Шрифт:
Н-да… Не мелко. Надо будет газет прикупить, может уже и печатать что-то начали.
– Ублюдки, - выругался Сансет.
– Я смотрю, обвинение вас не сильно удивило, - сказал Чапмен.
– А вас удивило? – поинтересовался я.
– Не особо. Я был больше удивлен, когда Винсент Фейрберн представлял мне Вимбуша и просил помочь ему с опекой, альтруизм не в его стиле. После заявления все стало на свои места.
Я попытался сложить все кусочки пазла, что дал мне этот разговор в единую картину, но только больше запутался. Странная агрессия старика, неожиданная услуга от судьи, а ничем иным предупреждение считать не приходится…
– Как видишь, Джон, я действительно не чист на руку и пользуюсь положением в личных целях. Но к лорду-прокурору бежать не советую, мы с ним завтра в гольф играем, - зло пошутил судья. – У тебя есть максимум неделя, пока бумаги проходят проверку в канцелярии. Завтра суббота, но выходные советую провести на работе: расколоть Нину и размотать ниточку с нападением на лорда Локслина. Дольше тянуть я не смогу…
– Да ладно! – возмутился Сансет. – Напомнить о делах, что твои орлы даже до рассмотрения не доводили?
– Если бы там было за что зацепиться! Дела получат официальный ход, иначе будет подозрительно. После этого ваше сотрудничество с сэром Гарри может сильно затрудниться. Я не хочу, чтобы дело развалилось из-за пустяков, особенно тогда, когда вы, кажется, нащупали верный подход. Отец считает так и будет, он куда больше тебя, Джон, верит в мою непогрешимость, но я готов рискнуть. В том числе и должностью. Слишком долго мы были простыми статистами в этом деле. Принесите голову того ублюдка, что отобрал у меня сына. И, если для этого придется нарушить некоторые правила… - Лорд-главный судья медленно кивнул. – А не сможете, то хотя бы назовите мне имя.
– Только один вопрос. Кто? – спросил Джон.
– Прости?
– Кто слил информацию о нападении на Дункана?
– Есть источники, - улыбнулся судья.
– Базар, а не участок! – выругался Джон.
Глава 14
– Какие планы? – спросил я Сансета, едва мы покинули здание.
– Яичница с беконом и бобами, стакан джина и крепкий сон.
– Тогда джин лишний.
– Самое то, поверь моему опыту.
– Если прежде заедем к поверенному Кеттла, обед с меня.
Джон покачал головой.
– И не надейся. Я готов уснуть прямо на этих ступенях.
Разговор с судьей выжал остатки сил из детектива, и если в кабинете он еще хорохорился, то сейчас напоминал тяжелобольного человека.
– Ключи, - потребовал я. – Не хватало еще, чтобы ты уснул за рулем. Как говорил Чапмен, мы же не хотим, чтобы пустяк сорвал расследование? Ты где живешь?
– В районе ЖД вокзала.
Я удивленно посмотрел на Джона. Очень странный выбор, будто не хватало зарплаты снять квартиру в приличном районе.
– Нравится постоянный грохот?
– Соседи хорошие, - парировал он.
Место, что указал Джон, оказалось недорогой гостиницей и находилось не просто в районе вокзала, а в квартале от него, но не с приличной, фасадной стороны, где фонтанчик на площади, кэбы блестящие, башенка с курантами и куча полиции. Здания здесь еще держали марку приличия благодаря паре мостов-переходов через кучу рельс, да паре домов служащих вокзала, но уже без внешнего лоска. Самое то, чтобы остановиться человеку, у которого не густо в кармане, но котелок варит.
Джон действительно уснул за время поездки, и я первым делом даже подумал не будить его, попробовать оттащить, но быстро понял, что услуга получится медвежьей и может подорвать авторитет детектива в глазах других постояльцев и прислуги. Пришлось будить.
Просыпался Джон весьма неохотно. Думаю, яичницу он отложит до завтрашнего утра.
– Что уже? – спросил он, зевая так, что в рот футбольный мяч вошел бы. – Тебе в ту сторону, до моста через рельсы. Он прямо на вокзал ведет, там разберешься.
– Даже не пригласишь? – деланно обиделся я.
– Отвянь, - буркнул Джон, снова зевая во весь рот. Без лишних слов, он вяло махнул рукой и вошел в здание, что бросало тень на всю округу одним названием. Вывеска над двустворчатой дверью гласила: «Последнее приличное место». Сомнительный рекламный ход. Лично я сразу к мосту поспешил.
Через несколько минут пешего хода я снова оказался на вокзале, позвонил Гарольду Муди, договорился о встрече через час и стал вспоминать первое знакомство с городом. Тогда ушлый таксист принял меня за деревенского простака с толстым кошельком и завез в лапы малолетних бандитов. Ох и завертелось же… В память о прошедшем я выбрал точно такой же кэб, но кэбмена честно предупредил, что бывал в месте предназначения и имею пистолет. Он, похоже, испугался психа, а мне немного совестно стало, и на чай я выделил пару четвертаков сверх нормы.