Шрифт:
Биби отклонилась назад и отбросила волосы от лица Фейт.
— Он в порядке. Мы поедем к Барту и Райли, как только нам разрешат уйти. До тех пор мы держимся подальше и просто ждём.
~oOo~
Барт с Райли жили в большом доме у подножия горы на окраине Мэдрон. Его архитектура представляла собой традиционный испанский стиль, присущий домам Калифорнии, — грубая штукатурка, красная плитка, арочные двери и окна, декор из тяжелого неотёсанного дерева. Внутренний интерьер представлял открытое пространство с большим количеством двухэтажных комнат-апартаментов с окнами повсюду.
Обстановка в доме была обычная и удобная, а не шикарно выглядящий ансамбль из журнала «Архитектурный Дайджест», как того ожидала Фейт. Большая часть пола — плитка, но то тут, то там были разбросаны причудливые ковры, и вся мебель и декоративные предметы были обычными и подходили для детей. А ещё повсюду были игрушки. Дочке Барта и Райли, Лекси, было пять, а их сыну Йену — три. С двухлетним Такером они являлись единственными маленькими детьми в клубе. Но их присутствие было существенным в этом доме и в эту ночь даже при том, что они спали. Выжившим после нападения и ожидающим вестей остальным членам клуба, расположившихся в доме, было намного легче находиться в окружении свидетельств их игр.
Джей Эр со своей женой Ведой тоже были здесь. Весь клуб находился как бы в изоляции в этом особняке.
Барт руководил членами клуба, теми, кто присутствовал в его кабинете. Наконец, получив возможность свободно пользоваться кухней, Биби собрала старух, и они перебрались в просторное помещение Райли. Сама Райли уселась на стол для завтрака, расположив руки на своём огромном животе. Она действительно выглядела так, как будто может вот-вот лопнуть.
Испытывая неловкое чувство нереальности из-за того, что оказалась около знаменитости и получила возможность немного поболтать, Фейт подошла к Райли.
— Я могу тебе что-нибудь предложить? — и это тоже было странно… спрашивать у хозяйки дома, может ли она что-нибудь предложить той на её же собственной кухне.
Но Райли лишь улыбнулась.
— Нет, спасибо. Однако угощайся сама.
Фейт присела.
— Я не в настроении есть или пить.
— Я поняла тебя, — она потирала рукой живот.
— Когда у тебя срок?
— Осталось всего пару недель. Как же я хочу снова увидеть свои ноги.
Ожидание пополнения Райли и Бартом была не та тема, которую хотела бы поддержать Фейт. Эта тема всколыхнула бы воспоминания и обиды.
После неловкого момента Райли спросила:
— Как твоя мама? Они послали кого-нибудь за ней?
Фейт даже не подумала о своей матери. Та была единственной, кого не изолировали. Почувствовав вину, она подумала, что, может быть, стоит попросить Хусиера отправить кого-нибудь за ней. Но Марго была с Хосе. И Фейт не хотела, чтобы Марго оказалась рядом с Майклом, особенно если та будет под влиянием стресса.
— Думаю, она в порядке. И поездка посредине ночи может свести её с ума, а её сиделка-санитар — огромный парень. Так что ей лучше оставаться дома.
Райли кивнула.
— Так ужасно, что с ней происходит. Мне так грустно.
Здесь не чего больше добавить, так что Фейт просто промолчала. Она наблюдала за тем как Биби, Веда и парочка клубных девушек, которых она не знала, готовят завтрак. Наступил рассвет, но она обратила на это внимание из-за того, что вид на горы из окон высотой в два этажа с другой стороны стола осветило утреннее солнце.
Фейт все понимала. Жизнь просто продолжается дальше даже в такое время. Утро наступило. Люди едят. Они болтают о жизни и семьях. Они не сидят и не смотрят на дверь. Они скорбят все вместе по тем, кого потеряли, но делают это в фоновом режиме, предписанном традицией. Потеря была частью их жизни, потеря — такая же часть этой жизни, а жизнь продолжается.
Сбоку от неё Райли произнесла:
— Надеюсь, это прозвучит не странно, но я очень люблю твою маму.
Фейт повернулась к ней и тупо уставилась на неё. Честно — это было очень странно.
Покраснев, Райли продолжила.
— Она взяла меня под своё крыло, как мне кажется, когда я попала в семью. Она помогла мне понять, как устроен этот мир, и она ответила на множество моих вопросов. Она была как наставница. Или немного как мама, — она улыбнулась. — У меня такое ощущение, что я узнала тебя намного раньше, чем познакомилась лично. Она много рассказывала о тебе и твоей сестре, — улыбка Райли угасла. — Прежде.
Фейт рассмеялась, потому что это по-настоящему было смешно.
— Мне трудно в это поверить. Знаешь, мы с Марго несколько лет…
— Знаю, — прервала её Райли. — Я никогда не спрашивала об этом, а она никогда не говорила. И это не моё дело. Но я знаю, что она скучала по тебе. Она была очень несчастна долгое время. Думаю, эта одна из многих причин… того, что происходит с ней сейчас. Но думаю, конечно, здесь намного большее. В любом случае, я надеюсь, что моё выступление не было чересчур. Беременность заставляет меня хотеть быть мамочкой для всех. По словам Барта, это чертовски раздражает.