Шрифт:
— Я этого не говорил, — сказал Райли заплетающимся языком. — Я сказал, что это личное, имея ввиду, что кто-то разозлил кого-то, и последние решили сделать свой ход.
Около тридцати человек, тихо общающихся в стрип-клубе, внезапно замолчали. Хотя они в течение часа по кругу обсуждали возможности и то, что нужно сделать, предположение насчет «кого-то из своих» заставило замолчать их всех. Мужчины тут же стали молча переглядываться между собой, напряжение нарастало с каждой секундой. В их глазах Дэмиан смог разглядеть невысказанные вопросы, обвинения и подозрения.
Терранс откинулся на спинку своего кресла.
— Это смелое заявление, Райли.
— В этом больше смысла, чем в какой-то группировке, — ответил тот в пьяном оцепенении. — Кого ты разозлил, Терранс?
Босс отмахнулся от него.
— Лоран?
— Да, Босс? — ответил Лоран с места, где сидел за столиком вместе с еще пятью людьми. Пуля, которая попала ему в плечо, похоже, не доставила никаких проблем. С другой стороны, дядя Дэмиана всегда умел все хорошо скрывать.
— У меня не было возможности что-либо сказать со всеми этими пулями и кровью, но убедись, блядь, что твоя жена понимает: то, что произошло вчера, не должно повториться.
— Понял, — быстро ответил дядя Дэмиана.
— Кстати, о чем это он? — тихо спросил Дино Дэмиана, чтобы никто не мог услышать.
— Я же говорил тебе, у нее опять был долбаный припадок, — равнодушно ответил Дэмиан.
Его щека все еще сильно болела. Однако прекрасный ряд царапин на его спине, оставленный Лили в душе, где у них был еще один раунд, компенсировал это.
— Из-за чего? — спросил Дино.
— Лили.
Дино нахмурился.
— Наш отец?
— Да.
— Чертова сука. Полагаю, она забыла, что ее отец был самым грязным копом на свете.
Дэмиан мрачно рассмеялся.
— Вероятно.
Продолжающийся разговор вновь привлек внимание Дэмиана.
— Они пролили первую кровь, — сказал Джоэл. — Я хочу знать, кто это был, и как можно скорее.
— В подобные времена как раз необходимо терпение, — ответил Терранс. — Тебе хорошо бы запомнить это.
— В его словах есть смысл, Терранс, — сказал Бен. — Если мы ничего не делаем, то мы — легкая мишень, ожидающая, пока кто-нибудь из нас не словит очередную пулю. Возможно, с Миа произошел несчастный случай, а может быть, на самом деле целью был ты.
Райли издал звук боли из своего угла. Однако никто не обратил на него внимания.
Бен продолжил, как будто его не перебивали:
— Кто может сказать точно? Что, если в следующий раз это произойдет с одной из твоих внучек? Ты всегда держишь их рядом. В следующий раз шальная пуля может пролить их кровь, Терранс.
Босс никак не отреагировал на слова о том, что Абриэлла или Алэсса могут попасть под перекрестный огонь в еще одной перестрелке, но Дэмиан знал, что ему не все равно. Терранс прищурился, и его губы слегка дернулись, когда он попытался изобразить усмешку. Все остальные, возможно, не заметили эти маленькие детали, но только не Дэмиан.
Терранс был встревожен.
«Как и должно быть», — подумал Дэмиан.
— Что насчет парня Полетти? — спросил Тео, усаживаясь напротив Терранса.
Дэмиан застыл на месте. Как, черт побери, Тео узнал о деле Полетти? Тео спросил их Босса так, будто знал, что Терранс был заказчиком. Но это было невозможно. Дэмиан ни слова не сказал своему другу об этом.
Дино знал…
Дэмиан вопросительно посмотрел на Дино. Тот просто пожал плечами и молча поднес пиво к своим губам.
— А что с парнем Полетти? — спросил Терранс.
— Разве мы не рассматриваем вариант мести? — в ответ спросил Тео.
Джоэл пристально посмотрел на своего дедушку.
— Что это, нахрен, значит?
— Ничего, — пробормотал Терранс, отмахнувшись от него.
Тео не отступал.
— Это вы его заказали, не так ли, Босс?
— Что ты только что сказал? — спросил Джоэл, тон его голоса стал угрожающим.
— Именно то, что я, блядь, сказал, — резко ответил Тео. — Ты не глухой и не глупый, так что прочисти уши. Босс решил взять этот вопрос в свои руки, прежде чем ты пригласил бы врага. Такое случается, когда ты думаешь, что можешь что-то решать, а это не так, Джоэл. Добро пожаловать в мир больших мальчиков, где ты не самый важный человек в комнате. Предполагаю, что это, должно быть, трудно для тебя, но ты улыбайся и терпи, хорошо? Видит Бог, мы уже достаточно сделали для тебя.
Ауч.
— Черт, — прошептал Дино так, будто был чертовски горд или испытывал что-то похожее на это.
Тогда Дэмиан понял. Терранс рассказал об убийстве Джеймса Полетти, но, конечно же, не объяснил своему внуку, что именно он сделал заказ. Терранс начал говорить:
— Я…
— Ты убил Джеймса? — потребовал ответа Джоэл, перебив Босса.
Терранс тяжело вздохнул.
— Джоэл, еще одно слово, и мой ботинок окажется у тебя в зубах.
Райли, спотыкаясь, вышел из своего угла, размахивая бокалом и указывая на Босса.