Его жажда

Аннотация

— Ты ждала меня все эти годы, так ведь?

— Все надеялась, что ты подохнешь!

— Я хочу тебя вернуть, — прерывисто дышал Марсель. — Ты опять будешь моей.

— Да ты сошел с ума — я замужняя!

— Твой супруг мне не указ…

* * *

Я обманом закрыла его в тюрьме. А когда привыкла жить без страха — Марс вернулся. И теперь он меня накажет. Ведь все эти пять лет мой сводный брат делал две вещи: качался и ждал нашей встречи.

Однотомник, ХЭ

1 Камилла Моя проблема в том, что порой я не отличаю сна от реальности. Именно поэтому все так произошло. Тогда. Почти пять лет назад. — Кто там? — спрашивала мама через домофон. Я стояла на родительском пороге. Переминалась с ноги на ногу. Держа в одной руке зонт, а в другой — дурацкий торт. Такой, как любит мой отчим. С коньячной пропиткой коржей. Не думаю, что это задобрит его, но так я хоть смогу увидеться с матерью. После долгих лет размолвки и молчания. Стыда. Агрессии. И злости на меня за то, что я так поступила с братом. Сводным братом. Но он заслужил. — Это я, — сказала я неловко в домофон. — Твоя дочь. Камилла. Через динамик я услышала шаги. Мать ничего мне не ответила, но уже через секунду замок щелкнул, ручка провернулась — дверь была открыта. — Боже, Кэм… — Она взяла меня за плечи и хотела рассмотреть получше. — Ты немного изменилась с тех пор, как мы с тобою виделись в последний раз. — А ты ни чуточки. — У тебя… — гладила мама мое лицо в разных местах, — у тебя морщинки появились. Вот здесь. И вот здесь небольшая. Ты переживала? — задала мама мне вопрос, который тут же заставлял кивнуть. Но она опередила: — Я переживала. Я страдала без тебя. И очень рада, что ты здесь. Она улыбалась на пороге дома. Все было как раньше. Разве что… Я была одна. Без него. И это было хорошо. — Я тоже, мама. Я тоже… Счастливого Ро… — Счастливого Рождества, — сказала мама в то же время, что и я. И мы рассмеялись. Обнялись. И я зашла в дом. — У вас так вкусно пахнет. Это ты сама готовила? — Давай, я помогу тебе с одеждой. — Я тут презент для Дмитрия купила. Так звали отчима. Дмитрий Дробински. Он должен был заменить мне отца, а вместо этого наградил ублюдком-братом. Из-за которого я не могу теперь нормально жить, нормально общаться с людьми. Особенно с противоположным полом. Все перевернулось с ног на голову, когда Марсель… — Давай, не будем задерживаться в коридоре, — подгоняла меня мама. И уже через секунду я узнала, почему. — У нас сегодня гости. — Гости? — удивилась я. — Это клиенты Дми… — Он скоро приедет. Ты сама все увидишь. Атмосфера резко накалилась. Понимала, что переживать мне незачем. Но сердце билось как под допингом. Пальцы мелко дрожали, но я все же смогла ими взять салфетку, разложить ее на коленях. Придвинуть стул к рождественскому столу. А затем я сделала самое главное, самое трудное — подняла взгляд на Дмитрия. Отчим сидел от меня по диагонали, но не сводил своих серых глаз с моей персоны. Серьезный, хмурый, неприятный тип. В нашем мелком городке его уважают, знают. Он владелец частной клиники и занят политикой. Можно себе только представить, каким ударом ниже пояса было дело против Марса. Его единственного и любимого сына, наследника отцовской компании. Я обвинила его в преступлении. Мне было восемнадцать, было страшно. А он так сильно мечтал мне засадить, что… я сама это сделала с ним. Засадила его за решетку. Обвинила в том, чего на самом деле не было. Наяву. Но если я вижу это во сне, то это обязательно случается. Всегда. Без исключений. — Как твои дела, Камилла? — спросил Дмитрий, глядя уже в тарелку. Не на меня. Видимо, чтобы поменьше злиться на падчерицу в этот светлый и семейный праздник. — Все хорошо? — Все хорошо. Спасибо за вопрос. — Это радует, — отрезал он кусочек мяса и отправил его в рот. Стал тщательно жевать и смотреть мне в глаза. Выдерживать паузу перед важной новостью. И когда салфетка промокнула губы, я услышала: — Ты помнишь Марселя? Моего сына… Это стало триггером. Я нервно усмехнулась, издала смешок. Но он граничил с истерикой. — Помню ли я Марселя? П… помню ли я вашего сына? Помню ли я эту тварь, которой место на зоне? Мать сидела и молчала. Понимала, как мне трудно жить с такой тяжестью на сердце. Ведь я соврала, чтобы защитить себя. Иначе бы он это сделал. Мой брат бы это сделал — сто процентов. Марс бы сделал со мной ЭТО. Но она никак не реагировала. Между тем я не сдержалась — проронила пару слез, потом их вытерла рукой. И немного успокоилась. — Припоминаешь, да? — все так же хмурился отчим. Для него моих страданий нет. Он их не видит, не чувствует. Не верит им. На самом деле мне никто не верит. Все уверены, что я угробила жизнь парню, не обидевшего мухи. С мухами так не поступают, как делал он со мной. В том видении. Я помню его красочно, в мелких деталях. Могу даже рассказать. — Да, припоминаю. Такого не забыть. — Ну вот и славненько, — кивал отец чудовища. — Потому что он заглянет к нам на огонек. Я пригласил его на ужин. Ведь… он мой сын. Марсель должен скоро явиться. Вот его место. Рядом с тобой. Руки стали трястись еще больше. — Что? Ка… как? Он ведь… Это правда? — смотрела я на маму. — Этого не может быть. Он должен был сидеть еще полгода. — Хм, — улыбнулся Дмитрий, — разве ты не слышала? — О чем? О чем я должна была слышать? — Твой муж тебе не говорил? — был удивлен мой отчим. — Я был уверен, что он скажет… Амнистия ко Дню благодарения. Он вышел раньше. В ту секунду я услышала шаги. Тяжелые, налитые немалым весом и уверенностью в каждом движении. Я боялась оглянуться, но узнала это чувство. Его не было с тех пор, как я обманом засадила брата за решетку. Чтобы он меня не сделал своей. Наврала суду, что он пытался. Делал все, чтобы лишить меня невинности. А спас меня шериф, в последний момент. В итоге Марса посадили на пять лет. Родная мать и отчим отвернулись. Все считали меня ведьмой. Но не Джош, не шериф. Теперь я под его защитой. Была. Пока не вернулся мой демон. — Давно не виделись, Камилла. — На мое плечо легла рука. Все пальцы в тату, залиты тюремным чернилом. Раньше они такими не были. Но это точно был он. Только хуже. И злее. Сильнее. Я создала себе рок, которого не избежать. — Я по тебе скучал. Тело покрыло мелкой дрожью. Он стоял за спиной и дышал мне в затылок. Как будто нюхал мои волосы, мой запах. Было похоже на зверя, на волка. Или медведя. Уставшего, недавно вылезшего из берлоги. Он проснулся ото спячки и хотел поесть. Он люто хочет есть. Голодный. Зверь. — Марс? — закрыла я глаза. — Только не ты. О боже… Плотно жмурилась и снова поднимала веки. Все пыталась убедить себя, что это сон. И наконец проснуться, вернуться в реальность. Но не помогало, ничего не менялось. Я щипала себя за руку, чувствовала боль. Впрочем. Разве это боль? В мире есть куда более страшные вещи. Одна из них случится этой ночью, я уверена. Он ведь не просто так пришел сюда. Он знал, что найдет меня одну, без защиты. Без Джоша. Легкая добыча. — Марсель! — поднялся отчим и хотел обнять своего сына. — Сколько лет, сколько зим. Ты наконец-то дома… Марс тяжело вздохнул, провел обратной стороной ладони по моей щеке. Было такое чувство, будто ему неинтересно все вокруг. Он явился не для этого, не ради индейки на столе. И даже не ради отца, он его даже не обнял. Просто проигнорировал и сел возле меня. Рядом. На расстоянии вытянутой руки. Я ощущала его запах. Пахло сигаретами, одеколоном. Чем-то странным, немного пугающим. Но не мерзким на запах. Скорее… чем-то неизвестным и порочным. Это была опасность. Ею несло от Марселя, словно алкоголем. Словно запахом крепкого спирта. Водки. Или виски. И чем больше ты вдыхаешь этот воздух, тем труднее дышать. Тем труднее оставаться трезвой. Адекватной. Мне хотелось встать и убежать. Бросить все. Прыгнуть в машину и мчаться от этого места как можно дальше. — Отец, — поднял он стакан, почти до края наполненный джином, — Мария, — кивнул он моей матери. — Кэм… — назвал он мое имя, не глянув в глаза. — За вас. За эту долгожданную встречу. После этих слов Марсель опустошил стакан, вливая в рот граммов сто алкоголя. Еще мгновение — стекло прозрачно и стоит возле меня, возле моей тарелки. Есть теперь совсем не хочется. А он тяжело дышит и смотрит на мое колено. От этих ощущений мурашки по коже. Каждый вдох и выдох этого ублюдка — словно повод взять со стола нож и воткнуть ему в сердце. В эту твердую, накаченную штангой грудь. И провернуть пару-тройку раз, чтобы было очень больно. Просто до отключки больно. Я хотела причинить Марселю боль, как это сделал он со мной. Однажды. — Эм… — было неуютно Дмитрию. — Давайте поболтаем о чем-то. Марс, расскажи, какие у тебя планы… Но все молчали, душевного приема не вышло. Тот человек, который вошел сегодня в дом — он был не тем Марселем. Он вообще не походил на человека. Скорее, отплата за грехи. Как содеянные, так и возможные. Я сидела и молчала, как и остальные. Все не могла поверить, что он рядом. Столько лет прошло. Мне казалось, нас больше ничего не свяжет. А теперь мы сидим в шаге от скандала, от чего-то едкого, токсичного. Мне было страшно. — Мам, я лучше пойду. Встав из-за стола, я попыталась избежать беседы. Но он взял меня за руку. Большая сильная ладонь схватила за запястье и оставила меня на месте, не позволила уйти. Как бы я ни старалась вырваться. — Сядь, Камилла. Посиди возле меня. И расскажи, как ты жила все это время. Ты все так же видишь сны о будущем? Тебя не покинула твоя… — сделал он паузу, чтобы процедить потом, — "сила"? Ты все так же кроишь людям жизни, рассказывая то, что еще не случилось? Он силой наклонял меня к столу. Я сжала зубы, пыталась противостоять, но его хватка как замок. Как будто якорь, тянущий на дно. Ощущая, как ноги гнутся в коленях, я поддалась и села на место. Но не решалась на него взглянуть. Хотя Марс явно смотрел на меня. Сверлил меня ужасным взглядом. Весь в наколках, странных знаках. Черный крест на руке. Выглядел как Сатана, настоящий чертов дьявол с того света. Он пришел за мной. Неужели мне не вырваться теперь? — Мне нужно позвонить, — трясла я судорожно подбородком. — Да. Я обещала позвонить своему мужу. Уже. Прямо сейчас. Это его отпугнет. Должно как-то помочь. Это здесь я беззащитна, а стоит мне доехать до дома, как Джош ему приставит пистолет к виску. Пускай попробует хоть рыпнуться при нем. — А почему он сам не приехал? — нахмурился отчим и сложил руки домиком. — Почему ты здесь без Джоша? — Ну… Он сегодня занят. — Что, снова на дежурстве? — На лице у Дмитрия была ухмылка. — Все работает и трудится. Такой трудоголик… Марсель, — обратился он к сыну, — ты знаешь, что Камилла теперь с Джошем Финчером? С тем самым, который засадил тебя в тюрьму. Он это специально делал. Вот уж было, в кого пойти. Мой отчим просто издевался, для него это было спектаклем, развлечением. Он хотел посмотреть, как я теряю контроль над собой, как я плачу, впадаю в истерику. Кричу и убегаю в слезах. Впрочем, уже через мгновение все круто изменилось. Лучше не стало — стало только хуже. — Дорогой, — просила мама быть помягче, — ну не надо так. — Не перебивай, Мария! Я хочу, чтобы он знал! Чтобы сын мог видеть, какая она хитрая лиса… — Заткнулись оба! — гаркнул Марс. Этот утробный рык был словно гром посреди ясного неба. Марс протянул свою тяжелую руку к подносу с печеньем. Взял там пряничного человечка. И стал вертеть его в ладонях — разглядывать, стирать с него крошки, словно это что-то значило. Было жутко на него смотреть. — Что ты… — был обескуражен отчим. — Что ты себе позволяешь? — Я себе все позволяю. Хочу денег — имею деньги. Хочу власти — имею власть. Теперь я не тот послушный сын, которого ты знал пять лет назад. За время отсидки я обрел друзей, обрел полезные связи. И стал уважаем в узких кругах. Поднялся выше, когда меня бросили в яму. Втоптали в грязь, лишили всего. Даже того, что было моим по праву… А во что превратился ты? Ты ведь ничего не сделал, чтобы вытащить меня. — Я пытался решить этот вопрос… — оправдывался Дмитрий. — Это правда. — Правда только в том, мистер Дробински, что вы думали о себе, а не о сыне. Даже настолько близкий тебе человек оказался на задних ролях в сравнении с долбаным имиджем политика, бизнесмена. Ты мог бы меня вытащить. Но вместо этого бросил. Разве с детьми так поступают? — Я ждал столько лет не для того, чтобы слушать твое хамство, Марсель! Если будешь себя так вести, то я исключу тебя из завещания! А что касается клиники… — Мне посрать на твой бизнес. Теперь я и сам о себе позабочусь. Теперь я сам могу командовать и подчинять себе людей. Было немало времени практиковаться. Сначала ты просто выживаешь, а потом… Строишь иерархию. — Марс откинулся на спинку стула, не сводя своих чертовски черных глаз с печенья в руке. Он выдержал паузу, а затем тихо, но отчетливо сказал: — Я знаю, кто такой Джош Финчер… Без твоих соплей. Отец. — Все опять молчали. Говорил Марсель. Размеренно и не спеша. С особой злобой, ненавистью в каждом слове. — Родился и вырос в Иллинойсе. В городке под названием Спрингфилд. В две тысячи шестом закончил полицейскую академию со средним баллом. Отличился в стрельбе. Но не проявил себя как детектив. В итоге был направлен к нам и вскоре стал шерифом… — Сказал мой сводный брат и зло усмехнулся. Это была не улыбка — скорее звериный оскал. О чем он тогда думал, держа это печенье, говоря о моем муже? — В две тысячи десятом был ранен в перестрелке с гастролерами из Сан-Франциско. Банда Чернова… Такой образцовый коп. Было бы жаль, если бы с ним вдруг что-то случилось… — Сказав это, Марсель вдруг взял и отломил у пряничного человечка руку. Я почувствовала боль — тупую боль в груди. Она была фантомна, я боялась за Джоша. Это был как будто он — его фигура в лапах бандита. — А ведь случиться может всякое. Он отломил вторую руку. Ногу. Затем взял и с наслаждением лишил печенье головы. — Перестань, — наконец сказала я. Он меня мучил, заставлял страдать. Он это делал специально, чтобы я страдала. И боялась. — Хах… — расползалась по его лицу улыбка. Марс меня проигнорировал. — Самое занятное то, что его ранили в область паха. Бедная… — качал он головой и смотрел на безобразное печенье — без ноги, без рук, без головы. — Бедная жена шерифа. Ведь ей всю жизнь будет так не хватать стояка у него в штанах. Верно, Кэм? — Хватит… А он продолжал. — Она будет искать, чем заполнить эту пустоту. Будет пробовать игрушки, порносайты. Будет умолять его принять виагру. Она будет раздражительной и нервной. — Перестань так говорить! — Будет злой недотраханной сучкой. Которой надо дать по морде. Переломить через колено. И поставить раком… — ХВАТИТ! ЗАТКНИ СВОЙ ГРЯЗНЫЙ РОТ! Я смотрела на него и захлебывалась гневом. Страхом и ненавистью. Но остановить Марселя было невозможно. —…И драть до тех пор, пока она не начнет молить господа прикончить ее на том же месте. Я вскочила, перевернув свой стул. Он с грохотом упал на пол вместе с тарелкой и приборами. Но крик души все заглушил. — Зачем вы его пригласили?! ЗАЧЕМ?! Это же не человек — это животное! Его теперь мало просто изолировать! Таких как он надо расстреливать! — орала я в слезах, показывала пальцем на тварь, пришедшую из прошлого. — Их надо садить на электрический стул или вешать на виду у всех! Чтобы люди видели, как подыхают худшие из нас! КОНЧЕНЫЕ УГОЛОВНИКИ! Это было последней каплей. Я развернулась и хотела уйти. Но затем услышала фразу: — Сама виновата. Оглянувшись, я увидела, как Марс смотрел мне вслед. Это он так сказал. Что я сама виновата. — Чего? Он поднялся, выпрямил спину. Был выше меня, заслонял собою свет от люстры. Как гора, как туча. Вестник урагана у меня перед лицом. — Это ты меня таким сделала. — Я стояла и смотрела на него. Даже не шевелилась. — Возвращайся и садись за стол. Не расстраивай Марию. Мать тебя давно не видела. Она хотела поболтать с тобой, а ты сбегаешь. — Прости, мама, — качала я головой. — Прости, но я не могу. Находиться с ним. Здесь. Под одной крышей. Это невозможно. Опять попыталась уйти, но Марс еще раз надавил на совесть. — Мы ведь даже торт твой не попробовали. Я вдруг поняла, что происходит нечто странное. — Торт? Откуда ты… — Отец, — обратился Марс к моему отчиму, — ты знал, что Кэм купила тебе торт? Такой вкусный и свежий, его испекли вчера вечером. С коньячной пропиткой, как ты любишь. Горло дрожало, в нем рос колючий ком. — Откуда… Как ты это… Как он это узнал? Я ведь даже не достала этот чертов торт. Он в пакете. На кухне. Не здесь, его здесь нет. — Камилла так старалась, — смотрел на меня Марс, как будто поглощал своею чернотой из глаз. — Поехала дождем, чтобы забрать его из кондитерской лавки… Сегодня в одиннадцать. — Откуда ты знал про торт? Он жутко улыбнулся и ответил: — Я многое знаю, Кэм. Знаю больше, чем кто-либо другой. — Ты шпионил за мной?! — сорвалась я на крик. Хрипло добивалась правды, пока он смеялся мне в лицо. — И давно ты это делаешь?! — Я не шпионил. Я просто наблюдал, любовался тобой. — Он сделал шаг, протянул ко мне руку. Взял прядь волос и стал натирать их большим пальцем. Было неприятно, он пугал меня до мандража в костях. — Пока что я просто смотрю. И не могу поверить, Камилла… что ты так хороша. — Нет… — сглотнула я и пятилась к двери. — Нет, не смей так говорить. — За это время ты похорошела… Или, может, это просто я тебя давно не видел? — Не прикасайся ко мне! — кричала я, вырывая волосы из цепких пальцев. — Не смей меня трогать и следить за мной! А то я все расскажу шерифу! Я тебя засажу обратно! Ты будешь гнить в тюрьме до конца своих дней, ублюдок! Оставив на прощанье жмут волос, я ухватилась за ручку двери. Собиралась хлопнуть ею в знак финала. Но он успел это сказать: — Ты ведь сама теперь знаешь… Я не оставлю тебя в покое. Уже никогда. 2 Камилла (вещий сон) Он прижал меня к себе. Дышал так тяжело и жарко, что я слышала каждый вдох. Как легкие уверенно растут под мышцами. И чувствовала на себе каждый выдох — как обжигающе горячий воздух напирал на шею. Обволакивал подобно морю, нагретой на солнце лагуне. Теплая лазурная вода, в которую так хочется нырнуть и больше не вставать на ноги. Не выходить на пляж. А лишь ласкать себя мечтами о закате. Красивом и ярком. Ослепляюще шикарном. Быстротечном. Как оргазм в руках мужчины. — Марсель… — сводило мое горло судорогой. — Нам нельзя. Этого делать… Ты нарушаешь обещание. — Я ничего не обещал. Единственная клятва — отыскать тебя и сделать своей. С кем бы ты ни была. И что бы ко мне ни чувствовала. Ненависть, призрение… Моя жажда все равно будет сильнее твоих "нет" и "нельзя". Твоих обид, твоих фальшивых слов, что я преступник. Что я сделал с тобой нечто ужасное, коварное, омерзительное. Ведь… — шептал он на ухо, обнимая меня за талию широкими ладонями, — то, что было между нами — это не ужасно. Это наоборот было шикарно. Я готов был отдать все, только бы снова тебя обнять. И поцеловать. Он прикоснулся к моим губам. Своими. Такими теплыми и влажными. Этот поцелуй будил во мне то, что спало много лет. Я не чувствовала трепета уже давно. Он шел под руку с ужасом, что все это ошибка, опасность, превратно понятая судьба. И все равно я ловила каждое мгновение, терпела боль от царапин о небритое лицо. А он целовал меня с неистовой жаждой. Вжимал мою голову рукой, придерживая за затылок. Мы столько времени были врозь, и вот опять готовы раздеться. Сделать это. — Ты ненавидишь меня за тот поступок? — Да. Я ненавижу тебя, Кэм. Мне хотелось тебя убить поначалу. Я всерьез об этом думал, мечтал. Планировал сбежать из тюрьмы, чтобы выйти и найти тебя. Взять подушку, задушить, пока все спят. Чтобы ты и не пикнула. — Ты бы не смог, — смотрела я ему в глаза. Потому что понимала — он бы не смог этого сделать. Под маской убийцы скрывалась душа. Такая мне знакомая, родная душа. Он бы не смог меня убить. Он никогда бы мне не причинил вреда. Ведь он меня на самом деле… — Я бы не смог. Ты права. Я бы не смог тебя убить. — А что бы ты со мною сделал, если бы сбежал? И явился бы ко мне во тьме… ночью… — Что бы я сделал? — спрашивал он хрипло. Так тихо и вкусно. Что я разомкнула губы, слушая его ответ. Хотела, чтобы он ответил поцелуем. — Я уже это делаю. Марс бережно снимал с меня одежду. Сначала кофту. Он стащил ее и бросил на пол. Я была обнажена до лифчика. Меня ласкали руки, губы. Он кусал и целовал мою кожу, словно демон, искуситель. Было горячо, я покрылась потом. Хотелось вырваться и убежать. Но перед этим — тайно испытать все чувства. На которые способна пара в нашей шкуре. В роли двух больных на голову людей, которым не известно слово "норма". Ни мне. Ни ему. Уголовник и ведьма. Ромео и Джульетта. Бонни и Клайд, о которых никогда не снимут фильма, не напишут книги. — Я ждала тебя все эти годы, — говорила я под градом поцелуев. — Я отрицала это, но все равно ждала. Просто обманывалась, кормила себя ложью. Хотела, чтобы ты пришел. И убил меня за тот поступок. Часто это представляла. Как ты приходишь, открываешь дверь и входишь в мою спальню с пистолетом. — Прости, но это не пистолет. Это другой… ствол… Он взял меня за руку, чтобы я коснулась ею твердого члена. Под одеждой. Мою ладонь и его тело разделяла ткань, не более того. И мне уже хотелось расстегнуть ширинку, проникнуть туда пальцами, достать его наружу. Оценить немалый вес и длину, обхватить всей пятерней. Прикоснуться языком. Все происходило как впервые, самый первый раз. Но руки знали свое дело — все вернулось на круги своя, все опять на прежних местах. Он — надо мной. А я — тону в его глазах. Его черных, глубоких как небо, глазах. И эти глаза говорили о многом. Я понимала все без слов. Я только хотела, чтобы он знал — я очень жалею, что не дала ему шанса. Уничтожила то, что было лучшим в моей жизни. Вернее… Пыталась уничтожить. Была почти уверена, что уничтожу. Но он не смог меня простить и выбросить из сердца. Не отпустил. И пронес это чувство через годы, через муки. Через боль и ненависть ко мне как человеку. Но эта ненависть — такая же, как и моя. Она фальшива и порочна. — Войди в меня. Прошу. Марсель нетерпеливо снял с меня джинсы. Бросил их на пол, как и все остальное. Я была уже без лифчика. Без белья. Как и он сам. Наши тела обнажены и прекрасны, нас никто не видит, мы одни. Наедине друг с другом, как и много лет назад. Он кладет меня на кровать. Целует губы, подбородок. Затем шею. Заставляет сердце биться, как у лани под прицелом у охотника. Я понимаю, что он будет делать это дальше. Не оставит меня в покое, не позволит жить по-прежнему. Не оторвется сейчас от дела, не оставит меня одну. И это хорошо. Потому что я устала от одиночества. Закрыв его в тюрьме, я стала одинокой. И даже когда думала, что нашла кусочек счастья — маленькое, но такое настоящее счастье — оно ушло от меня. Растворилось. Будто и не было. Его у меня отняли, только подразнив. И теперь он никогда не узнает об этом. О моем секрете пятилетней давности. То, что было в прошлом, остается в прошлом. Я ловлю его движения сейчас. И больше ничего не надо. — Я думал о тебе каждый день, проведенный в тюрьме. Марс все еще ласкает меня языком в разных местах. Водит губами по шее, лижет плечи, руки. Соски. Моя грудь уже всецело в его власти. Он ее сжимает, гладит, покусывает, словно зверь — буквально пробует жертву на вкус. А я покорно жду своей участи. Ведь понимаю, что сбежать невозможно. Если волк тебя берет за горло, то сопротивляться бесполезно. Лучше согласиться с тем, что он сильнее. Сама природа — сильнее. И она мною движет сейчас. Нами обоими. Ничто не появляется из ниоткуда. И точно также не исчезает бесследно. Все это было между нами всегда, и навсегда же и останется. — Я об этом мечтала, Марсель, — дышу уже на самой грани. Практически стону от каждого касания. Он сводит меня с ума — этот миг. Мгновенье перед тем, как в меня погружается большой и твердый член мужчины. — О господи, Марс… Наши губы сливаются. Мы прижимаемся друг к другу ртами, чтобы баловать язык партнера влагой и теплом, этим безудержным жаром. Его теперь так много. Он вокруг, обнимает меня и сжимает, он давит мне на губы, на живот, на плечи, на совесть и стыд. Но его не избежать. Ведь он уже во мне. Он у меня внутри. Внутри меня Марсель. И это заставляет целовать его быстрее. Сочно, резко, нервно. Не могу себя сдержать и начинаю двигаться ему навстречу. Очень влажно, я горю, истекаю жаждой. А он входит глубже. И глубже. И глубже. С каждой новой секундой. И я тону в нем до конца, тону в наслаждении. Возбуждении. В его глубоких глазах, которые смотрят на меня во время процесса. — Я жил только тобой, — говорит он тяжело мне возле уха. Пока входит опять и опять, напористо вдавив меня в постель. — Меня держали в этом мире мысли о тебе. — Не останавливайся! Обнимаю его голову ладонями. А напряженный торс — ногами. Так боюсь, что он меня отпустит. Или я сама вдруг передумаю и сделаю что-то ужасное, как в прошлый раз. Его тепло делает так, что я горю, пылаю. Истекаю потом, жажду большего. Мой аппетит растет, как и темп, с которым Марс проникает в меня в свете солнечных лучей. Мы делаем это днем, и ничего не боимся. Мне уже не страшно. Страх собою вытеснила страсть, и это правда сработало — надо было сделать это раньше. А не врать себе, что все пройдет само. — Я не отдам тебя, слышишь, — шепчет он на ухо, напирая словно бешеный. Он трясет меня, я вздрагиваю словно от ударов изнутри. А Марс продолжает. Продолжает говорить: — Я не отдам тебя шерифу. Или кому-либо другому в этом мире. Для меня не существует ничего важнее, чем ты. — Марсель… — Тебе больно? — спрашивает он и на секунду замирает. А я дрожу еще сильнее, обнимаю торс покрепче и хватаю шею обеими руками — прижимаю его ближе, чтобы дать понять: я не хочу замирать, не хочу тишины. И я привыкла к боли. Только эта боль мне делает приятно. Делает меня счастливой. Я ей рада. И хочу еще. — Прошу, не останавливайся. Не выходи из меня до самого конца… Я так боюсь, что нам помешают. Что ты меня бросишь. Оставишь. Если узнаешь лучше. Какой я стала теперь. Марсель пронзает до упора, вдавливает весом. И нежно шепчет прямо возле губ. Держа меня за руки. — Я тебя и так прекрасно знаю, Камилла. Лучше тебя самой. — Мое тело дрожит от предвкушения. Кажется, я скоро кончу. — Я вышел из тюрьмы и наблюдал за тобою сутками. — Господи, Марс, — бьюсь я в конвульсиях. Лежа под ним. Он двигается медленно, уверенно. Мне некуда спешить, но эти слова… Он говорит и заставляет меня кончить. — Я не выдержу больше! Лиши меня мучений! Пожалуйста! А он входит и входит. Держит мои руки, вжав их в подушку. И нашептывает, словно заклинание: — Смотрел, как ты гуляешь в парке. Как заходишь в магазин купить чего-то к чаю. Как задерживаешься возле детского сада и долго смотришь на детей, играющих на площадке. — Я кусаю больно губы, чтобы не кричать. А он говорит и говорит, заставляет мучиться, ходить по грани в страхе не сдержаться и упасть. Сорваться в пропасть. — Люблю смотреть, как ты бегаешь утром в наушниках, не замечаешь ничего вокруг. Как ты не спишь ночами, ждешь своего мужа. А потом вдруг просыпаешься под утро. Плачешь… — Марсель! Я вся горю. Буквально. В комнату ворвалось пламя. Оно давит, прижимает, не дает пути к отходу. Оно пляшет прямо здесь, уже на стенах, на полу и на кровати. Мы сгораем с ним в огне, это пожар. И он нас не щадит ни капли. Это все, что я почувствую перед отходом на покой. — Ты плачешь, открыв окно на кухне, — будто ничего не замечает, продолжает говорить, смотря глазами прямо в душу. Просто любит меня, жаждет. Очень сильно и жестко. Так, как я мечтала много лет. И вот оно свершилось. — Пьешь чай и о чем-то молчишь, смотря через забор на улицу. — Движения Марселя нарастают в скорости, он тоже не способен долго ждать. Вот-вот ворвется в меня спермой. Обожжет и сделает последний шаг к идиллии, которую нельзя простить. Понять. Рассказать. Обнажить перед миром и просто принять такой, как есть. — Как ты смотришь в окно и не подозреваешь, что я уже месяц живу напротив. В доме через дорогу. — Спасибо, что пришел за мной… Глаза мокреют, это слезы счастья и отчаяния. Но бороться я не в силах. — Я не оставлю тебя в этот раз. Я заберу тебя с собой, — говорит он уже громко, твердо, на пределе срыва. Он готовится излиться и проникнуть до конца. — И мы уедем из этого города. Туда, где нас не осудят. Туда, где никто нас не узнает в лицо. И там мы будем вместе. Ты хочешь этого, Кэм? — Да! — Это самое сладкое "да", которое я говорю за всю свою изломанную жизнь. — Да, я хочу с тобой уехать! А огонь уже на нем. Я чувствую все руками. Горячо и жжет. Горят наши тела, сердца. Горим внутри дотла и без остатка. — Будем лежать в одной постели. Трахаться днями и ночами. Готовить вместе завтрак и спать под долбаные сериалы, если хочешь. — Марсель… Я кончаю, Марсель… — Но если попросишь, я покажу тебе тот мир, который меня принял там, в тюрьме. Куда ты меня отправила из-за страха. — Он жестко трахает, но ищет ответа в глазах. — Это ведь был страх? Ответь мне сейчас. Пока мы не зашли с тобою слишком далеко. Это был страх или что-то другое? Я запрокидываю голову, горю в огне от пят до кончиков ушей. Такого мощного оргазма не испытывала никогда. Еще ни разу в жизни. Выгибаю руки, ноги, спину. Словно судорога перед смертью. Маленькой. Такой приятной смертью вместе с ним в обнимку. Вот и все. Теперь не страшно умирать. — Мы уже с тобою слишком далеко. — Шепчу я томно. — Не хочу возвращаться назад. Просто сделаем это. Продолжай и молчи, — закрываю ему рот ладонью и хочу почувствовать оргазм еще разок. Еще один раз. Второй, контрольный. — Я не хочу говорить. Просто двигайся во мне быстрее. Делай то, о чем мечтал все эти годы… И оставайся внутри. Прошу тебя. Оставайся внутри. 3 Камилла Я проснулась от того, что горела живьем. Все лицо пылало, тело дрожало от пота и жара. Отбросив одеяло, я вскочила с кровати и стала издавать какие-то звуки. Даже не слова, не крик, а что-то неразборчивое. Нечленораздельное. Я была в полнейшем ужасе от того, что увидела во сне. Ведь это был не просто сон. Это было видение. А видения всегда сбываются. — Боже! Нет… господи… — рвала я на себе пижаму. Казалось, что она горит огнем. Я все смотрела по сторонам и искала огонь из кошмара. Где он? Я ведь четко видела пожар. Неужели все это было лишь сном? — Какой ужас… Я подбежала к окну и открыла его настежь. Были сумерки, еще слишком рано, чтобы встало солнце. Я вдыхала влажный холодный воздух и пыталась отойти от увиденного. От услышанного. От той животной страсти, что сковала меня цепью, парализовала легкие. Вернувшись в реальность, я словно чувствовала все, что между нами случилось. Между мной и Марсом. Он как будто и правда побывал во мне. И белье — оно мокрое от жажды. Ведь я кончила два раза. На самом деле. — Кэм, все нормально? — услышала я мужской голос. Он меня так напугал, что я чуть не разбила окно. Ударилась плечом в стекло. И только после этого смогла понять. Что это был мой муж. Джош. Просто Джош. — Тебе плохо? Он лежал в постели и смотрел на меня. В такой же обычной пижаме, как на мне. Серая в полоску. Он не был красавцем. Был старше меня и намного. Может, в иной ситуации я бы не стала жить с таким мужчиной. Но выбирать не приходилось. К тому же… Он добрый. И надежный. С ним я чувствую себя спокойно. — Джош? — задала я дурацкий вопрос в тишину. — Это ты? — Конечно, — ответил он. Поднялся с кровати, чтобы подойти и обнять меня. Успокоить. — А кто же еще мог быть, если не я? Кто еще может тебя обнять? — прижимал он меня к себе, а мне казалось, что это Марсель. Хотелось вырываться и кричать. — Кто еще может целовать мою малышку? — чмокнул он меня в висок. — Мою милую девочку Кэм… Я хотела с этим бороться, но не могла. Не получалось. Каждое касание от Джоша, каждое его слово теперь казалось испытанием. Меня он раздражал, отталкивал. Я на него злилась. Подсознательно. Хотя на самом деле злилась на себя. Ведь я ему не расскажу, не решусь. Не хочу, чтобы история повторилась, как тогда. Только не это, не опять. Я не смогу пройти круги этого ада. — Я не слышала, как ты вернулся. — Пришел с дежурства час назад. Даже уснуть не успел… — Мой муж немного странно вздохнул. Как будто что-то знал, чего я никому не говорила. — Тебе, я погляжу, тоже не спалось. — С чего ты взял? — Ты очень нервно себя вела в постели. Сильно ворочалась, потела, тебе было жарко. Я даже думал разбудить тебя, вызвать врача. — Да нет, все нормально, — фальшиво улыбалась я. Не хотела углубляться в то, что видела во сне. Марсель вернулся, и теперь все шло в трубу. Наперекосяк. Я теряла контроль и видела всякие ужасы. Он разрушит мою жизнь. Я это знаю. Теперь я это точно знаю. И уверена, что знала всегда. Потому так поступила. — Ты уверена, что нормально? Может… — смотрел мне Джош в глаза. Своим уставшим от работы взглядом. Лишенным романтики, высоких чувств. Таким простым практичным взглядом нормального человека. — Может, это было видение? А? Ты видела будущее? — Что? — застряло слово в горле. — Почему ты так… — Ты повторяла имя. — Я? Имя? — Да. Мне показалось, что я слышал имя. Возможно, мужское. Но я не уверен. Ты повторяла его много раз. Но как-то смазано. Я не смог разобрать. Я опять дышала словно под водой. Каждый выдох и вдох давались с трудом. Мне казалось, он все слышал. Муж все видел. И он знает, что я чувствую к Марселю. Ведь ему было известно, что мой сводный брат уже вышел. Я уверена, что он сознательно скрывал эту новость. Не хотел, чтобы я о нем думала. Просто не хотел. Ему это было неприятно знать. Джош ненавидит Марселя. И это у них взаимно. — Нет, — трясла я подбородком. — Нет, я ничего такого не припомню. Я вообще ничего не помню. И… что касается имени, то тебе, наверное, показалось. — Ты уверена? Он так серьезно хмурился, будто ждал от меня честного ответа. Но зачем ему это нужно? Я не хочу. Пускай это будет моей тайной. Пока что. Я… Я еще сама не понимаю, что со всем этим делать. Ситуация ужасна. Легкого решения не будет, это точно. — Почему это так важно для тебя? Почему так настырно спрашиваешь? Раз уж он решил вывести жену на чистую воду, то пусть сперва признается, что утаил от меня выход Марса на волю. Знай я это, никогда бы не поехала к отчиму в гости. Это было слишком рискованно. — Почему я спрашиваю? — пожал он плечами. — Наверное, потому что мне подумалось, что ты… называешь во сне имя… того ублюдка. — Что? — Мой голос снова дрожал. — Кого ты имеешь в виду? Какого ублюдка? Я так и ждала, что он скажет о Марсе. Все вело к тому, что мы поссоримся. Будем скандалить, он боится, что я снова о нем вспомню. Включится Стокгольмский синдром. Но нет. Моего мужа интересует совершенно другое. — Того преступника. Из моего нераскрытого дела. Я тебе показывал улики, фотографии. Просил подумать и… О боже. Он просто думал, что я вижу будущее с поимкой убийцы. Так надеялся, что я раскрою за него очередное дело. Но я… сейчас мне было не до этого. Отнюдь, все перемешалось. Просто каша в голове. — Нет, прости, дорогой. Это был просто сон. — Понимаю, — улыбнулся Джош. — Просто сон? — Просто сон. — Я понял, бэби. Просто сон. — Да, мы тоже видим обычные сны. Такие, как я… — Да, — кивал он, поддакивая. — Конечно. Такие, как вы — вы ведь тоже люди. — Точно. — Он хотел меня поцеловать, но я увернулась. — Нет, извини. Я немного не в себе. Хочу побыть одной. Взяла из старой заначки сигарету. Закурила от спички. Выдохнула дым в открытое окно. Уже светало. Дым клубился, перемешиваясь с запахом росы на газоне. Я стояла, опершись локтями на подоконник, и смотрела вперед. Через забор на улицу. Аккурат на дом напротив, через дорогу от нашего. Возле него пропала вывеска "Продажа". Неужели это правда? Мое видение — вещее? Мы будем вместе? Черт. Дьявол. Это же просто кошмар, самое худшее, что можно придумать. Я к такому не готова. Я его боюсь и ненавижу одновременно. Зачем ты вернулся, Марс? Зачем ты меня опять нашел и мучаешь теперь? — Снова куришь? — спросил муж. — Я думал, ты бросила курить? Я посмотрела на тлеющий жар. Сглотнула, вспоминая тот бешеный секс. И оргазм. Протяжно выдохнула дым. И качнула головой. — Я тоже, Джош. Я тоже так думала. Муж лег спать и приглашал к себе, но после увиденного меня всю трясло. Казалось, он преследует, стоит за спиной. Прямо сейчас, в этой комнате. Казалось, что вот-вот это случится. Дверь распахнется, он откроет ее ногой или дубликатом ключа. Марсель войдет, и случится что-то плохое. Что-то ужасное. Он не оставит меня в покое. Пытаясь убежать от злого рока, я создала себе персонального демона. И если раньше мы могли с ним как-то объясниться, то теперь слова бессмысленны. Он будет давить нас обоих как каток. И меня, и Джоша. Марс не отступит, пока не отомстит. Он отберет меня у супруга и сделает все, чтобы я прокляла тот день. Когда решила написать заявление о надругательстве. Заявить в полицию, что он напал на меня. Что он раздел меня. Что сводный брат порвал не мне одежду как бумагу — словно рождественскую обертку на подарке. Он знал, что подарок не ему. Он ему не положен. Но именно поэтому та страсть была так горяча. Поэтому я видела все практически то же, что и сейчас. Только то видение было жестче. Было ярче. Было более реалистичным и болезненным. Я никогда его не забуду. Надеюсь, между нами это не произойдет. Готова препираться всеми силами, только бы не стать его жертвой теперь. Когда он пришел и буквально стоит на пороге. Просто дышит мне в окно, а я ощущаю каждый его выдох, каждый шаг, каждое движение в этом маленьком и тихом городке на краю Америки. Была бы возможность, я бы уехала отсюда. Но Джош будет против. Он всегда был против переезда. Говорит, что ему нравится здешняя атмосфера. Где ничего не происходит, все спокойно и знакомо. Никаких сюрпризов. Но вот я не смогу теперь спокойно жить, зная о Марсе. Что он рядом. И никуда отсюда не уедет, пока я здесь. * * * "Я вижу тебя… Я знаю, кто ты… Как тебя зовут? Ты — это она? Зачем ты приходишь сюда и молчишь?" Я уснула, сидя в кресле. Укутавшись пледом. Хотела доспать эти пару часов до утра. Пока Джош не уйдет на работу, в участок. Перелопачивать свои бумажки. И вдруг проснулась. Из-за голоса. Он не был мне знаком. Какой-то странный. Раньше я его не слышала. И да, это был сон. Просто сон. Не вещий, не видение. Скорее… повторяющийся образ. Я уже не раз это видела. Ту странную картинку. Подойдя к окну, я стала рисовать кончиком пальца дерево. На запотевшем стекле появлялось дерево. Сухое и большое, черное. Я вижу его годами. Что это значит, почему именно дерево? "Я тебя вижу…" Меня кольнула боль. Как будто кто-то рядом, но невидимый. И этот голос в голове. Как я его слышу? — Кто ты? — спросила я шепотом. — Кого ты видишь? Меня? Было очень странно. Потому что я много лет уже видела дерево во снах. Но это первый раз меня кто-то звал. Черное дерево со мной говорило. И оно меня тянуло. Как магнитом. Куда-то на… Север. Я подошла к полицейской карте на стене и стала рассматривать северные штаты. Вашингтон. Монтана. Дакота. Мичиган. Висконсин. Нью-Йорк… Нет, это не Нью-Йорк. Определенно. Это маленький городок. То дерево в каком-то тихом месте вдалеке от нас. На Севере страны. Я это чувствую. Мне надо побывать там и узнать, в чем дело. Побывать в этом далеком месте, постоять под деревом. И все понять. Я надела гарнитуру, чтобы было слышно голос на записи. Открыла ноутбук, зашла на ютуб. Включила стрим, чтобы поделиться с тридцатью подписчиками своим сном. — Всем привет. Это Камилла Финчер из Техаса… Кхм… Сегодня я опять его видела. То черное дерево. Оно явилось во сне и… звало меня. Да. Это я впервые четко слышала, как оно говорило со мной. Оно сказало, что… Что оно видит меня. И спрашивало, как меня зовут. Кто я такая. И… у меня было такое чувство, будто оно меня знает. Оно знает, кто я на самом деле. А вот я не знаю, с кем говорю. Кого я слышу во сне. И это странно… — сложила я руки на груди, смотря в камеру ноута. — Странно не то, что я разговариваю с деревом. Дерево — просто образ, это проводник. Указательный знак или метафора. Мне предстоит разобраться. Потому что больше я ничего не вижу, кроме долбаного дерева. Но там, за ним, определенно что-то есть. Или кто-то. Раньше я думала, что это предмет. То ли забор. То ли фасад дома, какая-то ограда. Я пыталась понять, что она значит. Может, это