— Так это происходит с теми, кто здесь достаточно долго? — спросил я. "Может, поэтому я и стал скелетом? Но тогда где мои рога?"

— Да. Постепенно мы забываем свою внешность и становимся монстрами. Это неплохо, на самом деле. Есть даже в этом некая прелесть — стать кем-то другим, не находите?

Он приостановился, чтобы наполнить мой стакан. Каэр дремала на диване. Музыка ни на секунду не останавливалась, но вовсе не раздражала. Даже наоборот, успокаивала. "Могу понять, за что все любят это место".

— Когда я познакомился с Энгусом, у меня начали появляться постоянные клиенты. Одним из них была одна девушка. Мы много общались, часто проводили время вместе, но в один день она исчезла. Энгус сказал, что не видел камня её души. Скорее всего, она вернулась обратно.

— Так отсюда точно можно уйти?

— Да, — Бел кивнул, — Подобное пусть и редкость, но не невозможный случай.

— Но как это связано с тем, что вы всё ещё здесь?

— Я жду её, — Бел мягко улыбнулся, — На случай, если она сюда вернётся, я и содержу этот бар. Ей здесь нравилось. Было бы грустно, если бы она вновь попала в Лир, а меня тут не было, не так ли?

Мне нечего было на это ответить. "Она не придёт", — эти слова так и просились наружу, но я проглотил их. "Он знает это и без меня". Какого это — жить с крохотной надеждой на невозможное чудо? Мне ужасно захотелось пойти на берег и позвать чёрную птицу.

— Впрочем, мы похожи, — Бел, наконец, отложил тряпку, которой вытирал стаканы, в сторону, — Даже если вы об этом ещё не знаете. Просто помните, что мой бар всегда будет открыт для вас.

— К чему вы ведёте?

Вместо ответа, Бел грустно улыбнулся и негромко свистнул. Из-за шторы выбежал небольшой пёс-дворняга. Остановившись у стойки, он с готовностью завилял хвостом. Я разглядел слабое мерцание, пробивающееся сквозь его шерсть в том месте, где должно было быть сердце. Пёс положил на меня свои лапы, и я погладил его.

— Я назвал его Дагда. Эгнус раньше часто заносил мне книги с мифологией разных культур. По-моему, ему подходит это имя.

— Пожалуй, я пойду, посижу и почитаю, если вы не против, — пробормотал я, сунув руки в карманы. Местная аномалия дружелюбно гавкнула мне вслед. Я сделал вид, что не понял намёка. А он сделал вид, что не умеет читать мысли.

Дагда и Бел скрылись за шторой, а я, уже в который раз за вечер, нервно закурил.

— Я вытащу тебя отсюда, милая. Любой ценой.

Бар умиротворял меня своей атмосферой. Блики ламп отражались в стаканах, бесконечно повторялись джазовые мотивы из скрытых колонок. Каэр мирно дремала на диване, укутавшись тоненьким пледом. Некоторое время я наблюдал за тем, как то поднимаются, то опадают её плечи в такт дыханию. Спящей, она напоминала мне заблудившегося щенка, который сбежал от не самых хороших хозяев.

— Бэл, ты тут? — я, стараясь не шуметь, попытался пройти в подсобку, куда недавно ушёл бармен. Однако за шторой была пыльная кладовка, заставленная коробками с алкоголем, и ничего более. Ни собаки, ни владельца бара, будто никто сюда никогда и не заходил. Следы от моих кроссовок были единственным признаком жизни в этом месте.

Кашель Каэр отвлёк меня от попыток найти секретный проход, и я поспешно вернулся в зал.

— Уже проснулась, соня?

Попытавшись приподнять её за плечи, я заметил непривычно красный цвет лица. Неестественно блестящие глаза рассеянно взглянули на меня, и девочка зашлась в жутком кашле. Возникло такое ощущение, будто в её лёгких засело чудовище, которое она и пыталась откашлять, и именно оно издавало эти звуки. Кашляя, Каэр сгибалась до самого пола и кривила от боли лицо. Она не сказала ни слова, да и я не уверен, что в тот момент девочка смогла бы это сделать.

— Понял, понял. Сегодня мы никуда не пойдём.

Я уложил её обратно, и позвал Бела уже гораздо громче.

— В этой лачуге есть какие-нибудь лекарства?

— Нет. Подобного здесь никогда не было, это же не лазарет, — в этот раз Бел ответил незамедлительно, быстрым шагом выходя из кладовки. "Где, чёрт возьми, этот парень был раньше?"

— У меня появились неотложные дела, — спокойно ответил бармен. В руках он держал тёплое пуховое одеяло, которым сразу же укрыл Каэр. "Точно, он же читает мои мысли".

— Ты просто слишком громко думаешь, — Бел слабо улыбнулся, но быстро переменился в лице и нахмурился, — Тебе необходимо как можно быстрее найти ей лекарства. Антибиотики, отхаркивающее, противовирусные. Желательно — всё сразу. С таким кашлем она долго не протянет.

— А разве ты не можешь просто взять их из воздуха, как те же спагетти раннее? — мой голос прозвучал немного грубее, чем мне хотелось бы. Каэр, пока мы были в её мире, тоже однажды заболела. Но мне казалось, что горячий чай и постельный режим поставили её на ноги.