“Я вовсе не сбит с толку. Конечно, я способен распознать антиплазменный заряд. Чего я не понимаю, так это почему ты настаиваешь на нашей анонимности, для защиты от корпорации "Черка", а затем делаешь что-то почти гарантированно привлекающее внимание? Что-то рискованное? Что-то совершенно ненужное?”

Рахара глубоко вздохнула. Она напомнила себе, что "Милосердие" - это корабль Пакса, а не ее, поэтому, пока она находится на борту, она должна попытаться выжить.

Но это вовсе не означало, что она никогда не поступит правильно.

“Смотри.- Она ткнула пальцем в экран.
– Их манифест не был закрыт. Так что это здесь, чтобы все видели.”На экране высветилось: 15 пассажиров, 37 предметов разумной собственности.

“Это означает собственность Черка. Рахара почувствовала, как у нее перехватило горло. Нет, она не могла рассказать Паксу все это снова и надеяться, что на этот раз он все поймет. Она бы просто разрыдалась, а проявление эмоций-не лучший способ достучаться до Пакса.
– Давай все проясним. Если я вижу таких людей, попавших в такую беду, и есть что-то, что я могу сделать, чтобы помочь им, я сделаю это. Если ты не можешь принять это, тогда найди себе другого пилота.”

“О, Елаф. Такая драма.- Пакс поднял руки в саркастической тревоге. “Я же не собираюсь вышвырнуть тебя из ближайшего воздушного шлюза. Я просто хотел узнать, почему ты это сделала. Ты же сами мне сказала. Поэтому наш разговор пришел к удовлетворительному завершению.”

Рахара знала, что Пакс способен испытывать глубокую доброту и сострадание, даже если эту лучшую сторону ему трудно выразить словами. Однако иногда ему просто не хватало эмоциональной смекалки, чтобы не обращать внимания на практические аспекты любой ситуации. Так действительно ли он сочувствует тому, что она сделала, или ему просто все равно, пока они оба в порядке?

В любом случае для нее это не имело никакого значения. Или, по крайней мере, не должно было бы. Она спасла жизни пятнадцати свободных людей и тридцати семи "предметов разумной собственности".” Для одного дня этого было достаточно.

Оби-Ван думал, что будет облегчением пройти через воздушный шлюз в Корабль душ. В этот момент, казалось, корабль корпорации "Черка" прибудет, чтобы спасти их, прежде чем Корабль душ должен будет проверить свой поврежденный корпус при входе в атмосферу. И все же ему не нравилось быть изолированным в глубоком космосе без корабля вокруг себя.

Но затем он вошел внутрь Корабля душ и впервые осознал, каково это-быть с десятками людей и без гравитации.

– Прости!- крикнула одна женщина, столкнувшись с ногами Оби-Вана. — Я попробую оттолкнуться здесь ...
– но как только она ушла, мужчина, даже более крупный, чем Куай-Гон, врезался в него и стукнул шлемом о стену.

Он и Куай-Гон были привязаны к внутреннему корпусу короткими кабелями, но пилигримы внутри свободно плавали. Они носили простые белые или серые комбинезоны, по-видимому, предназначенные для этой цели, а те, у кого волосы были длиннее, принимали меры предосторожности, заплетая их в косы или завязывая сзади, или носили плотно прилегающие шапочки. Но, по-видимому, часть религиозного элемента паломничества удерживал их от пристегивания ремнями в любое время, кроме подъема и спуска. В остальное время—независимо от какого-либо кризиса или неожиданного появления спасателей через воздушный шлюз-им было духовно приказано лететь свободно.

Оби-Ван никогда раньше не чувствовал тошноты в невесомости, но это всегда было в темноте космоса, когда он более или менее смотрел только на далекие корабли или неподвижные планеты и звезды. Теперь, когда тела во всех направлениях подпрыгивали и извивались вокруг него,его желудок скрутило.

По кораблю пробежала дрожь, сопровождаемая глухим, тяжелым металлическим стуком выключающихся двигателей. Он расслабился, узнав тягу тягового луча, без сомнения тянущего их к Левериджу. А это будет гравитация. Чудесная, успокаивающая, недооцененная гравитация…

– Дыши спокойно”-сказал Куай-Гон. В его голосе звучала легкая насмешка, и он совсем не выглядел расстроенным. Может быть, когда ты был мастером-джедаем, такие мелочи, как” отсутствие гравитации", больше не могли тебя волновать. Оби-Ван надеялся вскоре достичь этой стадии.

Постепенно гравитация начала овладевать кораблем. Когда люди начали опускаться ниже в сферу, оба джедая отстегнули свои кабели и спустились на пол вместе с ними. Некоторые из Пиджали, казалось, испытывали такое же облегчение, как и Оби-Ван, хотя большинство из них выглядели странно...разочарованными. Даже грустно. Возможно, они не получили полного религиозного опыта, на который надеялись.

Затем он заметил, что все более спокойные люди были одеты в серые, а не в белые комбинезоны. У них также были странные выпуклости на левой руке. Они выглядел так, словно между кожей и мышцами было вставлено что-то плоское и прямоугольное. Оби-Ван повернулся к Куай-Гону и пробормотал, “своими руками—”

“Для сканирования как часть грузовых манифестов”-тихо сказал Куай-Гон.

О. Эти люди были порабощены.

Оби-Ван, конечно, видел порабощенных людей и раньше—эта практика, хотя и отмененная Республикой, все еще была широко распространена по всей галактике. Но большинство из тех, кого он видел, были членами небольших групп: Домашний персонал, команда фермы, дополнительные портовые рабочие. Он никогда не видел, чтобы кто-то из них был снабжен бирками как часть огромной корпоративной организации...или просто не замечал.