рамки, за которые надо выйти, чтобы научиться видеть сны по-новому. Реально помогать людям. И себе самой. Ведь… — грустно улыбалась я, — ведь помочь самой себе я не могу. Мои видения только мешают нормально жить. И я с ними борюсь. Просто борюсь, как с ветряными мельницами. Но это дерево — это нечто особенное. Раньше я думала, что за ним прячется "что-то". Но на деле же это не "что-то", а "кто-то". И этот кто-то говорил со мной сегодня… Я снимала микрофон. Но тут мне позвонили. Видеосвязь. — Камилла, я прошу прощения… — со мной общалась женщина лет сорока. Довольно милая на вид. С россыпью веснушек на лице. Рыжеволосая. — Вы мне можете уделить хоть пару минут? Я случайно наткнулась на ваш канал и хотела спросить кое-что… — Простите, но я не гадаю за деньги. У меня нет хрустального шара, колоды Таро и прочего шарлатанства. Я просто вижу некоторые вещи, которых не должна по идее видеть. Вот и все. Чаще всего эти вещи мне не нравятся. Они приводят меня в шок, — говорила я и думала о наших "отношениях" с Марсом. — И порой я не знаю, что с этим делать. Этот дар — он скорее не дар, а проклятие. Ведь я не умею нормально жить из-за него. Понимаете меня? — Да, — было неловко женщине. — Понимаю, ведь… я сама с этим столкнулась. — У вас дар ясновидения? — Нет, не у меня. У моего младшего сына… Меня зовут Дороти. А моего ребенка — Робби. — Робби, — повторила я. И в голове опять возникло дерево. — Да, так его зовут. Он славный мальчик. Но в последнее время стал более замкнутым. Он видит разные сны и боится нам рассказывать. Потому что он не все нам может объяснить, а мы… — пожала Дороти плечами, — мы с мужем не можем ему помочь. Ведь понимаем, что он… необычный мальчик. — У вас в роду были ясновидящие? — У меня в роду? — нахмурилась женщина. — У меня в роду — нет, но послушайте… — Обычно такие вещи передаются по родству. Могут через несколько поколений. — Я просто хочу, чтобы вы помогли нам. Помогли моему сыну. — Вы хотите, чтобы я приехала и встретилась с ним? — Если можно — да, — призналась Дороти. — Я потому вам и звоню. Я видела, что вы знакомы с такими вещами. И… — Сколько ему лет? — Он маленький совсем. Даже в школу еще не пошел… — Я не смогу помочь, простите, — пришлось мне отказать. — Вам лучше обратиться к детскому психологу и больше с ним общаться. Дети могут просто выдумывать всякое. Фантазировать. А выдумывать и видеть будущее — не одно и то же. Простите, я отключаю связь. — Нет-нет-нет, подождите! Но ведь психолог не поможет! Робби — не просто замкнутый, ему нужен наставник вроде вас! — Наставник? С чего вы взяли, что это так работает? — Но ведь вы можете его понят, успокоить. Или научить этим пользоваться. Я протяжно выдохнула, позабыв о нормах приличия. Я не хотела, чтобы мальчик мучился, как я. Потому что быть ясновидящим — это ужасно. — Лучше этим вообще не пользоваться, Дороти. А если бы я и согласилась… — Да? — Моя аура слишком сильна для малыша. Она его обожжет, оставив травму на всю жизнь. Неподготовленный разум может помешаться. Ваш мальчик просто сойдет с ума от той силы, которая откроется ему… — Но ведь должен быть выход! — была она в отчаянии. Я закурила сигарету, откинулась на спинку кресла, чтобы подумать о своей жизни больше тридцати секунд. И не реветь при этом. — На самом деле есть один способ. Но для этого взаимодействовать должны не чужие люди. А родственные души. — Родственные души? Что это значит? — То и значит, Дороти. Учить вашего сына должен кровный родственник, которого природа наделила даром. Если вы говорите, что никого такого нет в роду… Это тупик. Мне жаль. 4 Камилла История с мальчиком зацепила меня. Я понимала, что не могу помочь. Более того — сделаю только хуже. В таких ситуациях лучше убедить себя, что ничего не видел. Что это привиделось, показалось. До поры до времени я и сама в это не верила. Мне просто снились сны, как и всем вокруг. Одни были черно-белыми, плохо запоминались. Другие — напротив. Красочные, яркие, со множеством деталей. Но однажды я заметила, что сны повторяются. А после некоторых "выдуманных" событий я видела такую же реальность. Все переносилось в жизнь. Другими словами — пришло ясновидение, я могла предвидеть будущее. Хоть и не управляла этими процессами. Не могла понять, как это работает и могу ли я видеть именно то, к чему питаю интерес. Со временем мои родные поняли, что я вижу вещие сны. И мать. И отчим. И мой сводный брат Марсель. Вот только если родители делали вид, что никакой проблемы нет — говорили, что я должна это искоренить… Марс наоборот меня поддерживал. Он верил в мою силу. Повторял, что я особенная. И смогу помочь тысячам людей по всему миру. Что буду известным экстрасенсом, меня станут показывать по телевизору, печатать в газетах. Мне было восемнадцать. Ему — на два года больше. Мы были так молоды и наивны. Горячи внутри. Излишне сконцентрированы на чувствах друг к другу. И вскоре я увидела вещий сон о нем. Он был. Ужасен. Ведь там мы вместе. Я и он. Хорошая девочка. Со своим сводным братом. Мы не могли так поступить. Он не мог так поступить со мной. Ведь это табу. Если бы люди узнали о нашей связи — все бы рухнуло. Этот позор разрушил бы семью, разрушил бы бизнес отчима. Разрушил бы карьеру Марса. Убил бы меня как личность, ведь я понимала, что так… НЕЛЬЗЯ. И точка. Марсель не предполагал, что будет развивать во мне ментальные способности. А затем сам же станет их жертвой. Уверена, он был одержим страстью ко мне. Вот и все. И чем больше мы проводили вместе время, тем меньше было сомнений — это случится, момент наступит. Он овладеет мной, и это будет конец спокойной жизни. — С кем ты разговаривала? — вытащил меня из мыслей Джош. Он уже проснулся, встал с постели, одевался на работу. Пока я сидела у окна и сверлила взглядом дом напротив. Казалось, в нем пусто. Нет ни машин, ни людей. Никто не входит, не выходит. Я помнила, что он сказал во сне, будто купил этот дом. Но так ли это на самом деле? Может, он заселится сюда позже? Как я могу проверить, есть у дома новый владелец или нет? — Да так… Одна женщина звонила. — Меня искала? — заправлял муж рубашку в брюки шерифской формы. — Что-то срочное? — Нет, это ко мне. — К тебе? — удивился Джош. — И что за повод? Он сел за стол, чтобы выпить чашку кофе. Взял стеклянную чашу из кофеварки, налил себе немного. И отпил, смотря в глаза. Муж был ревнив и подозрителен. Он хотел меня контролировать. Причем полностью. Особенно теперь, когда "мы все знаем кто" вдруг вышел из тюрьмы. — Ситуация немного странная. Мама жаловалась, что ее сын видит сны. — Но ведь это нормально, — отхлебнул мой муж немного кофе. — Все мы видим сны. И даже мелкие засранцы… Сколько лет тому ссыкле? Еще писает в кроватку? — Я не знаю, она не говорила. Но… это не просто сны, понимаешь? Он видит видения. По крайней мере, мать в этом уверена. Ей кажется, что… — Ей кажется, что ты ей можешь помочь. — Да, — кивнула я. — Ей кажется, что я могу помочь, а я… — Ты просто занята фигней, Камилла. Он ответил в жесткой форме. Здесь Джош был полностью в своем репертуаре. Да, с одной стороны, мой супруг надежен, честен, нормален. Его уважают, даже побаиваются. Когда-то он защитил меня от Марса. Когда никто мне не верил. А он просто взял меня под свое крыло и отрезал путь мерзавцу. Может, это и не самая романтичная история любви. Но я благодарна Джошу, что он стал для меня опорой. За ним я как за каменной стеной. И у этой стены есть свои особенности. Ведь стена — порой она тверда, как кирпичи. — Ты так считаешь? Думаешь, я просто ерундой маюсь? А вдруг это что-то важное? Что если я обязана им помочь, а не игнорить? — Просто забудь об этом, Кэм. Выбей эту идею из головы, — вздохнул он, допивая кофе и читая новости в газете. Обычной, бумажной, шуршащей газете. — Ты не должна таким заниматься. Для этого есть психологи. И психиатрические больницы. Его слова были жестоки. Ведь когда он говорит так о других — он подразумевает и меня. Выходит, мне тоже там место? В дурке, психушке? — Не надо так говорить. Так ты унижаешь меня. Он поднял на меня глаза, оставив газету в покое. — В чем проблема, Кэм? Ты не с той ноги сегодня встала? Сначала едешь к своим упырям. Потом говоришь во сне имя, будто я не слышу, ничего не понимаю. А теперь вот зациклилась на каком-то странном мальчике из… Откуда он вообще? Он где-то тут неподалеку живет? — Я не знаю. Не спросила. — И не спрашивай. Я запрещаю. — Как это "запрещаю"? — удивилась я. — Что я такого сделала вообще? — Ты уже смотрела те фотографии? С места преступления… Есть какие-то догадки? Джош имел в виду материалы, которые он принес домой. По сложному делу. Я ему помогала с расследованиями. Все эти годы я старалась быть полезной. Поэтому изучала документы, записи допросов, смотрела фотографии, чтобы потом во сне увидеть новую картинку — кто был виноват. Кого будут садить в тюрьму. И так мы отыскали не одну зацепку. Всегда, каждый раз, когда я указывала на кого-то, при обыске все подтверждалось. Виновный всегда признавался. Не было осечек, не было ошибочно подозреваемых. Успехи Джоша — и моя заслуга. Хорошо ему — хорошо и мне. Но порой мне казалось, что он меня использует. — Ты знаешь… Как-то ничего не приходит в голову. Прости, мне ничего не снилось. — Но ведь этой ночью ты что-то видела. Я знаю. Видела. Я почувствовала, как немеют руки. Нервное покалывание, жар, мороз и пот. Я стала нервничать при мысли о том сне. Ведь он не видел, что происходило. А я — да. Не только видела, но и чувствовала. Словно наяву занялась сексом с другим. — Это другое. — Что именно? Поделись со мной. Может, я помогу тебе с разбором символов, подсказок. Что ты там видела? Я ведь знаю больше о деле. Вдруг ты пропустила важную деталь. Мое сердце стучало и рвалось наружу. Он себе даже не представляет, что я видела и слышала сегодня ночью. Рассказать ему? Или соврать? — Почему для тебя так важно раскрыть это дело? — спрашивала я Джоша. — Ведь ты не книжный Шерлок Холмс, которого придумал автор. Ты просто человек. Пускай и опытный шериф. Но тебе ведь необязательно раскрывать все дела на свете. Муж протяжно выдохнул, его скулы напряглись. Ему не хотелось упускать возможность выйти победителем. В том месте, где без меня он бы не нашел разгадку. — Да, но дела моего округа я должен щелкать как орешки. Ведь люди на меня рассчитывают. С твоей помощью, Кэм — сам бог велел. — Слушай, я правда ничего не видела полезного. — Камилла, я должен предоставить отчет до пятницы. Иначе дело передадут полиции штата. Я останусь без премии, принесу меньше денег в дом. И… — Что? — Я уже поспорил с пацанами, что смогу раскрыть это дело. Как и все предыдущие. Господи, он поспорил с подчиненными, что сам раскроет это дело… Сам. Раскроет. Как и все предыдущие. — А твои пацаны — они вообще в курсе, что тебе помогают? — Но я ведь тебе тоже помог. Кэм. — Он подошел поближе, приобнял за плечи. Стал их поглаживать шершавыми ладонями. — Помнишь, как ты провалилась в депрессию? Как была невменяема периодически. Как ты покидала дом и шла куда-то, как лунатик. Ты могла погибнуть… Кто тебя искал в такие дни? Кто тебя ловил на краю моста? Кто приютил тебя, когда все были против? — Это был ты. — Вот именно, бэби. Это был я. Так может… ты все же найдешь в себе силы и поможешь мне с этим висяком? Как раньше… — Такие дела меня выжимают, Джош. То, что я вижу потом во сне — это кошмар. — Но ведь ты сегодня видела один такой. Сама ведь говорила мне. О чем ты видела сны этой ночью? Расскажи об этом Джошу. Я упала ему на грудь и закрыла глаза. Хотелось плакать от бессилия. От терзаний и дилемм. Ведь я не могла ему рассказать, не могла признаться мужу, что ко мне во сне приходит Марс. Но и держать это в себе я тоже не могла. Это давило, выворачивало душу наизнанку. — Прости, я ненормальная… Прости… Из глаз тихо капали слезы. Я винила себя в том, что создаю проблемы. Я ломаю жизни всем, с кем контактирую. Кто мной опекается. Кто любит меня. И кого люблю я сама. Все вокруг меня страдают. А я молчу и ничего не делаю, чтобы спасти этот мир. Я только ломаю его дальше. — Ты ненормальная? Да что ты такое говоришь… Чш… С тобой все в порядке. Ты нормальная. Для меня ты не просто нормальная. Ты чудесная. Ты просто лучшая из людей, которых я встречал. Он гладил меня по голове и нашептывал хорошие слова. А я лежала на мужской груди и только всхлипывала. Было мерзко от того, что я обманываю мужа. Было стыдно. Меня грызла совесть. — Ты страдаешь со мной? — Я только страдаю, когда ты плачешь, Кэм… Не парься так. Ничего страшного. Придется отдать парням сто баксов из получки. Спор есть спор. Джош отпустил меня, надел полицейскую фуражку. Готовился уйти. Но я собралась с силами и решила помочь. — Постой, я правда ничего пока не вижу. Но… может… Я могла бы сказать что-то конкретное, дай ты мне больше улик. — Больше улик? Так ведь вот они, — вытащил он фотографии из папки, — на фото все. — Нет. Я хочу посмотреть на все вживую. Увидеть улики, прикоснуться к ним. Это может стать проводником для видения. — Ты хочешь, чтобы я провел тебя в участок и показал вещдоки? — Да, — кивнула я без задних мыслей. Думала, что помогаю ему таким образом. Но ответ был отрицательным. — Извини, но я думаю, что это плохая идея. Муж сложил обратно фотографии, поправил галстук. Сделал шаг к двери. — Почему? — Я не имею права это делать. Ты сама ведь это понимаешь. — Но я хотела просто помочь… — Ничего. Ты ведь сама говорила, что мне необязательно раскрывать все дела на свете… А теперь прости, мне надо ехать. Я застыла посреди прихожей. И наконец-то поняла, в чем дело. Я это просто почувствовала между строк. Чутье меня еще ни разу не подводило. — Тебе стыдно. Джош замер, держась за дверную ручку. — Что? — Ты просто стыдишься меня. — О чем ты, женщина? Это неправда. — Правда, — настаивала я. — Нет, Кэм. Нет. — Да, Джош! Это так! Ты хочешь, чтобы я раскрывала за тебя преступления, а сам стыдишься показать меня своим друзьям! Ведь… вдруг они решат, что я ненормальная. Что я странная. Что я… ведьма, — смотрела я ему в глаза. В его спокойные зеленые глаза. Он знал ответы на мои вопросы. Но, как и я, играл в игру. Мы оба были неискренни в последнее время. Не удивлюсь, если у него еще кто-то есть на стороне. Пока я сижу в этом долбаном доме, он может шастать по всему штату. Полиция крышует проституток. Шериф — всегда очень видная фигура. Именно поэтому я спряталась за ней. Вот только не придется ли мне платить за это до конца своих дней? — Алло, шериф слушает… Ему позвонили. Нашей пламенной беседе помешал звонящий. Джош внимательно выслушал с каменным лицом. Затем отключил телефон и сказал мне: — Меня не будет какое-то время. Нужно съездить к руководству штата. Буду завтра. Никуда не выходи, будь просто дома. Хорошо? Я беспокоюсь о тебе, Кэм. Я ведь единственный в этом чертовом городе, кому реально не плевать на тебя. Ты ведь это понимаешь? Сама ведь это знаешь лучше меня. — Удачной поездки. Тогда я еще не знала, чем все обернется для меня. Его короткое отсутствие дома станет лишь началом того, что остановить уже нельзя. 5 Марсель — Я хочу сообщить о минировании школы. Пусть эвакуируют всех, оцепляют район, — говорил я в телефон. И смотрел на патруль, приставленный к ее дому. — Созывайте полицейских — все очень серьезно… Пройдет каких-то пять минут — и этих свиней как ветром сдует. Ублюдок Финчер. Решил, что пара копов защитят его жену от справедливости. Сам уехал в большой город, а свой бриллиант оставил под надзором двух зевак. Разве так поступают с драгоценностями вроде Кэм? Нет. Так с ними не поступают. Это было глупо, самонадеянно, наивно. Я войду в их дом средь бела дня. Без ствола и банды. Без маски на лице, без поддержки пособников. Я справлюсь и сам. Мне вовсе не в тягость. Скорее напротив — будет очень приятно сделать все самостоятельно. Сделать все от и до. Начиная приветствием. И заканчивая местью Кэм за то, что она променяла меня на импотента со значком шерифа. Жизнь — она такая. Я вершу судьбу через свои очерствевшие руки. Несправедливо, подло, мерзко? Может и так. Но не надо было уезжать и оставлять ее одну. Упустить такой сценарий я не мог. Теперь нам никто не помешает, никто нас не прервет. Никто не услышит ее стонов. Ее криков. Приглушенных всхлипываний через кляп. Вот он и настал — момент расплаты. Столько ждал… И праздник приближается. — А зачем мы тут торчим вообще? — говорил один из копов. Стоя возле машины с мигалками. — У нас что, нету дел поважнее? Как же тот висяк — с нас ведь скальпы поснимают… — Не поснимают, — отмахивался опытный. Застрявший в офицерах неудачник. С пузом и седой щетиной от уха до уха. — Шеф проспорил нам сто баксов и поехал отдуваться сам. Что-то в этот раз его чутье не принесло плодов. Теряет хватку наш шериф. Теряет хватку. Они стояли у машины, лениво пили кофе. И смотрели в ту же сторону, что и я. На дом Камиллы. Камиллы Финчер. Теперь ее фамилия другая. Мне никак не привыкнуть. А ведь раньше я думал, что она всегда будет Дробински. Как и моя. Мы будем вместе. Сука, Кэм. Какая же ты сука. — Так это правда, что она под домашним арестом, пока его нет? — спросил молодой. — Наша задача в том, чтобы его жена сидела дома и не рыпалась? — Типа того… Шериф запретил ее выпускать из дома. — А почему? — Почему? — ухмыльнулся опытный. — Сразу видно, ты не здешний. — В чем прикол? У нас орудует насильник? Маньячелло? — Можно и так сказать, пацан… Босс боится, что к ней явится тот ублюдок. Марсель. Чтобы сделать из его жены булку для хот-дога, пока муж в отъезде. — Булку для хот-дога? — повторил новобранец. Я его не знаю, но как будет возможность — обязательно грохну. — Пф… Надел бы ей трусы верности тогда. — И то правда. Кому она сдалась вообще, эта ведьма? Не говори… Хотя я бы ее трахнул хорошенько. Попа у нее что надо. — Кстати, а что это за Марсель еще? Откуда он взялся? — Сынок Дмитрия Дробински. — У него есть сын? — Был сын, — допивал свой кофе старый хрен. Он опустошил стаканчик и бросил его на дорогу. — Теперь это кусок реального дерьма. Зона ведь не делает людей добрее. — Он сидел? — Вернулся после ходки за насилие… Хотя история немного мутная. Впрочем, в это я не лезу. И тебе не советую, малый. — Боже, как все серьезно. — Иронизировал кадет. И даже не подозревал, что я смотрю на его голову через прицел винтовки. — Боюсь-боюсь Марселя… Может, нам зайти к ней на чаек? А там, глядишь, миссис Финчер сделает нам по минету? В ту секунду я сорвался. Передернул затвор и снял ружье с предохранителя. НИКТО. НЕ ИМЕЕТ ПРАВА. ТАК ГОВОРИТЬ О МОЕЙ СВОДНОЙ СЕСТРЕ. — Внимание патрулю! — разразилась рация. — Срочно оцепляйте школу! Сообщение о бомбе! Повторяю… — О, народ! — чертыхался тот, кто должен был подохнуть через миг. — Вы это серьезно?! — Чертовы минеры, вашу мать! Они прыгнули в машину. Хлопнули дверьми. Врубили сирену и сорвались с места. Я протяжно выдохнул и мысленно щадил тех мудозвонов. Я пришел сюда не стрелять в людей. А делать кое-что другое. К дому Кэм меня вела не жажда убивать, вовсе нет. Это было бы слишком просто для нее. Не ради мечт об убийстве я терпел все эти годы заключения. Каждый мой день за решеткой был пропитан сексуальными фантазиями. Может, не самыми здоровыми и приятными для нее. Но если будет больно, а больно точно будет — я буду несказанно рад. Потому что только боль сможет исправить все ее ошибки. И чем больше будет боли, тем приятнее мне будет наслаждаться нашей встречей. — Кто там? — раздался ее голос из-за двери. Кто-то постучался к ней. Но кто это мог быть? Может, это муж вернулся из поездки? Вряд ли. Может, старая соседка снова просит соли или спичек? Тоже нет. Тогда, может… это почтальон привез посылку на своем фургоне и теперь попросит расписаться в бланке? Нет. И снова нет, Камилла. Это я. Твой любящий и жаждущий свидания Марсель. Дверь открылась. На пороге появилась та, из-за которой я попал в тюрьму. Попал незаслуженно, несправедливо. Ведь на самом деле ничего не совершил такого. Все улики были сфабрикованы, я не делал этого. Не принуждал ее к сексу, это просто наглая ложь. Она солгала, чтобы избавиться от проблемы в моем лице. Потому что иначе бы я не ушел, не исчез бы из ее жизни. Я к ней слишком привязался. Сблизился с этой странной девчонкой. Мне хотелось быть рядом с ней, что бы ни происходило. Хорошо ей или плохо. Хочет она плакать или смеяться, хохотать после стакана виски. Или трахаться по-черному. Я хотел быть только с ней. Что в этом страшного, криминального? Разве это наказуемо? Любовь к красивой женщине вдруг стала преступлением? Лжесвидетельство. Вот, как называются реальные преступления. А за преступления приходится платить. И если уж даже я за свои заплатил авансом, то пришел черед моей идеи фикс. Моей музы, моей слабости. Моей Ахиллесовой пяты, из-за которой жизнь вдруг превратилась в путь самурая. Поездка в один конец. Теперь мне наплевать на всех. На отца, на друзей, которых не осталось. На карьеру, на жизненные цели. Мне глаза затмила жажда. Просто я ее хочу. И точка. Больше ничего не надо. Только доступ к ее телу. Этой ночью. — Марс? — застыла она с сигаретой на губе. Стояла неподвижно. Изучала меня взглядом. Таким шокированным, честным взглядом куклы. Словно пластиковой Барби. Хотя нет… Барби не была так красива, как эта баба. В легонькой льняной пижаме. Волосы мокрые после душа, ветер их слегка колышет, спутывает. Мне так хочется потрогать ее прядки. Мне до одури приспичило схватить ее за волосы, крепко дернуть за них. И насладиться этим стоном… Я так много раз об этом думал, пока ждал конца шестидесяти месяцев. Бесконечные пять лет в колонии строгого режима. И вот я рядом с ней. Смотрю на это личико. Без пудры, без помады. Без гребаных теней и туши вокруг глаз. Она такая же, как и прежде. Хочется попробовать ее на вкус. Лизнуть эту сверкающую слезку на щеке. Узнать, солена ли она. Как кровь. Которую приходится глотать во время драк за выживание. Каждый сраный день на долбаной зоне. Вот и пришел мой подарочек. Настало время оттянуться по полной программе. — Отлично выглядишь, Кэм. Как ты вообще? Твой муж сейчас дома? Ее губы так дрожали… Будто одуванчик на ветру. Вот-вот сорвутся, улетят. Их распорошит по лугам, по небу. Одуванчик разлетится по закату. Это мило, чувственно, так нежно. Как же долго я не целовал ее… одуванчиков. — Зачем ты пришел? — говорила она практически шепотом. Горло сводило. Каждое слово давалось с трудом. Она выдавливала звуки и боялась, что все тщетно. Что она сделает против меня? — Уходи, Марсель. А то я позову своего мужа. Джош на кухне. У него есть пистолет. И если ты сейчас же не… — Джош на кухне? — Да, он рядом. Будет вне себя от ярости, когда увидит, кто пришел. Я задумчиво смотрел в ее глаза. Эти дрожащие от влаги карие глаза. Их полнил ужас. Но от ужаса к страсти — один шаг. Буквально один шаг. Я это прекрасно знаю. Ведь прошел через такое. Поначалу было страшно, мне казалось, что умру. Но затем я превратил свой страх в чистейшую страсть. И эта страсть вдруг стала моей силой. Все благодаря Камилле. Это она меня таким сделала. Превратила в настоящего мужчину. Сильного, упорного мужчину со своими ценностями. Хотя и слегка… ублюдка. — Ты так красива, Кэм. Мне даже не верится, что это ты. Я протянул к ней руку, чтобы поздороваться. Коснуться краешка одежды. Но она вдруг дернулась и отшатнулась. Словно прыгнула обратно в дом. Она знала, что последует за этим. Ведь мы оба знали. Знали это оба с самого начала. — Я его позову, — повторяла Кэм как мантру. Защитную молитву против нечисти. Казалось, что как скажешь это — я порог не перейду. Так и останусь стоять снаружи. Но поможет ли это? Едва ли… — Мне стоит только закричать — и он тебя прикончит на пороге дома. Она сама не верила своим словам. Ведь знала, что неправда. Просто лжет в отчаянии. Сигарета так красиво висит на губе — вот-вот сорвется, упадет на пол. Это так сексуально. Кэм еще шикарнее, чем раньше. Не могу себя сдержать — уже стояк, яйца неистово ломит от спермы. Очень. Мне очень хочется ей засадить до упора. — Его нет. Я ведь знаю. Шериф уехал в центр по делам. И ты одна осталась дома. Сигарета оторвалась от губы и упала на коврик. Тихо тлела, ведь Камиллой овладела паника. Она вдруг поняла, что я все знаю. — Нет! — крикнула она. И попыталась хлопнуть дверью. — Извини, но да… Я успел поставить ногу за порог. Дверь натолкнулась на препятствие и снова распахнулась. Спокойно зайдя в коридор, я затушил окурок ботинком. Нам тут только пожара не хватало… Зачем нам огонь в коридоре, если место ему — в спальне. — Я вызову полицию! — выпалила Кэм. — Сейчас же позвоню в участок! Они приедут за минуту! — Вызывай, — ответил я спокойно, закрывая парадную дверь на защелку. Щелчок. Еще один. Теперь нас никто не потревожит. Никто не войдет через долбаную дверь. — Алло, полиция! — кричала она в трубку. — Алло, диспетчер! — Что, моя прелесть, линия занята? Она кричала снова и снова, пыталась дозвониться до диспетчера, но линия молчит. Никто ее не слышит. Кроме меня. На кухне что-то жарится. Еще не подгорело, но шипело знатно. Пахло завтраком, яичницей с беконом. Очень вкусно, аппетитно, как сама хозяйка. Кэм стояла, вжавшись в угол комнаты. Лицо румяное, краснело все сильнее каждую секунду. А еще на ней — красивый красный фартук. В черную клеточку. Такой аккуратный, сексуальный передник. Просто идеальная одежда. Если ты пришел за ролевой игрой. Поиграем? 6 Камилла Мои кошмары становились явью. В мой дом вошел не кто иной, как Марс. Он закрыл за собою дверь на замок, снял с себя кожаную куртку и повесил ее на крючок в коридоре. Этот человек себя вел, как будто у себя дома. Так уверено. Складывалось ощущение, что он бывал тут раньше. Проникал в мое жилище, когда дома пусто. Осматривал здесь все, сидел на моей кровати. Представлял, как это сделает — как заявится ко мне и надругается в отсутствие мужа. — Выключи плиту, — сказал он спокойно. — Давай же. Выключи ее. Не надо, чтобы завтрак сгорел. А то будет пахнуть неприятно… Ты ведь не хочешь пахнуть чем-то горелым? Он подошел ко мне вплотную, вжал меня своей горячей аурой в самый угол комнаты. От него веяло уверенностью, жестким пониманием, что все предрешено. Сопротивляться бесполезно. — Не трогай меня! — Сейчас ты так приятно пахнешь… Он склонился надо мной, едва касаясь носом головы. Вдыхал мой запах возле самой макушки. А я закрыла глаза, плотно жмурила их, говорила себе, что видение уйдет. Это просто видение. Просто сон. Мне приснился кошмар про зверя. Я вижу во сне, как он кормится жертвой, нашел себе ягненка и сейчас проткнет клыками его шкурку. Просто сон. Просто видение. Не более того. Сейчас он исчезнет. Просто исчезнет. Но это не сработало. Он не исчез. Вместо этого Марсель пошел на кухню, выключил конфорку на плите. Переложил яичницу в тарелку. Все оставил на столе, как будто приглашая меня есть. А я тем временем кралась к двери. Хотела убежать. Но он меня увидел прежде, чем рука достала до защелки. — Отпусти меня, прошу! — Нет-нет-нет… — журил он меня пальцем. — Никаких побегов, Кэм. Тебе нельзя выходить из дома, ты под домашним арестом. — Не тебе решать, ублюдок! — Хах… — улыбнулся он, вытирая руки полотенцем. — Это ведь не я придумал. А твой муж. — Что? — Разве ты не знала? Джош приставил к дому пару полицейских. Представляешь, он так сильно тебе верит, что приставил к дому экипаж. Услышав это, я рванула к окну, отдернула штору и распахнула форточку. — ПОМОГИТЕ! ОН ЗДЕСЬ! ПОМОГИТЕ! НА ПОМОЩЬ! Но Марсель был спокоен. Не спеша подошел. И обнял меня сзади. Его руки вдруг обняли мою талию, как будто все закономерно, привычно. Так и должно было случиться. Я внезапно уперлась ягодицами в его бедро. А точнее… его пах. Вдруг поняла, что он прижал меня к себе, не дав пространства. И… кричать не получалось. В голове пронесся тот ужасный сон, где мы были вместе. Я и он. В той спальне. В моей спальне. До нее — всего лишь комната. Неужели все случится здесь, сейчас, сегодня? — Тебя никто не слышит, мой ягненок. Он захлопнул фрамугу, задернул штору. Дал мне выйти из замка, отделаться легким испугом. Казалось, еще миг — и он схватит меня за горло, бросит на пол. Надавит своим весом и начнет меня воспитывать, как обещал. Преподаст мне "урок". — Чего ты хочешь? Зачем ты пришел? Я тебя не звала, это уж точно. Говоря ему это в лицо, я шарила рукой по мебели. Искала пальцами ящик комода, в котором лежал револьвер. Я знала, что он там. Запасной пистолет Джоша. В доме шерифа всегда есть оружие. Вот оно и пригодилось. — Неужели ты не соскучилась по мне, как я по тебе? Он стоял перед зашторенным окном. Заслонял его большой тяжелой тенью. Черным силуэтом, который я узнаю всегда и везде. В меру высокий, в меру широкий. Эти плечи — они как будто наступали на меня, давили мне на легкие. Я чувствовала, что сдаю позиции. Перед глазами снова и снова проскакивали кадры из видения. Как он меня берет. А я прошу его не прекращать, не останавливаться. Продолжать, не выходя до самого конца. Что со мной не так? Почему я ненормальная? Мне хочется убить его. Сейчас. Чтобы закончить эти мучения раз и навсегда. — Я тебя пристрелю! В моих руках был револьвер, который я взяла из ящика в комоде. Он всегда заряжен, полный барабан. Я это знаю. Джош его всегда держал заряженным — на всякий случай. И вот этот случай настал. — Стреляй, — ответил он хрипло. И сделал шаг вперед, прямо под дуло оружия. Пистолет в ладонях задрожал. Марсель так близко от меня, от выстрела, от револьвера. От заряженного в барабан патрона. Все могло произойти спонтанно, я могла его убить и назвать все самообороной. Все поверят, никто меня не упрекнет. Все сойдутся на том, что я защищала свой дом. А Марс урод. Он ублюдок. Раз зашел сюда без стука и… Черт. Он ведь постучал. Выходит, я сама его впустила. Неужели я хотела, чтобы он сюда вошел? Это бред, полнейший бред. Я его ненавижу. И хочу, чтобы он сдох. Раз и навсегда. — Я стреляю! — визжала я от паники. — Я выстрелю, Марсель! Я выстрелю! — Давай. Убей меня. Не надо бояться. Просто сделай это. — Я СТРЕЛЯЮ! После этих слов я попыталась выстрелить. Нажала спусковой крючок, но… очень слабо. Едва-едва. Не до такой степени, чтобы он сработал и привел в движенье барабан. — Почему не стреляешь? Я думал, ты хочешь меня убить? Ты правда ненавидишь меня? Или только притворялась? Может, ты питаешь ко мне чувства… отличные от ненависти? Может, ты любишь меня так, как люблю тебя я? — Нет… — трясла я подбородком, пока слезы капали с него на пол. — Нет, я не люблю тебя. И никогда не любила. Как и ты меня, Марс. Это была не любовь… Это была просто похоть. Запретная страсть. Пришло время покончить с этим, раз ты слов не понимаешь. Я ревела и взводила курок большим пальцем. Так будет легче все сделать. Теперь патрон взорвется от малейшего давления. Стоит лишь нажать — и все закончится. — Ты меня впечатляешь, Камилла. Такая страсть, такое рвение прикончить меня. Убить своего сводного брата. А помнишь, когда-то мы были друзьями. Мы дружили с тобой. Я помогал тебе с твоими проблемами. Был для тебя опорой. Надежным форпостом. Защищал тебя от окружающих. Мог избить любого, кто косо на тебя посмотрит. Однажды меня закрыли в участке за то, что я отметелил двух отморозков. На черной машине с огнем по бокам. Ты помнишь их или забыла? Как они бросили тебе вслед обидное слово… Сказали, что ты шлюха. Представляешь? — Я не хочу это слышать… Револьвер давил мне на ладони. Он тяжелый и холодный, смотрит дулом на Марселя. Прямо в грудь. Но я тяну резину, боюсь это сделать. Боюсь, что он набросится на меня, если не быть решительной. И в то же время боюсь его убить. Я все еще верю, что он уйдет по-хорошему. Без стрельбы и этого кошмара. — Один из них это сказал, сидя в машине. На перекрестке. Я шел вместе с тобой по улице, но услышал этот выпад. И меня вдруг переклинило. — Я не была твоей никогда! Мы не были парой, Марс! Ты просто помешался на мне, сошел с ума! У тебя поехала крыша! Зачем ты на них напал — они ведь просто сказали что-то в шутку, это просто слова! — Нет, — качал он головой и тянул ко мне татуированную руку. А я пыталась увернуться от прикосновения. Казалось, что как только мы соприкоснемся — маховик запустится опять. Я не хочу поддаваться судьбе, это нечестно. Это неправильно. Так не должно произойти, если я сама не хочу. — Да! Это просто слова! Они ничего мне не сделали! Я даже не расслышала ничего! — Зато я все прекрасно расслышал… Я запомнил номер. Пробил адреса. Запомнил их лица… На следующий день их было не узнать уже. Ведь лица тех подонков стали другими. Я их хорошенько раскрасил кулаками. — Ты мне ничего не говорил об этом… — А зачем мне говорить об этом? Если надо просто делать. Надо поступать всегда правильно, Кэм. И делать так, как говорит тебе сердце. А не говорить то, что было навеяно кем-то. Или чем-то… Как ты могла нормально спать после того, как донесла на меня в полицию? Ведь я тебя не принуждал. Я не делал с тобой того, за что меня посадили. Зачем ты так со мной? За что? Всего лишь потому, что я не мог без тебя жить? — Прости, — внезапно вырвалось у меня. Я вдруг осознала, как все страшно получилось. Ведь могло быть по-другому. Я разрушила жизнь и ему, и себе. И всей нашей семье. А хотела сделать лучше. — Прости, но мне очень жаль, что так получилось, Марс… Я… мне было хорошо с тобой, пока ты не… — Пока я не сделал что? Он смотрел на меня так, словно знал все на память. Каждое мое слово, каждую мысль, реплику. Он знал, что я скажу, что попытаюсь сделать. Он провоцировал и вынуждал. Загонял меня в угол все глубже и глубже. Пока я не поняла, что в западне. И даже стоя с пистолетом в руках мне все равно из нее не выбраться — из этой ловушки. Даже его смерть ничего не решит. Разве что… Я перестану его ждать, как раньше. — Пока ты не заставил меня хотеть! Я нажала. Стиснула зубы и вложила всю злобу в этот миг, в то маленькое, но важное движение. Спусковой крючок нажался. Курок ударил в барабан, воспламеняя порох внутри гильзы. Еще миг — и пуля вылетит из револьвера. Пробьет его тело, пронзит эту раскаченную сталью грудь. Пройдет через Марселя, разобьет стекло в окне. И он упадет на колени. Это будет больно и страшно. Ведь я потеряю его навсегда. Но. Как с этим жить — зная, что он знает правду, все равно не отпускает меня, жаждет и преследует? Эти мучения меня добьют. Рано или поздно. Лучше рано. Чем поздно. Прости меня, Марс. Но я не так сильна, как ты. Пистолет сработал. Курок ударил в барабан. Но выстрела не последовало. Не было ни дыма, ни хлопка, ни попадания. Ничего. Всего лишь приглушенный щелчок металла о металл. И больше ничего. Что произошло? Я не понимала. И смотрела на оружие… Отбросила барабан и увидела, что там пусто. Ни одного патрона. Ни одного. Все пусто. Их нет. — Не это ищешь? — раздался низкий голос в полумраке кухни. Я подняла глаза и наблюдала, как Марсель выпускает из ладони горсть патронов. Упал один, затем второй. На пол сыпались тяжелые свинцовые капли. Они были у него в руке, но не в револьвере. Почему? Как такое возможно? Он здесь уже был. Он все предугадал. И попытку побега. И выстрел. Он знал, как все произойдет. Марс просчитал абсолютно все. Именно поэтому он не спешит, делает шаг за шагом, чтобы насладиться ситуацией сполна. Марсель готовился к нашей встрече. И он точно знает, что получит в итоге. Получит меня, как и хотел все эти годы. Как я боялась сама. Как видела во сне и содрогалась от мурашек, просыпалась от мороза, вся в поту и ужасе. Что это правда. — Как? — трясло меня еще сильнее. — Как ты… как… но как? Марс обнял меня, прижал мою голову к груди. Я слышала стук его сердца. В отличие от моего, оно стучало ровно и спокойно. Ни намека на панику, спешку или страх все потерять. Он шел как танк. Неумолимо, жестко, игнорируя законы мира. Игнорируя мои слова и мольбы. — Чшш… — гладил он меня по голове и успокаивал. — Не надо так страдать, Камилла. У тебя еще будет повод пострадать. А это — всего лишь прелюдия, красивый выход на сцену. Все лишь начинается. И обещаю. Когда тебе придется плакать по-настоящему, ты это поймешь. Я тебе намекну. До тебя дойдет, что цветочки закончились. И начали сыпаться ягодки. Я вырвалась из объятий, опять наставила револьвер. Хотя и понимала, что там пусто. Бросила оружие на пол. Истерично закричала Марсу в лицо: — Чего ты добиваешься от меня?! Что я могу такого сделать, чтобы ты меня простил, чтобы ты от меня отстал, оставил меня в покое?! ЧТО?! Но он все так же стойко и спокойно отвечал: — Я не хочу оставлять тебя в покое. — ЗАТО Я ХОЧУ! ЧТО МНЕ СДЕЛАТЬ ДЛЯ ТЕБЯ?! — Я упала на колени перед ним, схватила его за бедра и стала ничтожно смотреть в глаза. Снизу вверх. Молила его взглядом, чтобы Марс дал фору и позволил мне отделаться подарком, подношением, жертвой. Чем угодно, только бы закончить эту сагу между нами. — Что я могу для тебя сделать, чтобы ты ушел из моей жизни и больше не делал мне больно? Что? Просто скажи — и я все сделаю. Он согнул ноги в коленях, склонился ко мне и обнял меня ладонями за голову. Смотрел прямо в глаза, стирал слезинки, грел горячими руками мои скулы. — Сделай мне чаю. Просто чаю с двумя ложечками сахара. И мы в расчете. — Он говорил это прямо возле губ. Они едва не касались моих. И я стала проваливаться в транс. Он меня поглощал, гипнотизировал. Мои силы заканчивались. Препираться было все сложнее и сложнее. Он берет надо мной верх. — Обещаю, что я выпью чай и уйду навсегда из твоего дома. Больше мы не увидимся. — Только чай? — слетело с моих губ. Дрожащие и тихие слова. — Просто чай? И это все? — А ты разочарована? Разве он мог отступить и уйти ни с чем? Я в это мало верила. Но Марсель хотел убедить, что хватит диалога. Просто беседы, обычных человеческих слов. И я не могла не вцепиться в надежду. Что все разрешится спокойно, без конфликтов. Мы просто поговорим как люди. Расставим все по местам и устраним недосказанности. — Так ты хочешь просто… — Сделай мне чаю, — поднял меня с полу Марс. — Не стой на коленях. Ты ведь человек и женщина. Хозяйка очага… Завари немного чаю, как обычно это делаешь. — В смысле? — Я знаю, ты умеешь. — Он подтолкнул меня к столу и указал рукой на дверцу шкафчика. — Вон того, пожалуйста. Зеленого. Который в шкафчике лежит за банкой из-под кофе. Где у Джоша обычно запасные патроны хранятся. — Вот этого? — достала я картонную коробочку. — Я правильно тебя поняла? — Да, вот этот. Я пробовал его, когда здесь был. Мне понравился. А тебе он нравится? — Я молча насыпала чай в заварник. И с ужасом думала, как он здесь ходил без меня. Как трогал предметы, нюхал мою одежду. Гладил подушку, на которой я сплю. Не странно, что я чувствовала его ауру везде. Он оставлял этот шлейф, этот след. И он пропитывал здесь воздух, не давал мне спокойно дышать. Я его чувствовала душой. Чувствовала телом. — Хочу, чтобы ты мне его приготовила. Сама. Сейчас. Мы сели за стол. Друг напротив друга. Он скрестил на груди свои жилистые руки. Без длинных рукавов я могла рассмотреть его татуировки. В большей степени они были черными. Но также я заметила цветок. Он отличался от всего вокруг, был ярким приятным пятном на фоне серости и тьмы. Как будто… лучик света в окружении гнева. И рядом с этим бутоном была надпись: "КМЛЛ". Камилла. Я сразу прочитала свое имя. Он набил напоминание о том, что я значу для него. Я представляла, как он смотрит на этот цветок и отсчитывает дни до выхода на волю. Чтобы прийти и сказать мне пару "ласковых" слов. Но ограничится ли все словами? В чайнике шумела вода. Она закипала. Постепенно грелась, повышала градус. Как и атмосфера между нами в этой комнате. В тот напряженный момент. — Кхм… — пыталась я хоть что-то сказать, но все сомневалась. Нервно теребила край передника. — Слушай, Марс. Мне жаль, что так получилось. — Да неужели? — не сводил он с меня угольно-черных глаз. Этот взгляд меня как будто пригвоздил к спинке стула. Но смотреть открыто на него было трудно, почти невозможно. Было чувство, будто он съедает меня живьем. Хотя молчит при этом, ничего не говорит. — Мне тоже жаль, Камилла. Мне тоже. Очень. Жаль. Ты даже не представляешь себе, насколько. Ведь наши отношения могли сложиться иначе. — Я в этом сомневаюсь. Перечить человеку напротив было страшно, было опасно. Но я