Шрифт:
99. beehren mit D. почтить ч.-л.
100. sich befangen mit D. заниматься ч.-л.
101. sich befassen mit D. заниматься чем-л.
102. bef"ahigen A. zu D. давать возможность для ч.-л.
103. befinden A. f"ur (Adj.) oder f"ur A. находить кого-либо каким-либо
104. befristen auf A. назначить срок в…
105. begegnen D. встречать к.-л.
106. sich begeistern f"ur A. вдохновляться, восхищаться к.-л., ч.-л.
107. begehen A. 1) идти по ч.-л.
2) праздновать, отмечать ч.-л.
3) совершать ч.-л.
4) допускать ч.-л.
Verrat begehen an D. предавать к.-л.
108. beginnen mit D. нач(ин)ать с чего-л.
109. begl"uckw"unschen A. / zu D. поздравлять кого-л. / с чем-л.
110. begr"unden А. mit D. обоснов(ыв)ать ч.-л. чем-л.
111. behagen D. радовать к.-л.
112. Behagen finden an D. находить удовольствие в ч.-л.
113. behalten А. bei D. оставлять что-л. за собой, у себя
in D. хранить в ч.-л.
114. behalten A. f"ur sich (D.) хранить ч.-л. (тайну)
115. sich behelfen mit D. обходиться, довольствоваться ч.-л.
116. beh"uten A. / vor D. оберегать кого-л. / от чего-л.
117. beiligen A. / D. прилагать что-либо / к чему-л.
118. beipflichten in D. соглашаться в ч.-л.
G. соглашаться с ч.-л.
119. beissen auf A. прикусить ч.-л. (язык)
in A. откусить от ч.-л.
120. beistehen D. / mit D. / in D. помогать кому-л. / чем-л. / в чём-л.
121. beitragen zu D. вносить вклад во ч.-л.
122. beitreten D. вступать во что-л.
123. beiwohnen D. присутствовать на чём-л.
124. (sich) bekehren zu D. обратить (-ся) во ч.-л. (другую веру)
125. sich bekennen zu D. /als N., f"ur A. признать себя кем-л. / в кач. к.-л.
126. sich beklagen bei D. / "uber A. пожаловаться к.-л. / на к.-л.
127. beklecksen mit D. обляпать, вымазать чем-л.
128. bekommen А. D. быть впрок, идти на пользу что-л., к.-л.
129. sich bek"ummern um A. заботиться о ч.-л., к.-л.
130. sich belaufen auf A. составлять ч.-л. (сумму)
131. belegen mit D. наложить ч.-л. (штраф), покрыть ч.-л.
132. sich belustigen an D. / mit D. развлекаться ч.-л. / забавляться ч.-л.
"uber A. насмехаться, издеваться над к.-л.
133. sich bem"achtigen G. завладеть ч.-л.
134. sich bem"uhen um A. трудиться, корпеть над чем-л.
135. benachrichtigen А. von D. уведомлять к.-л. о ч.-л.
136. beneiden A. / um A. завидовать кому-л. / в чём-л.
137. benehmen D. / A. отнять у к.-л. / ч.-л.
138. benutzen zu D. / als N. использовать для ч.-л. / в качестве ч.-л.
139. beraten A. in D. консультировать к.-л. в ч.-л.
140. sich beraten mit D. консультироваться с к.-л.
141. beratschlagen A. обсуждать ч.-л., к.-л.
142. sich beratschlagen mit D. "uber A. совещаться c к.-л. о ч.-л.
143. berauben G. лишать ч.-л.
144. sich berauschen an D. упиваться ч.-л. (успехом)
145. berechtigen A. / zu D давать право кому-л. / на что-л.
146. bereichern A. mit D. обогащать ч.-л. чем-л.
sich bereichern an D. обогащаться чем-л. / наживаться на ч.-л.
147. bereuen A. жалеть о ч.-л.
148. berichten "uber A. сообщать, докладывать о чём-л.
149. berufen auf A. апеллировать к.-л., ч.-л.
berufen А. f"ur A. сделать замечание, выговор к.-л. за ч.-л.
150. sich berufen auf A. ссылаться на ч.-л.
151. beruhen auf A. основываться на ч.-л.
152. sich besch"aftigen mit D. заниматься чем-л.
153. Bescheid geben D. сообщить, объяснить к.-л.
154. sich (D.) Bescheid holen [erbitten] обратиться за справкой (инф.)
155. Bescheid sagen D. сообщить к.-л., дать знать к.-л.
156. Bescheid wissen in D. знать толк, разбираться в ч.-л.
157. Bescheid wissen "uber (um) A. быть в курсе дела относительно ч.-л.
158. sich bescheissen mit D. запачкаться ч.-л. (грубо)