– Харди, понимаешь, я приехала из Шотландии, чтобы найти свою семью. «Вот», — я на ладони протянула ему сережку. Он посмотрел на меня, не понимая ничего.

– Эту, я нашла в сейфе у хозяина, а вот вторая, - вытащив цепочку, я показала, - вот это - моя, она принадлежала моей матери. Она родила меня в этом доме, двадцать восемь лет назад. Мне нужно найти ее, я не могу уехать.

– От того, получит ли Элен документы, зависит жизнь моего хозяина, я прошу тебя, расскажи им все. И пусть они поскорее приезжают.

– Хорошо, я это сделаю, - ответила ему, я знала с самого начала, что не смогу отказать.

– Напиши мне адрес, полное имя Элен и где мне ее искать.

– Элен Макдауэл.

– Макдауэл?

– Да.

– А случайно, Кевин и Брюс не ее дети?

– Да, все верно, ты знаешь их?

– Кажется, да. Адрес мне не нужен. Единственное, ответь мне на вопрос: ты что-нибудь слышал о рождении ребёнка, здесь работала девушка, ее звали Эльза.

– К сожалению, я не могу тебе помочь, я пришёл намного позже. Но, Полин может знать.

– Полин? Как мне ее найти?

– Это мать Хильды горничной, которая тебя обучала.

– Спасибо тебе Харди, я поняла. Надеюсь, еще когда-нибудь увидимся, если что-то вдруг случится, ты можешь найти меня в доках. Спроси в таверне под названием «Подкова». Я снимаю комнату через три дома.

– Тебе спасибо, дай бог свидимся, прошу, поторопись.

Я обняла старика, а после, выбежала во двор.

– Ну, наконец-то, - выдохнул Робин.
– Я уже стал волноваться.

– И не зря.

– Что случилось?

– Кажется, мне нужно вернуться в Шотландию…