гребаный псих. Сколько раз за все годы Джейми говорил именно эти слова своему отцу? Он увидел зло в Лэтэме. Почему же остальные этого не сделали?
— Шли годы. Я замечал, что Лэтэм становится все темнее и опаснее. Я также мог сказать, что он позиционирует себя как альфа. — Какого черта. — Мне пришлось оставить стаю. Я понимал… что никогда не смогу присягнуть на верность Лэтэму.
Его родители пришли в ярость. Отец отрекся от Джейми, все еще отказываясь видеть, что представляет собой Лэтэм. «Он сказал, что я ревную. Горько».
Их отец слишком поздно узнал правду.
— Когда я уходил, Шон отправился со мной.
С тех пор, как он себя помнил, Шон был его лучшим другом. Осиротев еще в детстве, тот всегда считался самым слабым в стае. Но Джейми не позволял другим его обижать. Он много дрался за своего друга, пока Шон, наконец, не стал достаточно большим, чтобы дать отпор.
Расставаясь с единственной жизнью, которую они когда-либо знали, Шон сказал: «Пришло время мне прикрывать твою спину». Он мог быть всезнайкой, но оставался преданным. Прошел с ним сквозь огонь, воду и медные трубы.
Они ушли, готовые начать новую жизнь.
Но… случилось кое-что.
— Может, это была ты, — прошептал ей Джейми. — Ходили слухи, что Лэтэм стал одержим вампиром. Что он хотел сделать ее своей парой, но она… отвернулась от него.
Правильно сделала.
— Шли годы, а Лэтэм становился только сильнее. Безумнее.
Джейми стыдился этого. В то время он не вернулся в стаю, несмотря на рассказы, которые слышал. «Отец сказал, что если я уйду, не возвращаться». Поэтому он держался в стороне, думая, что отец наконец-то увидит Лэтэма таким, каков он есть и остановит другого волка.
— Но когда мои родители осознали правду о Лэтэме и попытались дать отпор, он убил их. — Это воспоминание словно нож в его сердце. — Я вернулся слишком поздно и нашел их тела.
Джейми никогда не забудет этого зрелища. Он слышал рассказы о все большем кровопролитии в стае О'Коннеллов. Рассказы об убийствах и пытках, и он больше ни минуты не мог оставаться в стороне.
— Лэтэм тоже пытался убить меня, но кровь вампира, твоя кровь, спасла меня. — Он тяжело вздохнул. — Разве я поблагодарил тебя за это? Нет, взамен я просто стал двигаться вперед, к намеченной цели. Я хотел отомстить. Хотел убрать Лэтэма, и мне было все равно, кто встанет на моем пути.