– Двигайтесь, - приказал Станислав, отталкивая Мэри и Мириам назад, подальше от появляющегося существа.
– Нам нужно спрятаться.

Они отступили в тень и прижались спинами к стене общежития.

Мэри задержала дыхание в надежде, что это заставит ее тело оставаться неподвижным.

Похоже, это сработало.

Голем довольно легко поднялся с земли, но затем растянулся вперед; его длинные ноги растопырились, как у новорожденного жирафа. Затем он поднялся: сначала на колени, потом на ноги. Когда он стоял, его спина оставалась сгорбленной, а голова почти касалась земли. Но затем, когда он выпрямился, Мэри наконец увидела, насколько ужасным было созданное ими существо – оно было около семи футов высотой, с длинными, неуклюжими конечностями и тонкими, удлиненными пальцами.

Существо огляделось. Мэри услышала, как Мириам ахнула. Ей хотелось предостеречь ее, но она не осмеливалась пошевелиться, боясь предупредить чудовище об их присутствии.

На мгновение Голем повернулся к ним лицом.

Сердце Мэри бешено колотилось. Она забеспокоилась, что, возможно, они не были так хорошо скрыты тенями, как она думала. Но у Голема не было глаз, только углубления на поверхности головы, там, где должны были быть глаза.

Через мгновение существо повернулось и зашагало прочь между зданиями.

– Пошли, - сказал Станислав, выводя Мэри и Мириам из тени.
– Нам нужно действовать быстро.

Мэри согласно кивнула.

Медленно, как можно тише, все трое двинулись прочь от здания, к углу мужского общежития. Мэри взяла инициативу на себя, и ни Станислав, ни Мириам не возражали против этого; тогда ей пришло в голову, что несмотря на то, что она всегда считала себя трусихой, возможно, она храбрее, чем думала.

Мэри выглянула из-за угла.

Голем был там. Он стоял над трупом нацистского охранника. Мэри едва успела увидеть, как он убирает руки с головы мужчины, чей череп был раздавлен, превратившись в груду окровавленной плоти.

Затем Голем двинулся дальше, к столовой.

Когда они завернули за угол, взгляд Мириам упал на мертвого нациста.

Она зажала рот руками и, задыхаясь, пробормотала:

– О, Боже мой!

– Не смотри на него, - сказала Мэри. Она взяла Мириам за руку и отвела взгляд от человека с разбитым черепом.
– Иди со Станиславом в мужское общежитие. Я буду там через минуту.

– Куда ты?

– Просто иди.

Станислав взял Мириам за руку и потащил к двери мужского туалета.

Мэри осторожно огляделась. Она была уверена, что вокруг никого нет; если бы они заметили мертвое тело, то, несомненно, подняли бы тревогу. И если бы они были достаточно близко, чтобы увидеть труп, то, скорее всего, увидели бы и то, что сделало это с ним.

Но вокруг никого не было. Ей показалось, что в дальнем конце двора расхаживает еще один стражник, но он был слишком далеко, чтобы заметить ее.

Мэри бросилась туда, где лежал труп. Зрелище было гротескным; голова почти полностью расплющена; мозг был разрушен и лежал кусками в луже крови; глаза теперь находились гораздо дальше друг от друга, чем они когда-либо должны были быть, а зрачки смотрели в двух разных направлениях.

Его винтовка лежала в грязи рядом с ним. Именно за ней и пришла Мэри.

Она быстро схватила оружие и, пригнувшись как можно ниже, побежала обратно в тень здания.

Мэри прижалась спиной к стене и глубоко вздохнула. Затем она открыла дверь и вошла в спальню.

– О, слава Богу, - сказала Мириам, радуясь, что Мэри пришла.
– У тебя его оружие?

Мэри кивнула.

– У меня такое чувство, что оно нам может понадобиться.

– Что происходит?
– спросил один из мужчин, делая шаг вперед.

Мэри никогда не разговаривала с этим человеком, но узнала в нем человека по имени Юзеф.

– Думаю, нам пора убираться отсюда.

– Но... Как?

– Сейчас нам нужно идти. И мы поможем женщинам. Так что всем нужно вести себя тихо и следовать за мной.

– Они убьют нас, - сказал другой мужчина, чье лицо было скрыто где-то в толпе.

Только тогда взгляд Мэри упал на Станислава, стоявшего вместе с другими мужчинами. Он улыбнулся, радуясь, что она еще не умерла.

– Они все равно нас убьют. Но мы можем попытаться выбраться отсюда сейчас, пока все отвлекутся. И кто знает, может быть, именно сегодня закончится эта война.

– Почему эта война должна закончиться?
– спросил Юзеф.
– И почему все отвлекутся?

– Потому что мы создали Голема. Он сейчас на пути к тому, чтобы убить фюрера.

По комнате прокатился ропот смеха.

– Голем?

– Да. Голем.

– Почему мы должны вам верить?

– Ну, там лежит нацист, у которого голова выжата, как гребаный апельсин. Я могу гарантировать вам, что это сделала не я.

– Это правда, - сказал Станислав.
–  Я дал ему жизнь.

Внезапное выражение страха перекинулось с одного лица на другое.