Шрифт:
– Ты можешь просто уйти и только ночью!
– Но я даже не знаю где я…
– А что подумают мои соседи? Ты не знаешь наших обычаев! Они…очень плохо, очень строго! Тебе не понравится, любовь!
– Не понравится, что? – Тони пытался представить себе все строгости законов и традиций местного населения. В памяти всплывали обрывки «инструкций туриста» и сцены из старых фильмов о жизни свирепых арабских племен.
– Я не одна здесь! У меня есть братья и родственники моего покойного мужа! Никто не должен знать, что ты здесь, у меня. У меня будут большие неприятности! Но я всегда смогу сказать, что ты сам ко мне пришел и попросил… еды…или… – она присела к нему на кровать.
– Еды? – недоумевал Тони.
– А потом взял меня…без моего разрешения, понимаешь? Они очень на тебя потом злиться! Сделают тебе много неприятностей и много больно, любовь…так нельзя в этой стране! – женщина улыбалась и гладила Тони по голове, словно пыталась успокоить подростка, который понимал, что отцовское наказание неизбежно.
– Я… не хотел тебе неприятностей, – медленно ответил Тони, понимая, что может произойти, если кто-то из соседей увидит их вместе и непременно доложит родственникам мужского пола. В голове пронеслись образы грозных бородатых мужчин с саблями, задающих ему вопросы о том, как случилось, что их родственница умерла от смеха, голая, в одной с ним пастели, где раньше она, возможно спала со своим мужем…их братом…их дядей…их…
– Любовь, что с тобой? Тебе надо позавтракать, ты плохо выглядишь!
– Я хочу на воздух, на улицу!
– Так иди поплавай в бассейне! Я скажу, чтобы тебе принесли еду туда! Нет проблем, любовь!
– У тебя есть бассейн?! – обрадовался Тони тому, что все-таки, перед смертью он еще раз увидит небо и солнце.
– Конечно! А разве бывают виллы без бассейнов? Какой ты смешной, любовь!
– Я его не видел.
– Потому что ты все время был занят другим спортом, да? – она просунула руку под одеяло и попыталась схватить Тони за «центр композиции скульптуры Давида».
– О, черт… – Тони закрыл лицо руками. – Серьезно? Пора выбираться из постели. Ты права, я лучше проведу сегодня свой день в бассейне. В конце концов, у меня отпуск!
– Я не дам тебе скучать, любовь, я ненадолго. Мне надо кое-что купить. Тебе что-нибудь нужно?
– Нет, нет, спасибо. У меня есть все, что мне нужно! Не беспокойся. Я в порядке. – он решил, что как только позавтракает, снова позвонит своему новому арабскому другу, чтобы спросить его совета, как лучше ему поступить, чтобы избежать мести со стороны родственников и соседей его «хабибти».
Пытаясь проплыть внушительную дистанцию, бороздя хлорированную воду бассейна, Тони понял, что начал быстро уставать. Последние дни забрали много сил… Обессиленный, но довольный полноценным отдыхом, интурист выбрался на сушу и, растянувшись на шезлонге, безрассудно подставил тело под полуденное эмиратское солнце. Разомлев от сытного завтрака и водных процедур, он почти задремал и, разумеется, забыл позвонить своему гиду. Так, погрузившись в сладкую дрему, Тони пролежал около часа, в течение которого щедрое эмиратское солнце добросовестно прожигало верхние слои эпидермиса.
– Соскучился? – послышался где-то слева знакомый голос. – Зачем ты лежишь прямо под солнцем, любовь? Это очень плохо тебе! У тебя есть крем?
С трудом разлепив глаза, Тони увидел свою экзотичную подругу, которая была, как всегда, в хорошем расположении духа. Только теперь он понял, что зря было лежать под открытым солнцем. Все его стройное тело источало жар и Тони решил окунуться в воду, перед тем, как снова оказаться во власти лени, любви и легкомыслия. Вода в бассейне тоже нагрелась и приняла его теплыми объятиями, как принимают в этой стране всех гостей. Проплыв до конца бассейна, Тони вынырнул и сел на разгоряченный кафель.
– Ты любишь итальянскую еду? – крикнула ему вдовушка с другой стороны бассейна.
– Итальянскую кухню! – поправил ее Тони.
– No problem, habibi! 3 Итальянская кухня у меня тоже есть! На кухне! Ее делали специально по моему заказу! Пойдем, время обеда!
– Да, конечно… – он хотел добавить «хабибти», но вовремя осекся, представив, что она снова воспримет это, как шутку и снова начнет хохотать, подняв тем самым маленький цунами в бассейне, который накроет его с головой и смоет обратно в воду.
3
Нет проблем, любимый!
Уже через пятнадцать минут, они сидели на огромной софе в гостиной и, словно молодожены кормили друг друга пиццей и кальмарами во фритюре. На огромном жидкокристаллическом экране очередной американский герой пытался спасти Землю и все ее население от полного уничтожения. Но Тони не слишком переживал за судьбу землян, он был сыт, весел, ему нравилась вилла, где он находился, ему нравилась его подруга. Томное арабское безделье уже проникало в его душу, а иллюзия бесконечности восточной сказки разъедало рациональный европейский мозг. Ему снова начали нравиться его необыкновенные приключения, жаль только, что нельзя сделать совместных фотографий и показать всем своим друзьям отчет по теме «как я провел летние каникулы». Отрывая виноградинки от ветки смуглыми пухлыми пальчиками, украшенными золотыми кольцами, вдовушка игриво бросала ими в своего гостя, а тот, старательно пытался поймать их ртом. Потом они курили кальян, он рассказывал ей о странах, в которых ему довелось побывать и о странных, а порой и опасных ситуациях, в которых оказывался. Она хохотала, он удивлялся почему она находит это забавным, но продолжал рассказывать и уже сам видел некоторые моменты своей жизни довольно увеселительными.