— И чем же я тебя оскорбила?

— Ты действительно считаешь меня котом?! Не отпирайся, вижу по глазам! — воскликнул он.

— Даже и в мыслях не было, — призналась я, стараясь не улыбаться. Уж очень забавно смотрелся плюшевый хищник весом навскидку килограмм в пять. — Если ты знаешь, кто такие коты, то понимаешь, что выглядишь как один из них. Кстати, где твои шипы?

— Спрятал, — проворчал котик. — Пока нам ничего не угрожает.

— Ну хорошо, — я примирительно подняла руки. — Но если уж ты собрался заняться моим просвещением, начни с себя. Расскажи, кто ты, какими способностями обладаешь, что планируешь делать… как тебя зовут, в конце концов?

Котик внимательно смотрел на меня, словно решая, достойна ли я знать о нем что-то личное.

— Мое имя Аллифил инт Дремур, — сообщил он после долгой паузы. — Остальные вопросы можно выяснить потом, когда мы разберемся с тем, куда двигаться дальше.

— Приятно познакомиться, — улыбнулась я, — Фил. — котик на сокращение его имени яростно сверкнул глазами. Но промолчал, и то хлеб. — Меня зовут Виктория Михайловна Егорова.

— И я рад знакомству, леди… Тори, — церемонно ответил Фил, оскалившись. Похоже, это он так изображает улыбку. — Если не возражаешь, давай вернемся к вопросам нашей безопасности.

Кот поднялся, повернулся и, задрав хвост трубой, пошел к фиолетовому узору на стене, через который мы сюда попали. Ткнул лапой в центр фиолетовой паутины.

— Приложи радужный амулет сюда, — велел он.

— Зачем?

Все, что было связано с порталами, вызывало во мне подспудное беспокойство и какой-то иррациональный трепет. Наверное, потому, что возможность мгновенного перемещения в пространстве просто не укладывалась в голове.

Фил натурально закатил глаза, но на вопрос решил все же ответить.

— Когда мы попали сюда, и я обнаружил, что это убежище пустует, я запечатал портал. Воры так делают, когда ранены или опасаются преследования. Проблема в том, что черный дракон, который пойдет по нашему следу, да и золотой, а он ищет именно тебя, будут проверять в первую очередь закрытые порталы. И взламывать их.

— А чем прикладывание амулета поможет? — спросила я.

— О боги, женщина, в твоем мире все люди такие уедливые? Сказано тебе — приложи бляху. Если этого не сделать, нас, вероятнее всего, вычислят и поймают! Соскучилась по клетке?

Словно в подтверждение слов Фила, линии замерцали фиолетовым, а потом вспыхнули, как сверхновая. Нас с котом буквально смело в сторону.

На месте стены теперь была мутная пленка, покрытая сверкающей фиолетовой паутиной. И с той стороны на нас надвигался высокий темный силуэт — пока еще далеко, но быстро приближался.

Фил не растерялся: перевернувшись в воздухе, он приземлился на лапы и ловко отпрыгнул к дивану. Наподдал лапой, и чаша с пылающим в ней драконьим огнем отправилась в полет — прямиком в мутную пленку, которая грозила вот-вот прорваться.

Случился небольшой взрыв, полетели искры, огонь растекся по преграде, делая ее непрозрачной.

— Я найду тебя, наглец, и тогда ты пожалеешь, что родился! — раздался оттуда возмущенный рев.

— Черный плащ неуловим! — насмешливо произнес Фил голосом низким и глубоким, какой вовсе нельзя было заподозрить у небольшого, в общем-то, котика.

— Никто не смеет покушаться на собственность золотого рода! — настаивал на своих претензиях голос из портала.

— Ты меня сначала поймай! — фыркнул Фил. — Я неуловимая утка!

— Утка? — сбился со своих грозных интонаций голос… ну да, моего несостоявшегося жениха, или на какую там роль претендовал тощий золотой мальчик-дракон.

— Точнее, селезень, — поправился Фил.

Он в два прыжка оказался рядом со мной и прошептал уже нормальным тоном:

— Быстро давай к порталу! Огня из чаши хватит, чтобы поставить небольшой щит и ненадолго сдержать его. А нам нужно уничтожить этот проход, чтобы сюда никто не прорвался!

— Что мне сделать? — я вскочила, и быстрее, чем смогла сообразить, оказалась у портала.

— Выдохни как можно больше огня! — прошептал Фил.

Я уже поняла, что моя глупость и промедление могли стоить нам обоим свободы, поэтому просто что было сил пожелала выполнить то, что сказал кот.

Плевать, что в голове до сих пор не укладывается, как такое вообще возможно — выдыхать огнь. Не время для размышлений, надо действовать!

Вдохнув поглубже, я резко выдохнула. Потом еще и еще. Поняв, что зрелище струи пламени, что вырывается прямо изо рта, вызвало приступ паники, зажмурилась. Но продолжала выдыхать до тех пор, пока не услышала спокойное: