Чери рассмотрела сообщение, о чем-то задумалась, а потом безапелляционно заявила:

— Напротив. Если смотреть из столовой, то второй дом справа. Там как раз сдают комнаты.

— Вот и отлично. Начинай собираться.

Помощница молча кивнула, взяла свечу и вышла из комнаты. Джеко зажег новый огонек, отправился к шкафу, а затем, сменив одежду на более подходящую для ночной вылазки, принялся возиться с хранилищем.

— Готово, — вернувшаяся пять минут спустя девушка остановилась на пороге. — Как будем действовать?

Вместо ответа капитан достал и протянул ей висящий на тонкой цепочке жетон.

— Возьми второй амулет. Оружие при тебе?

— Я еще помню службу в тайной страже, командир.

— Хорошо. Скорее всего, защитных артефактов у них хватает, поэтому использовать жезлы нельзя. Наша общая цель состоит в том, чтобы дать мне возможность бить мечом. Это ясно?

— Более чем. Я отвлекаю внимание, вы наносите удар. Только постарайтесь не убивать их сразу.

— Постараюсь, — кивнул Джеко. — А вот дальше нам придется искать проводника.

— Можно взять одного из охранников. Хотя... вряд ли стоит посвящать их во все это.

— Лучше не надо, — согласился лорд. — Отсюда до кабака Норта около мили. Думаю, ничего не случится, если мы сделаем крюк и заберем там кого-нибудь из его людей.

— Хорошо. Остается всего один вопрос. Желательно выйти из дома так, чтобы нас никто не заметил.

— Я уже думал об этом. Мы можем забраться на крышу и спуститься с нее где-нибудь в стороне. Можем рискнуть и пройти через внутренний двор...

— Там всего два выхода. Оба — на нашу улицу.

— Знаю. Еще мы можем уговорить какого-нибудь соседа, чтобы он пустил нас к себе домой. Твое мнение?

Самому Джеко ни один из предложенных вариантов не нравился. Переговоры с незнакомыми соседями могли закончиться чем угодно — даже совершенно ненужными в такой ситуации криками о помощи. Путешествие по крышам грозило падением и травмами. А выходить на улицу просто так было слишком рискованно.

— Плохие варианты, — озвучила его собственные мысли помощница. — Лучше давайте я переоденусь.

— То есть?

— Напялю на себя одно из этих проклятых платьев, — фыркнула девушка. — Никто еще ни разу не видел меня в такой одежде. Тем более, там есть шляпка.

— Хорошо. Очень хорошо.

— Я буду идти словно пьяная. Оступлюсь, упаду на колено и вскрикну. Если за нами действительно кто-то следит, это привлечет его внимание. Услышите мой крик — сразу выходите из двора.

— Уйдем в разные стороны, затем встретимся... где?

— Можно в залле у этой... как ее зовут?

— Не спрашивал. Но место хорошее. По крайней мере, там ты сможешь переодеться в нормальную одежду.

— Если они еще не закрылись.

— Настоящая залла должна работать допоздна, — махнул рукой Джеко. — Раз хозяева приехали из Сакка, то все будет в порядке. Значит, так и сделаем.

Выходить во двор им пришлось тайком, скрываясь от собственных охранников. Впрочем, те находились на другом конце дома и не обратили на проскользнувшие в дальнем конце коридора силуэты никакого внимания.

Оказавшись рядом с дверью, лорд медленно сдвинул в сторону тяжелый засов, потом вытащил связку ключей и принялся на ощупь возиться с замком. Сжимавшая в руках узелок с одеждой Чери остановилась чуть позади, следя за ведущим к главному залу проходом.

В конце концов механизм слабо щелкнул.

— Вперед.

Они по очереди выбрались наружу. Джеко аккуратно прикрыл дверь, подождал какое-то время, а затем выпрямился, рассматривая окутанное мраком пространство.

Неподалеку всхрапнула потревоженная лошадь. В одном из окон мелькнули слабые отблески света.

— Пора. Давай сюда вещи. Через десять минут встречаемся у саккцев.

Забрав у девушки сверток, капитан медленно дошел до промежутка между домами, прижался к одной из стен и осторожно выглянул за угол.

Ночное Чернолесье выглядело спокойным, тихим и чересчур светлым. Висевшие на зданиях фонари исправно освещали мостовую, рассеивали мрак, но не позволяли увидеть практически ничего выше первого этажа.

Идеальные условия для наблюдения. Отвратительные — для побега.

— Дерьмовый план...

Примерно через минуту с другой стороны дома появилась одетая в длинное пышное платье девушка.

Оказавшись на улице, Чери несколько секунд простояла неподвижно, а затем решительно махнула рукой и шатающейся походкой направилась вдаль. Добралась до ближайшего перекрестка, споткнулась и упала. Над притихшим городом разнеслись искренние ругательства.