говорила правду. У нас бы ничего не вышло с ним. Как друзья и родственные души мы имели шансы. Но не как любовники. Я не была готова окунуться в эту реку. В эту бурную, кипящую страстью воду. Ведь это был не мой поток, он исходил от него. И чем больше мы были рядом, тем отчетливей я чувствовала, что… эта страсть подмывает опору в ногах. Я могла сорваться и исчезнуть в той реке. Раствориться в этом человеке без остатка. Но правильно ли это? Мне пришлось делать тяжелый выбор. Тяжелее, чем он думает. Тяжелее, чем могла представить я сама. Ведь потом тебе с этим жить. А жить с такой тяжестью — испытание. — Ну и как тебе живется с этим уродом? Выходит, он тебе помог все это провернуть? Шериф сфабриковал улики, оформил все так, как было выгодно тебе? Я не хотела говорить об этом. Не хотела вспоминать тот эпизод своей жизни. Потому что… все мы делаем ошибки. А я тогда их совершила целый ряд. И постоянно жалею. Просто жалею. Что я еще могу поделать теперь? Как все исправить? Да и надо ли это делать — стану ли я счастлива от попытки оживить что-то мертвое? Умершее давно. В тот день, когда я все перечеркнула одним махом. — Давай я залью кипяток… Наливала горячую воду в заварник, а Марс продолжал рассуждать на болезненную для нас тему. — Вот только тут большой вопрос. Это было выгодно тебе… Или шерифу? — Я сделала так, как подсказывала логика. — И чья же это была логика? Твоя или его? — Марсель склонился над столом, упершись в его край руками. — А главное, Камилла… почему ты не послушала сердце? Зачем оно было тебе дано? Видеть будущее ты, значит, можешь. А вот понять, что убиваешь свою жизнь, а вместе с ней — мою… ты почему-то не смогла. — Я видела наше будущее, — цедила я сквозь зубы. Сжимала челюсти и говорила каждое слово как кирпич в фундамент правоты. — И оно было ужасно. — Ужаснее, чем это? — Я… Мне хотелось описать, что я видела. Что я чувствовала тогда. Но понимала, что он прав. Ужасней, чем теперь, придумать было сложно. Я сама загнала себя в угол. Все пошло не той дорогой. Там, где я мечтала разрешить проблемы, эти проблемы только окрепли. Теперь я не смогу так сделать, как тогда. Он уже не так доверчив. Мой Марсель давно исчез. Теперь это был монстр. Мой персональный монстр. Чудовище, которое охотится на тело, поглощая потом душу. Он уже делал это. Руки леденели, глаза закрывались, энергия меня покидала. — Это ты его выбрала, Кэм. Выбрала такое будущее. Не я. Ты это понимаешь. Я хотел другого. Я хотел… хотел просто тебя. Разве ты не могла ответить взаимностью? Я был недостаточно достоин стать твоим мужчиной? Скажи мне, — взял он меня за кончики волос и стал тащить на свою сторону стола, — неужели тот старый хрен достойнее меня? Почему ему ты дала, а со мной быть отказалась? В чем была логика? Ты испугалась, не была уверена? А с ним ты обрела уверенность? — Давай не будем говорить о Джоше. Вот твой чай. Ты обещал его выпить и уйти. Это ведь не просто слова? Ты говорил мне правду? — Конечно, ваша честь. Я обязуюсь говорить здесь правду, — цитировал Марсель известную клятву, — и ничего кроме правды. Он отпил немного чая и поставил чашку на стол. — С ним мне хорошо. И спокойно. Джош хороший. Он поддержал меня в тот сложный момент и… — Он ведь бесплоден, не так ли? Да. Так и есть. Мой муж бесплоден. Из-за ранения он не может иметь детей. Но меня это больше не тревожит. Со временем в твоей жизни возникают вещи, о которых ты не хочешь уже думать. Чтобы не вернулась боль неудачных попыток. И утраты. — Почему ты вдруг об этом спрашиваешь? Думал, я всегда мечтала о ребенке? Типа… это розовая мечта каждой девушки — иметь дочурку? — Или сына, — сказал он вдруг. И у меня кольнуло сердце. — Почему сразу дочь? А как насчет сына? Никогда не представляла, что у нас с тобой есть дети? — Хватит, — пыталась я пить чай, а рука так и дрожала с дымящейся чашкой. Наворачивались слезы. Меньше всего мне тогда хотелось говорить о "наших детях", которых никогда уже не будет. — Давай сменим тему. С меня довольно уже бреда. — А я вот представлял. И не раз, — говорил Марсель, вращая чашку вокруг оси то в одну сторону, то в другую. Чай ему был безразличен. Наше чаепитие — лишь символ, проводник, иллюзия покоя. На самом деле я участвовала в ритуале. Только вот в каком? — Нашего маленького, симпатичного отпрыска. Как бы ты его назвала, Кэм? Если бы он родился у тебя… — Прекрати так делать! — С чего это такая жесткая реакция? Ведь я лишь фантазирую… — Это твои фантазии? Твоя мечта? Серьезно? Ты думаешь, что я поверю, будто ты мечтал о детях? Зачем тебе нужен сын? Может, ты хочешь создать ему проблему, как сделал твой отец? — Я подразумевала себя в роли проблемы. Ведь это я нарушила уклад в их доме, стала яблоком раздора и, по сути, соблазнила сына отчима. Сама того не понимая, забрала его покой и сделала зависимым. Хоть и пыталась все решить самым жестоким образом. — Может, ты хочешь оставить его гнить за решеткой? Как сделал твой отец… — Браво, Камилла, браво, — хлопал он в ладоши. — Ты решила больше не скрывать своей натуры. Ведь дерьмо из тебя так и лезет, верно? — Тебе виднее, Марс. Ты ведь сам говорил, что знаешь меня лучше остальных. Ну так кто я — кусок дерьма или любовь всей твоей жизни? Он откинулся на спинку стула, протяжно выдохнул. А затем демонстративно уронил на пол чайную чашку. Она разбилась. — Теперь ты однозначно не тот цветок, который мне хотелось нюхать каждый день. Теперь ты просто жалкий… кусок… дерьма. И я это дерьмо намерен выбить из тебя от А до Я… А что касается сына. То если бы у меня был сын, — сжимал он чайную ложечку так сильно, что она сгибалась под давлением пальцев, — то я бы его никогда не оставил в беде. Ни за что и никогда. Каким бы странным он ни был, как бы люди ни смотрели на него. Да хоть бы тыкали в него пальцем и говорили, что он урод и ненормальный… — Руки Марселя дрожали от нервов, он был над пропастью и мог вот-вот сорваться. — Я бы никогда от него не отказался, как мой отец. Я бы нашел возможность и вытащил бы его из ямы. Чего бы мне это ни стоило. Если бы у меня его отняли, я бы в лепешку расшибся… Я бы проехал весь мир, чтобы найти его и вытащить из западни. Даже если бы все твердили, что он опасен и его надо держать взаперти, нужно изолировать от людей. Это все равно был бы мой сын. И я бы его любил таким, каков он есть. И пусть от него все отвернулись, назвали мерзавцем. Мне все равно. Я в нем всегда увижу свою кровь. Так и должно происходить, Камилла. Понимаешь… А теперь снимай одежду. Раздевайся. — Что? — вскочила я и задрожала как от сильного грома. — Но ведь ты сказал, что оставишь меня в покое и не будешь этого делать! Ты обещал уйти! — Прости, но я соврал, — звучало словно приговор. — Как и ты в тот раз… Пришло время узнать, каково это — быть жертвой обмана. 7 Марсель Я не собирался уходить, не сделав главного. Не получив ее сполна, не ощутив ее тепла и трепета во всех их проявлениях. Этого момента я ждал терпеливо. Ждал неделями и месяцами. В течение нескольких лет. Я засыпал на нарах, думая о ней. А когда просыпался утром, то представлял, что она рядом. Что я могу к ней дотронуться. Даже исписал всю стену ее именем. Ее портретами, ее фразами, репликами. Нашими выдуманными диалогами. Ведь она меня не посещала, за все это время меня никто не проведывал. Даже отец. Он не хотел привлекать ко мне внимания. Меньше контактов с блудным сыном — меньше урона для имиджа. Солидности. Надежности. Белоснежности его публичного пальто. Которое отец надевал, занимаясь политикой, бизнесом. В этом выдуманном мире не было места для проблем вроде моей. Я не мог домогаться сестры, пускай даже сводной. Это позор, для меня и для него — для всей семьи. Но прикол заключался в том, что для меня это были просто чувства. Просто адское желание владеть этой девушкой. Чувствовать ее каждый день, защищать, оберегать и баловать ее своим вниманием. Я готов был стать ее вечным спутником. Готов был заниматься с ней любовью каждый день, каждый миг, каждый прожитый час. Она права. Я на ней просто помешался. И что с того? Я должен был променять эти чувства на карьеру и контрольный пакет акций, на "нормальный" брак с кем-то из выгодной семьи? Теперь мне не светит уже ничего — ни бизнес отца, ни яркая карьера медика, ни судьба прилежного семьянина. И все же я здесь, пришел за ней, чтобы закончить начатое дело. Сделать Камиллу своей собственностью и поставить клеймо падшей. Пусть она себя таковой и не считает. Хотела быть в белом пальто? Не получится, крошка. Тебе придется извиваться подо мной, пока не кончишь. Обратного пути не дам. Просто. Не. Дам. — НЕТ! — визжала Кэм, когда я валил ее на кровать. В ее собственной спальне. Ведь она понимала, к чему все идет. Все происходило именно так, как я и задумал с самого начала. Дарил ей призрачную надежду, что уйду и оставлю в покое. Но это был лишь блеф. Я дал ей то, чего она хотела — обман. Всего лишь иллюзию покоя. Потому что я и покой — мы просто несовместимы. Я явился не для того, чтобы успокаивать ее. Я пришел в родной город, чтобы найти эту суку и трахнуть ее так, чтобы она ходить не могла еще неделю. Я этого так не оставлю. Я ее выебу по-черному. И сниму все на видео. Чтобы показать шерифу — пускай любуется расплатой. — Можешь сопротивляться. Мне нравится, как ты кричишь и умоляешь… — Нет, прошу, не надо! Не делай этого, Марс, молю тебя! Она пыталась вырваться из моих цепких рук. Кусалась, отбивалась, плевала мне в лицо. Но я привязывал ее запястья к прутьям кованой кровати. Взял провод зарядки ноутбука и начал наматывать его — петля за петлей — пока руки моей жертвы не были надежно скованы. — Все это время, Кэм, я и на каплю не сомневался, что мы с тобой будем вместе. Что я выйду и сольюсь с тобой в адском трахе. Что я насажу тебя на толстый член и заставлю так стонать, что весь Юг Америки будет слышать твой хрипловатый голосок. Единственное, чего я не знал и о чем всегда бредил, гадал — это цвет твоего белья. — При этих словах мои пальцы скользнули в ее штанишки, аккурат под резинку. Хотелось снять одежду и проверить. — Какие на тебе трусики, Камилла? Они белые? Красные? Черные? — УРОД! — билась она ногами. Они все еще были свободны. До ножек я не добрался еще. Сперва надо снять все лишнее. — Когда Джош узнает, что ты сделал, он тебя найдет и превратит в решето! Он тебя отыщет и заставит глотнуть ствол пистолета — будешь плясать под градом пуль, пока не сдохнешь! Я склонился над этим потным, блестящим от слез и напряжения лицом. — Смотри, как бы тебе самой не пришлось заглотнуть чей-то ствол. — НЕНАВИЖУ! — брыкалась она словно бешеная лошадь под наездником. — Я засуну тебе член прямо в рот. По самые яйца. На всю его немалую длину. И ты будешь его сосать так, как не сосала еще никогда. И никому. — Я водил языком по ее пульсирующей шее. Намеренно ставил засосы, покусывал нежное тело. Она была так красива, горяча, так сексуально двигалась под моей нависшей фигурой. — Ты любишь сосать? Джош тебя приучил к этому? Или у вас с ним сугубо платонические отношения? Как он любит — расскажи мне об этом. Я хочу узнать все твои тайны, твои секреты. Твои вкусы. Увидеть самые смелые фантазии… Чтобы наплевать на них и сделать все по-своему. Так, как хочется мне. А мне хочется сделать все очень… — дрожали мои губы от волнения, блуждая по ее плечам, ключицам. — Очень жестко. — Марсель, не надо! Не делай этого, прошу! — Я уже это делаю… Сдернув рывком кухонный передник, я взял штаны за самый край. И стал медленно их стаскивать, пока Кэм выгибалась дугой и делала всевозможные трюки, только бы помешать мне раздеть ее полностью. Штанишки послушно слезали. Не хотелось их порвать, чтобы не испортить момента. — Тебя посадят пожизненно! — рычала моя сочная девчонка. А я снимал ее штаны уже с лодыжек. И отчетливо видел нежное белье. Темно-синие трусики. В белый горошек. Чистые и свежие. Немного влажные после душа. Я гладил их рукой и понимал, что под тканью — бритый лобок. Она побрила киску. Совпадение? Мне просто сказочно повезло. Все так удачно сложилось, что я не мог об этом не подумать. Не представить, какова она на вкус — если просунуть в нее влажный горячий язык. И сделать то, от чего Камилла будет плясать и дрожать, словно под пытками. Пока я это делаю. Делаю ЭТО. Отлизываю ей перед камерой. — Прости, мне надо кое-что сделать перед главным актом. Расстегнув свою сумку, я достал оттуда штатив и маленькую камеру. Поставил напротив кровати, активировал запись. Все шло как по маслу. Этот день будет великолепен. Я получу все то, чего так долго ждал. А она… Камилла получит даже то, чего не заслужила. Мою искренность, честную жажду. И отменный секс. Ведь секса у меня не было ПЯТЬ ЛЕТ. — Что ты делаешь?! — кричала моя сводная сестра, глядя в объектив включенной камеры. — Ты… ты все это записываешь?! — Записываю, Кэм. А как же. Надо запечатлеть этот процесс. Хочу пересматривать все снова и снова, в мельчайших подробностях. Я стал коленями на кровать и принялся гладить ее по бедрам, по всей длине ног. Но она брыкалась как бешеная сучка. Поэтому надо было связать ее надежно. Не только по рукам, но и по ногам. Чтобы Камилла расслабилась, получала удовольствие от ласки. А я мог сосредоточиться на том, что делаю, с полнейшим погружением в работу языком. — Зачем тебе это надо? Зачем ты привязываешь мои ноги к кровати? Я ведь и так от тебя не сбегу… Так зачем тогда? Зачем?! Я сорвал со штор прихватки и стал аккуратно наматывать их в области лодыжек. Чтобы боль в ногах не отвлекала мою прелесть. Я ведь на самом деле не варвар. У меня не было умысла сделать больно таким способом — я хочу лишь одного. Хочу отыметь ее, расставив все точки над "I". Чтобы не было разницы между тем, за что меня посадили, и тем, что совершил на самом деле. Мир требовал справедливости, требовал равновесия. А лично я от него требовал возможности проникнуть в это молодое, измученное стрессом тело. Чтобы утолить свою огромную жажду к страсти. — Я смотрел твой канал на ютубе. Теперь она лежала на спине, смотрела мне строго в глаза. А я мог спокойно нависнуть над ней и насладиться видом груди, обнаженного живота. Ее красивых домашних трусиков из тонкого хлопка. — Ты смотрел мой канал?! — была обескуражена Кэм. — Какая же ты сволочь! — За решеткой у меня было много свободного времени, чтобы подумать. Осознать случившееся между нами. Понять наконец, что это не случайность, а судьба. Я всегда тебя хотел. С самого первого дня, когда увидел. Такую нежную и трепетную. Юную девушку восемнадцати лет. Ты так внезапно ворвалась в мою жизнь и все перевернула к верху дном… От спокойствия не осталось и следа. Я о тебе только и думал. Каждый день. Каждую ночь. Я представлял, как сделаю тебя своей и уложу в кровать. И мне никто не станет указывать, что можно и что нельзя творить со сводной сестрой. — Почему ты меня не забыл? — О… забыть тебя? Это невозможно, Камилла. Ты слишком хороша, чтобы я о тебе забыл. А после того, что ты сделала со мной, к моей нездоровой жажде подключилась месть. Я вдруг пришел к тому, что просто обязан сделать это с тобой. Сама Вселенная меня направила на это дело. Меня заперли в клетке, отняли солнечный свет, впустили в сердце тьму. И все, что я делал пять лет — это таскал железо в качалке и смотрел твои записи в интернете… Я смотрел, как ты делилась своими страхами, переживаниями. Как ты плакала, твердила об ошибках прошлого. И кошмарах… Как считаешь, они бы тебя преследовали, будь я на воле? Не отправь ты меня в тюрьму по фальшивым обвинениям? — Ты всегда был моим кошмаром, — дрожал ее голос. — Я просыпалась в поту от того, что ты можешь меня совратить. Что ты можешь пересечь черту и сделать то, что делать запрещено в любой семье. — Ты намекаешь, что нельзя желать сестру? Хах… — водил я пальцем вокруг пупка, описывая дугу все ниже и ниже. Задевая резинку трусиков в горошек. — Ты мне не родня. И это не преступление. Твоя мать вышла за моего отца, когда мы уже были совершеннолетними. Чего они ждали от нас? Что мы станем лучшими друзьями, станем гулять как подружки, держась за ручки? — Это и была ошибка. Позволить маме выйти за того урода. Твоего отца. Вместе с ним в нашу семью пришел еще один мерзавец — помоложе, понаглее. И сильнее физически. Разве я могла потом спать спокойно? Зная, что в соседней комнате лежишь ты… И думаешь только о сексе со мной. Каждую минуту. Намекая мне на это при любом удобном случае. Дошло до того, что ты мне предложил это вслух. Ты помнишь, как это случилось? — Это случилось тогда, когда было жарко. Ты немного выпила, была пьяна, смела, алкоголь снимал барьеры… А ты сняла одежду. И вошла по шею в воду. После вечеринки. Плавала голышом в свете луны, влекла меня формами. Бухая девка без купальника и совести. А у меня эрекция в штанах. Стояк такой, что просто больно. И… мне захотелось тебя трахнуть. Прямо там, в том бассейне. В теплой и чистой воде. Пока мы одни и никто нас не видит. — Отпусти меня, умоляю, — взывала Камилла к жалости. — Ты ведь ничего не исправишь уже. Я тебя не полюблю за это. — А вдруг? Что если мои внимание и ласка сделают чудо? Ты ведь не пробовала? Моя ладонь всецело опустилась на животик. Двигалась все ниже и ниже. Пока пальцы не вошли под ткань, не начали скользить по гладкой коже. Выбритый лобок был таким теплым и нежным. Словно свежая булочка только из духовки. Мягкая, воздушная, приятная на ощупь. Ее так хочется взять и погладить, обнять всей пятерней. И положить себе в рот. Попробовать булку на вкус и убедиться, что она такая же прекрасная на языке, как на глазах. — Умоляю, хоть не записывай это на камеру! Камилла понимала, что все решено. Осознавала, что секс неизбежен. И чем меньше она будет сопротивляться, тем меньше боли я причиню своим телом. Поэтому склоняла к компромиссу — чтобы я сделал все тихо и без съемки. Утолил свою страсть и ушел навсегда. — Прости, но я не могу… Мои пальцы коснулись пухлых губ. Таких влажных и сочных. Просящих касания ртом и языком. Манящих склониться, наградить их поцелуем — глубоким и жарким. Французским. С языком до упора. Вот только нюанс — это не те губы, что шепчут мне "нет". Эти губки внизу и ничего не говорят, кроме "да" и "войди в нас пожестче". — Нет, ты не сделаешь этого! — Теперь твои подписчики увидят все в хорошем качестве. Увидит весь интернет. А еще это увидит твой муж. Хочу, чтобы он это видел, Кэм. И чтобы у него стоял, когда жену ебет другой. Не он. А более достойный партнер. У которого в штанах большой и толстый хер. И этот хер — он для тебя. Все эти годы он стоял лишь для тебя. Хотела ты этого или нет. 8 Камилла То, что происходило между нами, не было похоже на мой сон. Но от этого кошмаром быть не перестало. Он мной овладевал шаг за шагом, минута за минутой. Сантиметр голого тела за сантиметром. Руки и губы Марселя экспансировали меня как свою собственность. Они меня держали и ласкали, заставляли плакать, отворачиваться, но дрожать от возбуждения. Ничего не могла с собой поделать. Ведь его повадки стали только жестче. Если раньше он был напорист и уверен в себе, то теперь меня накрыла туча, грозовое облако, которое бьет молнией точно в цель. А вместо грома — мои стоны, мои мольбы, мои крики прекратить и отпустить. Развязать мне руки, ноги. Выпустить из сладкой ловушки. Потому что понимала — даже если я приму его и вытерплю эти муки, то видео с нашей встречей станет проклятием хуже прежнего. Хуже изоляции, ведьмацкого клейма и отторжения родственников. Стоит Марсу загрузить этот ролик в интернет, как я стану глобальной знаменитостью. Такого позора я не представляла даже. Проще уж покончить с собой, чем такое терпеть. И ведь мой муж — он все узнает. Что будет с Джошем после просмотра записи? Будет достаточно все показать только ему. Для меня итог один. Делать в этом городе нечего. Марс разрушит мою жизнь. Он явился именно за этим — не просто сделать мне больно, овладеть моим телом, утолить свою похоть. Он хотел наказать меня так, чтобы мало не казалось. А как это сделать, если не позором хуже его собственного? — Не снимай это, прошу… — у меня на глазах стояли слезы. Готова была простить ему все, но не это. Готова была падать на колени, делать ему минет, отдавать долги любыми способами, но не так. Не такой ценой. — Если ты это сделаешь, Марс, ты просто убьешь меня. Ты разрушишь мою жизнь. Ты это понимаешь? Он накрыл меня своим телом. Снял футболку, поиграв горой мышц в свете солнечных лучей. Обнажил накаченный торс, исколотый чернилом. И прижался им ко мне, вплотную. Обжигал теплом и твердостью груди, я ощущала, как быстро стучит его сердце. Сокращаются мышцы на прессе. Напрягаются плечи и бицепсы. Как твердеет его член и упирается мне прямо в пах, прямо в лобок. Почти беззащитный, в одном только белье. А мои руки связаны. Я не могу отбиться, не могу убрать его с себя. Оттолкнуть ногами, запретить его губам посасывать кожу на шее, целовать меня везде, где Марс захочет прикоснуться ртом и сделать меня влажной, розовой, изнемогающей от совести. Ведь так нельзя. Нельзя было тогда — нельзя и теперь. Он нарушает правила, идет в обход законов. Просто делает меня своей. И точка. Как ему простить такое? Если не поддавшись? Не представив, что мы вместе, так было всегда… — Я так долго этого не чувствовал. Он упирался в меня своей твердостью, вопрос проникновения был риторичен. Если захочет, сочтет, что уже пора его достать и вставить в меня — он это просто сделает. Я услышу звон ремня, почувствую холод пряжки в зоне живота и бедер. Марсель освободит свой член, расстегнув молнию. Спустив трусы и дав своей жажде полную волю. Твердый, горячий, пугающе приятный. Он ложится тебе в руку или сразу проникает внутрь. Входит постепенно, потом смазывает складки влагой. Он делает движения опять и снова. Набирает ход, пронзает до упора. Затем выходит, проникает снова в тело. Заставляет извиваться и дрожать от чувства полноценности. Страсти, желания. Его шепота рядом. Слов о том, что он выебет тебя и обкончает как грязную суку. А ты и хочешь ею стать. Просто грязной. Жалкой. Обкончанной им сукой. Только бы это осталось между вами — чтобы никто и никогда не узнал, что он был рядом, приходил ко мне. Входил в меня. Делал все то, что запрещала я сама. Запрещал ему суд. Запрещали отец, моя мать. Весь город. Даже его совесть. Но Марсель все сгреб и выбросил на ветер. Потому что его чувства перевесили рассудок. Только жажда помогла ему выжить в тюрьме. Вынести все испытания. Спасти себя, найти себя, изобрести себя заново. И заставить меня вспомнить, кто мы с ним на самом деле. — Выключи камеру и сделай все без записи! — рычала я просто в бешенстве. — Хочешь меня трахнуть — трахай! Черт с тобой! Но не записывай видео, не ломай мне жизнь, прошу! А Марс лишь улыбался мне в лицо. Он знал, что все запишет. И не остановится, пока не кончит. — Хочу увидеть твою грудь. При этих словах он взял меня за пижаму, напряг свои жилистые руки — швы затрещали, ткань начала рваться где попало. И уже через секунду он смотрел на грудь. Через разрывы в кофте. Словно псих, урод, полнейший извращенец. Его глаза налились бешенством. Таким испепеляющим и нездоровым интересом. Который может быть лишь у животных — когда у них брачный период, сперма бьет в голову. Самец понимает, что он будет делать в следующий момент. Это будет момент совокупления. Спаривания. Оба тела готовы. Надо лишь содрать с меня все лишнее. При этом насладиться зрелищем. — Пожалуйста, не надо! Ты можешь передумать, пока не поздно! Я никому не расскажу, клянусь! — Я сам все расскажу и покажу. Не беспокойся. Марсель сделал последний шаг — разодрал пижаму окончательно. Склонился ниже, стал облизывать соски, покусывать их. Наглаживать рукой. А тем временем вторая — у меня под трусами. Это было как будто взрыв посреди ночи. Такие яркие и сочные впечатления… Сосет мою грудь, а пальцем дрочит клитор. Я теряла связь с реальностью, глаза закатывались от блаженства. Я лежала под ним, выгнув спину в экстазе. И делала лишь одно. Повторяла его имя: — Марс… Марсель… о, Марс… Было такое чувство, что мы созданы друг для друга. Он дополняет меня, а я наполняю его как сосуд. Большой резервуар для жажды, похоти, секса и желания. Трудно быть мишенью для такого стрелка, как Марсель. Если уж такой человек тебя наметил в цели — знай, он не промахнется. А если и даст осечку, то повторит все сначала. Примет меры, отыщет тебя по следам, как охотник свою дичь. Притаится в темноте, будет изучать тебя, запоминать твои шаги, твое поведение. Он найдет твои слабости и сделает их пропуском, ключом к заветному финалу. Он хотел меня сковать, раздеть и заставить замолчать, пока пронзает болью от оргазма. И все это стало реальным, когда есть компромат. Есть шантаж, есть эта запись, камера. Сумасшедшее видео с домашним порно. И если это видео дойдет до Джоша — моей прежней жизни конец. Он этого не простит, не поймет. Для него я просто умру. Поэтому теперь Марсель заполучил карт-бланш. Мог делать со мной все, что захочет. Взамен на молчание. Я молчу о встрече с ним, а он — о видео, где я лежу с любовником и трахаюсь, как тварь. Как потерянная шлюха. Привязана к своей кровать, пока муж в командировке. И кончаю от чужого члена в моем теле. Разве так поступают хорошие жены? Так делают только мрази. И теперь я — одна из таких сволочей. Отдаюсь, изменяю, даю ему мстить и тайно наслаждаюсь каждый раз, как он пронизывает дрожью, теребя мой клитор все быстрее. И быстрее. И быстрее. Приводя меня в отчаяние. Заставляя кусать губы, крепко-крепко сжимать зубы. И молить его закончить все без колебаний. Чтобы я приняла казнь и все забыла. Чтобы я опять поверила тому, что это сон. Что это ложь. И все ненастоящее. Потому что только так я смогу жить и не хотеть себя убить за обман. Ведь только иллюзия, самовнушение, что ничего такого не было, все приснилось, не более чем вещий сон — только это мне подарит покой. Иначе правда меня доконает. Пока что я слишком слаба, чтобы признать ее как есть. — Хочу тебя трахнуть при всех, — выдохнул он в область шеи. Прямо в горло. А потом стал опускаться ниже и ниже. Изводя до белого каления лишь языком. Ведь он ловил на мне мелкие капли пота, выманивал из сердца жар, добывал из него остатки пламени, фантазий. Рвение схватить его за голову, приставить ее к киске и позволить делать с ней любые вещи. Только продолжать, не останавливаться. И вести меня к обрыву, как Марсель умеет. Как Марсель и хочет. — Господи, какой же ты ублюдок… — Я просто задыхалась от жары. Все легкие горели, полыхали. Воздух в них был горячим и едким. Он рвал альвеолы. Делал так, что сердце закипало от адреналина. — Ты просто реальный козлина, Марсель… Я ненавижу тебя, ты слышишь? Ненавижу… и хочу, чтобы ты сделал это жестко. Быстро. А потом ушел из моей жизни навсегда. Он взял меня за трусики и разорвал их одним махом. Как салфетку в ресторане. Будто их и не было на мне. Я моментально стала голой. Ткань из-под ягодиц вырвалась — Марс бросил ее на пол, словно тряпку. И в тот же миг как жадный зверь лизнул меня внизу, по половым губам. И это стало роковой ошибкой моего Люцифера. О. БОЖЕ. Тело затряслось в горизонтальном танце. Так неистово и сладко. Я почти не контролировала это, но кончала как шальная. Он довел меня до паранойи, а потом всего лишь раз коснулся языком — и я кончала, словно это вирус, эпилепсия, припадок. Жестко трепыхалась, отдавала в прутья изголовья тряской, дьявольским ознобом, лихорадкой. Меня как будто выворачивало наизнанку… Я кончала, а Марсель накрыл меня поцелуями. Лизал соски, сжимал мою грудь как игрушку, делал мне больно. Заставлял стонать так громко, что соседи все могли услышать и забить тревогу. С Джошем я так громко не стонала никогда. Ни разу. Ни вначале отношений, ни потом. Вообще. Потому что муж не верил, что оргазм возможен в принципе. Он повторял, что клитор — просто "лишнее". А дело женщины — готовить и стирать. При этом он ребенка не хотел. Он был бесплоден. И потому все темы о рождении детей были запретом, темой табу. Мы это не обсуждали, этого не желали, не стремились, не пытались. И этого никогда с ним не делали. Марсель был абсолютно прав — отношения с шерифом платонические. Он не мог. Он импотент. Именно поэтому мы и сошлись. Он ничего не может, а я боялась это делать. После всего того, что пережила с Марсом. Ведь он сделал меня женщиной, а я "благодарила" его уголовным сроком. Зоной. И ненавистью за то, что вскрыл во мне всю чувственность, всю страсть и всю… любовь. Я просто не была готова к этому. Не была готова, вот и все. И не смогла с достоинством принять его подарок. Он дал мне все, отдал себя. А я взяла и наградила его черной меткой за любовь, за чувства, за желание иметь меня, хотеть меня, держать меня в руках и никогда не отпускать. Как это делают преданные, сильные люди. Как жаль, что я не одна из них. Не такая сильная. Трусиха. Испугалась. И забилась в угол, заячья душа. Марс дарил мне крылья, а я их резала и жгла. Пока не лишила возможности летать нас обоих. Пять лет назад я даже думать не могла, что он вернется и заставит меня снова летать. Сделает так, что я почувствую легкость, невесомость, оторвусь от земного и взлечу, как тогда. Когда мы сделали это впервые. 9 Камилла Моя проблема в том, что порой я не отличаю сна от реальности. Именно поэтому все так произошло. Тогда. Почти пять лет назад. Я не выдержала и поддалась его ласкам, поддалась его сумасшедшему напору и желанию иметь меня любой ценой. Он оберегал меня, лелеял, был готов урыть любого, кто косо на меня посмотрит. Марсель был для меня не просто друг. И он был явно больше, чем сводный брат. Мы оказались гораздо ближе, чем положено некровным родственникам. Он хотел меня, а я отвечала взаимностью. Пускай и говорила, что "так нельзя". Пускай и знала это — что мы с ним гуляем по лезвию, играем с огнем и дразним судьбу. Любое касание рук, мимолетный взгляд на его красивое тело, упругие мышцы, влажные губы. Запах свежего, но такого горячего дыхания рядом. Все это сводило меня с ума. И однажды я отдалась страсти. Позволила Марселю прикоснуться губами к моей щеке. К моей шее. Он поцеловал меня не так, как это делают в семье. Не так, как это делают братья в отношении сестер. Это было… Сексуально. Я закрыла глаза, ощутила жар под животом. Мне хотелось, чтобы это повторилось снова. И Марсель прошелся по щеке губами — еще раз. А затем еще. Его поцелуи опускались все ниже и ниже, они ласкали мою шею, мои плечи. Осыпали мурашками спину — эти ощущения запретны. Словно табу, запрещенное яблоко в райском саду. Мы оба его видим, наблюдаем днями, неделями, месяцами. Тайно представляем его вкус, его сок, его сладость и терпкое послевкусие. Так хочется его сорвать. Или хоть лизнуть. Хотя бы прикоснуться к этой теме — сознаться, что мы тонем во взаимном желании. Мечтаем обладать друг другом во что бы то ни стало. Но просто боимся в этом признаться. Точно как и в этот раз, Марсель меня раздел. Он сделал это нежно и без спешки. Ничего не рвал на мне, не делал больно. Он был внимателен, немного старше. Знал, чего желает, что получит. Главный красавчик тихого городка — в моей постели. В те минуты я не чувствовала мир вокруг, не замечала правды и реальности. Для меня существовал Марсель — и все. Больше никого и ничего. Мы сделали это впервые, занялись сексом. Подарили друг другу райские мгновенья. Кончили и целовались так долго, как только могли вынести наши губы. Я так кончала только с ним. Так стонала только с ним. Так кричала только с ним. У меня все самое лучшее было только с ним. А затем… Затем я проснулась утром от стука в дверь. Моя мать догадалась, что произошло. Все рисковало стать огромным скандалом. А Марс успокаивал меня, что все хорошо. Он делал вид, будто его не беспокоят последствия. Мы останемся вместе, даже если целый мир будет против. Даже если все вокруг назовут нас ненормальными. Но я испугалась. Не знаю, что на меня тогда нашло, но я очень сильно испугалась. Пыталась убедить себя, что ничего не произошло. Ведь так было нельзя поступать. Мы с ним брат и сестра. А родственники не спят друг с другом. Ни при каких обстоятельствах. Даже если нас родили разные матери. Зачали разные отцы. Я ему сестра. А он мне брат. И я не могла этого сделать — нет, никак не могла. Это бред, полнейший бред. Ведь как я могла предать свою мать. Так подставить ее и опозорить на весь город. — Что произошло, Камилла? — спросил меня в тот день шериф. Он заметил, что я поругалась с Марселем. Мы кричали друг на друга посреди улицы. А затем я велела ему не подходить, а то нажалуюсь в полицию. И Джош это услышал. — Ничего, — ответила я. — Все… нормально. — Ты уверена? — осмотрел он меня с ног до головы. Зареванную, мокнущую под дождем. Стоящую на перекрестке. Как буквально, так и образно — я думала, какую дорогу мне выбрать. Не решалась. Сомневалась. И шериф это увидел, ощутил, заметил по глазам. — Я не знаю, — катились у меня слезы по лицу. — Честно, не знаю. — Садись в машину, я тебя согрею. Отвезу домой. Мы ехали под шум грозы, с ним было так спокойно и тепло. Джош показался мне спасением. Но как мужчину я его не рассматривала. Скорее как друга. Кто-то вместо отца, которого у меня никогда не было. Возле него я чувствовала себя комфортно. Под защитой. — Вам необязательно это делать. Тут до дома совсем близко. Я уже пойду сама, притормозите здесь. На остановке возле магазина. Но Финчер продолжал держать руль прямо. Мы не останавливались. — Он тебя обидел? — Нет. Это другое. — Ты плачешь, вы скандалили. Я видел, как Марсель хватал тебя за руку, ты вырывалась и кричала на него. Просила оставить тебя в покое… Что произошло? — Ничего, — соврала я, потупив взор. — Я коп. И мне ты не соврешь. Кроме того, я хорошо знаком с твоим отчимом. Знаю вашу семью. Для меня ты не чужая. Со мной можно делиться чем угодно, даже тайной. Я о ней не расскажу. Давай. Вдруг я помогу тебе. — Зачем вам это нужно, Джош? — Мне тебя просто жаль, вот и все. Не хочу, чтобы ты плакала. Я давно тебя знаю. У меня на глазах ты превратилась из подростка в женщину. Я чувствую ответственность. Хочу, чтобы тебя не обижали. А чтобы я мог тебя защитить, мне надо знать правду. Просто знать, с чем я имею дело. Чтобы лучше тебя понять, бэби… А то мне придется задать вопросы твоей маме. — Не надо вмешивать родных. Я не хочу, чтобы кто-то об этом знал. — Об "этом" — это о чем? — посмотрел на меня Джош. И я во всем призналась. Взяла и сказала как есть. — Я сделала то, чего нельзя. Мы переспали с братом. Переспали с Марсом. Я не хотела, — оправдывалась я, роняя слезы на сиденье полицейской тачки. — Я правда не хотела, но… так вышло… — Это потому вы поругались? — Да. — Он к тебе пристает? Угрожает, шантажирует? — Н-нет… — ответила я неуверенно и стала теребить край мокрой футболки. — Нет, Марсель не угрожает мне. Но он… — Он хочет это повторить, — сказал шериф, нахмурив брови. — Хочет снова изнасиловать тебя. — Да… — вырвалось у меня по инерции. Но затем я прокрутила в голове его слова. — Что? Нет… Нет, Марсель меня не насиловал, я такого не говорила. — Ты просто этого не осознала, Кэм. Вот и все. Поверь моему опыту шерифа. Жертва часто до последнего пытается оправдывать насильника. Находит всему логическое объяснение. Убеждает саму себя, что это она его спровоцировала. Или даже хотела изначально близости, но затем слишком поздно поняла, что ошибалась. — Ошибалась? — повторила я. — Что вы имеете в виду? — Ты мне сама сказала, что не хотела этого делать. — Да, но… — Ты мне четко сказала: "Я не хотела этого делать". Я это слышал. И явно вижу, что передо мной изнасилование девушки ее же братом. — Но Марсель мне не родной брат, — трясла я головой, не понимая, как стремительно иду на дно. Хотела выбраться из ямы, а тону все глубже. Глубже. И глубже. — Это не имеет значения, Кэм. Суд ко всем беспристрастен. И это уже присяжные решат, кто виноват, а кто прав. Ты ведь не хочешь сказать, что в обнаруженном мной преступлении виновна ты сама? — Что? — Я вижу, что ты просто хорошая девочка, которая связалась с мерзавцем. Марс тебя использовал, чтобы трахаться. Чтобы утолить свою страсть, свою жажду. Разве этого ты хотела? Я застыла. Думала о значении этих слов. Жажда. Его жажда. Именно она стала причиной всех проблем. Ведь если бы я не чувствовала его жажду и не знала, что я предмет его желаний — ничего бы такого не случилось. Я бы не поддалась брату, не зашла за черту, не имела бы секса с Марселем. Это он во всем виноват, а не я. Только он. Джош был прав. Марс меня изнасиловал. Он принудил меня это сделать. Ведь я сама никогда бы на это не пошла, не чувствуй я этого напряжения между нами. — Нет, я не хотела, — отрицала я то, что еще недавно считала правдой. — Не хотела. Он сам на меня надавил. — Что и требовалось доказать, — кивал шериф, смотря на наш дом через дождливое стекло автомобиля. — Твой сводный брат — насильник, вот и все. А ты в этом дерьме не виновата. Я это докажу, не беспокойся. — Вы ведь не расскажете о том, что я сказала вам сегодня? Джош взглянул на меня, погладил меня по волосам. Сочувственно улыбнулся. — Конечно нет. Теперь это следственная тайна… Сейчас прокатимся в участок, зафиксируем твои слова, оформим твой статус жертвы. А потом я привезу тебя домой. Скажу родителям, что подвозил тебя из-за дождя. Лады? — Лады, — кивнула я. Но домой он меня не привез. Джош уже не отпускал меня. Он защищал меня от любого контакта с родней. Будь то мать или отчим. И тем более Марсель. Мы оказались по разные стороны баррикад. Он — преступник. А я — жертва. Так сказал мне Джош. Так сказал мне суд. Так сказала я сама, когда все подтвердила присяжным. А затем я поняла, что натворила. Только было поздно, слишком поздно. Марса забрали, посадили за решетку. Все, что было между нами, оставалось в прошлом. Я не могла поверить, что сделала с ним такое. После всего того, что он выразил мне — после всей той привязанности, страсти и нежности. Я его растоптала. Такого не должно было случиться. Никогда. Особенно со мной. И чтобы не сойти с ума, я убедила свой мозг, будто мы с ним не спали. Это просто сон, обычное видение. Вся та любовь и секс — они приснились мне, обычные фантазии безумной ведьмы. Ведь я безумна. Я безумна. Это знаю я сама. Знает Джош. Знает мама. Отчим. Знают все вокруг. И даже мой Марсель — пришедший для реванша. Он тоже это знает, как и я. Вот только Марсу наплевать. Он все равно желает меня трахать, как тогда. И ничего не изменилось. Ничего. Но есть отличие. Теперь мне придется признаться себе, что все это было правдой. Не видение. Та ночь была не просто ярким сном — она была реальна. Самая реальная ночь за всю мою жизнь. И она была с Марселем. 