18 сентября 2003 года, утро

Выехали вчера в 11:00 в город Синая. 16 км до Брашова и плюс ~47 км до Синая. Итого 63 км. По горной дороге, извилистой и узкой, с весьма интенсивным движением, включая грузовики. Ведь это единственный путь на Бухарест. Здесь ехали из Бухареста в Карпаты, но в дождь. В солнечную погоду совсем другое впечатление – замечательные пейзажи густо-зеленых вершин, провалов, горных рек. Миновали известные курорты Предял, Буштень и др. Масса особняков, но старых, нуждающихся в основательной реставрации. Нового строительства маловато.

На дороге продают сыр в кругах и мед, периодически встречаются сувенирные рынки под тентами. Останавливались пару раз – одно барахло. Куклы в национальной одежде просто никуда не годятся. Пупсы. Изделия из дерева, металла, глины – все простенькое или аляповатое. Купили лишь две прекрасные кофты Натуське за феноменально маленькие деньги, по 10 $ за штуку. Плюс масло лаванды.

В г. Синая, самом оживленном и нарядном горном курорте, сразу отправились на вершину, в замок Пелеш, летнюю резиденцию первого румынского короля Карола I, немца. Место просто сказочное по красоте, зажатое между горными хребтами. Сказочные и здания дворцов, построенных немцами и чехами.

Пошли на экскурсию в главный дворец, который внешне напоминает замки Людвига в Баварии. Внутри еще интереснее, чем там. Залы в венецианском, флорентийском, немецком, мавританском, турецком и других стилях. Шедевры из дерева, металлов, мурано, золота. Картины, светильники, зеркала, шкатулки, деревянная инкрустация. Все поражает красотой, богатством, вкусом. Дворец возводился в конце XIX века уже с электричеством, лифтами и т. п.

Короля из Германии пригласили румыны, так как между собой не могли договориться, как им жить в условиях независимости. Он построил замок за собственные деньги и эффективно правил. Румыны его чтут. Замок реставрирован при Чаушеску.

После замка пообедали в охотничьем ресторане, у входа в бывшие владения короля. Оформлен более-менее симпатично, хотя опять, как во многих здесь местах, ощущение непромытости, убогости. Привел водитель, сидел с нами. Заказал нам палинку (60°), по 50 г. Мы взяли шашлык из косули и дикого кабана, курицу, жареную картошку, салаты. Натуля шашлык кушать не смогла, жесткий, съел я. Невкусно. В общем, опять фиаско с рестораном, хотя курица у Натульки была неплохая.

Спустились к православному собору. Он наконец-то выглядит как православный. Отличается от российских, но в целом очертания похожи. Похоже и внутри. Если в замке Пелеш было немало иностранных туристов, в соборе – одни мы.

Погуляли по центральной улице г. Синая. В основном ларьки со спиртным и всякой мелочью, ресторанчики, простенькие магазинчики. Особняки старых времен, отели – все нуждается в реставрации. Чинары, цветы, какая-то смесь Сочи и Одессы. Но в России все наряднее, богаче, чище. Это наше общее с Натулей мнение.

Вернулись к шести вечера, ужинали в компании профессоров. Клесс (Люксембург), с которым проводили конференцию при Романовском (он об этом абсолютно ничего не помнит), Малитца (президент Фонда Университета Черного моря), очень интересный человек, Теодосий (Greek Association for Atlantic and European Cooperation). Шутили, разглагольствовали, в целом хорошо провели время. Клесс и Теодосий ночью ездили в Брашов, посещали ночные клубы, они же бордели.

18 сентября 2003 года, вечер

После завтрака катались с Робертом и Ренатой Рокицкими (Польша) по церквям в районе Брашова. Здесь в каждой деревне немецкая церковь, превращенная в крепость. Их начали возводить в XIII веке еще тевтонцы и продолжали строить и молиться в течение семи веков. Приглашали венгерские короли, владевшие Трансильванией. Удивило количество этих лютеранских церквей, их необычность (одновременно крепости), то, что они до сих пор действуют (немцы продолжают жить в этих краях, знают немецкий, ходят в церкви). Были и при коммунистах. Почти всюду Роберт находил кого-то, кто открывал нам двери, водил по территории и церкви, давал объяснения на хорошем немецком. Вообще диалект трансильванских немцев – саксонский, очень близкий к тому, на котором до сих пор говорят в Люксембурге. Чаушеску «продавал» немцев в ФРГ за доллары, но кто-то остался здесь.

За услуги мы платили от 1,5 доллара до 20 центов. Где-то брали охотно, один парень отнекивался, женщина обиделась из-за 50 центов. Название местечек не запоминали, надо спросить Роберта. В ряде мест купили открытки: Harman (Henigberg), Kirchbеrg (церковь-крепость), Heldsdorf.

Вокруг церквей стоят неплохие когда-то каменные немецкие дома, но они пришли в основном в упадок. Немощеные улицы, пыль, грязь, бездомные собаки, дети, клянчащие деньги. Некоторые очень нагло и упрямо.

Заходили на рынки, в магазины, пивнушки. Все убого, серо, товары подозрительного вида навалены кучами. Ели в забегаловке сэндвичи, запивали пивом. Сэндвичи – омерзительные, пиво – кислятина.

Вернулись уставшие, вечером только поужинали. Силы иссякли.

19 сентября 2003 года

Вчера вечером сидели в баре гостиницы с Робертом и Ренатой, пили знаменитое местное вино мурфатлар. Барахло порядочное. Компот. Роберт написал названия городов, которые мы посетили: Харман, Кодля и др. Может быть, впоследствии, в случае необходимости, купим путеводитель по ним (по немецким церквям-крепостям Трансильвании).