– Спрашивайте, – сухо сказал Кирикэ, прикрыв за собой дверь.

Вулкан в растерянности замер – все заготовленные для разговора фразы вылетели из головы.

– Спрошу пря-ямо, – решился он. – Могу ли я увидеть купчую на это поместье?

– Зачем? – застывшие на лбу брови Кирикэ отправились в обратное путешествие к переносице.

– Меня интересует сумма сделки.

– Триста кусков по бумагам.

– Не понимаю.

– Что непонятного? Триста тысяч евро по бумагам: двести за дом, сто за землю. – скрипнув дверью сейфа, он достал папку с документами и бросил на стол. – Смотрите, если моему слову не верите.

Вулкан пробежался глазами по цифрам:

– Этого не может бы-ыть! Смешные деньги! Или… Отец был вам должен?

 Кирикэ оперся короткими руками о стол, отчего еще больше стал похож на бульдога, и мрачно усмехнулся:

– Это я был должен вашему отцу за помощь в девяностые. Он поддержал меня в трудную минуту, хотя мы не дружили. Потом жизнь разбросала нас. Два года назад он неожиданно позвонил и предложил купить его поместье. Мне оно даром не было нужно. Но я помню добро. Потому согласился. Все полагающиеся налоги за сделку тоже оплатил я.

– Но триста тысяч…

Кирикэ вернул документы на место.

– Что вы ноете, как ребенок? – спросил он. – Говорю же, триста кусков по бумагам. Остальное Серджиу попросил наличными. Вы понимаете, что такое миллион евро в обход официальной сделки?

Неподвижный взгляд его серых, почти бесцветных глаз завораживал.

– П-понимаю, – сглотнул слово вместе со слюной Вулкан.

– Вот и дальше понимайте. Вылезли из долгов, и слава богу.

Вулкан вспыхнул:

– Откуда вы знаете? Отец рассказал?

– Конечно. По его просьбе мои люди отвезли деньги в Бухарест, а потом ненавязчиво охраняли вас и вашу мать до возврата долга.

По спине Вулкана прошел холодок.

– Тот черный пикап, что за нами ездил? – догадался он. – Я думал, это кредитор следит.

– Вы связались с опасными людьми и легко отделались.

"Что?!" – воскликнул про себя Вулкан и язвительно усмехнулся: – Сто тысяч евро поверх долга с процентами – это, по-вашему, «легко отделались»? – но поймал красноречивый взгляд Кирикэ и закусил язык. – Наверное, я мог тогда погибнуть и мне следует вас поблагодарить? – спросил он со смирением.

– Я помог не вам, а Серджиу.

Вулкан умолк. Чтобы осмыслить и принять услышанное, требовалось время. Кирикэ же расценил паузу как финал беседы.

– Мне пора возвращаться к гостям, – объявил он.

– Да-да-а, – спохватился Вулкан. – Только один вопрос: как думаете, моего отца могли похитить из-за выкупа?

– Вряд ли… – Кирикэ на мгновение задумался. – Мои люди не тронули бы его.

– А чужие?

– Чужих тут не осталось.

У самой двери он властным движением остановил Вулкана и добавил:

– Вашим спутникам лучше не знать об этом разговоре. Хозяйка отеля, в котором вы остановились, по ошибке приняла их за артистов, потому я пригласил вас всех.

– Нет, они…

– Я знаю, кто они, – перебил он.

– Конечно. Я что-нибудь придумаю.

– То есть?

– Ну-у… – замялся Вулкан. – Им известно о размере моего долга, и… И о том, что отец передал мне всю сумму наличными.

– Проклятье!

– Но я же не знал!

– Не знал?! – зашипел Кирикэ. – Не знал, что детективы все разнюхают и доложат в полицию?!

– И как теперь быть? – дрогнул Вулкан. – Вы их того? Грохните?

На бульдожье лицо Кирикэ тенью наползла тревога: глаза расширились, морщины пошли волнами. Единственное доброе дело, которое он сделал за всю жизнь и которым втайне от всех гордился, оборачивалось катастрофой. Верно говорят: не делай добра – не получишь зла!

– Сообщите детективам, – после паузы сказал он, – что с купчей полный порядок. Завтра же вместе уезжайте в Бухарест.

– Но я должен найти отца!

– Так ищите его, а не приключения на свою задницу!

Он подошел к барной тележке, плеснул коньяк в бокал и выпил одним глотком. Его серые глаза хищно уставились на потерявшего самообладание Вулкана, толстые пальцы сжимали бокал все сильней. Еще секунда и хрустальная крошка посыплется на ковер.

За окном сверкнула молния. Раскаты грома сотрясли воздух над домом, и перепуганный Вулкан схватился за сердце.

– Мы уедем завтра же! – пообещал он и выскочил из комнаты, вернулся к машине через черный ход, торопливо надел новую рубашку, которую возил с собой про запас, и, сев за руль, уставился на пьяных гостей. Они бежали к своим автомобилям под внезапно хлынувшим ливнем.