10 Камилла У нас могло быть все — абсолютно все. Могла быть нежность и романтика. Могли быть долгие вечера за просмотром хороших фильмов. Мы могли бы лежать вместе с Марселем в теплой ванне, доверху наполненной пеной. Могли обниматься в постели, ловить каждое слово, каждый вздох, каждую идею друг друга. Могли превратить случайный секс в нечто большее, чем просто перепих. Это могла быть любовь. Из нас бы получились страстные любовники. Но теперь моим Марсом движет что-то нездоровое. Что-то колючее и жесткое, очень грубое. Он готов схватить меня руками и порвать на тряпки. Будто я не человек, а плюшевая кукла. Только сдерживался, делал это через силу — сжимал кулаки и стискивал зубы. Я ему теперь ненавистна. И винить своего первого мужчину не могу. Потому что… я чудовище. Это я во всем виновата. Это я все испортила. И смотреть в глаза правде сложнее, чем лежать под ним. Сейчас. Когда я связана, прикована к кровати без белья и без любой одежды. Без надежды вырваться из хватки озверевшего бандита, которым стал мой партнер. Он заставил меня биться в оргазме, а теперь навис и прижался голым телом к моему. К моей груди, к моим беззащитным и твердым соскам. К моему пульсирующему животу. — Я начинаю вспоминать, Камилла… — говорил он вязко, приглушенно, приторно. Дышал на мою кожу возле подбородка. Напирая твердым членом на бедро. — Начинаю видеть то, что живо в моей памяти. Как мы сношались с тобой в первый раз. Ты это помнишь? Я услышала, как Марс коснулся застежки на ремне. Она тихо, но отчетливо клацнула у меня между ног. Жилистая рука расстегнула ремень, обхват синих джинсов вокруг пояса ослаб. Он расстегнул железную пуговицу. Я слышала, как расходятся зубья молнии. Ширинка на его штанах расстегивалась. Больше и больше. Марс это делал медленно и не спеша. Хотел насладиться моментом — не сводил своих горящих глаз с моего взгляда. Хотел увидеть ужас, отвращение и панику. Но вместо этого я приняла реальность так, как она есть. Без розовых очков, надежды на спасение. Иллюзий, что я права, а он — насильник. Я сама дала ему клеймо. Сама направила на этот путь. Теперь я жертва, он — охотник. Все стало на свои места. Придется набрать в легкие воздуха и терпеть. Терпеть. Потому что иного пути откупиться не будет. — Ты и правда был без женщин все эти годы? — шептала я в преддверии вхождения. Уже чувствовала, как горячий член касается ноги. Марсель водил им по внутренней части бедра — такой чувствительной и нежной коже. — У тебя не было секса целых пять лет? Марс убрал свою руку, позволив члену лечь мне на лобок. Тяжелый и толстый, такой разгоряченный. Медленно двигался по краю клитора. Тер меня и заставлял покусывать губу. Это было так… чувственно. Невыносимо сладко. Почему он этого не делает? Почему не снимет все барьеры, не войдет в меня пожестче, как в том сне? Как так может быть, что реальность отличалась? Мы меняли ее на ходу? Тогда чему мне верить, если не видениям? Его глазам? Этим черным, прожигающим во мне дыру глазам маньяка? — Я уже стал забывать, какие сладкие у тебя губы, Камилла. Марсель давил на пах своим увесистым членом. При этом склонялся лицом все ниже и ниже, пока не прикоснулся ртом к моим разомкнутым губам. Он поцеловал меня так безмятежно… Так легко и влажно. Это был наш первый поцелуй с того момента, как мы переспали. А потом расстались. Первый раз за годы наши губы были вместе. Соединились воедино. Были словно целое, один-единственный сосуд, наполненный желанием, блаженством. Возбуждением и сексом. Марс обнял меня за голову и целовал, как будто на прощание. Как будто мы с ним больше не увидимся. И это шанс проделать все в последний раз. Позволить ртам совокупляться, награждать партнера влагой от слюны, теплом дыхания и пульсом эндорфинов в каждом поцелуе нежных губ. Я словно вернулась в прошлое. Казалось, ничего не изменилось. На мгновенье я увидела Марселя много месяцев назад — почувствовала того юношу. Одержимого мной парня, с которым потеряла девственность и провела ту ночь. Ту прекрасную, поистине волшебную ночь в руках Марселя. Неужели это правда? Тот Марсель существует? Он не превратился в грубого ублюдка, каким кажется теперь мой сводный брат? — Эй, открывайте! — раздался стук в мою входную дверь. — Миссис Финчер! Это полиция. Явились копы. В дом стучались копы — я могу им дать сигнал. Они выломают дверь и спасут меня. Но… Если они войдут сюда сейчас, то увидят, в каком я состоянии. Они расскажут все Джошу, он обо всем узнает. Как же это унизительно — быть голой и привязанной к своей кровати, когда в доме полицейские! — Я здесь! — вырвалось у меня. Но рот сразу накрыла ладонь. — М-м-м-м… — Чш… — успокаивал Марсель. — Не делай резких движений. Не зови того, кто сделает лишь хуже. Представляешь, как они отреагируют на вид тебя без шмоток. На кровати у шерифа. Связанная. Без трусов и совести. Я нервно дышала носом, но воздуха не хватало. Было страшно видеть это пламя — в его адских глазах. Секунду назад Марс хотел проникнуть в меня и сделать свое дело. Но теперь нам помешали. Он уже не сможет осуществить задуманное. По крайней мере, так, как изначально планировал. Все уже испорчено. Времени нет. На что он пойдет ради цели? Бросит меня "незаконченной"? — М-м-м-м… — мычала я через ладонь. И наблюдала, как из рукоятки бандитского ножа выпрыгивает лезвие. Оно появилось внезапно и резко, с характерным щелчком. И это лезвие приблизилось к горлу, к моей дрожащей от ужаса шее. — Очень жаль, что все так вышло, Кэм. Мне очень жаль, что я не смог все довести до конца. Наше свидание испорчено. Я слишком увлекался твоим телом. Время вышло. Я закрыла глаза и приготовилась к порезу. Представляла боль, с которой брызнет кровь, и я умру. Марсель пришел меня убить, все остальное — только бонус. Вот и все. Мое время пришло. Я сотворила себе демона при жизни. Но жить осталось недолго — три, два, один… Нож перерезал провода. Прихватки от штор. Я была опять свободна. Могла шевелить руками. Могла свести ноги. Могла подняться, прокричать навстречу полицейским, что здесь Марс. Но вместо этого лежала и молчала. Лишь смотрела, как он надевает футболку, застегивает джинсы и ремень, так и не сделав самого главного. Он уходил, а я была в растерянности. Что же будет дальше? — МИССИС ФИНЧЕР!!! — выбивали уже дверь. — С вами все в порядке?! Марсель оставил камеру, оставил меня посреди бардака и разорванной одежды. И вышел через черный ход. Он уходил дворами, сказав мне напоследок: — Мы с тобой еще увидимся, малая. Это не конец. Я приду за тобой и получу все сполна, будь уверена. Ты мне за все еще ответишь, сучка. И за ложь, и за предательство. За то, что вытерла о чувства ноги, словно я кусок дерьма… Хах, — усмехнулся Марс. — Ты еще увидишь, на что я способен теперь, Камилла. Я реальный псих… Не вздумай рассказать ему, иначе будет хуже. Тот день я запомнила надолго. Он пришел из прошлого, открыв мою жизнь потайным ключом. Просто ворвался в нее и повалил меня на лопатки. Буквально. Привязал к кровати и раздел, как свою собственность. И я думала, что это конец — конец моей жизни. Тоже буквально. Вот только Марс был не так прост. Я ошибалась. Это было только начало. Начало нашего брачного танца над пропастью. Ведь мы оба без крыльев, оба лишены возможности летать. А значит, стоит сделать шаг по воздуху — и все, мы просто разобьемся. — МЭМ!!! — сотрясалась моя дверь от стука полицейских. — Мэм, вы там?! Если вы там и вы в опасности, мы выломаем дверь! Я была обнажена, обескуражена. Вся покрыта потом и слезами, его запахом на разгоряченной коже. Марс довел меня до истерики, но теперь я снова одна. Все остывало вокруг — и кровать, и моя спальня, весь мой дом. Вся моя постылая жизнь в его отсутствие рядом. — Да, сейчас! — крикнула я и набросила халат. Едва успела завязать поясок. Открыла замок, распахнула дверь перед парой полицейских. На пороге были сотрудники Джоша. — Камилла, с вами все в порядке? — задал мне вопрос один из них. Который постарше. Я его знаю, визуально. Не раз наблюдала, как Джош и этот боров тусуются вместе по утрам. — Мы ненадолго отлучились по сигналу тревоги. Кто-то заминировал школу. — Нашу школу заминировали?! — удивилась я. — Кто это мог сделать?! — Какие-то детишки, — подал голос молодой. Я его не знаю. Новобранец. Впервые с ним вижусь. Неприятный парень. Смотрит на меня, как будто раздевает взглядом. Это мне не нравится — только не он. Ощутив дискомфорт, я закуталась в халат плотнее, убрала влажные волосы за плечи. — А может, и не детишки, — добавил старший, гоняя во рту зубочистку. — Мы можем осмотреть ваш дом? — Мой дом? А зачем? Джоша сейчас нет, он в отъезде. — Да, — кивнул офицер. — Мы знаем. Конечно же, мы это знаем. Потому и заглянули к вам. Шериф просил приглядывать за вами на тот случай, если будет угроза. — Угроза? — нахмурилась я. — Какая еще угроза? Полицейские прошли в мой дом без спроса и стали осматривать все вокруг. Было очевидно, что ищут Марселя. Но его здесь уже нет. — Вам известно о том, что Марсель Дробински вышел из тюрьмы? У меня перед глазами снова пролетел тот вечер у родителей. Наш разговор со сводным братом. Вещий сон. И наша с ним встреча — сегодня, перед тем как вернулись копы. И я теперь молчу об этом. Почему-то. Как же это странно… — Да, я слышала об этом. Старший поднял с полу кусок чашки и глянул на меня: — Это муж вам рассказал о том подонке? — Да, — кивнула я автоматом. Но затем вдруг вспомнила, что Джош как раз молчал. Он не сказал о нем ни слова, чтобы я не думала о прошлом. Полагал, что сможет уберечь жену от кармы. — То есть нет. Я хотела сказать, что он мне не говорил. — А откуда вы тогда об этом знаете? Вам кто-то рассказал? — щурился офицер, рассматривая чашку на столе. Вторую. Из которой пила я. Выходит, чашек с чаем было две. Разве не странно? — Может, — присматривался коп и подходил все ближе, ближе, ближе… — кто-то заходил к вам в гости, пока мы были в отъезде? Я почувствовала, что он давит на меня. Пытается разговорить, вывести на чистую воду. Добыть правду. Но имею ли я право выдать Марса? Да и если расскажу — он может вернуться. Он вернется, обязательно вернется. И он мне обещал, что если проболтаюсь — будет хуже. — А могу ли я узнать, что вы вообще делали возле моего дома? — сложила я руки на груди. — До того, как отчалили по вызову? — Мы патрулировали город, мэм. — Из ваших слов я поняла, что вы пасли как раз меня. Стояли возле моего дома. Какое совпадение, правда? — На что вы намекаете? — будто не понял полицейский. — Скажите мне честно, шериф приставил ко мне патруль? — Можно и так сказать. — Что это значит?! — закипала я. — То и значит, дорогуша, — отмахнулся коп, поглаживая теплый чайник. — Здесь был кто-то еще? Кто-то заявился к вам на чай? Чашек ведь было две, не так ли? — Скажите мне прямо — я под домашним арестом?! Марс мне так и говорил. Джош решил закрыть меня в клетке и приставил охрану. Я под арестом, словно преступник. Вот только маньяк ко мне проникнуть может, а я сама выйти из собственного дома не могу. — Нет. Вы не под домашним арестом. Такого постановления не было. Полицейский расхаживал по кухне и шел как раз в тот угол, где лежал на полу револьвер. А в метре от него — рассыпаны патроны. Если он увидит это, мне несдобровать. — Постойте, постойте! — бросилась я к офицеру, перерезала ему путь и заслонила вид на тот бардак своим лицом. — Если вы говорите, что никакого домашнего ареста нет, то я свободна?! Вольна делать, что хочу?! — Да, мэм. Само собой. У нас свободная страна, никто не может быть ограничен в действиях иначе как на основании закона либо решения суда. — Это значит, что я могу сейчас одеться и выйти из дома? Он склонился ко мне и отвели на ухо: — Нет. Ты этого сделать не можешь. — Его слова звучали словно приговор. Я и правда под домашним арестом. Только неофициально. Джош держал меня в ежовых рукавицах, словно я зверек, а не женщина. Будто я не человек, а диковинная вещь. — А теперь отойди, пожалуйста, в сторону. Дай мне осмотреть твою кухню в поисках улик. — Каких улик? — дрожал мой голос. Из глаза стала течь слеза. Непроизвольно. Я представила себе, что Джош про все узнает. Еще шаг — и полицейские увидят пистолет. Они поймут, что здесь произошло нечто плохое. И запретное. — Каких улик? — повторил мужчина в полицейской форме. — Доказательств того, что здесь кто-то был. Кто-то еще. — Здесь никого… — сводило горло судорогой, — никого не было. Только я одна. — А почему же ты тогда плачешь? Он стер с моей щеки слезу. Я чувствовала, как земля уходит из-под ног. Меня практически раскрыли. — Потому что чашку жалко. Она разбилась, когда вы пришли. Я испугалась, выронила ее на пол. Джош ее любил — она принадлежит ему. И он теперь расстроится. — А может, — усомнился коп, — ты мне просто врешь? И чашку разбил кто-то другой? — Нет, — трясла я подбородком. — Нет, здесь никого не было. — Отошла, — скомандовали мне. Но в ту же секунду из спальни послышался голос второго. — Шеф! Погляди-ка на это! Когда я услышала эти слова, у меня внутри все похолодело. Они нашли те самые улики. Вот теперь мне не отвертеться. Даже если расскажу всю правду, то буду выглядеть нелепо. Буду выглядеть соучастницей. Эти копы все расскажут Джошу, и тогда мне крышка. — Что там?! — отвлекся офицер, позволив мне сгрести патроны на полу и выбросить все в мусорное ведро. Вместе с револьвером. — Ты что-то нашел?! Я вбежала в спальню вслед за полицейским. Там стояла камера. На штативе. Объектив смотрел на кровать. Я была почти уверена, что запись продолжается, она идет без остановки с того самого момента, как Марсель ее включил. — Тут, по ходу, порнушку записывали, — ухмылялся молодой патрульный. — Камера, штатив, — показывал он руками на обстановку, — изголовье со следами связывания… Посудите сами. На что это похоже? Я горела от стыда. На полу лежали тряпки от разорванных трусов, пижамы. Валялись мои штаны — те самые, которые снимал Марсель с таким предвкушением. Здесь пахло сексом. Чем-то горячим и влажным, очень страстным. Но я понимала, что уже не отовраться. Я взята с поличным. Даже нечего добавить, нечего сказать в свое оправдание. Камера у них в руках, сейчас они все увидят сами. — Что ж, миссис Финчер… — старший офицер поднял с полу мои штаны от пижамы, держа их брезгливо двумя пальцами. — Это ваше? — Да, мое. — Может, вы расскажете нам, что здесь произошло? Я понимала, что пришло время обо всем рассказать. Мне придется сдать Марселя с потрохами. Рассказать о неудачной попытке изнасилования. Вот только было ли это оно? Насильник ли Марсель на самом деле? Ведь даже если бы он это сделал, то я бы не противилась. Мне хотелось, тайно хотелось снова это ощутить. Внутри. Опять почувствовать, как он входит в меня, наполняя жизнью. Как тогда, пять лет назад. Когда мы пошли на контакт, но я испугалась и под давлением Джоша заявила о преступлении. Которого не было. Как и сейчас, я хотела его. Хотела оказаться под ним и попробовать, как это — быть по-настоящему желанной и единственной. Той самой женщиной, которую Марсель хотел все эти годы. О которой он мечтал, которую он представлял. Которую он видел среди миллионов остальных. Хотя я ничем неприметна. Самая обычная. Даже хуже того — я ненормальная. Мутант. Я ведьма. Есть ли у меня шанс быть счастливой с мужчиной? Если и так, то разве что с таким же ненормальным, как Марсель. — Я его не сдам, — подумала я вслух. И это сразу напрягло обоих копов. Они вместе посмотрели на меня, и старший задал мне вопрос. — Что-что? — нахмурился он, расстегивая кобуру пистолета. Едва заметно, почти что беззвучно. Но я это видела. Заметила, как он напрягся после моих слов. А я стиснула зубы и грозно процедила еще раз: — Я его не сдам! — Кого ты не сдашь, дорогуша? Воздух был таким тяжелым, что казалось, будто мы по шею в воде. Никто не решался делать резких движений. Копы ждали моей реакции, моих ответов. Моих признаний. Я стояла на своем. — Своего мужа! Это он на видео! Как вам не стыдно рыться в его личных вещах?! — Ощутив внутри мотивы для борьбы, я вырвала из рук молодого копа ту злосчастную камеру и стала бешено орать. — Пошли вон отсюда! Сейчас же! Я звоню своему мужу, вашу мать! — Какого черта ты творишь, ненормальная?! — пытался образумить меня старший, но куда там. Я подняла с полу порванные Марсом вещи и стала швыряться ими в копов. — Пошли вон из нашей спальни! Я звоню шерифу, чтобы рассказать, как пара извращенцев ворвалась в наш дом, чтобы посмотреть домашнее порно! Мы его не для вас, ублюдки, записывали! — Взяв с кровати подушку, я влепила ею прямо в морду старшему. Тот уронил свою фуражку, но все равно держал в ладони ствол. — Удумал стрельнуть в меня, а?! Стрелять в меня решили, сволочи?! Да вы забыли, видимо, в чьем доме находитесь! — Мэм, — просил меня не бушевать второй, который помоложе, — успокойтесь! Мы просто хотим убедиться, что вам не угрожает опасность! Я схватила с тумбы выключенный телефон. Сделала вид, будто звоню. Экран был черный, без какой-либо активности. Но я прижала его к уху и орала. — Алло, Джош, где ты сейчас?! Бросай все и лети домой — твои ушлепки из участка выломали дверь и намекают мне на близость! Мой экспромт нешуточно пугал гостей. Ведь получить нагоняй от шерифа не хотел никто. Особенно после такого разговора с супругой. — Шеф, это неправда! — кричал молоденький. — Мы ничего такого не говорили вашей жене! — Нет, — кричала я в безмолвный телефон, — я не шучу, это правда, Джош! Они вломились ко мне, зашли нагло в спальню! Они рылись в моем нижнем белье! Полицейские были напуганы. Поэтому схватке со мной они предпочли тактическое отступление. Бросили попытки что-то выведать и просто пятились к порогу дома, где я их и отсеку от своего личного пространства. — Все хорошо, мы уходим, мэм! Мы уходим! Не надо так нервничать! — Джош, — изображала я плачущую, — они смотрели наше видео! — Нет! — мотал головой, который моложе. — Я ничего там не видел! — Ты что, смотрел ту гребаную запись?! — бросился второй на своего напарника. Я взяла со стола целую чашку и бросила ее в стену. Чашка разбилась возле входной двери, сбила фотографию, где я и Джош в день свадьбы. Впрочем, свадьбой это трудно назвать. Мы просто расписались без свидетелей. Ему как сотруднику органов все документы подписывали тайно, удаленно. Не было никаких ограничений. Шериф мог достать какие хочешь справки, выведать любую информацию, будь она официальна или от инсайдеров, близких к чиновникам. Марсель был прав. Ведь это Джош оформил дело так, как того требовала ситуация. Он подтасовал доказательства, подвел улики под мои слова. Все было так складно, что даже апелляция ничего не дала. Приговор не удалось обжаловать. Но была некая сделка. Между Джошем и моим отчимом. Отцом Марселя. Они о чем-то договорились. По итогам уговора я осталась с шерифом, а Марсу дали меньше, чем просило обвинение. На том все и закончилось. Вернее, я так думала. Ничего не закончилось. Мы все посеяли угрозу. И теперь это семя выросло в сущее зло. Оно ни перед чем не остановится и будет есть запретный плод, пока не доберется до начинки. Не распробует меня на вкус по полной программе. 11 Камилла После ухода полицейских у меня была истерика. Я сильно плакала. Были смешанные чувства. Ведь, с одной стороны, я боюсь и даже ненавижу Марса, для меня он наказание, проклятие. Но с другой — я не могу его предать и в этот раз. Что-то внутри меня не позволяло этого сделать. И что это такое на самом деле — чувство вины, стыда, привязанность к нему? Что это, если не бред напуганной девушки, сидящей в одиночку дома, пока где-то бродит ее сводный кошмар? Я сидела на полу, забившись в угол. В точке, из которой видны оба входа в дом. Закуталась в плед, натирала до блеска выключенный телефон. Он все так же молчал, а я его не включала. Банально боялась, что мне позвонят. А говорить я не могла, просто не могла и все. Так прошел остаток дня, наступил вечер. На улице темнело. Я знала, что снаружи копы — их машина так и не уехала. Патруль караулил меня на тот случай, если отважусь выйти из дома. Сбежать из-под домашнего ареста. Чувствовала себя шавкой, загнанной в угол собакой, которую хотят поймать удавкой, посадить на цепь, упечь в тесную клетку. Забросить в приют для животных, прикармливая косточкой. Поглаживая по головке. Но без шансов ощутить себя живой, почувствовать опять свободу. Зажав боковую кнопку питания, я включила телефон. Он завибрировал, экран стал ярким, загружалась операционная система. Много пропущенных звонков от Джоша. Он звонил мне, те ублюдки все ему рассказали. Без сомнений. И вот он снова мне звонит. Я беру трубку. — Камилла! Кэм! — разрывался динамик. — Это ты?! Ты там?! — Привет, Джош. Да, я здесь. — О мой бог… — выдохнул муж. — Как же я рад тебя слышать, бэби. Думал, что с тобой могло что-то случиться. — Не стоило переживать. Со мною все в порядке. Просто немного… грустно. — Почему? — Мне грустно здесь одной. Ты скоро приедешь? — Я сейчас в городе, буду только завтра. Но ты не беспокойся, я приставил к дому патруль… — Да, я заметила, — перебила я Джоша. — Очень приятный сюрприз, знаешь ли. Чувствую себя заключенной. Будто я в заложниках сижу. — Это ради твоего же блага. Тон мужа изменился. После внимательного и переживающего Джоша я услышала властного, упрямого и жесткого по своей натуре шерифа. — Почему же? Какая мне от этого польза? Пришло время сказать это вслух — признаться, что он ждал визита Марса. Он ведь точно знал, что тот заявится. Но мне ничего не сказал. — Послушай, Кэм… — Это из-за Марселя? — задала я прямой вопрос. — Ты просто боишься, что он наведается ко мне? — Бэби, сейчас в нашем городке неспокойно. Он вернулся. Я не хотел тебе говорить, но это так. Тот мудак откинулся и вышел раньше. И когда я уезжал, то переживал, чтобы он не… — Что? Чтобы он не "что"? Чтобы он не изнасиловал меня? Ты это мне хотел сказать? — Я хотел, сказать, что не хочу, чтобы он пришел в мое отсутствие и сделал это опять. — Опять изнасиловал? — Опять изнасиловал, — повторил мой муж. Я какое-то время молчала. Сидела на полу, завернувшись в плед. И молчала в трубку. Потом тяжело вздохнула и сказала наконец телефону: — Но ведь этого на самом деле не было. Ты знаешь это сам. Ничего ведь не было в прошлый раз. Никакого преступления. Ты просто подделал… — Это не телефонный разговор, Камилла! Муж оборвал мои слова, не дав закончить. Зачем я это говорила, зачем злила его в тот момент? Точного ответа нет, но мне кажется, что я осознала наконец — не убеди он меня тогда, что я жертва, я бы не испортила себе жизнь. Я бы не сделала из Марса ублюдка. Я бы не сидела сейчас на полу вся в слезах после того, как мной попытался овладеть преступник. Было ли справедливо вешать на Марселя тот ярлык? — Если ты сегодня не приедешь, я уйду к родителям. — Что?! — Ты не ослышался, Джош. — Но зачем?! — Переночую у мамы. В пустом доме я не чувствую себя под защитой. — Нет, — отрезал муж. И почти по слогам донес до меня то, на что я могла рассчитывать: — Ты. Никуда. Не. Пойдешь. Ты будешь этой ночью в нашем доме. И я тебе запрещаю куда-либо выходить из дома, Кэм. Под любым предлогом. Ты будешь сидеть и ждать, пока я вернусь. А я тебе взамен обещаю приехать как можно скорее. Идет? У меня по щеке скатилась слеза. Марсель был абсолютно прав — меня держат здесь как животное. И я сама себя загнала в эту яму. — Неужели это правда? — говорила я дрожащими от слез губами. — Правда что? — Что я под домашним арестом? Ты специально приставил к дому патруль, чтобы я никуда не выходила, пока тебя нет рядом? — Кэм… — выдохнул Джош. — Ну не надо разводить тут слякоть… — Это так ты представляешь себе безопасность — держать свою жену под замком? Ты защищаешь меня от насильника или от внешнего мира? — Я приказываю тебе сидеть и ждать, — был ответ. — А когда я приеду, то мы с тобой обо всем поговорим. Мы все с тобой обсудим от А до Я. И то, что тебе можно делать, а что нельзя. И то, как я буду защищать тебя от угроз различного характера. И то, чего я вообще хочу от тебя как от моей законной супруги, Кэм. Ты меня поняла? — Да, я поняла, — всхлипывала я. — Я тебя прекрасно поняла. — Это хорошо, бэби. Но в ближайшее время из дома ты не выйдешь. Окей? По крайней мере, пока этот ублюдок будет разгуливать на воле… Если он сунется к нам, я его прикончу. Ты меня слышишь, детка? Я его прикончу одним выстрелом. — Да, я слышу. Мне почему-то было больно отвечать. Мне не хотелось, чтобы так произошло. Не хотелось знать, что я виновата в смерти Марса. Он такого не заслужил. Это меня тогда надо к стенке ставить, раз уж на то пошло. Не его. Это я все разрушила и сделала так, что мой сводный брат потерял напрочь голову от жажды обладать своей сестрой. — И не вздумай отвечать на звонки с неизвестных номеров, поняла? Скажи, что поняла. — Поняла. — Вот и ладно. Можешь выключить телефон. Лучше ляг поспи. Мои ребята защитят тебя от проблем. Ты только жди меня дома, не пытайся выходить. Никуда не звони. Прими горячую ванну с ароматизированной солью, выпей бокальчик вина, посмотри хорошее кино, передачу. И укройся одеялком. А утром я уже буду дома. Как ты любишь — на рассвете. И мы снова будем вместе, как и раньше. Веришь мне? — Спокойной ночи, Джош. Я лягу спать. Мне тяжело говорить, я устала. Очень устала. — Да, я понимаю, Кэм. Спокойной ночи. Сладких снов. Вся эта ситуация с Марселем и домашним арестом, с этими полицейскими в нашем доме — она меня выбила из колеи. Я ничего не хотела, ничего не могла делать. Руки просто опускались. Я была тотально подавлена, не было сил приготовить поесть или прибраться в доме. Не было рвения поделиться проблемами с мамой — она бы все равно меня не поняла. Мама запрещала говорить о произошедшем. Когда она обо всем узнала, то ужасно разозлилась. Сказала, что выгонит из дома и отречется от дочери, если я хоть кому-нибудь скажу о связи с Марсом. Она называла это "огромным позором". Говорила, что я выдала свой "влажный извращенский сон" за попытку изнасилования. Что на самом деле ничего серьезного не было. А если и было — то я должна была помалкивать, терпеть. Я ведь женщина. А женщины, по словам моей матери, умеют терпеть. Они могут вытерпеть все, потому что созданы для этого. Созданы, чтобы терпеть и молчать об этом. А я не смогла. И не могу. Даже теперь я просто не могу молчать и терпеть желание опять с ним встретиться. Это какой-то бред. Мы должны с ним все разложить по полкам, должны простить друг друга — я и Марс — мы простимся и будем жить дальше. Это единственный выход из ситуации. Мне надо его отыскать и признаться, что мне жаль. Что это Джош меня заставил донести об изнасиловании. Вот только как с ним говорить? Как? Если я слышу его голос, со мной происходит нечто немыслимое. Мной трясет, я теряю силы, ноги подкашиваются, бросает в пот. Он моя ахиллесова пята, моя слабость. Я должна с этим порвать. Запретить себе думать о нем, говорить о нем. Представлять его рядом, как это было много лет подряд. Мне надо вычеркнуть Марселя из своей реальности. Раз и навсегда. — Что ж… — выдохнула я, поднимаясь с пола, — надо поспать. Просто лечь и уснуть. А завтра будет новый день. И продолжение жизни в старом ключе. А весь это сумбур — обычный кошмар. Завтра я обо всем забуду. Но тут зазвонил телефон. Неизвестный номер. Как и говорил мне Джош — он велел не отвечать на входящие от неизвестных номеров. А этот у меня не подписан. Отбила. Собиралась выключить питание, но этот номер снова позвонил. Я понимала, что это Марсель. Только он мог сейчас звонить. Неподписанный контакт, в такое время. Когда я одна, а он поклялся, что вернется и закончит начатое дело. На что я надеялась — что он меня забудет и оставит в покое? "Прости, Марс, — думала я, смотря на цифры. — Но я не отвечу тебе взаимностью. Не возьму от тебя трубку. Нас уже ничего не связывает… Лучше мне проигнорировать звонок. Я и так сегодня слишком много плакала из-за тебя". Дождавшись, пока дозвон прекратится, я выключила яркость экрана. Выключила звук. Не хотела наблюдать, как он звонит опять. Но это произошло — он позвонил еще раз, а затем еще. Это не прекращалось. Марсель звонил и звонил. Пока я не отбила звонок и наконец не вырубила чертов телефон. Хватит этого. Хватит! С меня довольно! Стало снова тихо. Поздний вечер, никого больше нет в доме, кроме меня. Я стою посреди гостиной в одном халате. С пледом, наброшенным на плечи. Наслаждаюсь тишиной и покоем. Иллюзией безопасности. Надо просто лечь и проснуться уже утром. Дождаться мужа, рассказать ему, что Марса здесь не было. Что ему не о чем переживать, беспокоиться. Все нормально, все спокойной. Его жена не стала жертвой маньяка, ничего такого не было. — Вот черт! — подпрыгнула я на месте. Зазвонил наш домашний. Телефон на кухне разрывался. На этот номер почти никто не звонил. Эта линия пустует уже очень давно. Есть тут для галочки. Позвонить сюда можно, только если знаешь номер. И он его знал, разведал. Неохотно подойдя поближе, я подняла трубку. И услышала низкий хрипловатый голос мужчины. — Привет, малышка, — дышал он мне на ухо, словно оказался рядом. — Ты без трусиков, я угадал? — Это был он, со мной говорил Марс. И у меня опять по коже расползалась дрожь. Мурашки. Натурально лихорадило от каждого слова. — Ты ведь без белья, я знаю. Я порвал твои красивые трусики. Чтобы ответить ему, мне надо сглотнуть колючий ком где-то в горле. А он никак не проглатывался. — За… зачем… зачем ты это делаешь? — Я представляю, как развязываю поясок на твоем халате. Как укладываю теплую широкую ладонь на твой подрагивающий от жажды животик… Как ладонь спускается все ниже и ниже, — нашептывал Марсель, не позволяя вставить и слова, — пока не оказывается на лобке. Пока мои пальцы не окажутся у тебя между ног и не начнут поглаживать киску. — Прекрати такое говорить, это твои больные фантазии. Такого уже никогда не повторится. — Я представляю, как чувствую влагу средним пальцем. Он упругий и достаточно длинный, чтобы проникнуть между складками. Проникнуть внутрь и доставить тебе удовольствие. — Нет, это не так! — Все так, малышка. Ты ведь это сама прекрасно знаешь, — слышался ответ. А дальше — все такие же пошлые вещи: — Я поглаживаю клитор, смазав его пальцем. Промокнув свой палец в мокрой киске… Я надавливаю, тру, надрачиваю. Делаю движения то быстро, то нарочно медленно. Темп то нарастает, то опять едва ползет. Как будто американские горки… Это так приятно. И ты стонешь. Посасываешь палец на моей второй руке. Пока я стою сзади. Довожу тебя до оргазма, как ты любишь. — Хватит, Марс! Довольно! Мне противно это слышать! И я не понимаю, зачем ты это делаешь вообще! Ведь у нас с тобой ничего не получится! Он выдержал паузу. Мой слух обжигало дыхание. Жаркое дыхание возле уха. Он будто навис надо мной и снова расстегнул ремень, чтобы войти. Это невозможно вытерпеть — какое-то проклятие. Черт! — Я не закончил, Кэм. И я приду к тебе опять. Сегодня. — Прошу, не надо этого делать… Давай мы просто забудем прошлое! — молила я о перемирии. — Давай расстанемся нормально! Разве ты не хочешь жить обычной жизнью?! Но Марс и не думал отступать. — Ты не хочешь жить обычной жизнью. — Откуда тебе знать?! С чего ты возомнил себя большим знатоком моей души?! Ты ничего обо мне на самом деле не знаешь! Ты не телепат и не умеешь читать мои мысли! — Я знаю, о чем ты сейчас думаешь, Кэм. — Нет, ты врешь! Ты ничего не знаешь, ничего! — Ты думаешь о том же, что и я, — слышала я хриплое дыхание. Оно было горячим и прерывистым, каким-то нервным. Возбужденным. Неуемным. Жадным. — Ты хочешь посмотреть ту запись. На карте памяти. В оставленной мной камере… — Я опустила взгляд на камеру, лежащую на стуле. С тех пор, как копы ушли, я к ней не прикасалась. До этого самого момента. — Ты думала, что я забыл ее? Нет. Я оставил ее специально. Чтобы ты могла включить и любоваться зрелищем. Поддаваться соблазну я не буду. Не притронусь к этой чертовой камере даже мизинцем. Разве что брошу в мангал для барбекю, оболью горючим спиртом для розжига и брошу спичку. Чтобы эта мерзость выгорела полностью, дотла. А вместе с огнем и дымом улетучились воспоминания о Марсе. Обо всем том, что случилось между нами в этот день. — Я кладу уже трубку! — дрожал мой голос. — Если скажешь хоть слово, я вырву из стены чертов телефонный шнур! — Если ты до сих пор этого не сделала, малышка… Если до сих пор не посмотрела ту запись… То я уверен, что ты сделаешь это сегодня. Ты обязательно посмотришь, как я истязаю тебя на кровати, предварительно связав. Как я срываю с тебя одежду. Как я рву на тебе пижаму, стаскиваю тонкие штанишки, рву трусы в горошек, чтобы прикоснуться языком к священному граалю… — Замолчи! — крикнула я и хотела отключиться. Но палец завис над красной кнопкой, все не решался нажать и оборвать этот бессмысленный диалог. Не могла понять, что мешает — страх больше не услышать его голоса или банальная жажда послушать эти пошлости еще секунду. Еще мгновение. Хотя бы немного разбавить рутину. Представить себя объектом звериного вожделения. — Я приду к тебе сегодня ночью, Камилла. Еще до рассвета. Джош не успеет ничего предотвратить. Ты будешь моей, как и должно было случиться. Только моей. И точка. 12 Камилла Моя трясущаяся рука вернула телефонную трубку на место. Разговор был окончен. Больше я просто не выдержу — не могу это пропустить через себя. Все превращается в порочный круг. Я не могу ему рассказать всей правды, а когда начинаю говорить, то все идет наперекосяк. Совершенно не по плану. Здесь всем командует он, а я лишь ведомый элемент в этом танце. В этом чертовом и пошлом танго с известным финалом. Он мной овладеет, даже если на пути будут стены, решетки, оружие, полиция. Этого зверя ничего не остановит. А слушать он меня не собирается. Только говорит, что трахнет. Это все, о чем мы беседуем. Он меня хочет. И, скорее всего, получит. Вопрос ближайшего времени. И вот телефон опять звонит. Опять разрывается. А я стою и смотрю на этот ненавистный мне предмет — хочется взять и вышвырнуть его в окно. Я сорвала трубку с насиженного места. Хотела сразу же положить ее обратно, чтобы пресечь разговор. Но все же набралась немного смелости и крикнула: — Отцепись от меня! Умоляю! Больше никогда сюда не звони! Забудь этот номер! Я не разрешаю тебе звонить мне! Собиралась бросить трубку, но услышала вдруг голос. И он принадлежал не Марсу. Он был женским. — Камилла? Это вы? Я замерла в оцепенении. Не могла понять, кто это звонит. Была почти уверена, что говорю со своим сталкером, а на деле же грубила посторонним. — К-кто это? — Это Дороти, — последовал ответ. — Дороти? Я была обескуражена. Ведь наорала на обычную женщину. Ту самую, которой отказала. Она просила меня помочь ее сыну, а я отказалась что-либо делать. Сомневалась, чувствовала, как грызет совесть. Меня тянуло к этой истории. И вот она звонит опять, в такой странный вечер. — Простите, что звоню так поздно… — Откуда вы знаете этот номер? — Но ведь вы его сами мне дали. — Точно… — терла я устало переносицу. — Я была немного не в себе, простите. Я забыла, что давала вам свой номер. — Вы говорили, чтобы я звонила в любое время, если что-то произойдет с моим сыном. С моим Робби… — А что-то произошло? — спросила я с опаской. И мои опасения подтвердились. — Произошло, — ответила женщина. — Мне очень нужна ваша помощь. Прямо сейчас. Умоляю. В ту секунду мне самой нужна была помощь. Помогать незнакомым людям — как мне это сделать? Просто выслушать ее, дать совет? Дороти столкнулась с тем же, что и моя мама. Кое с чем непонятным, ненормальным. Ее сын был необычным мальчиком, а это нужно научиться принимать. Не мечтать все изменить, сделать ребенка "обычным", чтобы никто не задавал вопросов, а именно принять человека таким, каков он есть. И полюбить. Для этого нужна прочная эмоциональная связь. Она возникает только в паре с любящими тебя людьми. С родственными душами. А это не всегда возможно — отыскать такого человека… который готов любить в тебе все странности. Даже если иногда они пугают. — Хорошо, я вас слушаю. Что произошло? — Произошло то, что мой сын — он говорит порой жуткие вещи. — Жуткие вещи? — повторила я. — Вы бы не могли мне рассказать, привести какой-то пример… — Робби говорит, что видит будущее. Я вам уже об этом рассказывала. — Да, я помню. И я вам сказала, что это могут быть обычные детские выдумки. Дороти взяла небольшую паузу. Видимо, не знала, рассказывать мне или нет. Я слышала в ее голосе сомнение — мать необычного ребенка сомневалась, стоит ли нам углубляться в проблему, если я настроена скептически. Но затем она взяла себя в руки и сказала следующее: — Сначала Робби был обычным, ничего странного и пугающего. Просто тихий застенчивый мальчик. Мы с мужем его любили так же сильно, как и всех остальных. — У вас много детей? — Да, Камилла, много. Мы любим детей, любим воспитывать малышей, уделять им все свое внимание. Мы живем детьми, понимаете? Вам знакомо это чувство? Вы ведь женщина… Я разомкнула губы, чтобы ответить. Но подходящих слов не нашлось. Может, я и женщина, но детей у меня нет. Мне незнакомо то чувство, о котором говорила Дороти. Я могу лишь догадываться, как это — иметь ребенка, заботиться о нем, переживать за него, пытаться ему помочь. Беспокоиться, если с ним что-то не так. — Уверена, у вас хорошая семья. Вам очень повезло, что муж положительно настроен на детей. — Мой муж просто золото. Это правда. Мы с ним прожили в браке уже двадцать лет, часть наших детей уже стала взрослыми. Они закончили школу, пошли в колледж. Я уже стала бабушкой, дочь родила мне внучку. Но… с Робби что-то явно не так. Он не такой, как все. И остальных наших детей это пугает. Мы боимся, что однажды он сделает что-то плохое. Что-то неправильное. — Он уже делал что-то подобное? Ваш младший сын причиняет вред своим братьям и сестрам? — Нет, — ответила Дороти. — Нет, все не так буквально… Но они его боятся. — Боятся Робби? — Да, боятся Робби. — Почему? — слушала я внимательно. Мне было жаль этого мальчика. Жаль его семью. Они не знают, что поделать. Сверстники боятся, ведут себя агрессивно. Так бывает всегда, если ты хоть чем-то отличаешься. — Как-то раз Робби сказал мне, что наш пес умрет. Ему исполнилось четыре, он просто ужинал, сидел за кухонным столом и смотрел мультик. А затем повернулся ко мне и сказал: "Наш Банни умрет". — Это напугало вас? — Дело не в том, что он сказал, Камилла. Дело в том, что все произошло именно так, как он сказал… Утром я нашла собаку мертвой. — Думаете, что это сделал Робби? Дети в таком возрасте могут иметь садистские наклонности. Возможно, ваш сын дал Банни что-то запрещенное. Какой-то яд. Что-то опасное для животных. Ему могло быть просто интересно посмотреть, что будет. — Нет, Камилла, вы не поняли меня, — перебивала женщина. — Робби всю эту ночь лежал возле меня в кровати. Он боялся спать в своей комнате. Говорил, что видит женщину. Под деревом. — Под деревом? — задумалась я. — Хм… Он часто видит этот кошмар? — Постоянно. И когда опять приходит эта женщина, он плачет во сне, он может кричать всякие вещи. — Например. — Он говорит, что она его видит. И хочет забрать с собой. — Эта женская фигура может быть каким-то символом, — предположила я. — Например, символизировать дефицит внимания с вашей стороны. Или же напротив избыточную тревожность в вашем проявлении как матери. Дороти опять замолчала. Мы обе сидели и слушали дыхание друг друга. Но затем я услышала кое-что важное. — Через неделю Робби сказал, что умрет наш сосед. Я уже предполагала, что мне скажет эта женщина. Стало понятно, что я ошибалась. Это не детские фантазии, не просто кошмары, совпадения. Мальчик и правда обладает силой предсказания. И это может навредить ему. Как навредило мне самой. — И что произошло потом? — задала я риторический вопрос. Достала из пачки последнюю сигарету. Подожгла ее зажигалкой. Затянулась и выпустила облако дыма. Курила прямо на кухне. При закрытых окнах. Было не до принципов. — Через несколько дней наш сосед преждевременно скончался. Врачи сказали — что-то с сердцем. Хотя ничего не предвещало беды. Его сердце просто замерло, остановилось. Был здоровый и улыбчивый человек. А потом резко взял и ушел на тот свет. — Вы считаете, что Робби правда как-то знал о надвигающемся горе? — Я подозреваю, что он мог влиять на происходящее, — ответила Дороти. — Мне кажется, что Робби мог как-то спровоцировать эти события, вызвать их своими… сверхъестественными способностями. — Зачем ему это нужно? — Я не знаю… Может, ему было "просто интересно". Думала, что это вы мне скажете, Камилла. Я могу быть уверена, что он не сделает так со мной или с кем-то из моих детей? — Послушайте, я не могу дать сто процентов, но я почти уверена, что все это просто совпадения. Ведь живые существа не умирают сами по себе. Всему есть объяснение, какие-то знаки, предпосылки. Четырехлетний мальчик мог просто замечать их. Может, он и правда сверхчувствителен и может распознать нездоровый вид человека. Или собаки. — Господи… — плакала Дороти. — У нас большая дружная семья, но Робби очень сильно выделяется на фоне остальных. Мы усыновляли множество детей. Но такого, как с Робби, у нас никогда не бывало. Муж говорит, что наш сын — чертов Омен! — Не надо так говорить. Это вымышленный персонаж, в жизни так не бывает. Ребенок такого не заслужил, я уверена. — Он странный, Камилла! Он пугает деток в садике, рисует страшные рисунки, за которые психолог вызывает нас и просит обратиться к специалистам! — Ф-ф-ф-ф-ф… — выдохнула я табачный дым, смотря на тлеющий окурок между пальцами. — Вы не думали о том, что это здравая идея — показать малыша психиатру? — Мы показывали Робби психиатру. — И что он сказал? — Он сказал, что если "это" повторится, мы имеем право вернуть мальчика обратно. — Вернуть куда? — В детдом. Я закрыла глаза. Пыталась переварить в себе то, что