* * *

В понедельник вышла школьная газета. Один из выпусков разместили на доске объявлений неподалеку от входа. Почитал. Ну нормально, девочка с милым именем Кобаяси Акико почти ничего не меняла в наших словах, удалив только микроагрессию Такерады-семпай про «незримую» поддержку куратора. Про песню не было ни слова – объяснение этому я получил в столовой, где Кобаяси извинилась и сказала, что песню «зарубил» педсостав. Слишком роково и мрачно. Вот же душнилы! Кроме того, газета содержала анонс квеструмов от детективного клуба.

Проигнорировав клубную деятельность, отправился домой, по пути забрав тортик у Аоки. Хорошо, что Ринтаро-сенсей в основном торчит дома или в саду. Настоящий хикки.

Вернувшись домой, «забурился» в качалку, откуда выполз через полчасика с болью во всей верхней части тела. Ноу пейн – ноу гейн! После душа раздался звонок в дверь. Открыв, узрел батю и Чико. Похоже, отец взял выходной и сам забрал дочь из школы. Какой заботливый. В руках счастливая девочка сжимала огромную мягкую игрушку в виде черно-белого кота. Сакамото-сан на максималках, так сказать. Есикавы-сан сегодня не будет. Похоже, она не посещает наши семейные праздники, чтобы подчеркнуть то, что она – человек посторонний.

Вообще, дни рождения в Японии – не что-то особенное, и их практически не отмечают. Но батя изрядно пропитался тлетворным влиянием запада, а я вообще русский, так что праздничному ужину – быть!

Само торжество назначили на вечер. Сестренка прилежно сделала домашнюю работу, а потом несколько раз выходила на балкон, через стекло наблюдая за невозмутимо пишущим «Звездные врата» мной. Не волнуйся, братик не забыл о подарке.

Наконец, настало условленное время. Воспользоваться грилем не получится – на улице, как назло, лил дождь, поэтому батя по просьбе сестренке заказал много всякого из Макдональдса. Пришла Хэруки – в этот раз на ней было чуть более «торжественное», но все еще зеленое платье, очень забавно смотревшееся с надетыми на ее ногах зелеными резиновыми сапожками. Хэруки подарила сестренке бело-желтый цветочек (а что еще она могла подарить?), пояснив, что это фрезия, а символизирует он детство и юность.

Разместившись в столовой, начали уминать бургеры с колой и нагетсы. Когда сестренка начала кидать на меня уже откровенно недоуменные взгляды, я решил, что пора. Поднявшись в комнату, спустился с красиво упакованным Есикавой-сан кигуруми. Поздравил, вручил. Сестренка поблагодарила и тут же попросила разрешения открыть. Развернув бумагу, осмотрела подарок и пошла переодеваться.

– Я – единорог! – Раздался ее ликующий голосочек из коридора. Ворвавшись в столовую, она немедленно попыталась меня забодать. Когда не получилось, крепко обняла.

– Спасибо, братик! – После того как мы все посмеялись, поблагодарила она, – Это самый лучший подарок за всю мою жизнь! – Добавила она к неудовольствию отца.

После основного ужина я принес торт, ждавший своего часа в гараже – Чико туда не ходит. Идеальное сочетание торта с ее новым обликом вызвало еще больше восторга. Вечер определенно задался!

* * *

В среду по расписанию у нас была физкультура. Это наше первое занятие в расположенном на крыше основного здания бассейне, и мы с остальной мужской половиной класса изо всех делали вид, что ничего особенного в этом нет.

Школьные купальники немного разочаровали, сильно отличаясь от анимешных большей скромностью, но поглазеть все равно было очень приятно. После разминки под командованием физрука, он разделил нас на группки, выделив каждой по дорожке и объявил свободное плавание. Тут я оторвался на полную – в прошлой жизни плавание было моим любимым видом спорта, поэтому получилось взять реванш у сухопутной крысы Кейташи, обогнав его три раза из трех. Кеиджи в это время грустно сидел на лавочке недалеко от физрука – его рука все еще не срослась. Когда мы после урока покидали бассейн, физрук буркнул мне «Ну хоть что-то ты умеешь, Одзава».

* * *

В субботу, сразу после уроков, настало время соревнований клуба легкоатлетов. Кейташи был единственным участником из нашего класса, поэтому я придумал хитрый план, осуществить который помогла Кейко. К школьному стадиону подходили всем классом – отрываться от коллектива не захотел никто. Самого Кейташи с нами не было – легкоатлетов отпросили с последнего урока, чтобы они могли подготовиться.

Соревнования предстояли по следующим дисциплинам: стометровка, бег на 400 метров, бег на 1000 метров. Сначала побегут девочки, потом мальчики. В эти темные времена хитрые трансгендеры еще не проникли в спорт.

Всем классом уселись на трибуну. Первые два ряда заняли конкуренты, так что пришлось довольствоваться третьим. Немного подождали, и вот под торжественную музыку на стадион вышел директор Ока. Он поблагодарил всех присутствующих за то, что пришли поддержать соучеников, пожелал участникам удачи и стараний, после чего откланялся.

Первыми соревноваться будут девочки. Из-за отсутствия легкоатлетки в нашем классе решили болеть кто за кого хочет. Я сразу выбрал себе фаворитку – она завязала хвостик с левой стороны головы. Бежать будет километр.