Санда утерла раскисшему Вулкану слезы и повела на третий этаж, где, как и много лет назад, находились просторные спальни, небольшой рабочий кабинет и в самом конце коридора – детская.

Распахнув двери, Вулкан благоговейно застыл в залитой солнечным светом комнате. Здесь ничего не изменилось: гладкие белые стены, разрисованные детскими каракулями, коробки с игрушками и фотографии маленького Раду. На одном снимке красовалась его беззубая улыбка, на другом был запечатлен первый школьный день. А вот и третий снимок, в рамочке. На нем Раду позировал у озера Быля. Каждое лето они с отцом ездили туда, съедали по порции горячих колбасок в ресторанчике на воде и возвращались домой. Каким всесильным казался себе тогда Раду, счастливым и могущественным. Почему отец не взял фотографии в хибару? Злился из-за долгов или хотел сохранить маленький осколок прошлого нетронутым?

– Помню эти фото, – грустно произнес Вулкан. – Я могу их забра-ать?

– Бери, – разрешила Санда. – Бери, что хочешь – тут все твое.

– Спаси-ибо, ты очень добра. Во что их положить?

Он поискал глазами пакет.

– Не заморачивайся, – махнула она рукой. – Завтра их доставят тебе в отель.

Со вздохом блаженства Вулкан сел на низкую кровать и принялся разглядывать рисунок постельного белья, на котором автомобили всех цветов и марок мчались по автостраде. Среди пестрого разнообразия нарисованных машин были и знакомые очертания кроссовера. Детские мечты сбываются, когда о них забываешь.

– Надеюсь, Раду, ты тоже кое-что разрешишь мне, – сказала Санда и бросила на него хитрый взгляд.

– Что именно?

Она села рядом:

– Твой отец попросил не публиковать в интернете снимки этой комнаты.

Вулкан сообразил, к чему она клонит. Ему тоже не хотелось впускать посторонних людей в мир своего детства.

– И я прошу об этом, – с чувством произнес он.

– Зря, – ответила Санда. – Мы бы взорвали интернет. Я раскручиваю новый аккаунт. Это ведь и моя комната тоже.

– Не на-адо. Пожалуйста.

– Окей, – после короткого раздумья ответила она. – Но с одним условием: ты меня поцелуешь.

Улыбка заиграла на его лице: «Так-то лучше». К подобным просьбам поклонниц он привык и научился выкручиваться.

– Переста-ань, – снисходительно потянул он. – Тебе только семна-адцать. Ты очень красивая, но мне не нужны пробле…

Он не успел договорить – она набросилась с поцелуями и повалила его на спину.

– Са-анда! – оттолкнул он ее. – Хватит!

– Не хватит!

Будто кошка, она вцепилась в его сорочку и рванула на себя – пуговицы посыпались на пол. Вулкан вскочил с постели.

– Как я в таком виде появлюсь внизу?! – воскликнул он.

– А ты не уходи.

Она легла на бок и провела рукой по оголенному бедру, казавшемуся в лучах заката перламутровым.

– Господи-и… – выдохнул он, скривившись. – Нашла время и место.

Он запахнул рубашку и вышел за дверь. Столкнулся лицом к лицу с Кирикэ и от неожиданности оба замерли.

– Ты пожалеешь, что отверг меня, Вулкан! – долетел из комнаты сердитый голос Санды. – Скажу отцу, что ты меня соблазнил! Его люди живого места на тебе не оставят! Что молчишь? Думаешь, отец не поверит? Еще как поверит! И врач подтвердит, что я не девственница! Ха-ха! На коленях приползешь!

Лицо Кирикэ побледнело. Сдвинутые над переносицей густые брови разлучились и поползли вверх. Вулкан представил ужас, который творился в душе бизнесмена, внезапно осознавшего, что из-за дел упустил единственную дочь, и вымолвил со всей выразительностью, на какую был способен, одно лишь слово:

– Извини-ите.

– Не нужно извиняться, – сказал Кирикэ, – я все слышал.

– С кем ты разговариваешь? – заинтересовалась Санда. Выглянула из комнаты и при виде отца вскрикнула.

– Тебе лучше уйти к себе, – посоветовал он ей.

Его голос звучал так тихо и мрачно, что и Вулкану захотелось уйти к себе, в Бухарест, пешком.

– Я сам попрощаюсь с гостями, – продолжил Кирикэ. – Завтра поговорим.

Она опрометью убежала в свою комнату.

Покачиваясь то ли от вина, то ли от шока, Кирикэ направился к лестнице, и Вулкан обратился к нему на ходу дрожащим голосом:

– Домнул Кирикэ, понимаю, сейчас неподходящий момент, но другой возможности у меня не будет. Мне надо поговорить с вами. Не о Санде. Речь о моем отце. Он пропал, и я пытаюсь разобраться.

Кирикэ резко сменил направление и зашагал в сторону кабинета.

– Идите за мной, – бросил он, не оборачиваясь.

В отличие от остальных комнат дома, просторных и величественных, кабинет был тесным уголком с видом на горы. Вулкан-старший когда-то снабдил его письменным столом, несколькими мягкими стульями, сейфом, вмурованным в стену, и громоздким многофункциональным устройством, сочетавшим в себе принтер, сканер и факсимильную связь, крайне востребованную в нулевые. Новый хозяин поместья разбавил скучный, по его мнению, интерьер большим настенным телевизором и барной тележкой с алкоголем.