представила по словам этой женщины. Малыш не виноват, что его все боятся. Он ничего плохого не сделал. А если он еще и сирота, то это вообще кошмар. Он не заслужил такого отношения людей вокруг. Сперва родился одиноким, без родителей. Ну или потерял их в раннем возрасте. А теперь, когда обрел семью, его хотят вернуть обратно. — Выходит, вы взяли ребенка в приюте? — Да, он приемный. У нас все приемные. Мы с мужем не можем иметь детей, поэтому заботимся о малышах, которые не имеют родителей. — Это очень благородно с вашей стороны. Вы хороший человек, Дороти. — Спасибо, Камилла. Я такого же мнения о вас. Мне кажется, вы тоже очень хороший человек… — На этих словах я не удержалась и всплакнула. Было колко это слышать от многодетной матери, которая отдала жизнь воспитанию чужих детей. Я на ее фоне просто мразь. Полнейшее пустое место. — И я думаю, вы бы могли мне помочь. Я скривила губы от желания реветь. Затушила окурок о раковину. Вытерла слезы и шмыгнула носом. — Я бы с радостью вам помогла. Но как мне это сделать? Как бы я могла помочь вам в этой ситуации? — Вы бы могли приехать к нам? Чтобы увидеться с Робби… — Боже… — зарыла я пальцы себе в волосы. — Какая от меня польза? Что я могу поделать, если сама нуждаюсь в психологе? — Вы добрый человек и медиум. Я это чувствую, Камилла. Вы добрее, чем считаете сама. Меня прорвало. Я расплакалась по-настоящему. Давила на глаза ладонью, чтобы сдержать поток воды. Но не помогало. Не хотела, чтобы Дороти услышала этот позор. Ей и так тяжело, а я плачу тут в трубку. — Где вы живете? — выдавила я с трудом. — В каком вы штате? Далеко от Техаса? — Мы живем на севере страны. — О боже, — качала я головой. — Почему так далеко? — Городок под названием Шервуд. Северная Дакота. — Северная Дакота… — повторила я и через слезы стала изучать полицейскую карту на стене. Над рабочим столом Джоша. Там была вся страна, практически все населенные пункты. Штат я нашла, а вот города не видно. — Господи, как же это далеко от моего дома… Робби жил на противоположном краю США. На самом Севере. И этого не изменить, не проигнорировать. Я не могу туда поехать. Джош меня не отпустит. Это исключено. Я под домашним арестом, а если бы и не была в клетке, то все равно бы не решилась пересечь всю страну ради призрачной надежды помочь запуганному мальчику. И его не менее напуганной приемной матери. — Вы приедете к нам? — надеялась Дороти на чудо. Но чудес не бывает. Я не могла изменить реальность. Даже если бы очень этого хотела. — Нет, мне жаль. Боюсь, что это невозможно. Я сейчас в такой ситуации, когда не могу улететь и оставить свой дом. — У вас тоже маленькие дети? Ее слова кололи сердце словно нож. Ну как мне ей ответить? Как отказать, если я ничтожество, запертое в коробке? — Нет. У меня… я бездетна. Дороти умолкла. Думаю, ей все стало ясно. Надеюсь, это принесет облегчение нам обеим. И мне, и ей. Потому что бросить все и сделать глупость — это наивно. Самонадеянно. Чего я жду? Что Джош мне это простит? Что муж разрешит покинуть дом ради встречи с таким же, как я — на другом конце Америки? — Я вас поняла, — тихо сказала Дороти. — Простите за беспокойство. Что потревожила вас в такое время. Эта… эта проблема — она вас не касается. Я понимаю. Робби для вас чужой. Вся эта история, — говорила женщина с трудом, — вероятно, изначально показалась вам бессмысленной. Вам не понять, как это — беспокоиться о ребенке. Чувствовать, что ему плохо. А когда плохо детям, то плохо и тебе самой. Ты просто места себе не находишь. Разрываешься между желанием накрыть его своим телом, защитить от агрессивного мира. И желанием закрыть его в комнате одного. Чтобы защитить от остальных детей. И от родственников. Она хотела отключить телефон. Практически клала трубку, хотя я внимательно слушала, прижав динамик к уху. Мне не верилось, что я бросаю эту женщину наедине с проблемой. Ведь она на меня надеялась, мне верила. Была уверена, что я-то точно ее пойму. Что у меня есть та горстка смелости, способная пробить барьер традиционных ценностей. Традиционных взглядов на внутренний мир ребенка. — Дороти, постойте. Не кладите трубку, умоляю. — Я вас не виню. — Мне кажется, вы мне не все рассказали. Я это чувствую. Вы ведь не могли просто так мне позвонить в такое время. Что произошло? Она теребила в руках телефон, он шуршал и поскрипывал. Но продолжал молчать. Она не решалась сказать, что услышала от Робби. — Он разбудил меня посреди ночи и… скал, что… — Что он вам сказал? — держалась я за трубку обеими руками. — Робби сказал, что мой отец умрет через тридцать дней. По коже пробежал мороз. Все стало на свои места. Теперь я поняла, почему эта женщина в отчаянии. Я ее последняя надежда все понять и приготовиться к будущему. — О боже… — Я не знаю, что делать! — паниковала Дороти. — Я не хочу, чтобы папа умер! — Я вас понимаю, правда. Это может вас пугать. Я правда понимаю ваши чувства. Но прошу, успокойтесь, возьмите себя в руки. Сделайте глубокий вдох, подумайте о хорошем. О том, что значит в вашей жизни ваш отец. Представьте все хорошее, что он сделал для вас. Я вот не знала своего отца, а у вас он есть. И я уверена, что хороший. — Самый лучший! — плакала Дороти в трубку. — Я его очень люблю и боюсь потерять! — Я понимаю. — Робби стоял возле моей кровати. Я проснулась, а он стоит и говорит мне: "Дедушка умрет через тридцать дней". Я была… была просто в шоке. В диком ужасе, Камилла. Вы это можете представить — услышать такое от сына. — Знаю, это трудно. Вы не были к такому готовы. — А как к такому можно быть готовой? Я не хочу, чтобы это случилось! — Не надо об этом думать, ваш отец жив. С ним ведь все нормально? — Да, я позвонила папе, как только услышала слова Робби. А затем я… не знала, что еще сделать, и позвонила вам. В надежде, что вы мне подскажете, что дальше. Я могу что-то сделать? Что вы можете мне посоветовать, Камилла?! — Да, я могу вам дать кое-какие советы. — Господи, спасибо! — кричала она надрывно в телефон. — Сейчас, я возьму блокнот и запишу, что надо делать… Сейчас-сейчас… Дороти надеялась услышать подробную инструкцию — что ей делать, чтобы избежать любых негативных последствий. Вся надежда была на меня как на специалиста в этой области. Так она меня видела в тот момент. — Вам нужно срочно собрать все важные вещи, которых хватит на несколько недель. — Так, хорошо… Собрать все важные вещи про запас. — Возьмите ноутбук, запасную зарядку для телефона. Возьмите с собой побольше хороших фильмов, скачайте приятную музыку. Можете захватить десяток приятных книг, которые можно читать, чтобы расслабиться и подумать о хорошем. Старые фотоальбомы. — Да, я поняла, — записывала женщина на другом конце провода. — Что еще? — Отправляйтесь к своим родителям. К своему отцу. Езжайте к нему, не оглядываясь. — Так, я поняла — ехать к отцу как можно быстрее. А что потом? Что мне надо делать? Я откинулась на спинку дивана и протяжно выдохнула. Дороти не понимала, к чему я веду и что ее ждет. — Ничего. — Что? — переспросила она. — В каком смысле "ничего"? Может, есть какой-то ритуал, который поможет мне защитить отца? Может, оберег, молитва… Какой-то предмет или порядок действий, чтобы… — Вы меня слышите сейчас? Она умолкла. На несколько секунд. Но потом опять взялась за свое. — Что мне потом надо сделать, чтобы этого не случилось? — Ничего, Дороти. Совершенно ничего. Вы не можете ничего поделать с судьбой. Проведите этот месяц с отцом. Боюсь, для него он последний. — Господи… — была в отчаянии та, которая верила в мою помощь. Она так надеялась на меня, а я буквально резала ее душу на части — лезвием из правды. Потому что знала, что мальчик видит будущее. Он не врет, не причиняет вреда. Он просто знает и рассказывает маме, вот и все. — Мне очень жаль. — Неужели вы не можете мне помочь, Камилла? Неужели я ошиблась в вас? Я не могла так сильно ошибаться! Я держала телефон прижатым к уху. Говорила себе мысленно, что это не моя проблема. Я ничего не смогу изменить. И мне там делать нечего. НЕЧЕГО. Но затем я услышала голос. — Мама, почему ты плачешь? — это был тот самый мальчик. Ее сын. И этот голос показался мне знакомым. Я его точно уже слышала однажды. — С кем ты разговариваешь? — Ни с кем, Робби. Ни с кем. Пойдем, я уложу тебя спать. Она выключила связь. Я слышала короткие гудки, но не убирала телефон от уха. Будто замерла и ждала чуда. Было очень странно — необычные ощущения. Внутри внезапно что-то щелкнуло, повернулось, начало тлеть и разжигать во мне огонь активности. Кто же ты, малыш? Откуда я тебя знаю? Откуда? Я с уверенностью встала, посмотрела еще раз на карту. Отыскала крохотную точку, аккурат над словом "Шервуд". Взяла из шкафа маркер, провела сплошную черную линию от своего города прямиком до Шервуда на Севере. Обвела населенный пункт большим жирным кольцом. Именно туда мне и надо. Срочно. Прямо сейчас и любой ценой. 13 Камилла Я взяла спирт для розжига, облила им видеокамеру, которую оставил Марс. Он хотел снимать на нее свое откровенное кино, ему казалось, что это что-то значит для нас обоих. Но теперь эта камера горит. Я подожгла ее на заднем дворе и дала превратиться в расплавленный кусок пластика. Стояла рядом и смотрела, как пылает артефакт — останки всего того, что было между нами. Этому не осталось места в моей жизни. Сейчас я одеваюсь, беру только самое необходимое. И сбегаю из-под домашнего ареста. Минуя экипаж полицейских возле дома — просто подражаю Марсу, который точно так же ушел от копов через дворы. Я перелезаю через забор и бросаю последний взгляд на дом. На жилище, в котором прожила последние годы. С шерифом под одной крышей. Тогда я еще не знала, что больше сюда не вернусь. Что это место станет для меня чужим и бессмысленным. Жизнь очень круто поворачивалась, разрушая все прежнее, привычное и старое. А если оно рушилось, то смысла в этом старом просто нет. Так должно было случиться. Я ушла из дома, ускользнула от охраны, чтобы сесть на ночной автобус и отчалить в Канзас. Там меня ждала пересадка. Как минимум одна. На пути к небольшому городку на окраине Северной Дакоты. Я не понимала, зачем туда еду, но оставаться дома тоже не могла. Я вдруг почувствовала, что должна туда поехать. Обязана его увидеть собственными глазами. Услышать его голос, взять за руку. Мне хотелось обнять этого мальчика и сказать ему, что "все хорошо, он может мне довериться и больше не бояться взрослых". Да, я могла бы за час доехать до Остина, сесть на самолет и уже к вечеру быть на месте. Но так они меня отследят. Вычислить маршрут могут мои оба мужчины — и Джош, и Марсель. Да, я сожгла ту карту со стены. Да, я никому ничего не сказала о своих планах. Но стоит мне стать в очередь в аэропорту, как я превращусь в очень легкую добычу. Яркую мишень для ищеек. Как только муж узнает, что я исчезла, он первым делом проверит, не вылетала ли я из региона. А там он меня отследят по прилету, я даже на парковку не успею выйти — меня повяжут, усадят в правительственную машину, чтобы доставить домой. Он помешан на моей безопасности, не хочет отпускать свою "беби", как он любит говорить. По сути, я певчая птица в его теплой и уютной клетке. Не могу из нее выбраться, чтобы полетать. Не могу брать корм из чужих рук. Не могу даже петь. Да и не хочу. Это и не жизнь. Я давно потеряла к ней вкус. И даже последний раз из штата выезжала, чтобы… решить одну проблему. Чтобы никто о ней не узнал на малой родине. Руководил этим сам Джош. А я подчинялась. Но улетела с надеждой, а вернулась — с пустотой внутри. Как в переносном смысле, так и буквально. Не хочу об этом вспоминать. Только не об этом. Это слишком больно. Чтобы вспоминать. — Ваш билетик, мэм, — попросил меня кондуктор предъявить билет. Я выполнила просьбу. Откинулась на спинку сиденья и стала бесцельно смотреть в окно. Наружу — где мир еще спит в темноте, ничего не происходит. И только такие как я пытаются уехать от судьбы, чтобы не случилось предначертанное. Если бы я осталась там, он бы пришел и сломил меня окончательно. А это неправильно. Я не заслужила этого. Ни его жестокости. Ни его нежности. Он слишком для меня хорош, чтобы мы были вместе. Марселю лучше прекратить меня преследовать и начать жить сначала. Найти себе достойную девушку, которая не предавала, не предаст. Выбрать себе место для дома. Это может быть крупный шумный город или напротив тихая провинция. Но точно не здесь, не там, где все тебя знают. Где-то подальше от Остина, от Техаса. От Юга. Ближе на Север, куда я сейчас еду. Я здесь особо не бывала. Ни в детстве, ни в юности, ни после того, как столкнулась с депрессией. Она была тяжелой, затяжной. Даже не знаю, как Джош это терпел. Но я была похожа на зомби. Не хотела есть, страдала бессонницей. Очень много плакала, непрерывно курила, выпила весь алкоголь в нашем доме и была бесчеловечным куском пустоты. Я очень тосковала по тому, чего уже никогда не буду иметь. Что внезапно ошарашило меня, поставило перед фактом, а затем погибло. Исчезло. Оставило во мне дыру. И эта рана страшно ныла месяцами. Мне казалось, я не вылезу из той ужасной ямы никогда. Спасибо мужу, что терпел все это. Если бы не он, я бы не справилась. Наверное, потому я держалась за Джоша. Он хороший, он устойчивый и терпеливый. Выдержать такое мог не каждый. Выдержал бы Марс? Я в этом сомневаюсь. Впрочем, размышления без смысла. Нам не быть с ним вместе. Что случилось, то случилось. Эту вазу не склеить, как бы мы ни пытались прижать друг к другу отдельные кусочки. — Возле вас не занято? — вырвал меня из мыслей чей-то вопрос. Рядом стояла женщина лет сорока. Как и я, куда-то следовала ночью. Одета опрятно, в деловой костюм. Наверное, в командировку едет. — Да, конечно. Садитесь, — кивнула я, прижавшись к окну. Я была напряжена вначале, беспокоилась, что встречу знакомых. Не хотела, чтобы кто-то рассказал о моем отъезде. Но чем дальше отъезжала от дома, тем больше расслаблялась. И думала о прошлом, о жизни в целом. Представляла, что бы могло случиться, если бы "все было иначе". — Вам тоже не спится? — спросила попутчица. — Вы уже так долго смотрите в окно, хотя там ничего не видно. Только наши отражения. Но глаза всегда открыты. — Да так… Просто думаю о всяком. — Понятно, — улыбнулась женщина. — Далеко держите путь? — До Канзаса. — В Канзас-Сити? О… у меня там сестра живет. Может, вы знаете ее? Она торгует цветами, возле Роланд-Парка. У нее там с мужем небольшой бизнес, уютный магазинчик. Называется "Розы у Розы". — Розы у розы? — повторила я. — Ну, так сестру мою зовут просто — Роза. — А… — Роза Форестер. Может, вы знакомы? Я уже начинала жалеть, что сказала ей правду. Не надо было говорить, куда я еду. Ох не надо было. Дурная примета. Лучше бы я соврала этой женщине. — Нет, мы не знакомы, извините. И… знаете, я вообще в Канзасе проездом только буду, сам город я не знаю, так что… — Тогда понятно. Дальше будете ехать? Куда-то на Север, полагаю? Она как будто видела меня насквозь. Ее каждый новый вопрос все больше загонял меня в тупик, в глухой угол. Я начинала нервничать. Нам ехать рядом еще несколько часов. И просто молчать будет трудно. Но и рассказывать этой "шпионке" я тоже ничего не могу. Это опасно, я могу испортить все своими же руками. Лучше держать рот на замке. — Нет, я… Если честно, то я еще пока не определилась, куда потом… — Ничего-ничего, я понимаю, — кивала она. — Вам незачем извиняться, я посторонний человек. Зачем вам все мне рассказывать? Это я вон болтунья, могла бы жужжать вам на ухо до самого утра. Но… — вздохнула моя компаньонка, сматывая плащ и делая таким образом подушку под шею. — Я больше не буду вас отвлекать от мыслей. Буду молчать и не действовать на нервы. Стало снова тихо. Я опять погружалась в прошлое. Но ловила себя на том, что все это было — я просто прокручивала в голове одно и то же, будто надеялась что-либо изменить. Но изменить не получалось. Только делала себе больнее с каждым таким разом. Было тяжело с собой наедине, хотелось просто плакать, видя свое отражение в стекле. — А я и не против, — прорезала я тишину минут через десять. Смотрела на дремавшую соседку и надеялась, что она проснется. Составит мне компанию. Что-то еще расскажет. Что угодно — только бы не молчала, не оставляла меня наедине с Камиллой Финчер в этом черном окне. — Что именно "не против"? — уточнила она, не поднимая век. — Чтобы вы жужжали мне на ухо до самого утра. Она открыла глаза, улыбнулась. Я ее больше не боялась. Не верю, что она плохой человек. А одна я с этой ситуацией не справлюсь. — Что ж… Я могу говорить о чем угодно. О погоде. О политике. О проблемах малого бизнеса в условиях глобализации торговых площадок, — смеялась женщина. — Шучу. О таком я могла бы говорить, но не стану. Скука смертная, — шепнула она "по секрету". Мне стало спокойно на душе. Наконец-то рядом был кто-то, на кого я могла сбросить часть своих проблем. Хотя бы мысленно. Рассказать ей что-то о себе? — Я бы лучше послушала что-то о Розе. — О Розе? — Ваша сестра. Из Канзаса. Мне интересно, как она ведет свой бизнес. Живые цветы на продажу — это ведь непросто. — Конечно непросто. Но сестренка у меня не промах. Впрочем, как и вся наша семейка. — Я вижу по вам, — смеялась я тихо, чтобы не будить других пассажиров. — Вы боевая женщина. — Боевая — не то слово… Но вот Роза — это просто торнадо в юбке. — Таким и удача чаще благоволит. — Думаешь? — улыбнулась соседка. Как мне показалось — немного с грустью в голосе. — Я имею в виду, что если человек смелый и берет быка за рога, то ему бывает легче преодолевать препятствия. И часто сама судьба улыбается смелым. — Да… что-то в этом есть. Конечно. Роза у меня проворная. Мы обе закончили университет с отличием. Обе стали аналитиками. Только Роза еще круче пошла по карьерной лестнице. Она… — задумалась женщина. И я ее дополнила. — Не промах. — Да. Не промах, — улыбались ее губы. Немного фальшиво. Кажется, они хотели мне сказать что-то другое. — Она добивалась всего, чего хотела. Шла напролом, не щадила ни себя, ни конкурентов. Всегда повторяла, что семья подождет. Хотя еще со студенческих лет встречалась с хорошим парнем. — Это за него она потом вышла? — Да, за него. — Пожертвовала карьерой ради любви? — Ну… не то чтобы ради любви, — не знала она как сказать. — У Розы умер ребенок. Эти слова меня как пригвоздили. Я не могла сглотнуть и что-либо сказать. Не могла повернуть голову. Казалось, что шея парализована. Настолько хлестким был этот удар — известие о смерти малыша. Я не ожидала такого. И точно знала, как это. Потерять ребенка. — Это был выкидыш? — Нет. Она… девочка погибла после родов. Все сначала было хорошо, но затем произошло что-то странное. Какой-то сбой в организме. Знаешь, такое иногда бывает у новорожденных… Но факт оставался фактом — моя племянница… умерла, не пожив. И… это тяжело ударило по нам обеим. Но особенно по сестре. Она долгие годы откладывала на потом беременность. Был преданный партнер, был дом, материальная база. Был надежный тыл. Но всегда казалось, что этого мало. Что надо "еще совсем чуть-чуть" — и тогда уже все сложится в идеальную картину… В итоге Роза решилась на перерыв в карьере, заручилась поддержкой руководства. Ей пообещали отпуск на год, чтобы нормально родить и прийти в себя. Но… — качала женщина головой, — в себя она прийти не смогла. Удар оказался слишком болезненным, чтобы очнуться и жить как раньше. — Она не вернулась на работу по специальности? — Роза впала в дикую депрессию. Ничего не хотела. Ничего не могла. Не хотела никого видеть, даже меня — родную сестру. Оттолкнула мужа, обвинив его во всех грехах. Ей казалось, что вся проблема в нем. Ведь если бы не было мужчины, то не родилась бы и дочь. А значит, не было бы этого ужаса в итоге — ей бы не казалось потом, что жизнь закончилась. — И кто же ей помог выкарабкаться из депрессии? Это были вы? — Это была она сама. — Не представляю, как она нашла в себе силы и мужество отпустить все это, — говорила я со стеклянными глазами. Смотрела в черное окно и видела что-то свое. — Преодолеть депрессию, потеряв ребенка… — Она смогла. И я ею горжусь. Семейка не из робких, как я уже говорила. Отчасти Роза сама взяла себя за зад. Отчасти я ей помогла своей поддержкой. Но больше всего сделал муж моей сестры — именно он вернул ей вкус жизни. — То есть… спасла любовь? — Именно так. Он просто оставлял ей живые цветы под дверью. И уходил. Она их не брала. Под домом скопилось множество вазонов с фиалками, тюльпанами, ромашками… Да каких там только цветов не было. Я ей даже в некотором роде завидовала. Хотя завидовать там было нечему, конечно. Такой ужасной участи врагу не пожелаешь. — Это точно, — кивнула я задумчиво. — И чем же все закончилось? — Муж Розы стал высаживать все эти цветы вокруг их дома. Старательно ухаживать за всей этой красотой и покупать все новые и новые растения. Особенно розы. — Розы для Розы. — Точно. Розы для Розы… — вздохнула моя попутчица. — В компании не стали ждать, пока она вернется в тонус. Просто разорвали контракт. Да и сестра бы все равно не смогла работать на прежнем месте после такого. А вот цветы ее радовали. Много… очень много различных цветов. Особенно розы. — И они открыли магазинчик? — Да. Скрепили союз общим делом. И этот бизнес — он, понимаешь… Он от души. Роза делает все с душой. И это дарит ей силы. Надо обязательно делать то, что приносит тебе радость. Найти "свое" дело и делать его с максимальной отдачей. А самое главное — с любимым человеком, который тебя ценит. Который тебя понимает и не оставил в тяжелой ситуации. С человеком, готовым пойти за тобой на край света. Да хоть на самое дно — чтобы потом тебя оттуда вытащить… И сделать еще лучше, еще счастливее, чем ты была до этого. Я слушала и боролась с желанием расплакаться. Настолько пронзительна была эта история для меня в тот момент. — Ваш рассказ меня очень впечатлил. Пожалуй, когда буду в Канзасе, то обязательно схожу в магазин вашей сестры. Просто чтобы ее увидеть. Потому что такие истории — они как источник вдохновения. Не правда ли? — Конечно, голубушка. Конечно, — прижала она меня к себе и стала тереть плечо ладонью. Понимала, что я растрогалась и хочется плакать. — Только Роза сейчас в декрете. Вместо нее работают наемные ребята. — Она… — Да. Беременна опять. Не побоялась. Не позволила страхам сковать ее по рукам и ногам. Моя Роза верит в лучшее. Она уверена, что в этот раз все будет иначе. Ведь молния дважды не бьет в одно место. — Хм… И то правда, — вытерла я нос платочком. — Молния дважды не бьет в одно место. — Не надо ставить крест на том, что сделало больно когда-то. Проблема с мужчиной — дай ему еще один шанс. Проблема с детьми — возьми тайм-аут и попробуй со свежими силами. А если не можешь — всегда есть обездоленные малыши, от которых отвернулся мир… Подумай об этом. Не дай послеродовому синдрому разрушить твою жизнь окончательно. Борись. Будь сильной. У тебя получится. 14 Камилла Мне очень повезло, что я встретила ту женщину. Она меня приободрила. Как-то так вышло, что без слов догадалась о моей проблеме. И ее история идеально подошла для исцеления — как будто недостающий пазл. Его как раз не хватало, чтобы заполнить пробел внутри меня. Чтобы механизм опять заработал и стал двигать меня вперед, а не назад. Чтобы я наконец не боялась смотреть за горизонт, не пятилась обратно, потупив взор себе под ноги. Если другие люди с этим справились, то справлюсь и я. Когда я узнала, что беременна от Марса, было уже слишком поздно. Я ничего ему не сказала, он был осужден за то, чего не делал. Сел в тюрьму, так и не узнав, что внутри меня развивалась жизнь. Она была зачата им, не Джошем. Наш общий плод, который мог стать ребенком. Какими бы ни были обстоятельства зачатия, это мое дитя. Оно шевелилось, двигалось, видело сны и бодрствовало. Его сердце билось у меня в утробе, я понимала, что стану матерью. Пусть даже ничего не расскажу ему о родах, о ребенке, об общем сыне. Я готовилась морально к тому, что ребенок будет числиться за мужем. Не за моим первым партнером. Родные были уверены, что с Марсом мы не спали. Я всем говорила, что это была лишь попытка. Покушением на насилие. Только Джош знал всю правду. Но он не предполагал, что я забеременею. Я об этом как-то совсем не подумала. Казалось, что вероятность такого шанса ничтожно мала: мы не жили с Марселем гражданским браком, это случилось только единожды, и мне казалось, что он предохранялся. У него точно был презерватив. Но видимо, что-то пошло не так. И я получила то, что получила — беременность. Которая закончилась печально. Наш ребенок умер. Вдали от моего дома, в незнакомой больнице, где я никого не знала. Чужие люди, другой штат. Так решил мой муж. Он сказал, что так будет лучше для всех. Он гарантировал безопасность родов, обещал, что там меня ждут лучшие врачи страны, что это закрытый объект и лучшее оборудование, которое только можно найти. Я была уверена, что уеду с едва заметным животом, а вернусь уже с ребенком. Но вернулась я с пустотой. Неделю назад была наполнена жизнью, а теперь меня заполняла депрессия. Как так могло произойти, что малыш погиб? Я отказывалась в это верить, просто отказывалась. Все ведь шло так хорошо, никаких пороков, никаких отклонений от нормы. Мне было плевать, кто отец этого чуда — главное, что это мой сын, мой ребенок, мое любимое дитя! И когда у меня жизнь все это вдруг отняла, я стала очень злой. Меня это озлобило, раздраконило. Я не хотела, не могла, не собиралась. Все теряло смысл. Я просто дрейфовала, вместо того чтобы плыть. Я держалась на плаву за счет стараний Джоша. Но это больше походило на поддержку коматозницы. Как будто я в коме, ни на что не реагирую — просто лежу в своей кровати, не шевеля зрачками. Так проходят дни, недели, месяцы. Вокруг все думали, что мне стыдно из-за Марса. А на деле я страдала от утраты. Не понимаю, как мой отчим мог смириться с потерей сына. С тем, что его больше нет — его прежнего мальчика, его крови, его по факту копии, только моложе. Бизнес и политика казались для Дмитрия важнее, чем спасение сына от тюрьмы. От ямы. От заката. А когда у меня отняли самое дорогое, то я просто закончилась как мать. Иссякла как человек. Исчезла как женщина. И увяла как живое существо. Мне уже ни за что не было стыдно. Я только озлобилась на мир. И на Марселя — за то, что он это сделал со мной. Наградил ребенком, чтобы тот меня оставил, так и не пожив. Все было именно так, как рассказывала та женщина. Из автобуса. Я обвинила отца погибшего ребенка во всех своих болях, всех своих потерях. Я не хотела, чтобы он когда-либо говорил со мной, чтобы возвращался из тюрьмы. При виде его или даже при упоминании этого человека я сразу же думала о том дне — когда Джош сказал, что ребенок не плачет, не кричит. Он родился мертвым. Его больше нет. Зачем он так жестоко со мной поступил — зачем? Сам того не понимая, Марс сделал мою жизнь ужасной. Хотя на деле не был виноват. Кто же тогда убил малыша? Как это могло произойти? Как? Почему? — Желаю удачи, — помахала мне попутчица рукой. — Роза иногда навещает магазинчик, так что могу ей позвонить — вдруг она на месте, вы могли бы с ней пообщаться! — Спасибо, не стоит! — ответила я громко, перекрикивая гул моторов на проспекте. — Вы мне и так очень здорово помогли! — Пускай ваша дорога увенчается успехом! Куда бы вы ни ехали — пусть это принесет вам облегчение! — Спасибо! Она уехала. Я отправилась на вокзал, чтобы купить там билет до Бисмарка. Оттуда до городка, где живет Робби — три часа езды. Конечно, мне придется проехать еще три штата, включая Небраску и Южную Дакоту, но я знала, что меня ждет. Кроме того, смена обстановки пойдет на пользу. Здесь я далеко от дома, меня никто не знает, никто не схватит за руку, не испортит мне настроение. Здесь кажется, что и люди другие, дышится легче. Нет этой привычной приторности тихих населенных пунктов, где есть жесткая иерархия. Где каждый знает, кто "плохой", а кто "хороший". Здесь я могу быть тем, кем хочу. Пускай я просто обычный клиент цветочного магазина "Розы у Розы" — это мой выбор. И мне никто не скажет, что я должна или не должна делать. — Добрый день, — подошла ко мне девушка в корпоративном фартуке, — могу я вам чем-то помочь? — Я хочу купить букет цветов. — Это цветы для коллеги, для друга, подруги… может, для любимого человека — для мужа, бойфренда? — Нет, — засмущалась я, — вовсе нет. Этот букет — он будет для ребенка. — О, для детей у нас есть безопасные полевые наборы. — Полевые цветы — это отлично. А они долго стоят? — В обычном букете — три-четыре дня. Это если не менять им воду и держать в обычной воде из-под крана. — А если… — задумалась я об очевидном, — если я буду везти эти цветы в автобусе? Скажем, не один час. Или даже сутки… — Боюсь, они завянут, мэм. — Черт… — Но я могу вам предложить корзинку с уже встроенным резервуаром электролита. — Девушка показала пышную корзинку с разноцветными бутонами. Они благоухали и манили свежестью, будто цветы в горшочках или даже настоящие уличные клумбы. — Здесь я могу гарантировать, что цветы будут свежими и красивыми целую неделю. При этом вам ничего для этого делать не нужно. Объем резервуара рассчитан на весь цикл жизни растений. Так что… — Отлично, беру! — не сдержалась я и взяла эту корзину в охапку. — У вас наличка или карта? — Карта. — Отлично, я сейчас — принесу терминал. Мне очень нравилась идея корзины. Такая пышная, приятно пахнущая. Хотелось зарыться в нее лицом и вдыхать… вдыхать этот запах вечно. Сперва я стала сомневаться, стоит ли вообще везти цветы в эту семью — выдержат ли они дорогу, понравится ли мальчику подарок. Да и его мама может меня просто не пустить. После того, что я ей наговорила, она меня может не принять как друга. Надо бы позвонить и сообщить, что приеду. — Алло, Дороти, — дождалась я, пока там снимут трубку, — это Кэм… Камилла Финчер. Вы мне звонили, мы общались… — Да, конечно, я помню. Почему вы звоните? — Я решила прислушаться к вашим просьбам и… приехать к вам. Хочу увидеться с Робби. Вы ведь не против? — О господи! — вырвалось у Дороти. — Конечно, я не против! Это так благородно с вашей стороны — я буду ждать вашего визита с нетерпением! Мы с мужем оплатим перелет и поселим вас в гостинице! А если хотите — можете заночевать у нас! Вы можете вообще поселиться на время у нас, у нас большой красивый дом, мы живем в самом центре городка! Вы как только прилетите в Бисмарк — наберете меня, и я отправлю мужа, чтобы забрал вас машиной! — Спасибо, Дороти, это будет очень кстати… Только я не самолетом, а автобусом еду. — А что такое, не было билетов? — Я просто… Знаете, я не летаю самолетами, не люблю их. — Понятно. Понимаю. У нас Робби тоже очень боится летать. Обычно из-за него накрываются все планы по семейному отдыху… Приходится оставлять его на няню или на кого-то из старших детей… Я опять представляла Робби. Как он растет изгоем. Как его не понимают и не слушают, считают странным, непонятным, замкнутым. Я обязана ему помочь, должна увидеть его и пообщаться. Это поможет и мне, и ему — он и есть тот голос из видений. Это он меня "видел". Он меня звал. Только что он имел в виду, когда спрашивал "я ли она"? Кто "она"? Кого он подразумевал? Но в ту секунду я услышала другой голос. И он был не в голове, не в телефоне — он звучал у меня за спиной. И оказался куда ниже и грубее, чем можно было ждать. — Это ошибка, — произнес Марсель, дотронувшись носом до моей шеи. Чуть ниже затылка. Он вжимался носом в шею и дышал. Вдыхал меня, как я дышу цветами. — Расплачиваться картой, совершать звонки — все это ошибки дилетантов, Камилла. Он мог бы тебя выследить… Как хорошо, что первым оказался я. Меня всю обдало потом. Холодным и липким. По телу пробежали мурашки. Как он мог это сделать — оказаться прямо здесь, прямо сейчас, рядом со мной? Мне даже не верилось. Подумала на секунду, что я уснула, сидя в автобусе. Что проехала свою остановку и на самом деле не вышла в Канзасе, а еду дальше. И вижу кошмар — где опять попала в его руки. В его сети. Марс обволакивал меня паутиной, словно умелый паук. А я трепыхалась в его смертельных объятиях, хотя и понимала — это моя лебединая песня. — Что ты здесь делаешь? — выпалила я, оглянувшись. — Тебя здесь… не должно было быть… Я отходила от него, нервно пятилась назад. Куда-то от прилавка, ближе к выходу. Просчитывала варианты отступления. Была готова поднять шум и убежать, раствориться в толпе оживленного города. Мое тело готовилось к броску — только бы уйти от хищника, не позволить его клыкам опять сомкнуться у меня на шее. — Уехать из города, покинув дом… — раздумывал Марсель, прокручивая в руке алую розу, — это смелое решение. Я не думал, что ты так поступишь. Уверен, что и Джош такого не предполагал. Он уверен, что его женушка дождется его дома. Будет рада видеть своего унылого шерифа с обвисшими боками. Местами уже седеющего, лысеющего, но такого доброго мужчины. Ведь Джош "такой хороший", — процитировал он меня и задумчиво понюхал цветок. — А на самом ли деле он такой хороший? Может, просто притворяется? — Марс подходил ко мне ближе и ближе, заставляя отступать к двери, обняв корзину для Робби. — Почему ты ему так слепо веришь, малышка? Кто он для тебя в реальности? Может, он как-то зачаровал тебя, ослепил, держит в заложниках? Есть что-то такое, о чем я не знаю? — Ты многого не знаешь. И этим все сказано. — Так поделись со мной секретом, Кэм. Марсель приближался, "выгоняя" меня из цветочной лавки. Я очень боялась, что меня схватят сильные мужские руки. Что он завладеет мной, не даст продолжить путь. Что Марс будет использовать момент как хочет сам — ради мести, ради развлечения. Он думает лишь об одном. И это не исправить. Но мне этого не нужно — не сейчас, ни когда-либо потом. Нам с ним не по пути. Я ничего ему не расскажу, даже если он будет просить об этом. — Я не хочу проблем, Марсель! Зачем ты меня преследуешь — я просто хочу спокойно жить, а не бояться, что за спиной стоит больной на голову, озабоченный по самые уши извращенец! — Куда ты едешь, детка? Расскажи мне, плиз. — Это не твое собачье дело! Он убрал от лица бутон и стал пристально на него смотреть. — Вот так всегда — хочу с тобой по-человечески, а ты выделываешься. Будто я не тот человек, кто может взять тебя за волосы и прижать к себе в любой момент. Бедная… бедная Камилла, — повторял он эти мерзкие слова и рвал один лепесток за другим. Посыпал тротуарную плитку красивым алым цветом. Похожим на капельки крови посреди проспекта. — Не завидую я тебе. Ох не завидую. Ты оказалась меж двух огней. Между Сциллой и Харибдой. Между молотом и наковальней. Пришло время выбирать. — Что ты имеешь в виду? — задыхалась я, стоя на краю пешеходной зоны, возле самой проезжей части. Уже почти колыхалась на бордюре, держа корзину с цветами для мальчика. Боялась, что еще секунда — и сорвусь куда-то в бег. — О каком таком выборе ты говоришь? — Если будешь себя вести так беспечно, то он тебя без труда разыщет. Может, как детектив твой муженек и не очень, но при явных ошибках с твоей стороны даже дебил такого уровня сможет вычислить девчонку с охапкой цветов. Где-нибудь посреди Канзаса. — Я хочу, чтобы ты отпустил меня. Оставил в покое. Мне уже сигналили машины. Они пролетали у меня з спиной, а я косилась то в одну сторону, то в другую — не могла решиться, куда бежать. — Я никогда не оставлю тебя в покое. Впрочем, как и он. И если ты будешь звонить по сотовой связи. Будешь расплачиваться за покупки банковской картой. Все это быстро выведет бульдога на след. — Чего ты добиваешься?! — Даю тебе бесплатный совет, — шагнул он вперед, а я сгруппировалась, чтобы броситься куда глаза глядят. — Не плати безналом. Пользуйся наличкой. Никак себя не проявляй. Не делай лишнего, не афишируй своего местоположения. Выключи геолокацию в телефоне… И вообще, — прищурился Марсель, смотря на корзину, — зачем тебе эти цветы, малышка? Кому ты их собралась дарить? — Никому, — сделала я движение ногой, но пятка повисла в воздухе. Прямо над дорогой. — Тебя это не касается, Марс. Ты не должен в это лезть. — Кто этот счастливчик, которому ты выбрала такие симпатичные цветы? — Никто. — Кто этот человечешка, которого мне придется убить, Камилла? — Никого не надо убивать, перестань! — паниковала я. — Не надо, пожалуйста! — Кто он? Просто скажи мне адрес. Назови его имя. Кому… — цедил Марсель сквозь зубы, — предназначены… эти долбаные цветы? Я подумала о том, что он может выйти на Робби. Этот подонок мог выследить мальчика. Я сама могла вывести его на семью, к которой еду. Если он нашел меня здесь, то найдет и там. Но я не могу ему сказать, куда направляюсь — кому эти цветы. Он ненормальный, он его похитит. Марс ни перед чем не остановится, чтобы сделать мне больно. И я не хочу, чтобы из-за моих ошибок пострадал кто-то посторонний. — Он ни в чем не виноват, — сказала я в полголоса. — Что? — напрягся Марс и сделал решительный шаг вперед. Он попытался ухватить меня за руку, но не успел. Я шагнула на асфальт, заставив поток тормозить и сигналить. Я не понимала, что творю — была парализована от ужаса предать и Дороти, и ее приемного сына. — О ком ты говоришь, Камилла?! О ком, мать твою?! Я все равно о нем узнаю! Слышишь меня?! Я все узнаю, Кэм! Он угрожал мне, стиснув зубы. А я отходила все дальше и дальше от тротуара. Машины громко сигналили, визжали покрышками. Водители негодовали, матерились, обещали проучить меня. Но я ничего этого не замечала — только слышала его слова. О том, что он найдет того, кому я выбрала цветы. Он обо всем узнает и разрушит даже это. Только не это. Не так, Марсель. Даже не смей. Нет. Даже не смей. Я тебе не позволю. — ЭЙ! — выбежала девушка из магазина. Та самая, которая помогла мне выбрать корзину, а затем отправилась за терминалом, чтобы я оплатила покупку. — ДЕРЖИТЕ ЕЕ — ОНА НЕ ЗАПЛАТИЛА ЗА ТОВАР! ВОРОВКА! ДЕРЖИТЕ ВОРОВКУ!!! Марсель ступил на дорогу и начал стремительно идти по моему следу. А я испугалась, сорвалась с места. И вместо того чтобы вернуться, заплатить — бежала сквозь лавирующий поток автотранспорта. Надеялась, что убегу. Что оторвусь от неизбежности. Была в отчаянии. Хотела лишь удрать от палача, не дать ему схватить меня, вернуть, заточить в этой клетке возмездия. И тут меня подрезала машина полицейских. — Стоять! — выскочил коп и схватил меня за руку. — Стать на колени, руки за голову! Вы обвиняетесь в краже! Вы арестованы согласно законам штата Канзас! На моих запястьях щелкнули браслеты. Корзина с цветами упала на дорогу. Все пошло наперекосяк. И пускай Марсель не дотянулся до меня в этот раз — были проблемы посерьезнее. — Куда вы меня тащите?! Это ошибка! Я не собиралась воровать цветы! Это просто ошибка! — Расскажешь на допросе. 