— Свет, что он сказал? Он русского не знает?

— Конечно нет, это в программу обучения принцев не входит. Вы с этим как?

И Дарья, и Наталья только покачали головами. Анастасия, не слушая её, смотрела на гостя во все глаза.

— Тогда придётся говорить только мне. Ваше высочество! — она перешла на английский. — Рада приветствовать вас в этом дворце. Надеюсь, что вам у нас понравится и здесь вы будете чувствовать себя как дома. Я Альба, это Аша, Дарья и Анастасия — мои подруги. Моего жениха и хозяина этого дома сейчас здесь нет, уверена, что он будет об этом очень сожалеть.

— Очень приятно. Альба, Аша, Дарья, Анастасия. Искренне рад знакомству. Простите мою забывчивость, Альба, но ведь мы уже как-то раз виделись в реале, не так ли? Забыть такое лицо невозможно.

Принц вежливо и непринуждённо кивнул трём подругам Светы и опять повернулся к ней.

— Здрасьте — Выдавила со значительной задержкой из себя Даша, при этом покраснела, Наталья и Анастасия и вовсе растерялись.

— Да, Ваше Высочество, благодарю, но это было три года назад. Случайная встреча в Венской опере…

— Хеллоу. — Вспомнила нужное слово Стася, тут же поняла, что некстати, и покраснела до последней степени.

— Да, да, да. Я это точно помню. Вы ещё из-за неловкости своего спутника уронили чёрную с серебром сумочку, изящная вещица… Наши ложи были рядом. Светлана … Дальше забыл. Виноват.

— И вы помните такой пустяк? Столько времени?

— Я хоть и принц, но мужчина, а такая красавица не может не врезаться в память любого ценителя прекрасного. Вы ведь тогда были в компании… Двое мужчин. Отец и сын. Больше ничего вспомнить не могу.

— Не удивительно. Ведь мы не имели чести быть вам представлены. Да и забыть в тот вечер что угодно было бы не мудрено. Пласидо Доминго на том концерте был в ударе, несмотря на возраст. Это было одно из лучших его выступлений, а я за последние годы посетила почти все.

— Я тоже люблю оперу. Мнение о том, что она устарела и уходит в прошлое, считаю заблуждением.

— Блин, говорил мне Мих, что надо учить английский…

— Да уж. Стоять столбом и глупо улыбаться. Отстой. Но хоть так. Мрачному будет что рассказать. Доминго — это же певец? Или?

— Помолчите обе! Я что-то понимаю, а вы мешаете.

— Ваше Высочество, не хотите ли прогуляться по парку? Здесь великолепная оранжерея. Ничего подобного в реале я не встречала, да и сам парк может быть вам интересен.

— Буду рад. Вас, быть может, это удивит и даже позабавит, но я совершенно не в курсе того, каковы правила этикета в высшем свете Столицы.

— Это тайна почти для всех игроков, включая и меня с подругами. Но раз я здесь почти хозяйка, то предлагаю придерживаться привычных для реала и общепринятых норм общения.

— Это будет не так просто, ваши подруги, судя по всему, не знают английского, а я к стыду своему, готовясь к русскоязычной игре, успел выучить не больше сотни слов. Например: «Девушки, вы великолепны!»

— Это он нам? Круто.

— От принца такое…

— Абзац. Скрины кто-нибудь догадался оплатить? Ой. А если он их оплатил? Блииин… Дурами в сетях выставят…

— Прошу прощения. Я понял только слова скрин и абзац. Точнее не понял в контексте, хоть немецкий язык знаю довольно хорошо.

Эту странную беседу все её участники вели на ходу по пути к оранжерее.

Света говорила поочерёдно то на русском с подругами, то на английском с принцем.

— Свет, а я тут подумала.

— Зря. Не твоё это…

— Стась, ты хоть… Свет, я только хочу сказать, что для вас с принцем сейчас мир изменился. Зеркало. Тогда в Вене ты была никем при случайной встрече со знаменитостью, одним из известнейших и влиятельнейших людей планеты. А теперь всё наоборот. Он здесь почти никто, нуб, которого Амвросий едва не выгнал с порога… Как ещё смог пробраться в этот квартал. Небось целая операция. Я прежде про этот район Столицы только читала… А ты у нас сейчас в числе десяти самых влиятельных. Один дворец этот… А портной… Среди женщин ты первая или уж сразу после Алой — точно. Ведь зазеркалье какое-то. Как игрока почти сразу после яслей в центр Империи пустили? Слушай, а может это искин даёт понять и вам двоим и вообще всем о том, что произошли перемены? Ты питерская девчонка принимаешь у себя английского принца и опять он тебе не ровня, но уже наоборот — вынужден смотреть снизу …

Мысль Дарьи так удивила Светлану, что та не нашлась с ответом.

Девушки говорили между собой на русском, стараясь делать это не громко, но от волнения забыли о скринах и видео трансляции, возможности усилить звук и быстро сделать перевод. Принц же, почти мгновенно получавший анализ ситуации из реала, вынужденно на ходу обдумывал краткий перевод всех разговоров и примерно такие же краткие выводы своих аналитиков. Сейчас взглянув на происходящее с этой точки зрения, он пожалел, о поспешно принятом решении. То, что до этого момента выглядело как забавное приключение, игровой момент или даже фрагмент шпионского романа, вдруг стало симптомом произошедших в мире изменений. Даже если бы у него было, что на это возразить, то не было возможности сделать это, не потеряв лицо. Немного покрасневшее и не только от неприятных размышлений. Красота может и спасти мир, но чаще губит представителей сильной половины человечества. Отдавая себе отчёт в том, что не просто так запомнил минутную встречу так надолго, испытывая уже забытые волнения юности…