Шрифт:
– Сколько у тебя времени?
– Хотелось бы вернуться до рассвета. Не хочу, чтобы кто-нибудь увидел меня в этом наряде. Это не для всех, - oна повернула голову и улыбнулась ему. - Только для кого-нибудь экстраординарного, типа тебя.
– Ты сама - экстраординарная.
– Удивлен, что я появилась?
– Я уж начал сомневаться…
– Да? И вот я здесь.
– С небольшим опозданием.
– Всего лишь на капельку…
– Полагаю, тебе могли напомнить: Время пришло, миссис Паркингтон, время пришло.
– Совсем не смешно.
– Прости.
– Таких шуточек я бы могла ожидать от подозрительного мудака Гранта. Вечно он с колкостями. Грязными намеками. Не понимаю, почему я вышла за него замуж?
– Случайно не из-за его внешности?
Она рассмеялась.
– Вот это забавно! Очень хорошо, - женщина протянула руку и похлопала его по бедру. - Итак, куда направляемся?
– Как на счет мотеля «Гарраша» в Южном Тахое?
– О. Я для таких игр не вполне одета, чудак.
– Я слышал, у них великолепные номера.
– Ладно. Это не очень далеко?
– Меньше часа езды.
– Далековато. Не хочу провести всю ночь за рулем. Припомни что-нибудь поближе. Какое-нибудь милое романтическое местечко минутах в пяти отсюда.
– Но…
– Помоги мне, дружок. Здесь я ничего не знаю. Вот про Баварский Черный Задроченный Лес я бы тебе рассказала все.
– Полагаю, Задроченный лес, или нет, зависит от твоего настроения.
– О, пожалуйста. У меня, действительно, портится настроение.
– Ну, тогда мотель «Сосновые иглы».
– Это где?
– Не знаю. Это я придумал.
– Прекрати, - oна протянула руку и снова похлопала его по бедру.
– Я знаю место, - сказал он.
– В самом деле?
– Прекрасное, романтичное местечко с видом на реку.
– Звучит заманчиво.
– Мы будем наслаждаться звездами, шепотом листьев на ветру и лунным светом, отраженным в воде.
– Невероятно! Где оно?
– Излучина.
– Излучина?
– Ты что, не знаешь Излучины?
– Дорогой, мы здесь всего два месяца. Я просто не могла изучить все лесные уголки, чудесные и не очень.
– Итак, ты хочешь вкусить меня на...?
– Это поворот или изгиб Серебряной Реки.
Она кивнула.
– Ну что ж, поспешим к Серебряной Реке. Я согласна.
– Вот и славненько. На Излучине река расширяется и замедляет ход. И там прекрасный песчаный пляж.
– Я не совсем уверена насчет песка…
– Это именно то, что тебе нужно. Скоро будет поворот.
– Ладно. Я захватила с собой шерстяное одеяло. Думаю, песок не доставит нам слишком много хлопот.
– Лучше сбавь скорость.
Она отпустила педаль газа и спросила:
– Он там повсюду?
– Что?
– Песок. Когда мы займемся делом, эти гадкие песчинки будут везде.
– После этой дуги поворот направо.
Женщина слегка надавила на педаль тормоза.
– Полагаю, стоит попробовать.
– Конечно. Приготовься, сейчас будет поворот.
– Направо?
– Налево, - он пристально всматривался в стену леса. - Сюда!
Женщина нажала на тормоз и энергично повернула «Ягуар» влево, на незаметную грунтовую дорогу. Закрывая луну, автомобиль плотно обступили деревья.
– Будто привидения, - сказала она.
– Я не дам тебя в обиду.
– Ты настоящий джентльмен.
– Как граф Дракула, - ответил мужчина.
– Немедленно прекрати.
– Вампиры - настоящие джентльмены. Пока не вонзят клыки в твою шейку.
Она снова хлопнула его по бедру.
– Прекрати! Ты меня пугаешь.
– Извини.
– Как далеко тянется эта дорога?
– Не очень далеко.
– Надеюсь.
В следующее мгновение деревья расступились, вновь пропуская лунный свет. Дорога продолжала тянуться через широкую поляну - место для парковки. Оно было пустынным, если не считать мусорных баков и одинокого, темного автомобиля.
– Ох, дорогой, - сказала она, - Компания…
– Не беспокойся.
Она припарковалась около мусорных баков.
– Это и есть твоя Излучина?
– Надо еще немного пройти пешком.
– О, очаровательно. Далеко?
– Не очень.
Женщина повернула ключ зажигания, и шум двигателя умолк. Она погасила фары. Поляну окутала тьма.
– Все в порядке? - спросила она.
– Все в порядке, - ответил он и попытался открыть дверцу со своей стороны.
– Нажми вниз.
Мужчина надавил на рычажок, и дверь открылась.