15 Камилла Меня упаковали и доставили в участок. Как преступницу, как жалкую воровку цветов. Это было унизительно. Я должна была ехать в Шервуд, а вместо этого попала на нары. Оказалась в неприятно пахнущем обезьяннике, через стенку с каким-то пьяным рецидивистом. Это было ужасно — просто катастрофа. Пыталась не привлечь к себе внимания, но вместо этого попала в полицию. Теперь у меня отняли документы, забрали деньги и вообще все, что было в карманах. Конфисковали сумочку и телефон вместе с нею. Я впервые в жизни находилась в изоляторе. Пока что это просто клетка. Пугающая металлом и безысходностью. Но впереди меня ждал допрос, мне будут задавать вопросы, будут выяснять мою личность. Уверена, они уже это сделали. Там ведь был мой паспорт… Весь мой план трещал по швам. Я не знала, на что надеяться теперь. Домой возвращаться не хочу — я обязана доехать до пункта назначения. Так что буду молиться. Может, меня пронесет. Выпишут мне просто штраф и отпустят. Возможно, я построю немного глазки, сделаю губы уточкой, слезливо попрошу у офицера прощения. Глядишь и отпустят без лишней волокиты. Только бы они не прознали, что я жена шерифа. В любой другой ситуации я бы сразу надавила на статус, на фамилию. Но сейчас мне нельзя афишировать данную деталь. Пускай просто думают, что я обычная дурочка. Даже клептоманка, попавшая в Канзас проездом. Мне эта легенда только на руку. Главное, чтобы меня не раскрыли — чтобы никто во мне не узнал супругу техасского копа. — Эй, да я тебя знаю, — послышалось за спиной. И у меня от таких слов похолодело в жилах. Только этого мне не хватало. Я повернулась к соседней камере и увидела мужчину. Неопрятного, слегка бомжеватой внешности. Волосы торчат, заросшее лицо неопределенного возраста. Но эти горящие любопытством глаза — они смотрели прямо на меня. Такое чувство, что он меня знает. А я его — нет. Кто этот тип? — Меня? — Ага, тебя. — Но разве мы… — трясла я головой, — разве мы с вами знакомы? — Нет, — ответил мужик с таким же жутким взглядом. И от этой атмосферы мне стало неуютно. Вообще неуютно. Я пятилась к решетке. Слава богу, что он сидел в другой камере — нас разделяли толстые прутья. — Простите, вы ошиблись. Я вас не знаю. И вообще я… из другого штата. Вы меня, вероятно, с кем-то спутали. Извините, — сглотнула я от напряжения и отвернулась. Но мужик не прекращал меня тревожить. — Ты мне кое-кого напоминаешь, красотка. Я тебя знаю. Точно знаю. — Он говорил, а я делала вид, что не слушаю. Заткнула уши пальцами, закрыла глаза. Пыталась игнорировать то, что он говорит. Но слова все равно проникали в сознание. — Я сидел в одной камере с одним уродом… Который обклеил все стены твоей сраной рожей. Я открыла глаза. У меня в памяти возник эпизод — когда Марсель говорит, будто бредил мной в тюрьме. И якобы даже рисовал мои портреты. Тогда мне показалось это просто красивым приемом, выдумкой. Но теперь я встретила незнакомца — и он говорит мне именно то, что я слышала от Марса. — Что вы сказали? — смотрела я на мужика и ждала его новых слов. — Вы видели мои портреты? — Ха-ха-ха… — Он смеялся иронично, с долей ненависти ко мне и всей этой истории. — Тот ублюдок был одержим тобой. Он наделал сотни ксерокопий твоей фотографии из газеты. И эти картинки — они были повсюду. Повсюду… — Вы уверены, что это была я? — Это была ты, ублюдина. Твою физиономию запомню на всю жизнь. Как тебя развидеть теперь — если ты красовалась на каждом сантиметре моей камеры в течение трех лет, пока сидел за кражу. — А человек, который все это делал — растиражировал "мои" фотографии… Кто он? Как его звали? — Как его звали? — повторил тот тип с ехидным прищуром. — Его звали и зовут Сатаной. Этого ушлепка многие пытались урыть, но он тот еще кремень. Ненавижу! — стиснул он зубы. — Он так обожал тебя, что даже рисовал твою морду на стенах, на штукатурке — он бредил и сходил с ума от этой ахинеи. Покрепче наркоты, я базарю… Он все повторял и повторял, — копался в воспоминаниях мужик, — как сильно хочет тебя трахнуть. Как хочет вернуть тебя обратно. Рассказывал красочно, как он это сделает, когда вернется. Я ненавидел все это дерьмо. И его, и тебя — и всю вашу уебанскую семейку голубков! — мудак плевался злобой, так и мечтал до меня дотянуться, чтобы задушить. — Почему вас это так бесило? Вы завидовали ему? Эта была зависть? — Это было отвращение, придурошная! Блядь, однажды я не выдержал и сказал ему, что мне насрать на все это! Я взял и сорвал со стены один их этих мразотных портретиков… К камерам приблизился дежурный: — Эй! Потише там! Никаких разговоров! Наконец настала тишина. Мы оба молчали — я и тот зек, который сидел вместе с Марсом. Сначала я была рада, что он заткнулся. Но мне не давала покоя его история. Его рассказ. Мне хотелось узнать, чем все закончилось — что он еще хотел сказать? — И как он на это отреагировал? — спросила я шепотом через несколько минут. — Что он сказал, когда увидел сорванный портрет? Мудак оглянулся через плечо и ответил одним словом: — Ничего. Ничего? Это было странно. Мой Марсель никак не среагировал на такое? Не верю. Может, это не он был вовсе? Вдруг он обознался — мы говорим о разных людях. — Совсем ничего? — Он сделал это молча. Без единого слова, — произнес мужик в полголоса. — Зато я все понял и больше никогда так не делал. Я нарушила свои принципы и тупо уставилась на него. Не могла понять, что он имел в виду. — Что это значит? Зек повернул ко мне лицо и широко улыбнулся. В его верхней челюсти не хватало зубов. Три-четыре — никак не меньше. — Я еще неделю через трубочку все пил. А есть не мог… Твой гребаный поклонник сломал мне челюсть. — Господи… — Ненавижу Марселя Дробински, — трясло того типа. — Что его самого, что его конченую банду отморозков. — У него есть своя банда? — У него есть все, идиотка, — хмыкнул пострадавший от рук Марса. — Не было только тебя. В тот момент я жалела, что рядом нет Марса. Он бы решил мою проблему. Все равно как, но с ним бы я вышла отсюда — никто бы не посмел ко мне притронуться и пальцем. Не говоря уже о большем. Он бы не дал меня в обиду. Может, сам Марсель и был психованным мерзавцем, но другому он был готов руки оторвать за один только взгляд в мою сторону. Впрочем, его здесь не было. А меня тем временем отвели в комнату допросов — тесное угрюмое пространство, где есть только стол и два стула. Один — для меня, второй — для допрашивающего. Пока что его нет, и я жду прикованной наручниками к специальной петле. Наглухо приваренной к столешнице — такой же холодной и блестящей, как все в этом месте. — Почему все так серьезно? — возмутилась я копу. Он проверил браслеты на руках. Убедился, что я не сдвинусь с места и отошел к двери, собирался уходить. — Меня как будто к электрическому стулу готовят… Я ведь просто вынесла цветы из магазина. Я не убийца, не преступник. — На твоем месте я бы помалкивал, — ответили мне. За спиной закрылась дверь. Я сидела лицом к столу. На его противоположном конце лежала пачка сигарет. И зажигалка рядом. Господи, как же мне хотелось курить в то мгновенье. Я убедилась, что за мной никто не наблюдает, и сделала попытку дотянуться. Выворачивала пальцы, давила наручиниками на запястья, но ничего не получалось. Эти сигареты манили, очаровывали. Убивали буквально. Было мучительно их видеть, но без шансов дотянуться. Для кого они лежат? Эти сигареты… Сзади повернулась ручка, дверь открылась. В комнату вошел мужчина. Он прошел вдоль стола, снял с себя шляпу. Я такие видела раньше, много-много раз. Точнее — такую. Одну и ту же. Именно эту. Черт. Только не так. Это полное фиаско. — Привет, Камилла, — сказал мой муж и с тяжелым вздохом сел за стол. Напротив меня. — Вот уж не думал встретить тебя в таком месте. Он был здесь, рядом со мной. Мой страшный сон воплотился в реальность. Джош вытащил из пачки сигарету, прикурил ее огнем из зажигалки. Затянулся, выпустил дым. Даже не глядя на меня. Он был рассержен, просто вне себя от злости. Ну еще бы — обнаружить меня в полицейском участке, в другом штате. — Извини, — только и выдавила я. Понимала, что это конец. Дальше мне ничего не светит — ровным счетом ничего. Он меня уже не выпустит из своих рук. Я пыталась. Честно пыталась убежать и сделать хоть что-то по-своему. Но рука шерифа дотянулась до меня. Уверена, меня разыскивали. Не мог он так быстро меня найти. Наверняка я числюсь в розыске — потому и так долго ждала в камере. Ему сразу же позвонили. Просто ждали приезда "нужного" человека. — Свое "извини" можешь засунуть в одно место, — ответил Джош и сделал еще одну затяжку. Он смотрел на меня с таким пренебрежением, какого я не видела еще ни разу. Это был не тот Джош, к которому я привыкла. Он был жестким, неприветливым. Готовым унизить и обидеть, накричать, обозвать. Сделать так, чтобы я страдала. Все это шло вразрез с привычным мне образом заботливого мужа. То ли я его идеализировала, то ли он перестал притворяться. — Ты не хочешь слышать оправдания? — Они мне не нужны. Меня твои фокусы, Кэм, уже достали по самые яйца… Ты только и делаешь, что злишь меня, бесишь, выводишь из себя. Я к тебе по-человечески, а ты меня совсем не ценишь. — Это неправда. — Правда, Камилла, правда! — грубил он, указывая мне в лицо тлеющей сигаретой. — Я тебе дал абсолютно все, о чем может мечтать заурядная баба! Дал тебе кров, дал тебе условия, дал тебе деньги, стабильность и защиту, мать твою! А чем отплачиваешь ты?! — Я не хотела сделать тебе больно. — Черт, да когда я узнал, что ты пропала, я не поверил… Я явился домой и ожидал увидеть тебя там, где и оставил перед отъездом. Мои парни доложили, что из дома ты не выходила. Тогда что? Где? Куда ты могла деться из нашего дома, блин?! Я понимала, что нас ждет очень длинный разговор по душам. Только это сарказм. То, что происходило со мной — самый настоящий допрос. Я сидела перед ним в наручниках. Бесправная воровка, которую пришел наказывать ее персональный "плохой полицейский". И Джош отнюдь не церемонился, он всем своим видом выказывал разочарованность мной как супругой. — Дай мне сигарету. — Нет, — отрезал он. — Пожалуйста. Мне очень хочется курить. Всего одну сигарету — и я все тебе расскажу. — Ты мне и так все расскажешь. Понятно? — подчеркнул мой муж и затушил окурок, даже не приблизившись к желтому фильтру. Из пепельницы шел дым. А над ним я видела грозное лицо шерифа — того самого, который выдернул меня из старой жизни и сделал моральным уродом. Заставил предать своего друга, своего любимого человека. Свою семью. А я спасовала. Поддалась. И все в итоге потеряла. — Козел, — шепнула я, отвернувшись к стене. Джош начал постукивать по столу зажигалкой. Вертеть ее в руках и задумчиво стучать чечетку, подавляя свои нервы. — Зачем ты это сделала? — Вопрос звучал просто. Но ответить на него я не могла. — Ты не имеешь права так делать, бэби. Ты моя жена. А моя жена должна ждать меня дома. Готовить жратву. И никуда не высовываться. — Может, мне еще паранджу надеть и на коленях перед тобой ползать? — Почему бы и нет, — ответил Джош без капли совести в голосе. — Да… Было бы неплохо. Серьезно. Я требую хоть немного уважения к тому, кто потратил на тебя кучу сил и времени… чтобы сделать нормальной. — А я не была нормальной, значит?! — загорелась я обидой. Его слова меня прямо задели — именно это обычно скрывалось за всеми эти "бэби" и "котенок"! — Нет, ты не была нормальной! Да ты и сейчас ненормальная! Ведешь себя как идиотка полная! Почему тебе не сиделось дома?! Зачем ты сюда приехала?! — Джош, я не хочу сидеть за семью замками. Я тебе не домашнее животное, чтобы меня держали взаперти. — У нас с тобой семья, Камилла. СЕМЬЯ. Это нормально, когда жена ждет мужа дома, пока он в командировке. — А зачем? — вырвалось у меня само по себе. Правда, я не хотела ему принципиально насолить — просто вырвалось естественным образом. И ведь правда — зачем? — Что значит "зачем", мать твою?! — разрывало Джоша от гнева. Он поднялся со стула, упершись руками в стол, и начал кричать на меня так громко, как только мог. — Затем, что так положено! Так должно быть! Это правильно, блядь! — Да мне наплевать на то, что правильно. Я хочу жить так, как требует душа. Хочу жить комфортно, а не как загнанная мышь. — Ты не загнанная мышь — ты моя жена. Часть нашей дружной семьи, Камилла. — Пф… — ухмыльнулась я и качнула головой. — Это не семья. Его лицо перекосило нервным параличом. — Что, прости? Было ли мне страшно это говорить ему в лоб? Да, немного. Но я за время жизни с этим человеком стала уставать от этой картонности, этой показушности, этой шаткости нашего "счастья". Оно фальшивое — и точка. — То, что у нас с тобой — это не семья, Джош. Это не семья. — Ну нифига себе… Может, ты мне еще скажешь, что не любишь меня? — Возможно, — ответила я налегке. И эти слова заставили мужа краснеть и синеть буквальным образом. Его щеки багровели. Казалось, что еще секунда — и он сделает со мной что-то ужасное. — Ты это специально делаешь? Просто позорить меня решила? Я посмотрела на зеркало в стене. Понимала, что это стекло, которое проглядывается только с той стороны. Ведь мы в комнате допросов. Стало быть, тут и наблюдают за всем, и прослушка имеется, запись согласно протоколу задержания. — Они ведь все это слышат, верно? — Что? — задыхался Джош от ненависти ко всему сложившемуся вокруг. — Ты о чем это? — Наш допрос записывается, не правда ли? Он выдохнул, откинулся на спинку стула, закурил вторую сигарету. — Я попросил не записывать. Нас никто сейчас не слышит. — Откуда тебе знать? Ты уверен в этом? — говорила я, чтобы позлить его. Вывести из равновесия. Показать, что я не боюсь. Мне не страшно. Я крепче, чем он думает. — Что если ты не все контролируешь? — Я склонилась над столом и сказала почти заговорщицким голосом: — Тебе в голову никогда не приходило ничего такого? Что у тебя за спиной могут происходить вещи, о которых ты не знаешь… Джош безмолвно курил и смотрел мне в глаза. Он не попался на крючок — а зря. Я говорила правду, прозрачно ему намекала. Но Марсель был прав. Мой муж как детектив — полнейший ноль. Он не замечает очевидного. Даже было интересно посмотреть ему в лицо, когда он узнает от меня подробности. — Все было прекрасно столько лет, малышка… Что с тобой произошло? — говорил он дымными словами. — Что теперь не так? Мне казалось, у нас дружная семья. Ты да я. Мы вместе. И никто нам не мешает. Мне казалось, что ты меня любишь, уважаешь. Что ты благодарна мне за все, что я сделал для тебя. Я открыла рот, чтобы что-то сказать. Подождала какое-то время, чтобы обдумать слова. И он точно думал, что это будет извинение. Мои слова прощения. Что я буду просить его простить меня. И мне самой сперва казалось, что будет именно так. У меня на языке вертелось обычное "прости". Я хотела сказать это слово. Но в последний момент осеклась. Оговорилась. Просто ошиблась словами. И что-то пошло не так. — Это ты меня заставил все это сделать. Ты меня убедил, что я жертва насильника. И я тебя за это ненавижу. Порой бывает так, что ты годами что-то носишь в себе. Задавливаешь внутри. Хочешь сказать, но боишься. Не позволяешь себе даже громко думать об этом, не то что произносить претензии вслух. Но оно все равно никуда не девается. Всегда с тобой, всегда внутри. И это давит на тебя, где бы ты ни была и что бы ни делала. Эта вещь — она преследует тебя, не позволяя спать, спокойно есть. И имя ей — обычная правда. Которую знаем мы оба. Я и он. И Джош мгновение назад услышал эту правду. Я не выдержала и сказала своему мужу, что думаю на самом деле. А думаю я вот что… Он испоганил мне жизнь, навязав свой вариант реальности. А так как я боялась следовать за Марсом, то поддалась слабости, поддалась инертности. Именно Джош все сделал за меня — совершил моими руками. Сделал то, что ему было выгодно. — Что ты только что сказала, Кэм? Он смотрел на меня то ли серьезно, то ли с насмешкой. Но так выглядело отчаяние. Когда суровому мужчине вдруг указывают на очевидное. Говорят, что он обманщик, манипулятор, мошенник. Преступник. Хотя сам он выдавал себя за мессию и спасителя. — Ты просто использовал меня как инструмент давления на семью Дробински. На моего отчима. Ты хотел получить меня законным путем, поэтому нашел козырь, который заставил Дмитрия пойти с тобой на сделку. — Что ты такое несешь? — Бросил глаз на девочку, верно? — читала я его насквозь. — Ты подумал тогда: она такая симпатичная, такая юная, такая недотрога… Невинная девушка. Словно яблоко. Нежная ягода в саду. Протяни только руку и сорви… Нужен был повод, аргументы. Алиби на случай, если кто-то предъявит претензии. Обвинит в чем-то нехорошем. Как я Марселя, например. — Ты… — сжал он пальцы в плотный кулак и цедил свои слова по слогам. Угрожая мне расправой. — Если ты… еще скажешь хоть слово… Камилла… я возьму тебя за голову… И так крепко врежу ею о стол… Что ты забудешь, как тебя… — Во-хо-хо-хо… — осознала я, как близко выстрелила в этот раз. — Ты боишься, что я обо все расскажу нужным людям. Боишься, это видно. Что я расскажу, как ты выжал из меня ложные показания, чтобы упечь Марселя в тюрьму. Чтобы избавиться от конкурента — претендента на меня. Я не думала, что так произойдет. Не была к этому готова. Но Джош сорвался с места и схватил меня за горло. Сжал его рукой и добивался тишины. — Заткнись, Камилла… Просто заткни свой поганый рот… Мне было больно, он сдавливал гортань все крепче и крепче с каждым услышанным словом. Но я продолжала говорить, смотря ему прямо в глаза. — Сперва ты убрал с пути… моего сводного… брата, — хрипела я сквозь боль, — а затем заключил с его отцом… сделку… На кону была я. — Заткнись, а то я задушу тебя… — Ты обещал не раздувать уголовное дело до небес и скостить немного срок Марселю… Так ведь, Джош? Я права, не так ли? Он душил меня с неистовой ненавистью во взгляде. Хотел просто заткнуть мне рот, но не убить. Этого ему не нужно. Только молчание — покорная, безоговорочная тишина. — Заткнись, Камилла! Заткнись, пожалуйста! Я за себя не ручаюсь! — Все было именно так? Ты просто выменял меня бесплатно, ничего не дав взамен. Сам создал липовое дело, а затем замял его, взяв в качестве взятки юную девушку. Меня. Чем не история для газетных заголовков? Не находишь? Это было последней каплей. Мне не следовало так говорить. То, что я произнесла тогда — это лишнее. И за те слова пришлось платить пощечиной. — Замолчи! — крикнул Джош и вмазал мне оплеуху. — О… — испугалась я внезапности. Не думала, что он поступит так. Это было неожиданно. В глазах пошли круги, мерещились цветные пятна. Щеку так и жгло огнем, но успокоить кожу я не могла. Руки прикованы наручниками, я все так же обездвижена, бесправна. Я — как будто вещь или животное на привязи. — Что, Джош, стало страшно? Что я расскажу это кому-то из вышестоящих органов? — Замолчи… — дышал он прерывисто. Пытался осознать, что натворил. К чему все идет. Ходил по комнате взад и вперед, раздумывая о последствиях. — Просто… замолчи… Заткнись, Камилла… Я запрещаю. Запрещаю тебе об этом говорить. — Ты первый раз меня ударил. Даже Марсель себе такого не позволил. — Чего? — вдруг замер он на месте и прислушался. — Как ты только что сказала? — Джош подошел ко мне и опустился на колено. Хотел услышать это еще разок. — Он был у нас в мое отсутствие? Скажи мне правду — он тебя навещал, пока меня не было? — Нет. Его не было. Можешь расслабиться. Тебе повезло, — говорила я со стеклянными глазами. Смотрела куда-то в стену, представляя секс с Марселем. — Потому что если бы он побывал во мне… — Я специально так сказала. Просто издевалась. Ведь я знаю правду. А он — нет. — Ой, прости. Я оговорилась. — Тебе смешно? — пришел он в растерянность. А я смеялась. Серьезно. Как только он это сказал, мне сразу стало смешно. Мне хотелось смотреть ему в глаза и заливисто хохотать. Наверное, просто от нервов. Не знаю. — По-твоему, это весело? — Он взял меня за плечи, жестко встряхнул и задал самый главный вопрос: — Спрашиваю серьезно. Ответь мне прямо. Он приходил? Этот ублюдок навещал тебя? — А разве на то похоже? Если бы Марсель меня проведал… если бы он пришел к нам, пока ты был в отъезде… Он бы на мне живого места не оставил, — говорила я со вкусом. С наслаждением выговаривала каждое слово в этой реплике. — Он бы меня связал… и трахал бы часами… После него я бы ходить не могла нормально… Ты ведь знаешь, он помешан на мне. Он мной просто одержим, — говорила я с таким придыхом, будто он рядом. Будто я опять ощущаю его касания на теле. Его руки на моей груди. Его пальцы у меня на животе. Его язык на моих беззащитных губах. — На твоем месте я бы нервничала, Джош. Он оставил меня в покое. Отошел к стене, чтобы все обдумать. Взял со стола зажигалку, пачку сигарет. Попытался прикурить, но ничего не вышло. — БЛЯДЬ, НУ ЗАЧЕМ?! — чертыхнулся он и бросил в стену зажигалку. Та разбилась на кусочки, в комнате запахло топливом для розжига. Воздух накалялся, его нервы сдавали все больше. — Зачем ты это делаешь?! Зачем ты меня бесишь?! Ты ведь знаешь, что никому… — разводил руками мой муж, — никому не нужна в этом мире… И даже Марселю не нужна… Да плевать он на тебя хотел. — Так думаешь? — Скажи, куда ты ехала? — сбавил он обороты и подошел ко мне вплотную. Немного неуверенно поднес ладонь к макушке и погладил мои волосы. — Ты ведь не к нему ехала, верно? Тут что-то другое. Расскажи. — Нет, — отвернула я лицо. Мне не хотелось с ним говорить после такого. Он мне сделал очень больно. Этого достаточно, чтобы молчать остаток жизни. — Хочешь сигарету? — Джош протянул мне пачку. Достал из кармана спички. Подсунул это мне поближе. Не настолько близко, чтобы я могла дотронуться в наручниках. Но достаточно, чтобы я почувствовала запах табака. — Давай я расстегну браслеты, а ты мне расскажешь. Идет? Это было просто сумасшествие. То, что происходило между нами. У меня внутри все просто выгорело. Почернело. От любви к нему не было и следа. Да и была ли там любовь хоть когда-то? Ответа на этот вопрос я не нашла в своей душе. Хотелось… просто реветь. И курить, заливаясь слезами. — Хорошо. Он расстегнул наручники. Я размяла запястья. Взяла сигарету. Джош поднес к ней спичку, я прикурила и сделала затяжку. Было очень обидно и больно. — Ну так как, Камилла? Куда ты ехала? К кому? К Марселю? — Нет, — вытирала я слезы в облаке дыма. — Не к Марселю. Я ехала не к нему. Он для меня ничего не значит. Я о нем даже не думаю. Марс — это… облизывала я соль на губах, — это прошлое. Ему я уже никак не помогу… Но есть люди, которые нуждаются в моей помощи. И ты должен это понимать. Не запрещать мне делать правильные вещи. Джош внимательно выслушал, потупив взор на мои красные от стали запястья. Он наконец стал понимать, в чем дело. И оно было вовсе не моем первом парне. Марсель тут никак не замешан. Это правда. — Это все из-за мальчика? Того пацана-телепата? — Его мать мне звонила, — глотала я слезы и вдыхала горький дым как антидот от боли в сердце. — Она очень напугана. Хочет вернуть его в детский дом, если проблемы повторятся. — Да и черт с ним, Камилла. Пусть отдает. Тебе какое дело? — уверял меня муж, что все идет своим чередом. Что мне не стоило в это вмешиваться. Не моя ведь проблема. Он пошел на примирение и взял меня за руку. — Какое ты имеешь отношение к этому мальцу? Это просто чужой ребенок. Страна о таких заботится. — Как, интересно? — Есть специальные учреждения для детей с… особыми потребностями. — Хочешь упечь его в психушку? — отрезала я и вырвала ладонь из теплых рук. — Да я ничего не хочу. Это не мне решать, куда отправится малый, у которого отец — уголовник, а мать не была способна воспитать сына, поэтому бухала дни напролет. — Откуда тебе знать? Ты ничего о нем не знаешь! — заводилась я опять. — Ни о нем, ни о его настоящих родителях! — Ну почему ты прикипела к этому ребенку, Кэм? Зачем он тебе сдался? — взывал мой муж к благоразумию. — Пытаешься заполнить пустоту? И я честно кивнула, рыдая. — Да, Джош, да! Представь себе! — Слезы заслоняли мне картинку. Я держала сигарету, но курить не могла. Могла только плакать, роняя капли соленой воды. — Я пыталась реабилитировать себя, помогая этой семье! — Но так ты не вернешь ребенка! Я вскочила со стула, бросив на пол чертову сигарету. Посмотрела на Джоша пронзительным взглядом ненависти. И стала истерически кричать. — Это ты у меня отнял его! Ты убил его! УБИЛ! — Я не убивал его, Камилла! Не убивал! — пытались меня успокоить, но это нереально. Я сорвалась и летела в пропасть. — Все произошло само собой! Малыш родился уже мертвым! Я ничего не мог поделать с этим, понимаешь?! — Почему он умер?! Почему?! — не понимала я. — Почему мы не могли это сделать в нашей обычной больнице?! Зачем ты меня вывез в другой штат, чтобы я рожала там?! Почему не дома?! — Послушай, бэби… — Ты меня полгода держал под замком! Никто даже не знал, что я беременна! НИКТО! А затем ты тайно вывез меня в условиях секретности… привез в какой-то закрытый госпиталь, где не было нормальных специалистов даже! — Ты все не так восприняла… — А КАК?! — орала я, содрогаясь от собственного крика. — Зачем ты это сделал?! Ты так боялся, что кто-то узнает о моем положении?! — Нет! Я просто хотел, чтобы ты рожала в самой лучшей больнице! В нашем роддоме не было условий! Там вся техника старая, а врачи — дряхлые маразматики, которые не знают, что творят! — И все же он умер, — подвела я черту. — Это произошло. Хотя ты говорил… уверял меня, что все безопасно. Что ребенку ничего не угрожает. Что все под контролем… А ребенок умер. Джош опять развел руками. Пытался найти оправдание, но не мог. Потому что его не было — смысла в оправданиях. Какой в них толк, если жизнь уже не вернуть? — Мы ничего не могли сделать. Врач сказал, что шансов не было его спасти. Так бывает. Я достала из пачки еще одну сигарету, раскурила ее, чтобы снять чертово напряжение. Но было только хуже. Я уже плыла конкретно. Не понимала, реально ли все происходящее вокруг, или это просто бред — все, что случилось в моей жизни после предательства Марса. Моего предательства. С тех самых пор, как я предала его и сделала изгоем. — Что показало вскрытие? — решила я в этот раз додавить наш разговор. — Что… показало… вскрытие? Я курила сигарету — втягивала дым как не в себя — и смотрела ему прямо в глаза. Чтобы он мне не соврал. Я хотела узнать ДОЛБАНУЮ ПРАВДУ. — Господи, Кэм… — отмахивался муж. — Да какое вскрытие — он же младенец? — Ну и что с того?! — Врач и так все видел — обвитие горла пуповиной! Он просто задохнулся! — Я не верю! — кричала я как ненормальная. — НЕ ВЕРЮ! Ты убил его, просто убил! Ты не хотел малыша, ты убил его… убил… — Я прижалась к стене и без чувств сползала по ней на пол. Ноги подкашивались, силы покидали меня просто. От этой безнадеги вокруг. — Узи показывало здоровый плод, а ты его не любил. Ты не хотел ребенка — ты его убил… убил… — повторяла я снова и снова, — убил… Ты убил моего ребенка… потому что он не твой… Джош опустился на колени, взял меня за голову ладонями. Смотрел в глаза и пытался успокоить. Но могла ли я ему верить? Тот ли он человек, которому я могу довериться теперь? А если нет — то существуют ли люди, которые все еще на моей стороне? — Мне очень жаль малыша, — выдохнул муж, вытирая слезы на моих щеках. — Мне жаль, что он не выжил… Если бы этого не случилось, я бы принял его и любил бы как своего собственного. Я подняла на него глаза. Пыталась понять, искренен ли он. Он в самом деле это сказал? Мне не послышалось? — Правда? Ты меня не обманываешь? — Конечно нет. Может, я и бываю немного груб и… мне трудно проявлять свои чувства к тебе… Но я не черствый пень, я тоже страдаю. Тоже переживаю. Люблю тебя… Никакой такой сделки не было. Я на самом деле тебя сильно люблю. И любил всегда. А еще я любил бы нашего сына, если бы он выжил тогда. Ведь если бы я тебя не любил, то не проехал бы полстраны за считанные часы… — Он склонился ниже и поцеловал меня в спутанные волосы. — Мне тебя не хватает. Я соскучился… Поехали домой, Камилла. Я возьму для тебя отпуск. Будем только ты и я. А работа подождет. Я была ослаблена, подавлена. Загнана в угол. Не было ни сил продолжить путь, ни стимула это делать — куда я стремлюсь, зачем? Чего я таким образом смогу добиться, если не иллюзий? — Обещаешь? Я внезапно ухватилась за соломинку. Да, может это и было жалко со стороны. Но мне хотелось покоя, шаткого перемирия и крохотного оазиса стабильности. Просто отдохнуть и пережить этот сложный момент. Этот кризис в наших отношениях. — Обещаю, — ответил Джош, целуя меня в макушку. — Ну как? Идет? — Идет, — кивнула я. Сама того не ощутив, я согласилась и капитулировала. Мое тело само пошло на сделку. Лучше пусть будет так, чем в мучениях. Потому что я уже сама запуталась в себе. Чего я хочу в реальности — изменений или же напротив вернуться в знакомое прошлое? — Поехали домой. 16 Камилла Попытка найти этого мальчика и помочь ему была для меня просто терапией. Так я пыталась чем-то занять себя и искупить вину, заглушить душевное страдание. Из-за пресловутой "пустоты". Но Джош был прав. Так я не верну ребенка. Это уже ничего не исправит. Мне будет только больнее. Ведь что может изменить моя встреча с четырехлетним малышом. Что он мне скажет? А что скажу ему я? Привет. Пока. Меня зовут Камилла, и я ужасный человек. Не бери с меня пример. Никогда не будь таким, как я. Не подражай мне, не пытайся быть похожим на меня. Впрочем. С чего ему быть похожим на меня? Я ненормальная. А отклонение от нормы встречается не так уж часто. Лучше нам никогда с ним не видеться. А то еще дам неокрепшему уму надежду, что с даром ясновидения можно что-то получить. Я вот только потеряла. И разучилась верить своим чувствам. Мне теперь везде мерещатся видения. Вся моя жизнь как будто превратилась в сплошной сон. Дурной и гнетущий кошмар, из которого нет другого выхода. Кроме как смириться и ждать конца. Разве это нормально? Это НЕ нормально. Не дай боже, я своим примером заражу чье-то дитя. Я на это не имею права. Уверена, Дороти лучше знает, как вести себя с детьми. У нее их было много. А у меня — ни одного. Я даже не справилась с элементарной задачей — родить живого ребенка. Разве это так трудно? Просто дать ему выжить. Не убить. Не угробить. Сделать все нормально… — Давай договоримся, что ты больше никогда так делать не будешь, — говорил мне Джош, управляя машиной. Большим полицейским джипом с мигалками на крыше. Мы на нем не ехали в потоке, а рассекали трафик в час пик подобно ледоколу в океане. Крупнее машины не было поблизости. Здесь я чувствовала себя в безопасности. Могла расслабиться и ни о чем не думать. — Угу, — кивнула я и достала из сумки наушники. Воткнула штекер в разъем телефона. Хотела послушать музыку. — Ты меня вообще слушаешь, бэби? — Да, конечно. — Ну смотри мне. А то заберу все обратно. Скажи и так спасибо, что телефон вернули. А то парни никак не хотели отпускать нас без протокола и изъятия вещей. — Зачем им нужен мой телефон? — удивлялась я, вяло листая список песен на экране. — В нем могут быть подозрительные номера. Какие-то вызовы от неизвестных контактов. — У меня все контакты подписаны. — Точно? Прямо уж все? — Да, конечно. Джош поворачивал руль, перестраиваясь в другой ряд. Он почему-то умолк, поглаживая щетину на лице ладонью. Делал так обычно, когда собрался что-то сказать. Нечто неудобное. — А я вот видел у тебя вызовы от неизвестных номеров в журнале. Я замерла и вспомнила тот разговор. Когда мне звонил Марсель. Той ночью. Когда я была дома одна. И он обещал, что придет опять. "Я не закончил, Кэм. И я приду к тебе опять. Сегодня, — дышал он в трубку словно дикий зверь. Он был так далеко, но в то же время очень близко. Я чувствовала его взгляд, его горячие руки на себе. — Я приду к тебе сегодня ночью, Камилла. Еще до рассвета. Джош не успеет ничего предотвратить. Ты будешь моей, как и должно было случиться. Только моей. И точка" От мыслей про Марса я сглотнула. В горле пересохло, а ладони напротив стали влажными. Я натирала ими стекло экрана, оставляя мокрые разводы. Я нервничала. Потому что знала — в том журнале звонков, что видел Джош, есть его номер. Он мне звонил. Мы говорили. Но признаться в этом я не могу. И не хочу. — Тот неизвестный номер — он от Дороти. — Кто такая Дороти? — Мама того мальчика, — говорила я, не зная — ему известна правда? Он со мной просто играет или в самом деле не в курсе, кто мне звонил? — Она звонила мне недавно. И я… — Подняла трубку? — Да. Я приняла звонок. Одина раз, по-моему. — Камилла-Камилла… — журил меня муж. — Я же говорил тебе не отвечать на неизвестные звонки. Говорил ведь. Пригрозил так не делать. А ты взяла и натуральным образом нарушила данное мне обещание. Практически предала меня. — Не сгущай краски, Джош. Это просто звонок от измученной женщины. Вот и все. — А мог быть звонок от кого-то другого. От кого-то опасного. — Я знала, что это Дороти. Это не в счет. — Ну и как же ты это знала, Кэм? — посмотрел на меня Джош с укором. — Как ты знала, что на этот звонок можно ответить? Ведь он у тебя не был подписан. А ты взяла и ответила. Хотя я запретил. — Она… — Что? Ты видела эти цифры в своих пророческих видениях? — посмеивался Джош, надевая свои зеркальные очки от солнца. В них он превращался в сурового копа. Мне было некомфортно видеть в этих стеклах свое отражение. Я как будто снова на допросе. — Нет. Это не так. — Тогда откуда ты знала, кому отвечать можно, а кому нет? — Дороти позвонила на домашний. — Ты давала незнакомой женщина наш домашний номер? Голос мужа звучал все более недовольно. Меня допрашивал шериф. Бросая злые взгляды своими зеркальными очками под шерифской шляпой. Эти зеркальные капли смотрели то на дорогу, то на меня. Я чувствовала себя неуютно от этой атмосферы. — Да. Я такая. Безотственная и тупая. Чтобы уйти от реальности, я включила музыку. Сделала ее погромче. Не слушала Джоша, хотя он продолжал меня отчитывать. Как и положено мужу-перфекционисту. Классическому самцу. Который жаждет покорности, порядка в доме, чистоты и логичности в поведении. Джош был неизменен. Таков, как и всегда. Рядом с ним я была защищена, но был свой минус. Платить за патронат приходилось свободой. И уверенностью в себе. Чувством самодостаточности. Я была просто придатком этого человека. Ему нужна была не женщина — нужна была условная дочь, которую можно постоянно обвинять, поучать, ругать, причесывать по поводу и без него. Такая психологическая модель поведения. Он старше — я младше. Он серьезный — я несамостоятельная. Он правильный — я ненормальная. Он рассудительный мужчина — я странная дурочка с тараканами в голове. Чем не идеальная пара. — Ты меня вообще слушаешь?! — перекрикивал он музыку. — Вытащи эту фигню из ушей! Я кому говорю! Вытащила затычки и слушай, что муж говорит! Я отвернулась к окну и игнорировала. Делала вид, что все нормально. Что я не жалею, согласившись ехать домой. Что я не считаю эту слабость ошибкой, а все наши отношения — фикцией. Нет. Я просто слушала музыку и смотрела в окно. На людей, идущих вдоль фасадов магазинов и кафе. На машины, проезжающие "где-то внизу" относительно нашей подоконной линии. Мне казалось, что я несчастна. И это чувство не могла перебить даже приятная музыка. Кого я обманываю, если нет былого вкуса? Жизнь потеряла краски, я страдаю. И скучаю. По нему… (Входящий звонок) Мне кто-то звонил. И даже не кто-то — это был он. Тот самый номер, который терзал мою душу ночью. В отсутствие мужа. Номер, которому я не хотела отвечать. От которого не хотела принимать входящий. Но он звонил и звонил. И когда ответила — звучал голос Марселя. Моего бывшего. — Камилла! — сердился Джош. — Я хочу, чтобы ты меня слушала, черт возьми! Прояви уважение к супругу — вытащи наушники и поговори со мной как взрослый человек! Я нажала кнопку, чтобы принять звонок. — Привет, малая, — слышалось вместо музыки. Теперь моя песня затихла. Был только хриплый мужской голос. Пронзающий тело до мурашек. — Ты смотрела ту запись? Видела, как хорошо там получилась? Как ты лежала, а я истязал тебя губами, языком, руками… своим обнаженным телом… Я взглянула на мужа. Он ничего не заметил. Не понял, что я приняла звонок. Просто накрыла экран рукавом, чтобы не было видно иконку зеленой трубки. Он все еще думает, что я слушаю музыку. Сокрушается о том, что я неблагодарная дрянь. Дрянная девочка. Дрянной ребенок. Никакая я не взрослая. Не самостоятельная. Он кайфует от этого. Дать ему ремень в руки — выпорол бы. И назвал бы все "нормальным". Ему все можно — он шериф. — Камилла, что ты там слушаешь вообще?! Покажи мне название песни, чтобы я составил список прокурору — пусть запретят их творчество в нашем штате… — Не надо, все нормально. Я тебя слушаю. Прости… — Не хотела прерываться. Пусть говорит. Но только не он — Марсель. Хочу немного посидеть в машине под его голос. — Извини, что ослушалась. Я больше так не буду. — О. Другое дело, — ухмыльнулся Джош. — Давно пора так отвечать. И не забудь в конце добавить "сэр"… Шучу, конечно. Я купалась в его дыхании. Он дышал так реально, так близко, так горячо. Я закрыла глаза и стала просто слушать, как он молчит. Представляла, что Марс рядом. Хотя это было не так, вероятно. Скорее всего, нас разделяют десятки километров, если не сотни. Тысячи. Сейчас я бы хотела его видеть. Зря я тогда убежала. Возле цветочной лавки. Надо было с ним объясниться. Поговорить нормально, как и хотела много раз. Сказать ему о ребенке. Сказать, что… не хотела так поступать. Просто так вышло. И теперь я жалею о прошлом. — Он ведь рядом, верно? Сидит возле тебя и ни о чем не подозревает? — Марс говорил, а я просто слушала, как музыку. Не подавала виду, что на самом деле на связи с бандитом. — Ты молчишь, не отвечаешь. Молодец. Так и делай. Не дай ему повода хоть что-то заподозрить. Он тупой, но если видит очевидное — прет как паровоз. А паровоз может остановить только стена. Или что-то похожее на паровоз. Может, другой паровоз? Ладно… — выдохнул Марсель. Я звоню тебе не потому, что решил поиграть в игру… В нее играет твой хахаль. Эта жалкая свинья на соседнем сиденье… — После этих слов я напряженно заерзала в кресле. Стала оглядываться по сторонам. Рассматривать прохожих, водителей других машин на дороге. — Что, удивлена? Да, я тебя вижу. Я вас обоих вижу. И даю один простой совет — пристегни ремень. Сейчас же. Эта игра напрягала. Чего он от меня хочет? Почему звонит? Я нервничала, стала вдруг паниковать. Смотрела то на Джоша, то в окно. То на экран с его номером. Могла ведь просто отключиться, прервать наш разговор. Может, Марс как-то отслеживает мое местоположение по телефону? Так, надо проверить геолокацию, как он сам говорил… Она выключена. Неактивна. Тогда что? Какой в этом смысл? — Все нормально, бэби? — Муж заметил, что я нервничаю. — Что-то случилось? Мне остановиться? — Нет, — выпалила я. — Не надо останавливаться — просто едем дальше. Все нормально. Останавливаться не надо. Я не хочу выходить из машины. Только не здесь, не в этом городе. В наушниках раздался его смех. — Что, малышка, стало страшно? Паникуешь? Боишься меня? Испугалась, что Марс что-то сделает плохое с тобой и Джошем? Не меня тебе надо бояться, а того, кого ты называешь своим мужем… Есть кое-что такое, чего ты могла и не знать. — Мы ехали по оживленному кварталу, а напряжение внутри неуклонно росло. — Я потолковал со своим отцом. По-мужски. Взял его за горло и заставил рассказать мне всю подноготную этого дела. Он выложил мне все как есть. Как было. И ты не поверишь, малая, что я узнал о вашем доблестном шерифе… Я дышала все тяжелее и тяжелее. Начинала задыхаться от нервов. Молчала, не отвечала Марсу, но слушала его через гарнитуру. — Ты уверена, что все окей? — гладил меня Джош по плечу. — Может, тебе врача надо? Марсель продолжал шептать на ухо то, "чего я не знала". — Это был его хитрый план. Многоходовочка ублюдка в погонах… Финчер заприметил тебя, ты ему ну очень понравилась. С самого начала, как ты появилась в нашей семье. Он ездил возле нашего дома и все время на тебя посматривал. Как ты выходишь из дома. Как идешь по делам. Несешь из магазина пакеты с продуктами… Он на тебе помешался. Запал на тебя. Мечтал тебя заиметь. Вот только не знал, как это сделать. — Господи… — сказала я в полголоса. Казалось, это сон. Это точно не может быть правдой. Неужели я не спятила — все и правда было именно так? — Джош сфабриковал улики. Ты это и сама прекрасно знаешь. Он все подделал, собрал свидетельства. Подтасовал результаты экспертизы. Сделал так, чтобы все решили, будто я насильник, а ты жертва… Само собой, ему поверили. Ведь он не был заинтересован в обратном. Подергал нужные ниточки, занес пару взяток. Нажал на старых должников в рядах прокуратуры, — говорил Марсель и заставлял меня стискивать зубы до скрипа. Все это не должно так быть. Только не так. Я в это отказываюсь верить. — В итоге меня засудили самым жестким образом… А чтобы получить от дела максимальную пользу, он отправился к моему отцу. И взял его за горло, как и я. Он взял его за самое дорогое, что есть у моего старика — за его политические амбиции… Шериф сказал, что если он не пойдет на "сделку", то ему не видать места в правительственных советах. Что батя может забыть о пропуске в элиту. И что его фамилия будет фигурировать везде, где только можно. Главным образом — на первых страницах газет. И это будут плохие новости. Плохие — для меня и еще хуже — для него… — Чего он попросил взамен? — задала я риторический вопрос. Кусала губы до сильной боли. И ждала ответа. Мой голос дрожал, я понимала, как все подло было устроено. Никаких нас с Джошем не было никогда. Он просто все подстроил. Он создал идеальную схему похищения меня как женщины, как друга, как члена семьи. Он это сделал как последняя мразь. В такое поверить было сложно. Ведь если он способен на такое, то чего я еще могу ждать от собственного мужа? — Что, бэби? — прислушался Джош. — Я не расслышал… Что ты сказала? — Мой отец откупился тобой. — Вот и они — слова возмездия. Как он мог так поступить со мной? Со всеми нами… — Он пообещал, что не будет предъявлять претензии. Даже слова не скажет. Ни он, ни твоя родная мать. Что ты теперь принадлежишь уроду в полицейской форме. И что он может делать с тобой что угодно. И что я на тебя никогда не буду претендовать… А взамен шериф дал слово, что прикроет шум вокруг моего дела. И что я получу не тринадцать лет, как планировалось изначально, а "всего лишь" пять… Это не я придумал — все мне рассказал отец. Все до последнего слова — чистая правда. Ты оказалась просто разменной монетой в этой афере. А я не смог тебе помочь, потому что был на зоне. Но теперь я вернулся, — сказал Марсель зловеще. Будто за этими словами может последовать встреча. — И я это так не оставлю, Кэм. Он за это заплатит. А ты… — усмехнулся он на том конце провода, — ты снова будешь моей. Как и должно было произойти… Ремень. Не забудь его пристегнуть. А то осталось совсем мало… Десять, девять, восемь… — отсчитывал голос, вызывая мурашки по коже, — семь, шесть… Я вертела головой в его поисках. Где же он? Что произойдет, когда цифры дойдут до нуля? — Кэм? — заметил Джош, как я панически смотрю назад, через плечо. Высматриваю машину, которая могла бы ехать за нами. Преследовать нас. Ведь очевидно одно — он где-то рядом, раз просит пристегнуться. Но зачем? Что будет дальше? — Не туда ты смотришь, крошка… — слышалось в динамике наушников. — Я спереди… Ремень. Посмотрев вперед, я увидела грузовик. Большой и мощный. Достаточно тяжелый, чтобы схлопнуть наш джип подобно стене. Или другому "паровозу", как сказал мне Марс всего пару минут назад. Это был он. Летел на нас и готовился таранить прямо в лоб. — Черт-черт-черт… — пыталась я защелкнуть ремень безопасности, но никак не получалось. Я слишком резко дернула — и механизм заблокировался. — Джош! — Камилла? — не понимал он и смотрел, как я судорожно пытаюсь дотянуться ключом до защелки. — Зачем тебе пристегиваться? Мы ведь в полицейской тачке — копы не пристегиваются… Но я бросила последний взгляд на движущееся нечто прямо по курсу. Сделала глубокий вдох, чтобы ослабить натяжение ремня. Дала ему разблокироваться. — И… сейчас, — сказал Марсель. Я вставила железку в прорезь. Замок защелкнулся. Я была спасена. А затем удар. Вперед на лобовое полетела мелочь и бутылки с минералкой. Мой телефон. Все резко поднялось в воздух, зашумело-затрещало, раздался сильный хлопок. И я увидела, как Джош со всей дури бьется лбом о стекло. Он нас протаранил. Мой Марс. Мой кошмар. Моя слабость и мое проклятие. Марсель вышел из грузовика. Спрыгнул на асфальт. Обошел нашу машину и открыл водительскую дверь. — Какого… — едва ворочал языком мой муж. Он был ослаблен, не в себе после удара головой. Бровь рассечена, идет кровь. Почти не соображает, что творится. — Я ее забираю, ублюдок, — ответил Марсель и ударил Джоша его же пистолетом. Стволом прямо в лицо. Разрядил магазин — на землю высыпались патроны. Обошел машину с другой стороны. Открыл мою дверь — она просто поддалась. Я сидела на пассажирском и все так же не понимала, что происходит. До меня никак не доходило, что жизнь изменилась. Я могла сколько угодно повторять себе, будто все будет по-старому, а Марс — это прошлое… Но у прошлого были другие планы. — Зачем? — дрожали мои губы. — Неужели оно того стоило? — Я ведь говорил, что вернусь… Тебя я не брошу. 