Шрифт:
Олдридж замер на полпути к телефону.
— Чего вы хотите?
— От вас — исправить ситуацию с Мигелем.
Олдридж покачал головой.
— Я хочу, чтобы вы ушли.
— А я — чтобы мой друг перестал сдерживать слезы и уничтожать все мои запасы мороженого. Это, кажется, называют «мексиканским противостоянием» [18] .
Олдридж едва заметно улыбнулся.
— Очень уместное выражение.
— Не совсем, — огрызнулась она. — Я пуэрториканка, cabr'on. А сейчас мы обсудим, как можно все исправить. Потому что вам придется все исправить. ?Comprehendes? [19] .
18
«Мексиканское противостояние» — безвыходная ситуация, когда ни одна из конфликтующих сторон не может одержать верх, но при этом никто не готов идти на компромисс, боясь тем самым признать своё поражение. (прим. пер.)
19
?Comprehendes?(в пер. исп.) — Понятно?
— А если у меня не получится? Тогда что?
Луна пугающе улыбнулась.
— Тогда, доктор Кончиловски, вам придется найти способ.
Глава 15
Мигель ведет переговоры
Пятница, 6 декабря.
Диван Луны.
Эванстон, штат Иллинойс.
Поскольку задница требовала нежного ухода, Мигель осторожно сидел на диване Луны и поглощал мороженое из коробки. Минут двадцать назад Луна, матерясь на испанском, взбешенной фурией вылетела из квартиры. И сейчас Мигель гадал, вернется ли она вообще. Мысленно пожав плечами, он зачерпнул еще одну порцию мороженого и продолжил смотреть фильм по HBO, на который не успел сходить в кинотеатр, всеми силами стараясь не вспоминать о профессоре.
О своем профессоре.
Доводящем до бешенства, упрямом, пугливом, шикарном и очаровательным профессоре, со сказочным членом, печальным лицом и проклятыми галстуками-бабочками.
От этих мыслей Мигель внимательней сосредоточился на просмотре и сейчас был лишь способен заедать собственные чувства. Он демонстративно сунул в рот еще одну ложку.
В дверь постучали, и следом послышался голос:
— Луна, ты дома?
Дев.
Мигель очень неохотно отложил коробку и поднялся. Глаза Дева, когда Мигель открыл дверь, сильно округлились.
— Мигель? Разве ты не должен все еще быть... эм... не здесь? И где Луна?
Мигель отвернулся и пошел в сторону дивана к недосмотренному фильму и мороженому.
— Док меня отымел и выставил за дверь.
Дев скривился.
— Ну и урод. Знаешь, я всегда считал, что разбираться с закидонами другого парня — самое худшее для гея. И девушки намного приятнее парней. Большую часть времени.
— Я вообще-то не гей, ослина. Только из-за того, что я хочу дока, сиськи свою привлекательность внезапно не потеряли.
Дев уселся на другую сторону дивана.
— Ничего не понял.
— Не ты один. Ну так что. Почему ты не встречаешься с Луной? Она классная девчонка. И сиськи ничего так.
— Это стремно, чувак.
Мигель с сожалением убрал в сторону пустую коробку.
— Какая часть? — подкалывать Дева его несостоявшейся сексуальной жизнью было бесконечно приятнее, чем думать о собственной. — Восхищение ее личностью или формами?
Дев нахмурился.
— И то и другое.
— Почему ты не приглашаешь ее на свидание?
— А ты почему так одержим доктором Кончил-в-штаны?
— Какой обидчивый, — заметил Мигель. — И как показал опыт, он доктор Кончил-в-мой-зад.
Дева передернуло.
— Жесть, чувак.
— Ты первый начал. Иными словами, ты никогда не разрешишь Луне тебя связать?
Дев покраснел.
— Я...
— Огромный нервный комок, буквально сидящий в твоей заднице и ждущий, когда кто-то постучит в его закрытые двери.
— Господи, чувак, — Дев поежился. — Я хотел поговорить про тебя, а не себя.
— Разве? — в ответ буркнул Мигель. — У Луны кажется очень много пристрастий, а? Для тебя это проблема?
— Возможно. Не знаю. А для доктора Кончил-в-твой-зад, обнаружившего тебя привязанным к лестнице?
Мигель закрыл глаза и буквально услышал удивление в профессорском голосе и почувствовал ненасытную властность в хватке его пальцев.
— Похоже, что да. Ну так что, предпочтения Луны для тебя проблема?
— Не столько проблема, сколько... Эй. Придурок. Моя очередь спрашивать. Так что пошло не по плану?
— Думаю, секс удался, а вот близость для него настоящая проблема. Мне как всегда повезло. Из всех людей на планете, в кого я мог бы влюбиться, я выбрал эмоционально-недоступного мужика, которому просто хочется потрахаться.
Дев расхохотался.
— Всего-то?
— Иди в жопу. Можно подумать ты лучше. Ну так, в чем твои сложности или их отсутствие насчет извращений Луны? Боишься, что она тебя свяжет, и тебе понравится?
— Не совсем, — лицо Дева вытянулось. — Ладно, может чуть-чуть. Послушай. Этим типа сложно делиться.