– Много времени займёт? – поинтересовалась я, когда первая пластина закрепилась на моей лопатке.

– Я вчера одного парня всего целиком набивал – потратил лишь один час. С тобой не провожусь и десяти минут. Ты из новоприбывших что ли?

– Да, а что?

– Видел я здесь вчера перед рассветом одну новоприбывшую, у Дейла набивала татуировку.

– Волос, что ли? – вслух предположила я. – Большой рисунок набила?

– Крупные фиолетовые молнии на левой части торса и на всей левой руке. Получилось жутковато, как будто резные шрамы, но Айзеку понравилось, и ей тоже.

– Айзеку? – мои брови начали медленно ползти к переносице ещё до того, как я успела всерьёз напрячься. – У этой девушки были фиолетовые волосы?

Прежде чем татуировщик успел ответить, я уже знала ответ:

– Да, фиолетовые.

Я резко сжала кулак, отчего одна пластина, та, что была ближе к локтю, соскочила и с шумом рухнула на пол. Мой взгляд встретился со взглядом Конана. В моём взгляде всполыхнули яркие молнии, в его… Отдалённый гром.

– Так что, будем бить или не будем? – подняв пластину с пола, поинтересовался татуировщик.

– Давай быстрее. Я тороплюсь. Мне ещё нужно успеть морду начистить одному Данну.

Услышав это, татуировщик весёлым хрипом хихикнул и приделал пластину обратно к моему локтю, в то время как Конан, в глаза которого я до сих пор продолжала смотреть, заинтригованно повёл одной бровью.

Глава 22

– Ты сказал, что Айзек сегодня не присоединился к нам потому, что накануне напился, – встав из-за стола татуировщика, я отвела Конана в дальний угол и прижала к стене. – Но ты забыл упомянуть о том, что он, очевидно, напивался в компании Лив.

– Если бы я знал, может быть и упомянул бы.

– Хочешь сказать, что ты ничего не знаешь?

– Абсолютно ничего. А в чём проблема? Тебе не нравится, что Лив гуляет с Айзеком?

– Нет, мне это совсем не нравится.

– Осторожнее. Он мой брат.

– Осторожнее, – сквозь зубы процедила я, врезавшись рукой в стену у виска собеседника. – Она моя сестра.

– И что это значит? – Конан совершенно спокойно, даже заинтересованно повёл бровью, явно понимая, что ничего-то я ему не сделаю.

– Пусть твой брат держится подальше от моей сестры, – недобро прищурилась я.

– Может быть и мне от тебя прикажешь подальше держаться?

– Может быть.

– Я не слежу за Айзеком. Он взрослый мужик. А ты, видимо, не заметила, что Лив уже тоже не малолетка. – Я промолчала, и тогда он продолжил. – Пусть делают, что хотят. Их жизни – их дело.

Ничего не ответив, я резко убрала свою руку от его виска и направилась к выходу. Вскоре я поняла, что он последовал за мной. Уже выйдя на ярус и отойдя от “Поющего Поэта” на сто метров по направлению к лифтам, он схватил меня за только что татуированный локоть и заставил развернуться к нему лицом.

– Ладно, я поговорю с Айзеком. Ты довольна?

– А ты хочешь, чтобы я была довольна?

– Вообще-то да, хочу.

– Что ж, я довольна. Теперь отпусти мой локоть. Татуировку лучше не трогать – всё ещё зудит. – Он выпустил мой локоть и тяжело вздохнул. – Что, тяжело со мной? – отряхнувшись, с вызовом поинтересовалась я.

– Порядок. Мне нравится, – внезапно ухмыльнулся он и, сама того не ожидая, я вдруг тоже ухмыльнулась.

– Ладно, какая дальше программа? Из похода я вернулась живой, больше двух литров пива выпила, татуировку набила, тебе чуть не врезала – теперь я прошла все этапы посвящения в добровольцы?

– Нет, давай ещё один.

– И о чём речь? – В ответ Конан ткнул указательным пальцем за мою спину. Обернувшись, я увидела над головой светящуюся красным неоном вывеску, изображающую ведьминскую шляпу. – “Офис профессиональной гадалки”? – вслух прочитала я. – Ты серьёзно?

– Почему бы и нет? Давай узнаем, скольких новоприбывших за свою добровольческую жизнь ты доставишь в Подгорный город.

Внутри офиса профессиональной гадалки, как и ожидалось, оказалось сумрачно. Как, впрочем, и на всём фундаментальном этаже. Маленькая, квадратная прихожая заканчивалась прямоугольным столом, на котором стоял алюминиевый звонок для вызова служащего. Подойдя к столу по скрипящим половицам, Конан воспользовался звонком, а я, спрятав руки в задние карманы штанов, начала рассматривать стены, украшенные выцветшими, серыми обоями и старинными фотографиями в рамках из тёмного дерева. Вдруг из-за шторы, выполненной из красного бархата, выплыла причудливая старушка. Ростом она была мне по локоть, может чуть выше, черты её маленького, покрытого глубокими морщинами лица – глаза, нос и выкрашенные в сливовый цвет губы – были крупными, на голове у неё красовался чудаковатый, серо-белый, высокий парик эпохи Возрождения, задача которого, по-видимому, заключалась в том, чтобы визуально делать свою хозяйку выше на целых двадцать сантиметров. На ней было достающее до пола платье тёмно-лилового цвета с длинными рукавами, выполненное из отбрасывающего блеск материала и украшенное высоким ребато* (*Широкий стоячий воротник на проволочном каркасе с зубчатыми краями). Все её длинные, скрюченные пальцы украшали кольца, каждое из которых имело в своей оправе большие, разноцветные камни.

– Погадаете нам? – поинтересовался Конан, в которого старушка вцепилась своим орлиным взглядом. В довершение своего вопроса он положил на стол две монеты и, прижав их пальцами, протащил плату по шершавой поверхности стола в сторону владелицы заведения. Музыкант, открывший мне фундаментальный этаж, говорил, что на одну такую монету здесь можно прожить ни в чём себе не отказывая целую неделю.

– Почему же хорошо не погадать, если клиент платит хорошо? – голос старухи оказался скрипучим, что, впрочем, не стало для меня неожиданностью.