17 Марсель Мое терпение иссякло. Я понимал, что впереди у меня еще много времени, чтобы сделать ее жизнь невыносимой — дать ей помучиться. Но проблема в том, что меня бесит до белого каления тот ублюдок. Тот мудозвон, назвавший себя ее "мужем". Как же люто я ненавидел Джоша Финчера. Он угробил мою жизнь. Не она, не Камилла, а именно он — этот беспринципный легавый урод, который власти имел больше, чем я на тот момент. Но годы идут, вода точит камень, а река всегда находит себе русло, если перекрыть ее дамбой. Вот он меня закрыл, перерезал внаглую связь с Камиллой. Запер меня на зоне. И что дальше? Он правда верил, что это решило проблему — что я выйду из тюрьмы и оставлю их в покое? Его и Кэм? Можно было решить, что он глуп и наивен. Но дело тут в другом — он рассчитывал, что я не выйду оттуда. Что меня сломают, перемелют, прикончат. Такие молодые парни, как я, только изредка выходят из колоний в нормальном состоянии. Многих выносят на носилках. А то и в черных мешках. Но не меня. Я сам кого угодно запакую в мусорный мешок. И сейчас я мысленно искал самый большой и прочный пакет — для этого вонючего борова в погонах и шерифской шляпе. Для Джоша. Но Джош подождет — для начала я разберусь с главной целью. С его молодой и красивой женой… — Добрый вечер, босс, — приветствовали нас на входе в клуб. — Что это за девушка у вас на руках? Это она? Та самая? — Та самая… Моя Камилла. Я привез ее к себе в логово и нес на руках как трофей. Как ослабленную, не имеющую сил сопротивляться нимфу. Я ее отобрал у вора, отобрал у мерзавца, который даже локона ее не стоит. Не то чтобы лежать возле нее в постели. — Марсель, что случилось? — спрашивали братья по стае. — Кто эта девушка? Она ранена? — Только душевно… — шел я с ней на руках через толпу тусовщиков разных мастей. — Я хочу ее реанимировать. Нужна пустая комната. Приватная кабина. — Сейчас все заняты, босс. — Мне наплевать. — Я ногой вышиб дверь в первую попавшуюся студию для танцев. На шесте кружила стриптизерша, довольный клиент ерзал на кожаном диване. Такая тут атмосфера — это и есть мой бизнес, мое дело. Но сейчас плевать на все вокруг. — ПОШЛИ ОТСЮДА ОБА! ЖИВО! Кабинка опустела. Дверь закрыли. Я усадил Камиллу на диван. Взял из бара виски и налил в стакан. Сначала себе. И выпил крупными глотками — все до дна. Этот день не был похож на остальные. Вот я и не выдержал — забрал ее к себе. Терпеть я больше не могу. Довольно. Я получу свое сегодня. Без каких-либо "но". — Ты понимаешь, что произошло? — смотрел я на нее и наливал еще в стакан. Протягивал Камилле выпивку. — Может, выпьешь для храбрости? — Что ты натворил? — Извини, я сорвался. Все эти карусели у меня в печенках уже сидят. Я хочу, чтобы ты была здесь — со мной. И это будет так, а не иначе. — Он за мной придет. Все это обернется против нас обоих. — Мне плевать, малышка. Пей. Я стоял возле дивана и протягивал стакан, наполненный янтарным светом. — Мне тяжело. — Если выпьешь — станет легче. Поверь мне. У самого так постоянно. Тупо бухаю, когда думаю о нас с тобой. Ничего не помогает. Но боли становится меньше. — Это просто иллюзия, — качала она головой. Медленно. Как будто в бреду. — Это иллюзия, Марс. Обычная иллюзия. — Ну и пускай, — присел я рядом на корточках. Положил ладонь ей на колено и все так же протягивал стакан со спиртным. — Зато в этих иллюзиях я снова вижу нас. Тебя и меня. Мне кажется, что мы могли снова быть вместе. — Это невозможно, — шептали ее губы. Кэм была похожа на загнанную дичь. Которую держали зубами за шею. Она понимала, что сопротивляться бесполезно. Все уже зашло чересчур далеко. А сил не осталось — ни физических, ни моральных. Она смирилась и не отбивалась больше. — Если выпьешь, станешь пьяной — многое покажется возможным. Ее дрожащие пальцы обняли стакан. И стекло коснулось губ, обжигая их крепким напитком. Весь ее нежный рот — от кончика языка до теплого горла. Согревая желудок, легкие. Заставляя легкие дышать быстрее и глубже. Чтобы справиться с притоком крови. Она выпила виски в несколько заходов. Кривила губы, но пила до дна, чтобы облегчить свои мучения. Чтобы стало наконец легче. И страдания уменьшились. Камилла протянула руки, чтобы коснуться ими моих небритых щек. Это прикосновение было так неожиданно. Так будоражаще. Так нежно и в то же время возбуждающе. Меня так не касались уже много лет. — Ты все еще хочешь меня, как раньше? Ее слова заставили плясать мой пульс как в бешенстве. Хотелось раздеть ее и бросить на диван. Но мои руки… Они не знали, как с этим справиться. Как обуздать этот животный порыв. И не порвать ее на клочья, эту Камиллу. — Я хотел этого слишком долго, чтобы все прошло легко, малая… При этих словах я схватил ее за горло и заставил встать с дивана. Кэм поднялась, встала на цыпочки и была пригвождена к стене моим напором. — О боже… — только и услышал я мольбу. — Марс… пожалуйста… Я впечатал свои губы в ее рот. И, не разжимая пальцев на горле, стал неистово целовать Камиллу. Проникать в нее языком. Ласкать ее губы влагой и терзать их острыми краями щетины на подбородке. Я пытался ее съесть, поглотить, просто выпить, как напиток. Хотел ее пронзить языком как можно глубже. И моя девочка ответила взаимностью. Мы целовались, как тогда — когда были моложе, были горячее и не были ни в чем ограничены. Нам казалось, что можно все. Надо только решиться. Можно делать что угодно, пока другие не видят. Теперь же все перевернулось, и мы рушим барьеры. Рвем цепи и прорываем границы, только бы получить друг друга. Я — ее, а она — меня. — Ты хочешь этого, да? — задал я вопрос с непредсказуемым итогом. — Хочу, — отвечала она с придыхом. — Хочу, чтобы ты вошел в меня. Я стащил с нее джинсы и без прелюдий пригласил к себе. Пригласил на себя. Сел на стул и притащил ее за руку. Хотел как можно быстрее ощутить ее тепло на себе. Чтобы она оседлала и села на меня своим тугим и соблазнительным телом. Она пахла алкоголем. Пахла притупленными чувствами. А значит, Камилла делала то, чего обычно боялась. Что обычно отрицала, потому что "так нельзя". Так плохо и запретно. — Ты хочешь, чтобы я села на тебя? Сесть на колени? — Сядь на колени. Садись на меня, вот так… — взял я ее за бедра и нетерпеливо усадил на член. Для начала он под ней, она трется о него от основания до обнажившейся головки. Ласкает мокрой киской по всей длине ствола. От низа до верха, от уставших в одиночестве яиц до жаждущего секса окончания. — Без тебя я не трахалась. — Не трахалась? — Совсем, — говорила Камилла возле уха, и у меня мурашки были по коже. Это было так сексуально, что хотелось побыстрее насадить ее, войти поглубже. Хватит этих танцев с бубном. — Ты мой первый и единственный. И я забыла, что такое секс по-настоящему. Какой на вкус оргазм от толстого мужского начала. — Черт, малышка… Ты меня заводишь не на шутку. Наши губы слились в поцелуе — сочном, затяжном, горячем, как ее дыхание на мне. Я пристроил член, и моя девочка насаживалась с долей страха, заметного волнения. Но я ей помогал, придерживая ягодицы руками. Не позволяя члену сделать слишком больно после разлуки. Чтобы она не запомнила меня как ужасного любовника. Чтобы я ни говорил и что бы я ни делал после выхода из тюрьмы — причинить ей боль я мог лишь на словах. Камилла была для меня мечтой. Неуловимым смыслом жизни. Когда она не рядом, я только и думаю, как отыскать, заполучить эту сучку. А когда она оказывается здесь, возле меня, я ее держу руками и чувствую на вкус — я просто не знаю, что еще… Чего еще хочу от этой жизни, если не быть рядом с ней. Прямо здесь. И в это мгновение. — Господи, Марс… — дышала она, закрыв глаза от удовольствия. — Это так… глубоко… — Хочу еще глубже, — отвечал я прямо в губы и надавливал сверху на бедра. Чтобы погрузиться в это тело больше и сильнее. Ощутить предел, из-за которого Кэм начинает дрожать и впиваться в мои плечи коготками. — Нет… Она упиралась в меня руками и делала движения в собственном ритме. Приподнималась и опять опускалась. Позволяла члену тереть ее изнутри, давить на клитор, изматывать. Дарить ту самую сладкую боль, от которой так хочется стонать, прикусывать губу. — Я не понимаю, что творю, — задыхалась моя девочка, танцуя на твердом члене. — Ты приглушил мою совесть. Я пьяна. — И от чего же ты пьяна? — Пьяна тобой, ублюдок. — Да… — улыбался я, убирая с лица ее мокрые от пота пряди. — А я — тобой. Неужели так сложно было сказать это себе раньше? — Прости, что все разрушила. Он заставил меня. Это все он — мой муж. — Не называй его мужем. Это просто ошибка. — Вся моя жизнь без тебя — сплошная ошибка, — говорила Кэм, когда не целовала мои губы. Не пыталась укусить за ухо, поставить засос на моей соленой шее. — Как хорошо… — Ее движения становились жестче, быстрее. Крошка прыгала на мне, как горная коза. Приподнималась и опять надевалась на член, получая истинное наслаждение от каждой секунды этого акта. — Мне только с тобой было так хорошо. И сейчас… Сейчас мне с тобой еще лучше, Марс. Я хочу, чтобы это продолжалось. Хочу, чтобы ты был во мне, а я — на тебе. — Я всегда понимал, что он заставил тебя это сделать. Шериф забил тебе голову и запугал. — Я боялась ему перечить. Была слишком слаба. Как и сейчас. Мне очень стыдно за себя. — Со мной, малышка, можешь быть всегда слаба. Возле меня ты можешь жить как вздумается. Только забудь о нем. И всем том, что было раньше. Я готов тебя простить, если больше не услышу имя "Джош". — К черту Джоша, — бросила Кэм и резко взвинтила темп. Стала ерзать по члену, словно танцовщица на пилоне. Только вместо холодного шеста — горячий член. И не снаружи, а внутри. Он заставляет ее задыхаться, целовать меня так же жарко, как я целую ее. А у самой уже ноги дрожат от желания кончить. Член погружался до упора, я чувствовал, как она течет по мне и рада спонтанному сексу после вискаря. Может, для Камиллы это была лишь терапия. Может, так она решила сдаться и выпустить пар. Освободила голову от данных обещаний и окунулась в желание трахаться, как раньше. Ведь если есть мужик с эрегированным хером, то ты не можешь думать о чем-либо другом, кроме как о сексе с ним. Не можешь выбросить из головы ту твердость, то тепло и несгибаемость мужского тела. Неспособна выбросить из мыслей фантазии — в них ты трогаешь руками член, надрачиваешь, смотришь на него и лижешь краешком языка. А может, даже берешь его в рот. Сначала головку, затем до середины — позволяешь проникать партнеру до самого горла. Пусть даже это пугает, вызывает слезы и желание остановиться. Если ему нравится, то оно того стоит. Ведь когда он горит внутри, то секс будет жарким. Член будет твердым и толстым. А сердце его хозяина — ненасытным. Он будет трахать тебя, пока не кончит. Пока не изольется спермой, сжимая твои волосы в кулак от сильных чувств. От прилива радости, счастья, удовлетворенности твоим нежным телом. Я смотрел ей прямо в глаза. Прижимал Камиллу к себе и не давал оторваться от губ, хотел целовать ее без остановки. И без остановки входить в нее — опять и опять, наблюдая изменения во взгляде. Как он становится то четким, то снова туманным. Она как будто теряла над собой контроль. А вхождения происходили все быстрее и быстрее. — Я никогда его не любила. Тосковала по тебе. — Ты не представляешь, как скучал по тебе я, малыш. Мы сплетали пальцы и дышали в унисон. Она двигалась грациозно, ритмично. Как умелая наездница. Пускай и не делала этого очень давно, но я пробудил в Камилле ту девчонку, с которой трахнулся впервые. Ту зловредную сводную сестру, которую не смог забыть. Я пронес это чувство через боль, через страдания. Оно спасло меня от разрушения. Мне просто было, за что бороться, ради чего жить. Это была жажда. Неистовая жажда снова это сделать. Ощутить ее как часть себя и наградить чем-то более ценным, чем просто похоть или твердый член бандита. Это были чувства, которые я не испытывал больше ни с кем в этом мире. Только с ней, только с Камиллой. И боюсь, что это не вылечить. — О! — содрогалась она в нахлынувшем оргазме. — Марс, о боже… Ее трясло в агонии, как в самые лучшие времена. Мы снова были вместе и кончали в такт дыханию друг друга. Она звонко кричала, я делал это безмолвно — только впившись ртом в ее грудь. Девичье тело дрожало от экстаза, а соски стали твердыми, как и мое желание оставить ее здесь, возле себя. Я держал эту девчонку на себе и не давал ей слезть. Все наслаждался ее запахом, ее ароматом. Нюхал, как пахнет вспотевшая кожа. Пробовал ее на вкус, как редкий десерт, привезенный из далеких стран. Я так долго к нему шел — и вот на языке знакомый вкус. В ноздрях знакомый запах. Мне не мерещится — она смотрит на меня томным взглядом и… довольно улыбается. Немного пьяная. Немного сумасшедшая. Слегка отбитая от жизни. Но моя. Это точно была моя Кэм. Именно та, которую оставил на воле. А сам ушел, чтобы вернуться сильным. — Тебе понравилось? — рассматривал я ее глаза. Такие глубокие, пронзительные. Красивые. Всегда любил в них смотреть, смущая хозяйку. — Не мог уже терпеть. Ты просто сводишь меня с ума. Я слетел с катушек, как только взял тебя на руки. Это сильнее меня. Хочу тебя трахать постоянно. Каждый день. И так остаток жизни. — Думаешь, нам еще много отведено? — Тебе виднее. Ты же видишь будущее? Не так ли? Я никогда не сомневался в ее даре. Может, Камилла не всегда умело пользовалась им. Но то, что он у нее есть — это факт. Надо только раскрыть эти способности. Не задавливать их, не винить ее в проблемах. А дать нормально разобраться в себе. — Мне стыдно рассказать, что я видела про нас с тобой. Она улыбалась. Сидела полуголая на мне. Смотрела в глаза и гладила меня по волосам. Улыбалась. — То есть… — Одна пошлятина. — Пошлятина? — переспросил я со смешком. — Выходит, сбылось. — Почти. Я не так все видела. Но знала… Знала, что это произойдет. Но может быть и так, что я сама этого хотела. Потому и думала. Потому и видела во сне нас вместе. — Ты просто видела мой сон. У меня таких много, малая. — Я едва коснулся ее губ. Они были сухими. Пересохли из-за напряжения. Надо еще выпить. И пойти на танцы. — Хочешь, мы пойдем и потанцуем? — Потанцуем? Дискотека? — морщила нос Камилла. — Тебе сколько лет, Марсель? Мы же взрослые люди. Или ты решил, раз я трахнулась с тобой прямо на стуле, то я пойду танцевать, как пьяная студентка? — Конечно. — Нет… Я не буду. — Когда ты в последний раз отрывалась? — Пять лет назад. — Пять лет назад? Это на свадьбе с Джошем, что ли? — Ха-ха-ха… — заливалась она смехом. А я ловил эти моменты, как что-то сокровенное. Боялся, что мираж растает. Или я скоро подохну, меня кто-то пристрелит. И тогда этот звонкий смех будет последним, о чем я вспомню. И дам себе повод улыбнуться напоследок. — Что смешного? — У нас не было свадьбы. Просто расписались без свидетелей. — Просто расписались? — застыло у меня на морде полное недоумение. — Вот уже урод — даже свадьбу зажал! Не подарил невесте сраный танец! Твой Джош — он… — хотел я облить того подонка грязью. Но Кэм заткнула мне рот поцелуем. Слезла, чтобы одеться. И взяла меня за руку. — К черту Джоша. Айда отрываться. Мы выпили по водке и пошли на танцпол. Все это походило на бред и ребячество, но я давал ей то, чего она хотела. Обычную свободу. Возвращал ей вкус обычной сочной жизни без долбаных шор на глазах. Мы танцевали и сосались. Я был пьян от возможности снова иметь эту женщину. Снова обнимать ее, ласкать. Зажимать в углу, пока мы поднимаемся на лифте в номер. Снова раздевать ее и загонять под душ, чтобы смыть с нее соленый пот. А потом опять заставить пропотеть. — Хочу еще, — шептал я ей на ухо. И мы занимались этим на кровати. Она комкала простыни, стонала, задыхалась от радости чувствовать себя живой. И я осознавал, что жил не зря все эти годы. Даже если эта ночь — последняя… Мне все равно не жаль подохнуть. Жаль лишь потерять ее опять. Теперь я твердо знал — или удержу ее рядом, или умру. Третьего не дано. Слишком сильно я увяз в ее глазах, чтобы смириться с одиночеством. 18 Марсель Я еще никогда не чувствовал себя таким счастливым, как в тот вечер. С ней в обнимку, в одной горячей постели. Я и она. Голые, потные, обездвиженные усталостью после секса. И мы просто лежали, смотря в потолок. Я — подложив под голову кулак, а она — используя мою грудь как подушку. Моя рука гуляла по ее животу. Палицы то и дело наглаживали полукруг возле пупка, опускались ниже, вызывая у Камиллы очень слабую, но все еще реакцию. Мне даже начало казаться, что она засыпает. Просто положил ладонь на аппетитную грудь, поцеловал в макушку и стал думать о том, к чему это все приведет. До чего мы с ней могли дойти, если бы не разлучились. А если даже так — мы оказались по разные стороны баррикад — к черту это все. Мы ведь снова были вместе. Если нас судьба соединила, то это не просто так. На то была причина. Веская. Не просто мое желание мстить ей, прикрывая таким образом любовь. Больную, безответную, жестокую. Я ловил себя на том, что так не бывает — чтобы люди вроде нас встречались по случайности. Я в это не верю. Жизнь нас связала, и это не зря. Определенно не зря. — Я просто не была готова к этому тогда, — заговорила она вдруг. Достаточно тихо, чтобы это не пугало меня в тишине ночной квартиры. Но достаточно громко, чтобы я отчетливо слышал каждое сказанное слово. — О чем ты? — Я не была готова к тому, что ты дал мне тогда. Ты понимаешь, о чем я, Марс… Пять лет назад я испугалась, что делаю что-то ненормальное, запретное, плохое. И что так уж точно нельзя поступать. А если об этом кто-то мог узнать… Он увидел это и использовал против меня же. Против нас обоих. Джош надавил на меня и сделал вид, будто все во благо. Будто это ты, а не он, на самом деле преступник и заставил меня сделать нечто невообразимое. — Ты была слаба. Я понимаю это. — Больше такого не повторится, — прошептала она, целуя мою руку в знак смирения. И я повторил эти важные слова: — Не повторится. — Я хочу быть с тобой. На этом моменте я замер, осознав как долго к нему шел. К этому мгновению. — Я давно ждал этих слов. Я их очень ждал. Она умолкла. Прерывисто дышала, но молчала. И так проходила минута за минутой. Минута за минутой. Пока дыхание не стало ровным, более спокойным. Она стала размеренно сопеть на мне и уснула. По крайней мере, мне так показалось. Поэтому я накрыл нас одеялом и уткнулся носом ей в затылок. Закрыл глаза и вскоре тоже уснул. Мне снился сон, где я шел по пшеничному полю. Колоски ласкали мне ладони. Мне казалось, что я одинок на этих просторах, но затем услышал голос. Детский смех. Оглянулся — там стоял мальчик. С ним играла Кэм. Подбрасывала на руках, щекотала его колосками, напевала песенку. Я ее не узнавал в таком образе. Верне, не мог поверить, что это она. Потому что Камилла улыбалась, была радостна без выпивки. Ей было достаточно этого мальчика. У них была какая-то странная связь. Эмоциональная связь. И мне показалось, что я его знаю. Что он… Этот мальчуган у нее на руках — он мне напомнил кого-то. Я хотел приблизиться, спросить его имя. Но подул вдруг ветер. Моих слов никто не слышал. Ветер дул и заглушал мой голос. Я пытался идти к ним, но не получалось. Слишком сильно дуло мне в лицо. И я проснулся. — Кэм? Дверь была открыта. Но не входная дверь, а на балкон — оттуда и ветер во сне. Штора развевалась от сквозняка, веяло холодом и сыростью дождя. Какого черта вообще творится? Где она? Я вышел на балкон и первым делом глянул вниз — она могла сбежать, спустившись по пожарной лестнице. Но лестница была на месте. Ее никто не трогал. Стало быть, Камилла не спускалась вниз, не убегала. Тогда где она? Я вернулся в квартиру, проверил комнаты, ванную. Ее нигде нет. Входная дверь все так же закрыта изнутри. Она где-то там — снаружи. Выйдя снова на балкон и посмотрев наверх, я принял решение выйти на крышу по ступенькам. Вдруг она там. И когда поднялся, то стало ясно — я не ошибся. Моя девочка стояла на краю плоской крыши и смотрела на город. Ветер развевал ее волосы, как во сне. Она стояла ко мне спиной, как будто держала малыша. Казалось, что оглянется — а на руках мальчишка. — Кэм?! Но когда я позвал и она повернулась ко мне вся в слезах… то руки были пусты. Там, где во сне я видел ребенка — пустота. Она просто держала руки, прижав их к животу. Будто я чего-то не знаю. И это знак. Что бы это все значило? Что она делает здесь, на крыше, посреди глубокой ночи? — Не подходи ко мне, прошу! — Что ты надумала делать?! — Не подходи… — пятилась она к оградке, за которой начинался узкий ненадежный карниз. Стоит ей ступить туда — и все. Я могу не поймать. — Пожалуйста, Марс. Не надо меня останавливать. Во мне бурлил животный ужас. Я так долго мечтал задушить ее своими руками, так старательно вынашивал в мозгу свой план возмездия. А теперь реально боюсь, что она с собой что-то сделает. — Почему ты здесь, что не так?! Если хочешь поговорить — я слушаю! — Ты меня никогда не простишь! — кричала она со слезами на глазах. — Я все испортила, восстановить нереально! Ты ведь сам это знаешь, Марс! Ну признайся себе! — Я знаю, что ты говоришь это с горяча! Я прекрасно это знаю, Кэм! Ты просто устала, просто напугана, просто запуталась! Но я знаю, как тебе помочь! — Ты знаешь обо мне не все, Марсель… Ветер трепал ее волосы, слезы стекали по щекам и срывались вместе с воздушным потоком. Мы стояли с ней на крыше высотного дом. Смотрели друг на друга. И она хотела мне сказать что-то важное. Я готов был слушать — только бы не спугнуть и не лишиться того, что у меня осталось в этой жизни. — Хорошо. Я тебя понял. Говори. Только не нервничай, хорошо? — Ты не знаешь всей правды, — смотрела на меня Камилла заплаканными глазами. — Я была беременна. — Что? — Была беременна ребенком… Нашим с тобой ребенком. Ее слова прозвучали как выстрел. Я как будто ощутил, что ранен. Выстрел прямо в грудь. Дыхание сбилось. Я не мог сделать вдох и смотрел на нее с вопросом во взгляде. — Что? Нашим… ребенком? Она была беременна от меня. А я об этом ничего не знал все это время. Сразу вспомнился малыш из сна. Я снова видел их вместе — как Камилла балует его вниманием, и он звонко хохочет. Так беспечно и естественно. Что с ним произошло? Я должен был знать эту правду. Почему я ничего об этом не знал, черт возьми? — Я не знала сначала, что беременна. Даже не догадывалась, что вынашиваю жизнь под сердцем. Но это был твой ребенок, от тебя. Я спала только с тобой и точно это знала. Поэтому когда ты сел в тюрьму, а я узнала, что в положении… сомнений не было. Я оказалась перед фактом и… — Ты сделала аборт? Я понимал, что Камилла не могла это принять. Она бы не стала оставлять ребенка, если отца признали насильником. Ей бы никто не позволил. И если уже шериф заставил ее пойти против меня до самого конца, то аборт был логичен. Другого он бы не принял ни при каких обстоятельствах. — Аборт? — повторила она и медленно мотала головой. — Я бы не смогла так поступить. Это же мое дитя, Марсель. Это мой ребенок. Как я могла его убить? Я бы не позволил. Будь моя воля, я бы сделал все, чтобы он родился и был счастлив. Я не имел нормального отца. Тот человек, который меня зачал и воспитал — он далек от идеала. А после того, как он променял меня на сохранение имиджа, пошел с легавым на долбаную сделку — после такого я его не признаю за отца. Он мне никто. Потому что со своим ребенком я бы так ни за что не поступил. — И что… — оказался я просто не готов к такой истории, — что с ним произошло? Где он? Почему я ничего о нем не знаю? Ты его спрятала от меня? Боялась, что я его найду и украду? Что я, — пытался я сглотнуть колючий ком под горлом, — буду плохо на него влиять? — Наш ребенок погиб. Я не думал, что еще остались вещи, способные меня подкосить. Способные меня ослабить и выбить из седла. Но слова о сыне были хуже отравленной стрелы. Они проникли в мое сознание и стали отравлять меня изнутри клетка за клеткой. Нерв за нервом. Нейрон за нейроном. Ноги стали ватными. Колени подкашивались. Я оперся на поручень и едва удержался, чтобы не свалиться вниз. Это было чем-то невообразимым. Мой сын, о котором я не знал — мертв. — Как? — не знал я, что еще спросить. Какие еще вопросы задавать этой женщине. Теперь я начинал понимать, что заставило ее прийти сюда и стать на самый край. — Как это произошло? Почему? — Я сама не знаю, почему так вышло, Марс! — разревелась Камилла. — Честно… Я столько раз прокручивала все в голове, но так и не поняла, чем провинился этот малыш перед Господом! Может, это мое наказание?! Вселенная наказывает меня за то, что я сделала с нами?! — Это случилось во время родов? Он родился уже мертвым? Мне было так больно спрашивать подобное. Но что еще я мог поделать с этим? Хотелось хотя бы узнать, при каких обстоятельствах я лишился наследника. Лишился сына, родного ребенка. — Я уже никогда не стану прежней, Марс! Никогда! Не стану нормальной, понимаешь?! Не смогу иметь детей, не смогу нормально радоваться жизни! Не смогу любить тебя! Потому что как бы я ни пыталась себя убедить, что ты не виноват, что так получилось… У меня ничего не выходит. Я постоянно думаю о том, что если бы мы с тобой не сблизились, если бы не было того, что было… Этого бы никогда не случилось. Я бы не забеременела. А ребенок бы не умер… Я так больше не могу, прости… Она переступила через ограду и зависла над городом. Это означало, что настало время вытереть слезы и схватить хотя бы то, что я все еще могу спасти. Пускай все случилось так, как произошло. Пускай ребенка не вернуть и ей было тяжело, потому что я был далеко. Меня не было тогда с ней рядом. Но сейчас я ведь здесь. Я рядом. Я обязан ей помочь. И я не позволю Камилле сделать ошибку. — Прошу, вернись ко мне! Малая, развернись ко мне лицом и сделай шаг обратно! — Уже слишком поздно, Марс… Это будет преследовать меня всю жизнь. Это чувство вины за смерть нашего малыша — оно будет отравлять жизнь и мне, и окружающим, я так не смогу! — Малыш, я буду рядом! — Нет, ты не выдержишь этого, перестань! Зачем это тебе?! — Я буду рядом, как бы ты себя ни чувствовала! — Перестань меня успокаивать, ты все равно меня не простишь! Особенно после всего того, что узнал о ребенке! Она повторяла одно и то же. Пыталась убедить меня, что я не прав. Что я дурак и держусь за нечто лишнее в этом мире. Но правда была в том, что кроме нее в этом мире у меня никого не осталось. Никого такого, кому бы я хотел отдать любовь. Ради кого готов подохнуть. Ради кого готов жить до самой старости. — Малая, мы можем уехать куда захочешь! Можем наладить новый бизнес! — называл я вполне реальные сценарии. Да таких вариантов у нас целое море. — Ты можешь управлять моими делами, стать администратором моего клуба! — Не надо, прошу! — отбивалась Камилла от каждого моего предложения. — Я не хочу, чтобы ты тратил свою жизнь на такое ничтожество, как я! Это просто ошибка! Она меня не слушала, закрывала руками уши. А я все перекрикивал ветер и называл нелепые варианты. — Хочешь, я куплю тебе долбаный салон красоты?! Или фитнес-клуб! Или… чертов бутик с европейскими шмотками от крутых брендов! Но она закрылась от меня стеной. Не слушала, не смотрела на меня, не давала подойти поближе. Казалось, что все идет коту под хвост. Мне уже даже не верилось, что выйдет ее убедить. Но какие еще варианты? Я не мог просто бросить ее. Буду бороться до последнего, мать ее! — Просто оставь меня одну! Я вспомнил, как увидел ее с цветами в руках. В той лавке с кучей роз и прочей растительности. Как она была красива и радостна среди бутонов, ароматов. Ей точно нравилось там находиться. Будь я супермен, я бы взял и унес ее туда — дал в руки охапку роз и успокоил свою Кэм. — Да хоть магазинчик цветов, как "Розы у Розы"! Это было последним, что пришло мне в голову. Этот магазин. Нелепый, банальный магазинчик, который не приносит никакого заработка, но может расслабить ее нервы. Если она будет снова улыбаться, нюхая цветы — пускай так и будет. Кэм обернулась, убрала руки от ушей. Посмотрела на меня. — Что ты сказал? — Я сказал… что ты можешь заниматься чем захочешь. Хоть и розы продавать. — "Розы у Розы"… — Да. "Розы у Розы". Ты помнишь ту лавку? Мы там… — подходил я ближе к ограде, чувствуя инициативу, — мы там встретились с тобой. Ты помнишь? — Розы у Розы, — повторила Камилла, опустив глаза. Как будто что-то вспомнила. Что-то важное. — Ты согласна, малая? Хочешь цветочную лавку? — У хозяйки того магазина тоже умер ребенок. — Серьезно? — Мне ее сестра рассказывала. По дороге сюда. Я с ней случайно в автобусе пересеклась. И… она мне рассказала эту историю. — Ну вот видишь… Человек нашел себя в приятном. В торговле. В бизнесе. — Дело не в бизнесе, Марс. Ты не понял. — А в чем же тогда, детка? — протянул я ей руку. — В чем же тогда дело? И она сделала шаг. Чтобы повиснуть у меня на шее. Плакала и говорила что-то странное. — Дело не розах, а в человеке рядом… Прости меня, пожалуйста. Прости, если сможешь… Прости… — Хватит уже просить прощения. Как-нибудь забудется. Время ведь лечит. Вот и вылечусь. Чш… — Я очень хочу, чтобы все вернулось обратно. — Хочешь снова к Джошу? — задал я дурацкий вопрос, чтобы она помотала головой. — Нет… Не хочу. Хочу быть с тобой. И чтобы ты меня простил. — Я тоже, малая. Тоже хочу быть с тобой. — Даже если я ненормальная? — Ты классная. Она подняла голову, чтобы рассмотреть мое лицо. — Ты издеваешься, Марсель? В чем же я классная? — Во всем. — Это не так. Я… — вытирала она слезы ледяными пальцами, — я странная. Мне снятся кошмары и видения. Порой я не могу понять, где реальность, а где сон. — Какой ужас, — качал я головой. — Что-то еще? Что-то такое, о чем я не знаю? — Еще страдаю жутким лунатизмом и могу встать посреди ночи и пойти куда-то босиком по улице. Однажды я так встала и дошла до соседнего города. Джош нашел меня вдали от дома. А когда спросил, что произошло, то я ответила вопросом на вопрос. Я спросила его: "Что я здесь делаю? Зачем он привез меня в это место в одной пижаме?" — Я ее слушал и крепко обнимал, согревая своим телом. Все эти рассказы ничуть не пугали. Я и сам немного псих. А о загонах этой девочки осведомлен давно. Была бы другая такая — было бы неинтересно. — Порой я сама себя пугаю, Марс. — Меня будет трудно напугать, малышка. Я сам кого хочешь напугаю… Но не тебя, — добавил я, смотря в эти карие глаза без доли сожаления. — Тебя я пугать не хочу. Хочу, чтобы мы были вместе, как раньше. Как должно было случиться. И если ты захочешь, мы можем попробовать снова… Я про ребенка… Только если ты сама того захочешь. Камилла дрожала от холода, но только теперь наконец прижалась ко мне достаточно плотно, чтобы я не смог ее отпустить и увел с этой крыши безвозвратно. — Спасибо, Марс. Я подумаю над этим. Но пока я слишком измотана для такого. — Я понимаю. Это только предложение. Вот и все. Просто чтобы ты знала — я не против. — Мне трудно смириться с тем, что наш сын мертв. Я как будто отказываюсь в это верить. Понимаю, что это просто паранойя, но… — Нет, не паранойя, — гладил я Камиллу по голове. — Я с тобой согласен. Мы должны выяснить, что произошло. — Считаешь, это правильно? — Я обо всем позабочусь. И найду его могилу. — Это возможно? — подняла она глаза с надеждой во взгляде. И я обнадежил: — В нашем мире все возможно, Кэм. Абсолютно все. 19 Камилла Раньше я думала, что могу положиться лишь на Джоша. Это он надежен, спокоен, внимателен к моим желаниям и относится с пониманием к моему внутреннему миру. Но… Кого я обманываю? Я пыталась выдавать желаемое за действительность. Никакого идеального Джоша никогда не было. Он оказался мифом с самого начала — как только появился в моей жизни. На самом деле алчный, хитрый и лживый тип, который сковал меня и выдал узы за свободу. Контролируемую свободу. В ежовых рукавицах. Не странно, что больше всего он боялся возвращения Марса. Он даже говорить мне о нем не решался. Хотел оградить меня от любой информации, защитить свою "бэйби" от любого упоминания об этом человеке. А тот взял и сам меня нашел, не спрашивая разрешения. Протаранил машину, как и всю мою жизнь. Выдернул меня из салона, забрал с собой. Унес на руках, как будто спасая из огня. И я не противилась. Я была… Честно признаться, я была этому рада. Я была рада ощущать его руки на себе, его взгляды на себе. Его дыхание на себе. И его губы — прямо на моих губах. Это вдохнуло в меня силы. И пускай я порывалась убедить нас обоих, что этим чувствам нечего делать в реальности… От судьбы не уйдешь. Я привязана к нему невидимой нитью. И не смогла бы это сделать — не набралась бы сил покончить со всем и оставить его одного. Я слишком хочу быть с Марселем. И слишком ревную его к другим. От самой только мысли, что он мог бы ласкать другую женщину вместо меня, хочется рвать на себе волосы. Видимо, я эгоистка. Самая обычная и жалкая сука, желающая получать любовь, даже если понимаю, как низко пала в его глазах. Он лучше меня. И с этим не поспорить. И все же он со мной. И не готов отпустить ни на шаг. Впрочем, Марсель с пониманием отнесся к визиту в Шервуд. Он пообещал, что если я хочу там встретиться с матерью трудного ребенка, он подождет меня здесь, в Канзасе. Не будет мешаться, не будет донимать меня расспросами, как Джош. Единственно "но", о котором мы с ним договорились — это безопасность. Если ситуация того потребует, мы уедем. Он меня заберет и защитит от моего прежнего защитника. Шериф имеет связи, имеет навыки выслеживания и поимки людей. И хоть мой телефон остался в машине после аварии, недооценивать риски было бы глупо. Меня могут выследить. Надеюсь, все пройдет гладко. Я не буду задерживаться в пограничном городке под самой Канадой. Только загляну в домик Дороти, в самом центре Шервуда. Возле старинной часовни, как она сама мне говорила. Номер дома я не помню, но уверена, что найду по приметам. Людей здесь мало, достаточно спросить у соседей. — Вы не подскажете, где дом Дороти? — задала я вопрос пожилой паре, сидящей на скамье возле скверика. — У нее большая семья, детей очень много и… Мужчина показал рукой без лишних разговоров. Просто указал на дом неподалеку. И я все поняла без волокиты. — Вон там ее дом. Дороти дома. Виделись с ней утром. — Спасибо, сэр. Я постучалась, прокашлялась от волнения. Осмотрелась по сторонам, кругом ни души. Пустые прямые улочки, старый потрескавшийся асфальт. Аккуратные беленые домики, низенькие заборчики вдоль газонов. Приятное тихое место. Напоминало мой родной район, но зелени больше. У нас таким не похвастаться. Я оглянулась и увидела дерево. Черное. Высохшее дерево. Меня вдруг перемкнуло. Я его видела в видениях. Этот толстый ствол, эти голые длинные ветви. Дерево как будто пребывало в спячке. А когда повернула голову на дом, то поймала жесткое дежавю. Эту картину я видела прежде. Раньше не знала, что за этим деревом. Но теперь определенно знаю — за ним стоит дом. Белый красивый дом с таким же белым заборчиком. Дом Дороти и Робби. — Камилла? — Дверь открылась, на пороге появилась женщина за сорок. Худощавая, со светлым кудрявым волосом, собранным в пучок. — Камилла Финчер — это же вы? — А вы Дороти? Так ведь? — Да, это я… — улыбалась хозяйка нарядного дома. — Прошу вас, проходите. Вы даже не представляете, как сильно я вам рада. Уже и не верилось, что вы нас навестите… Когда Робби сказал мне про отца — что ему осталось жить всего месяц — я сразу поняла, что вы мне сможете помочь. Ведь вы наверняка знаете, как избежать подобных проклятий. Верно же? — спрашивала Дороти, пока я осматривалась в поисках ребенка. Чувствовала его присутствие. Очень странное, незнакомое мне чувство. Раньше я такое чувствовала только возле Марса. А это… Что-то странное. Марсель как будто рядом. Надеюсь, он не приехал за мной и не стоит за углом. — Что, простите? Я не слышала, задумалась. — Тяжело добирались? Наверное, мало спали, устали после дороги? Могу сделать кофе? Желаете выпечки? Моя старшая дочь напекла печенья с шоколадом, я мигом. Присядьте на диван. Не надо разуваться. Дороти исчезла на кухне. Я думала присесть, но после поездки так насиделась, что вид подушки под пятую точку вызывал негатив. Бросив пальто на диван, я стала осматривать дом, приглядываться к старым фотографиям. Их тут было огромное количество. Были девочки и мальчики разных возрастов. Парень в форме морпеха. Девушка с медалями на шее. Близнецы на пляже строят огромный замок из песка. Были даже отдельные фото домашних питомцев. Но мальчика из рассказов Дороти с ходу не нашла. По крайней мере, я пыталась разглядеть его образ в дюжине детских лиц. Но ничего не вышло. Там его не было. Это все не он, не Робби. Хотя его присутствие тут очевидно. — Кофе будет через пару минут! — доносилось ко мне с кухни. — И новая партия печенек! Я оставила гостиную, поднялась наверх по лестнице. В одной из комнат был слышен детский голос. Кто-то напевал мотив знакомой песни. Не могла вспомнить, о чем она и кто поет, но была на сто процентов уверена, что слышала раньше эти звуки. Дверь открылась — ко мне вышел ребенок. Маленький мальчик дошкольного возраста. Он затих, уже не напевал свою песенку. Только смотрел на меня своими темными глазами. Очень темными, практически черными, как угольки. И мы молчали. Я опустилась на колени. Отчасти потому, что хотела поравняться с ним взглядом. Отчасти потому, что ноги не слушались, слабели. Подгибались в коленях. Это было сильнее меня. — Привет, — сказала я мальчику. — Тебя зовут Робби? Он смотрел на меня со слегка открытым ртом. Не говорил ни слова какое-то время. А потом вдруг закрыл на секунду глаза, открыл их. И произнес: — Я тебя знаю. Я тебя видел. Под деревом. Ночью. Я припоминала все инсайты, которые со мной случались в последнее время. Они начались в последний год. Примерно когда Робби исполнилось три года. С этого возраста дети уже могут применять свои способности. Они еще не экстрасенсы. Но с умением осмысленно говорить к ним приходит навык озвучивать видения. Сами того не понимая до конца, они становятся ясновидящими. А заодно мишенями для детских психологов. И даже психиатров. — Ты спрашивал меня, я ли "она"? Кто "она"? О ком ты говорил тогда, малыш? Он смотрел на меня и молчал. Не дожидаясь ответа, я прикоснулась к нему руками. По плечам пробежала странная дрожь. Я закрыла глаза и стала повторять ладонями силуэт его головы. Черты его детского личика. И с каждым таким касанием мне становилось все тяжелее и тяжелее оставаться беспристрастной. Все эти линии, изгибы. Впадинки и мельчайшие неровности ушек, носика, щечек. Все это… Давало мне очень странный посыл. Очень странную энергию. И я ее тут же принимала, не веря рукам. Не веря ощущениям. Это было вовсе не то, что я ожидала увидеть. Тут происходило что-то странное, неописуемое. Не могла понять, что с этим делать и как назвать словами. — Ты — это она? — повторил свои слова мальчишка. Которого я обнимала, прижимала к груди. А у самой катились слезы по щекам. Я не понимала, что с этим делать, как назвать, как объяснить. Что со мной? Что с нами происходит? Почему? Дороти увидела меня и окликнула: — Все нормально?! Вы уже познакомились, я погляжу?! Я с трудом поднялась с пола, подошла к ней. Взяла за плечи. Немного заикалась, оговаривалась, но задала главный вопрос. — К… кто его родители? Может, мои слова звучали слишком громко, чтобы быть похоже на шепот. Но Дороти моя настырность не понравилась. — Зачем вы спрашиваете такие вещи при Робби? Мы никогда о таком не говорим. Мы спустились вниз. Я не находила себе места. Все ходила по гостиной от стены до стены, не брала в рот ни кофе, ни печенья. Дороти рассказывала, как взяла малыша в приюте и дала ему имя, дала свою фамилию. Ей казалось, что она обеспечит мальчика будущим в своей дружной семье, а в итоге не знает теперь, что с ним делать. Он их пугает, он говорит жутковатые вещи. Он замкнутый, бывает агрессивным без причины. Не хочет играть со сверстниками. Для открытой и традиционной во всех смыслах женщины из глубинки такой ребенок был испытанием. Он был бременем. Был обузой. — Вы не пытались отыскать информацию о матери Робби? О его биологической матери? О ней хоть что-то известно? — Это мне как-то поможет? — Вам? — посмотрела я на женщину, переживающую за отца. — Вам, может, и не нет. Но это поможет Робби. Ему нужна та, которая родила его. Он ищет выход для энергии. Ему нужна поддержка, которой здесь он не находит. — Но ведь для этого я вас сюда и вызвала, Камилла. Я думала, что вы поработаете с ним и… — Я ему не мать. Это не мой сын. Мой сын погиб. Я говорила это с таким упорством и даже остервенением, будто пыталась убедить в известном факте именно себя. Прежде всего себя, а не окружающих. В первую очередь себя саму. Он погиб. Ребенок умер. Это не он. Этого не может быть. Нереально, Камилла. Просто нереально, надо выбросить из головы. Перестань. Прекрасти. ХВАТИТ! — Боже, я не знала, что у вас погиб ребенок… Мне очень жаль. Я соболезную. Давно это случилось? — Четыре года прошло. Но я никак не могу отойти. До сих пор. — Четыре года… — выдохнула Дороти. — Точно как нашему Робби. — Извините, мне плохо. Надо выйти на улицу и подышать немного воздухом. Голова кружилась, все шло кувырком. Казалось, что я вот-вот упаду от переизбытка эмоций. Схватила пальто, рванула к выходу, но как только открыла дверь, то увидела копов. Через дорогу, прямо напротив дома, был припаркован экипаж полицейских. И как только они увидели меня, то двери открылись, из патрульной тачки вышли трое вооруженных мужчины. Один из них — мой Джош. О боже. Только не это. Я не готова вернуться к нему. Только не теперь, не после всего увиденного и прочувствованного. Не хочу в эту клетку. — Нет! — крикнула я и уперлась спиной в дверь с рождественским венком. — Нет, я не пойду! Не вернусь! Хотела было вломиться обратно, но между мной и тройкой офицеров появился внедорожник. Он резко вынырнул из-за угла, затормозил возле самой дорожки к дому Дороти. И из окна мне помахала девушка в темных очках. — Живей в машину! Босс велел тебя доставить! Срочно! Я без разговоров села на заднее сиденье. Машина дернулась с места и оставила полицию ни с чем. Еще пара виляний по кварталам и выезд из города полевой дорогой — этого хватило, чтобы сбросить копов с хвоста. Меня везли к Марселю. А я сидела как в бреду. И не могла перестать это делать. Не могла перестать ощупывать свое лицо. Трогать его так, как прикасалась к Робби. Была жуткая странность — я как будто ощущала те же грани, что и полчаса назад. В то доме. Трогая ребенка, с которым не была знакома никогда до этого дня. Что со мной происходит? Я схожу с ума? 20 Камилла Меня привезли прямиком к Марселю. Казалось, все дороги северных штатов вели к его логову — популярному ночному клубу. Сам он мне объяснил, что здесь неподалеку расположена тюрьма, в которой ему пришлось отбывать наказание. За преступление, которого он не совершал. Зато теперь Марса знали как несгибаемого руководителя ОПГ. Он был суров, авторитетен. Его боялись и уважали. А вскоре я сама убедилась в том, что все эти детали — они неслучайны. В определенный момент все ниточки сплелись и выстроились в одну прочную связь. Даже тот факт, что на Севере работала его банда. Банда Марселя Дробински. — Кэм, — встретил он меня возле машины, — с тобой все в порядке? Как ты? — Я… — мотала я головой, все пытаясь переварить увиденное в Шервуде. — Со мной что-то странное происходит. Я положила свои ладони ему на лицо и стала исследовать черты Марселя с закрытыми глазами. Все только подтверждалось. С каждым таким прозрением все аргументы против таяли, как снег на солнце. Но с каждой растаявшей снежинкой таяла и уверенность, что я вменяема. Потому что это не может быть правдой. Такое ощущение, что я спятила и потеряла связь с реальностью окончательно. Неужели я строю иллюзии и вижу то, чего на самом деле нет в природе? — Что ты делаешь? — удивился Марс, поглаживая мои руки на своем лице. — С тобой все хорошо? — Боже, ты не поверишь… — Не поверю во что? — Если я тебе признаюсь. Если я тебе скажу, о чем я думаю. Что я чувствую. — Тогда лучше сказать это сейчас. Потому что времени нет. Мы спешим. — Куда? — подняла я веки и стала изучать его угольно-черные глаза. От этого взгляда я опять задавала себе вопросы, на которые боялась давать ответы. Все это нереально… Или реально? — Это потому ты за мной прислал машину? Что-то произошло? Что-то важное? — Тебе туда нельзя возвращаться, малая. В Шервуде тебя уже пасут легавые. Сама знаешь, кто инициатор. — Послушай, насчет Шервуда и моей поездки… — пыталась я как-то объяснить Марселю, с чем столкнулась. — Ты ведь помнишь, что я говорила тебе о ребенке? — Как раз потому я за тобой и послал. Марс надел на голову тканевую маску-балаклаву и усадил меня в машину. Я не понимала, что происходит, откуда такая спешка и почему у всех на лицах маски. Что мы будем делать? Предстоит налет? Но как это может быть связано с моим несчастным мальчиком? — Мне опять куда-то ехать? — Мы едем на дело, Кэм. — Что? Нет. На какое еще дело? — Вот. — Он протянул мне пистолет. — Тебе придется кое-что сделать сегодня. — Я не буду никого убивать. — Ты ведь хотела, чтобы я простил тебя? — Да, конечно. Но… — Ну вот и отлично. Если хочешь вымолить прощение — прикончи одного ублюдка. Он того заслуживает. Точка. — Что? Господи… — смотрела я на пистолет в руке. А Марс надевал мне на голову такую же черную балаклаву. — Тебя не должны узнать. Работаем под маскировкой. Никаких имен и фамилий. Никакой пощады. Приезжаем и заходим в дом. Ты взводишь курок и стреляешь прямо в лоб тому, кто жить не достоин. Все поняла? — Я не смогу. — Ты сможешь. Один выстрел — я тебя простил и больше никогда не упрекну в предательстве. Ты ведь не хочешь жить с этим проклятием вечно? — Я не хочу быть убийцей. — Что хуже, — спрашивал Марсель, вращая руль, — печать безымянного убийцы или тавро всем известного предателя? Я снова посмотрела на оружие в руках. Тяжелое, холодное, зловещее. Этот торг с судьбой был ужасен до последней детали. — А если я не сумею? Я никогда не стреляла в человека. — Это вранье. В меня ты стреляла. Только патронов в барабане не было. Вперед. Это твой долг. И я советую его вернуть. Мы подъехали к зданию, я вышла вместе с остальными. Люди Марса сверили координаты, номер дома, улицу. Все совпадало. — Это здесь, Марсель, — подтвердили из команды. Марс кивнул, и этот человек с размаху высадил входную дверь ногой. Все происходило так быстро, что мне приходилось бежать за другими. Я боялась, нервничала, балаклава из-за пота щипала лицо. Было безумно жарко от волнения. Я задыхалась, словно эти двадцать шагов оказались марафоном на пути к вершине неизведанного. Куда он меня привез, зачем гонит вперед и требует стать преступницей? Это обида, желание все же поквитаться, чтобы потом это не всплывало между нами в ссорах? Если так, то я согласна пойти на крайности. Наверное. Пока что я не уверена, что смогу это сделать. Еще недавно мне хотелось убить Марселя, но это другое. Там я люто ненавидела его за то, что он меня любил. И заставил любить его самого, хотя это причиняло боль. Немыслимую боль. А какую боль мне мог причинить хозяин такого уютного дома? Где я вообще? Какие могут быть счеты с человеком в обычном доме? — Лежать! — крикнул Марс. И когда банда расступилась, чтобы дать мне подойти поближе, я увидела на полу мужчину. Обычного домоседа в разбитых очках. Он не был похож на уголовника или полицейского. Скорее на бухгалтера или нотариуса, какого-нибудь аналитика, обычного офисного клерка. Неужели я должна его убить? Я не смогу. — Это он? — Ты знаешь, что делать. Сюда, — показывал Марсель указательным пальцем на точку между бровями. Он ткнул пальцем в лоб тому мужчине и требовал действия. — Приставь пистолет и нажми на крючок. Все вокруг замерли. Ждали моего выхода. А я стояла с дрожащим в неумелых руках пистолетом. И смотрела через прорези в маске на этого смертника. Он не походил на провинившегося в чем-то. Обычный семьянин с обручальным кольцом на пальце. Как я могу это сделать? — Я не уверена, что смогу. — Ты сможешь, — заявил Марсель и силой придавил мой ствол ко лбу того несчастного. — Стреляй! Я смотрела в глаза мужчине и думала о том, что он мне кого-то напомнил. Я могла его где-то видеть. Только где? В памяти что-то проскочило. И это очки. Я их видела где-то. Только если очки, то и остальное лицо. Почему так? Может, мне показалось? Мужчина заметил, что я сомневаюсь, и стал молить о пощаде: — Пожалуйста, не надо! Умоляю! У меня семья! Жена и дети! Я обычный врач! Сжальтесь, девушка! Я же вижу — вы хороший человек! Я не понимаю, что происходит, и не знаю всех этих людей! Я не знаю вас, но это и к лучшему — я никому не расскажу, что вы были здесь! Я скажу полиции правду — что вы все были в масках! Если хотите денег — они в сейфе за картиной! Цифровая комбинация: четыре, шесть… — Заткни хлебало! — гаркнул Марс и ударил незнакомца ногой. — Мы сюда не за баблом приехал, тварь! — А за чем же тогда?! — не понимал мужчина. — За справедливостью, — ответил Марсель и бросил на меня красноречивый взгляд. — Делай свое дело — и уходим, пока копы не нагрянули. Стреляй. Я взвела курок и несмело нацелила ствол на человека. Он плакал, извивался под прицелом, не хотел умирать. Не хотел становиться для меня боевым крещением. Предметом подношения Марсу. Я не понимала, что творю. Он просил — я выполняла. Точно как и с Джошем. Так какая тогда разница? Он говорил, что я могу делать, что хочу. Как я могу верить своему партнеру, если наши отношения начались с принуждения? Не хочу. Не буду. Довольно. — Нет! — крикнула я и стащила с себя маску. — Я не стану этого делать! Не буду, ясно?! Это не входило в мои планы, Марс! И если ты так хочешь это сделать, то… — А я вас знаю! — вдруг раздалось от того врача. Которого я должна была казнить при всех. — Я вас узнал, это ведь вы, да?! — Не поняла. — У меня перед глазами опять промелькнули очки. Эти самые очки, которые теперь разбиты. Остальное я не видела из-за… маски. Но это была не бандитская маскировка, а медицинская марлевая повязка врача. Маска медика. — Мы с вами виделись раньше? — Я принимал у вас роды! Я вас помню! Вы… вас зовут Камилла Финчер, а ваш муж — шериф из Техаса! Я все вспомнил! Я наконец-то вспомнила глаза того мужчины. И голос. Он говорил мне постоянно одну и ту же фразу: "Тужься". "Тужься, Камилла. Тужься. Тужься. Должно получиться. Все хорошо, малыш в порядке. Тужься. Тужься… тужься… тужься…" Ноги ослабли. Я сползла по стене, потупив взгляд на пол. Меня как будто вырубили апперкотом. Я провалилась в прострацию. Слышала только вопли того урода в очках. И ощущала холод пистолета в ладони. А потом я вернулась в сознание. Подняла револьвер и приставила дуло аккурат туда, куда показывал Марсель. Прямо между бровями. — Если это правда и это ты принимал у меня роды, ублюдок… То у меня к тебе один-единственный вопрос. — Я надавила на рукоять так сильно, что ему пришлось прижать затылок к стене. Я была готова выстрелить. По-настоящему. — Почему мой сын погиб? В тот момент меня пронзила страшная агрессия. Всего секундой ранее я была готова отдать все, только бы не убивать постороннего мне человека. А теперь я смотрела на него, как на чистое зло. Потому что кто, если не этот акушер, был виноват в смерти ребенка? Моего ребенка. — Пожалуйста, послушайте… — паниковал тот врач. Он понял, что я уже не та, что была пять минут назад. Слова о родах пробудили во мне зверя. Убитая горем мать была готова убивать кого угодно, кто похож на убийцу ее сына. — Я ничего не понимаю! — Все ты понимаешь, подонок! Плод был здоровым, я проверялась кучу раз — и все анализы показывали хорошие результаты! У меня должен был родиться здоровый малыш нормального веса, а вместо этого мне сказали, что плод погиб! Он умер! И я все эти годы винила себя, хотя в этом не было логики! Винить надо как раз тебя — таких, как ты! Для вас это просто еще один случай, просто плод погиб! Рожениц много! — кричала я, вжимая пистолет в лицо врачу. — Всякое бывает! У кого-то все гладко, а у кого-то ребенок не выжил! Да, животное — так ты подумал в тот день?! "В жизни всякое бывает"?! — Нет! — отрицал акушер. — Все было не так! Совсем не так! — Вот только моя жизнь закончилась в тот день! И все это время я мечтала задать тебе вопрос… — Я склонилась к самому уху врача и спросила еще раз: — Почему ты позволил ему умереть? Может, мне и тебя отправить на тот свет? Я обняла пистолет обеими руками, чтобы запястье не дрогнуло. Держала ствол прямиком напротив лба человека, ответственного за самое страшное — за лишение меня обычного счастья материнства. Если бы он нормально выполнял свою работу, ничего бы такого не случилось. А теперь ему сложно даже признать свою вину — стоит передо мной на коленях и плачет, как тряпка. Но я уже не тряпка. Все смотрят на мою готовность выстрелить. Думаю, именно этого добивался Марсель. Он жаждал решимости убить — пожалуйста. Достаточно правильной мотивации. Хороший мотиватор творит чудеса. Хотя мозги по стене — отнюдь не чудо. Это все, что я могла еще сделать во имя своего сына. Да будет так. Одна жизнь за другую… — Но ведь ребенок не погиб! Мой палец завис на спусковом крючке. То, что я услышала — было невероятным. Если это была ложь ради спасения… Наплевать. Она работала. Я была готова ухватиться за любую надежду, пусть даже откровенно призрачную. И если она звучала как "твой сын не мертв — он жив", то я была готова бросить все, только бы услышать эту фразу еще раз. — Что? Акушер прикрывал голову руками, стоял на коленях. Но при этом пугливо повторял одно и то же. — Он жив, ваш ребенок жив! Он не погиб, он выжил! Ребенок был живой, когда родился! Руки затряслись. Они все больше опускались под тяжестью пистолета. А вместе с ладонями дрожали первые слезы у меня на ресницах. Я не верила своим ушам. — Продолжай… Вокруг все молчали. Никто ничего не делал. Марс смотрел на нас и ждал развязки. Он знал, куда везет меня. Он выполнил то, что обещал. Он говорил, что выяснит, что произошло. И сдержал обещание. — Все произошло не так, как вы подумали, мэм! Ребенок был жив и здоров — хороший прекрасный мальчик! Он родился без каких-либо отклонений! — Тогда почему я все эти годы считала, что сын был мертворожденным?! Хочешь сказать, я сама придумала эту историю, а?! Пистолет опять смотрел в висок тому врачу. Но я понимала, что не выстрелю. Я молила Бога, чтобы он сказал еще хоть что-то. Хоть пару предложений о ребенке, которого я давно похоронила. Неужели зря? — Все дело в том… — цедил акушер детали той аферы, словно каждое слово стоило огромных денег. — Дело в том, что я подделал заключение о смерти. — Что? Я была готова взорваться. Мои руки просто горели от желания ударить этого мерзавца прямо в морду. — Мне пришлось, меня заставили! — оправдывался тот, из-за кого я столько мучилась. Считала себя недостойной быть обычной матерью. А все оказалось гораздо проще. Меня обманывали. — Кто это сделал?! — орала я. — Кто?! — Я не имею права говорить, я подписал согласие не разглашать… — Кто?! — крикнула я и огрела врача рукоятью. — Говори, сука! Меня всю трясло от эмоций. Это был самый тяжелый момент в моей жизни. После той минуты, когда Джош сказал, что сын не выжил. — Он меня заставил это сделать! Ваш муж меня вынудил на это пойти! — О мой бог… Джош… — Мне было приказано подделать документы, чтобы закрыть вопрос! Малыша оформили бесхозным подкидышем, будто он появился из ниоткуда — подбросили! Полиция забрала его и пристроила в детский дом! Это все, что я знаю! — рыдал акушер. — Пожалуйста, клянусь… это все, что мне известно. — Зачем? — застыл у меня вопрос на губах. Я не могла никак понять, как такое вообще возможно. — Зачем он это… сделал? — Я не знаю, зачем и кому это было нужно… Но мне приказали молчать. И еще… — перевел дыхание тот мужчина, — еще мне за это хорошо заплатили. Я смотрела на него и не испытывала жалости. Выпрямила руку и хотела пристрелить эту свинью. — Куда отвезли моего ребенка? Но он молчал. Тогда я ударила опять по морде и повторила свой вопрос истерическим криком: — Куда его увезли?! Где мне его искать?! — Умоляю, не стреляйте! Я сказал вам абсолютно все, что знал — малыш был оформлен как подкидыш, будто мать отказалась и неизвестна! Полиция доставила ребенка в детский дом! Но я не уверен, в каком штате — это может быть Вашингтон, Нью-Йорк или Северная Дакота! Только прошу, — дрожал от страха этот гад, — не стреляйте, у меня семья… — Мне наплевать на твою семью, подонок. Ты отнял у меня мою — я отниму у тебя твою. Ты себе даже не представляешь, как это — годами думать, что твой сын погиб. Тебе никогда не узнать, как себя чувствует мать после смерти младенца. А я знаю… Это похоже на смерть. Я тебе покажу. Я сжала крепко пистолет и хотела высвободить всю злость, всю ненависть к несправедливому миру. Хотела честно застрелить того врача, из-за которого страдала столько времени во лжи. Ведь если бы он мне тогда сказал, хотя бы на ухо шепнул, что это неправда… что сын на самом деле жив… — Чш… — На мою ладонь легла рука Марселя. Он разжал закоченевшие от гнева пальцы один за другим, чтобы забрать оружие. — Не надо этого делать. Это уже лишнее. Он все знал. Марселю было известно, что сделал этот человек. Он все выведал. Я ему была безумно благодарна. Но как с этим справиться, я не была готова к такому потрясению — просто шок. И он меня всецело поглощает. — Из-за него я думала, что родила мертвое дитя! — Я знаю, малыш. Я знаю. Марсель стащил с лица балаклаву, и я упала ему на грудь, чтобы расплакаться. Он был моей единственной опорой в то мгновение. Он и его банда сделали для меня в десятки раз больше, чем Джош за эти четыре года совместной жизни. Я его люто ненавидела. Эту тварь. Жалела, что не могу его взять на мушку — вот уж кого мне хотелось пристрелить без раздумий. — Я не могу, Марсель… Это что-то невообразимое просто… Как такое могло произойти вообще? — Наш сын не умер. Он мог выжить. — Неужели это правда — он правда жив? Ты в это веришь? Он может все это время где-то жить? Так ведь? — Конечно, малая. Я уверен, что он жив и ждет нас. Просто мы не знаем его имени, фамилии. Но я могу проверить и узнать еще подробности. Я обещаю выбить все дерьмо из тех, кто был в этом замешан так или иначе. Клянусь тебе. Я этого так не оставлю. 21 Марсель Новость о ребенке стала для Камиллы ударом. Столько лет страдать, винить себя в смерти сына, а затем вдруг узнать, что он не погибал. И что вся эта история — такое же дерьмо, как и обвинение меня в насилии на ней. Все было рук Джоша. Очевидно, что он не хотел появления на свет моего отпрыска. А так как для аборта было поздно, да и Камилла не хотела убивать свой плод — решением стала бомба замедленного действия. Как только пришел срок, он увез ее в другой штат, организовал закрытые роды в режимном госпитале, где все свои и никто не раскроет тайну "умершего" младенца. В итоге мое продолжение было выброшено на помойку, как жалкий котенок. Как всеми брошенный щенок. Никакого уважения или совести. Этим людям подобные чувства не знакомы. Да и люди ли они после всего содеянного? Я обязательно до них доберусь. До каждого из них. И в первую очередь до Джоша Финчера. Только сперва увезу Камиллу подальше отсюда. Это место засвечено, оставаться здесь уже слишком опасно. У меня есть некоторые связи в других краях. Там, где тепло и больше солнца. Там, где нас никто не станет тревожить. Идеальное место, чтобы Кэм восстановилась, пока я ищу ниточки по сыну. Где бы он ни был и как бы его ни звали теперь — я его отыщу. Обязательно найду и верну в семью. Для этого готов хоть в лепешку разбиться. Я найду нашего сына, и он будет с нами. Вот только я не представлял, что все произойдет именно так, как случилось в ту ночь… — Камилла? — я проснулся, когда часы показывали крепко заполночь. И ее снова не было рядом. — Черт, малая! Куда ты подевалась?! Быстро осмотрев все комнаты и выглянув в коридор, я поймал себя на том, что все это уже было. Она снова выбралась на крышу, чтобы торговаться с небесами. Дьявол! Кэм! Не надо! Но когда я выбежал на крышу, то увидел пустоту. Там никого не было. А внизу загрохотал мотор моей машины. — Эй! — крикнул я угонщику. — Какого черта, твою мать! Да ты хоть знаешь, чью машину угоняешь, идиот?! Спустившись по пожарной лестнице, я вскочил на мотоцикл одного из своих ребят и помчался по ночному городу. Моя машина гнала по сонным проспектам на полном газу. Не знаю, что за человек был за рулем, но он себе даже не представлял, как крепко влип. Потому что как только я его догоню и остановлю пулей по колесам… Какого хрена происходит? Я поравнялся с передним окном своей тачки и увидел за рулем Камиллу. В одной ночной сорочке, с закрытыми глазами. Она вела машину, не видя дороги. С выключенными фарами, давя на газ до самого упора. Мой пистолет застыл в руке, я едва отрулил от столба, разделяющего полосы движения. Все летело в тартарары. Я не мог по ней стрелять, не мог остановить, не мог докричаться до своей девчонки. — КАМИЛЛА! ОСТАНАВЛИВАЙСЯ, ТВОЮ МАТЬ! МАЛАЯ, СТОП! Но она меня не слышала. Знай себе летела по встречке, разгоняя одинокие машины. Мчалась по улицам, как призрачный гонщик. Как жуткий летучий голландец с выключенными фарами. Без освещения, с опущенными веками. Она видела сон. Все это было для нее видением. Лунатизм, о котором она мне говорила. Вот это и было оно. Только если в прошлый раз Камилла вышла на границу штата босиком, то сегодня все было куда ужаснее. Куда опаснее и для нее самой, и для остальных. Взяв ключи и сев за руль моей машины, девка летела по известному лишь ей адресу. Куда ты едешь, Кэм? Зачем ты это делаешь, черт возьми? Я старался не отставать и моргал мотоциклетной фарой встречному потоку, разгонял людей, как получалось. Но все равно аварий было не избежать. Машины оттормаживались. Перекрестки превращались в минное поле, где с вероятностью в пятьдесят процентов светит красный. Но Камилла пролетала перекрестки в полный газ. Другие тачки сталкивались, отруливали в тротуар и фасады магазинов. А девочка летела. Но куда? Куда она прет этой темной ночью, если не домой? Я нихрена не понимал. Только и мог, что преследовать ее до самого конца. До городка под названием Шервуд. Там у меня кончился бензин на въезде в населенный пункт. Я побежал по улицам, ориентируясь на звук мотора. Но вскоре движок умолк. Это был плохой, ужасный знак. Вместо этого шума доносился звук сирен. К нам ехали копы. Черт! Дьявол! Достав из кармана телефон, я стал звонить ребятам. — Пацаны, я в Шервуде! Нужна подмога! Срочная подмога, приезжайте быстро в центр городка! Спасаем Кэм! Нашей Камилле нужна помощь! ЖИВО! Я разменивал квартал за кварталом, пока не добежал до часовни. Возле нее была брошена машина. Дверь открыта, но в салоне пусто. Звук сирен легавых становился ближе, они были на подходе. Судя по всему, приедут раньше, чем мои братки. Дела ужасны. Дела наши плохи. Черт! Где же она?! — КЭМ! — орал я, пробуждая всех собак в округе. Они лаяли, а я бежал, задыхаясь от страха потерять ее навсегда. — КЭ-Э-ЭМ!!! Камилла Я очнулась от собачьего лая. От криков людей, от странных звуков, которых не разобрать. Мне показалось, что кто-то выстрелил из ружья. Стояло облако дыма от пороха. Неужели меня ранили? Посмотрела на живот — крови нет. Но я в ночнушке. Стою на улице под черным деревом, как видела во снах. Что здесь творится — я в бреду? Неужели я в Шервуде? Как я могла сюда попасть? И почему в таком виде? — Убирайтесь от нашего дома! — орал мужчина с оружием в руках. Это он только что стрелял. — Убирайтесь, а то вызову полицию! У него из-за спины кричала женщина. И я ее узнала, это была Дороти. Они с мужем стояли на пороге своего красивого белого дома и отгоняли прокаженную — меня. — Зачем вы нас мучаете?! — надрывалась она истерически. — Зачем вы сюда приходите и стоите ночами — вы пугаете моих детей до чертиков! — Я? — не понимала я ровным счетом ничего. — Я сюда никогда не… И тут до меня дошло, что я и есть та самая женщина в белом. Которая являлась Робби ночами и стояла под деревом. Он меня видел. А я тянулась к нему, сама того не понимая. Наша связь была слишком сильна, чтобы не проявляться. Вот только видели ее лишь мы. Я. И мой сын. Мой малыш. Мой Робби. — Камилла, это вы? — была обескуражена Дороти. Она вышла из-под защиты мужа, хотя он не доверял сумасшедшей в ночной рубашке посреди улицы. — Милая, не подходи к этой чокнутой! Но Дороти делала шаги навстречу мне, чтобы точно убедиться — перед нею стою я. — Дорогая, что вы делаете здесь в такое время? Почему вы стоите под нашим домом и пугаете моих детей? Вы хоть понимаете, что за такие вещи можно загреметь в тюрьму? — Простите, я… У меня горло парализовало спазмом. Я не понимала, как могла сюда дойти пешком. Ведь это очень далеко. Я такого не могла натворить самостоятельно. И словно в подтверждение моих слов к нам подбежал Марсель. — Камилла, твою мать! Зачем ты это делала?! Он задыхался после бега, был весь мокрый и напуган. Откуда он здесь появился — откуда прибежал? Что происходит? Почему я оказалась в такой странной ситуации? Если не Марсель меня сюда привез, то кто? Неужели я сама… О боже. Немыслимо. Я сама это сделала? Приехала сюда посреди ночи? И я поняла одно. Я сделала это с одной-единственной целью. Приехала ради него. Ради мальчика. Все ради сына. Это оказалось сильнее меня, как бы я ни старалась. Это он. Сомнений все меньше. Особенно теперь, когда стало известно о фальшивых родах. Я тянулась к малышу не просто так. Все было предрешено с самого начала. И вот я здесь. Смотрю, как он несмело выходит из дома, пока никто не видит. В милой детской пижамке, смотрит на все круглыми глазами. В руках — какая-то мягкая игрушка, с которой малыш спал в постели. Мы смотрим с ним друг на друга и не шевелимся. Кажется, даже не дышим. И понимаем мысли без слов. Как это и бывает у родственных душ. Марс обнял меня, прижал к себе. Я слышала сирены полицейских, нас окружали. А я стояла и смотрела то на Марса, то на Робби. — Зачем ты всем пожертвовал? — спрашивала я у отца своего ребенка. — Зачем все бросил и пошел за мной? Разве я того стоила? Марсель поцеловал мои руки, затем наградил поцелуем холодный лоб. — Потому что я люблю тебя. И всегда любил. Пусть я не видел тебя в видениях, но я понял свою судьбу с той первой минуты, когда мы увиделись. Как только увидел твои необычные глаза. Я все сразу понял в ту же секунда, малая. Пусть я не экстрасенс, но я понял. — Что ты понял? — Что я люблю тебя и это не лечится. Я гладила его пылающие щеки и улыбалась через слезы. Его слова мне позволяли перевернуть теперь целый мир. Он меня любит, и это не просто красивая фраза. — Если ты и правда меня любишь, Марс… То ты должен полюбить и его. Робби делал шаг за шагом, преодолевая расстояние между нами и домом. Он неуверенно подошел и задал свой привычный вопрос. Произнес слова, которые я слышала не раз. Еще до встречи. — Ты — это она? — не сводил с меня глаз такой милый мальчуган. Похожий отчасти на папу, отчасти на меня саму. У него были общие черты как матери, так и отца. И я это заметила при первой же встречи. Все же чутье на обмануло — я не ошиблась. — Ты моя мама? Я опустилась на колени, чтобы обнять малыша и не отпускать его ни под каким предлогом. — Робби… — Мне можно называть тебя мамой? — Да, — скатились у меня слезы по щекам от такого откровения. — Да, ты можешь называть меня мамой. Я и есть твоя мама. — Я сразу это понял. Видел тебя, когда спал. И папу тоже, — сказал мне Робби и бросил уже взгляд на Марса. На отца. Тот не мог поверить в происходящее, стоял возле нас и только смотрел, не моргая. — Я знал, что вы придете за мной. Полиция нас плотно окружила. Было несколько экипажей, много офицеров с оружием в руках. Нам велели отпустить ребенка и стать на колени с руками на затылке. Мы должны были сдаться. Но Марсель сказал, что мы не сдадимся. Правда на нашей стороне, и мы будем драться за нее до последнего. Пока нас не оставят наконец в покое. Из полицейского строя выделился Джош. Он приближался к нам с дробовиком в руках и держал на мушке Марса. Но тот и не собирался поднимать руки вверх. Он заслонил меня и сына своим телом, стал как надежная преграда между прошлым и настоящим. Он не хотел позволить моему бывшему все разрушить, как тот сделал еще до рождения Робби. — Ну что, герой, — держали Марса на мушке, — пришло время подыхать! Но ты еще можешь сдаться, чтобы сохранить свою вонючую душонку! — У меня она хоть есть, урод. Ты свою душу давно обменял на погоны шерифа. — Да что ты говоришь… Мне плевать на тебя! Отошел от них! Живо! У тебя нет шансов — ты один, а нас десять! Сдавайся и не корчи Рэмбо! Я не выдержала и подалась к Джошу на рожон. — На твоем месте, Финчер, я бы молчала! — Кэм, давай мне руку — отвезу тебя домой. — Я не хочу в твой дом! Мое место здесь — рядом с Марсом и Робби! — Робби? — ухмыльнулся человек, которого я по глупости называла раньше мужем. — Какой еще Робби? Этот сопляк у тебя на руках? — Этот мальчик — мой родной сын! — выкрикнула я достаточно громко, чтобы это все услышали. И Дороти с ее мужем. И большая часть полицейских вокруг. Все. И в первую очередь сам Джош — для него это тоже было сюрпризом. — Твой что? — Какой же ты ублюдок, Джош! Ты и правда думал, что со мной можно так играть?! Решил, что если я беременна от Марса, то ты можешь просто взять и отнять у меня ребенка, чтобы он тебя не раздражал своим существованием?! Тебя просто бесил тот факт, что я как-то связана со своим сводным братом даже после его заключения в тюрьму! ДА! — орала я на блеклую реальность своей прежней жизни. — Я ВЛЮБИЛАСЬ В СВОЕГО СВОДНОГО БРАТА И ПО-ПРЕЖНЕМУ ЕГО ЛЮБЛЮ! У Дороти челюсть отвисла от услышанного: — Боженьки правый… Какой кошмар… — То, что ты называешь любовью, Камилла, — доказывал мне Финчер, — это никакая не любовь! Это стыд и позор для всей твоей семьи! И если бы не я, то тебя бы никто при здравом уме не рассматривал как… — А тебя я никогда не любила! Теперь уже у Джоша сбилось дыхание. Такие простые слова заставили его опешить. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но звука не было. Ему было стыдно, что коллеги все это наблюдают. В таких обстоятельствах шериф не выглядел крутым. Он был похож на… чмо. Реальный кусок старого, никому ненужного дерьма. Неудачник. — Даю тебе последний шанс все замять, Камилла… — Ты угрожал мне, шантажировал меня, заставляя подписать обвинения против Марселя Дробински! Пускай все услышат, какой ты честный и порядочный коп! Ты отнял у меня любимого человека, загнал в глухой угол, окружил меня забором, чтобы я не сбежала! Ты мучил меня в четырех стенах! Но и этого тебе показалось мало — ты отнял у меня еще и сына! — орала я как сама не своя. А Джош все слушал с каменным лицом. Он просто ждал, пока я закончу. А потом все будет так, как решил именно он сам. Ни шагу в сторону, а то расстрел. — Ты соврал мне о смерти ребенка! Жалкий ублюдок! Ты бросил моего родного сына в интернат, как будто он чужой! А он не чужой! Я тебя ненавижу, Джош Финчер! НЕ-НА-ВИ-ЖУ! — Ты закончила? — И вся эта ложь, вся эта боль была лишь только за то, что я любила Марса и люблю его до сих пор! А тебя я никогда не любила! Как раз это тебе и не давало покоя! — продолжала я бить его правдой в самые болезненные точки. — Потому что я была холодна с тобой, притворялась парализованной психическими проблемами, хотя на самом деле я просто не хотела тебя! Никогда! Ты меня никогда не возбуждал как мужчина, ты мне был чужой! И я тебя, — повторила я уже в который раз, — никогда… не… любила. И тебе не понять сейчас то, что чувствую я. — Кончай уже цирк, бэйби. Отдай малого, отойди от бандита и марш ко мне в машину. А то я долго цацкаться не стану. — Хочешь упечь меня за решетку, как Марселя — закрывай! Давай, чего ты ждешь?! Хочешь стрелять в меня — камон, шериф! Убей меня! Прикончи! Сделай это у ребенка на глазах! Пускай он знает, какая сволочь — Джош, мать его, Финчер! Он гораздо хуже Марселя Дробински, который всего лишь слушал свое сердце и делал так, как оно ему велело… И Дороти, и ее напуганным соседям, да и самому шерифу, на которого я потратила лучшие годы своей жизни — всем им казалось, что мы обречены. Что нас посадят или застрелят. А Робби снова попадет в детский дом. Вот только я знала секрет происходящего. Надо было просто тянуть время. Вот я и дала волю словам. Выговорила наболевшее, заставила Финчера почувствовать стыд. А теперь… Теперь пришло время уходить. Здесь нам делать нечего. — Бросайте стволы, мусора, — сказал Марсель и нацелил на Джоша пистолет. Он отошел от нас с ребенком. Но был уверен в позиции. Ведь бандитский ствол был не только у него. — Ребята, отберите эти пукалки! Осторожно, чтобы ничего не стрельнуло! Подмога успела. Полиция окружила нас, а группировка Марселя окружила их. И людей в банде Дробински было больше. Намного больше. Копам ничего не оставалось, кроме как сдаться. Никто не посмел ослушаться — все бросили оружие на землю, опустились на колени, позволили бандитам завладеть ситуацией. Не стал исключением и Джош. Марс подошел к нему и со всего размаху дал по морде. Врезал так сильно, что шериф закашлялся. Уверена, не будь здесь сына, он бы продолжил это делать. Марсель бы превратил врага в котлету. Но он даже сейчас был более человечен, чем мой законный супруг. — Зря я тебя пощадил, — говорил отец моего единственного ребенка. — Надо было пристрелить как собаку. Но теперь я этого не сделаю. Не здесь. Не на глазах у сына. — Марс схватил его за шиворот и поднял с земли так высоко, что Джош начал хрипеть. — Забудь о ней. Ты ее не достоин. Она тебя никогда не любила… А теперь мы уходим. Я забираю сына и Камиллу. Они будут со мной, — проговаривал Марсель свою часть сделки. Это было очень важно. Лучше Финчеру прислушаться и не забыть ее условия. — А если ты или твои ряженые дружки попытаются приблизиться к нам хотя бы на ярд — я не буду ждать. Я выстрелю первым и убью любого, кто захочет снова отнять у меня мою мечту. * * * Я забрала с собой сына, и нам никто не помешал уехать. Ни шериф, лежащий мордой в асфальт. Ни приемная мать, которая видела в Робби отродье Сатаны. Мне наконец было спокойно на душе. Без стакана виски и без сигареты. Мне не требовалось больше допинга, ведь со мной мой сын. А рядом — любимый мужчина. Мы оставляем в прошлом все плохое и едем навстречу будущему. А каким оно будет? Хороший вопрос. Я ведь ясновидящая, должна была знать ответ. У нас теперь целая семья людей с этим даром. Но проблема в том, что обычно мы не видим, что нас ждет впереди. Пока не наступит время и судьба сама не приоткроет ширму над желанным. Укутавшись в плед, я обняла малыша. И мы с ним так уснули. Прямо в машине. Позволяя папе рулить и везти нас в лучшие места. Пускай Марсель самостоятельно решает, что нам делать дальше. Я ему доверяю. И если смогу чем-то помочь — обязательно помогу. Вместе мы отличная команда. Марсель Я увозил их подальше от тех мест, где все еще опасно. Существует много инструментов, чтобы доказать отцовство, доказать родство Камиллы в отношении ребенка. Но сейчас нам надо просто отдохнуть, расслабиться, прийти в себя. Они не посмеют на нас давить. Теперь, когда мы знаем правду о Финчере, старый шериф будет бояться любого шороха, любого звонка из вышестоящих органов. Любого нашего шага. Потому что правда на нашей стороне, и она делает нас сильнее. А даже если посмеет сунуться к нам — я его встречу тепло и радушно. Ресурсов у меня хватит на целую армию спецназа. И пока мой тыл прикрыт, я буду жить семьей. Буду проводить с ними время — с Камиллой и своим малым. Со своим Робби. Моим сыном. Хах. Мне потребуется время, чтобы привыкнуть к новому статусу. Я отец. Это гораздо круче, чем главарь организованной преступной группировки. Это… круче всего, о чем я мог мечтать до этого дня. О, она проснулась. Солнце поднимается, красивый рассвет. Лучи проникли в машину и греют личико мамы. А у нее под крылышком и сын. Он так похож на нее. Такой красивый. Словно ангелок. Вот только глазки все равно мои. Такие же темные. Практически черные, как уголь. Мои глазки. И подбородок. И ушки. Все мое. Обожаю этого пацана. Из него выйдет реальный мужик. Чувствую, подсказывает чуйка. Интуиция. Впрочем, кто я такой, чтобы гадать на кофейной гуще. Спрошу лучше у профи. — Как спалось, малая? Камилла вытащила руку из-под покрывала, сладко потянулась. Волосы растрепаны, но я люблю ее такой, как есть. Поэтому улыбаюсь, смотря в зеркало заднего вида. Это мило. — Видела сон. — Хороший сон? — Хороший, — улыбалась она мечтательно. — Вещий. — Ты видела наше будущее? — Да. Я видела наше будущее, Марс. Я все не мог набраться смелости, чтобы спросить напрямую. Но не сделать этого не мог. — Оно было хорошим? Наше будущее… И она мотнула головой с такой же теплой улыбкой. На которую способна только эта женщина и ни одна другая в целом мире. — Оно было прекрасно.