— Хорошо, что ушел, а то тут титьки показывают, — Облегченно вздохнул я.

— Будто кто-то их не видел! — Хохотнул наш безответственный пионервожатый.

— Вот и я так думаю, — С улыбкой кивнул я.

В ожидании ребят вышли на крылечко, подышали теплым, вкусно пахнущий морем, деревьями, выпечкой и детской радостью воздухом и встретили ребят. Первыми подтянулись наши, во главе со Степаном, которого я сразу отправил помогать настраивать оборудование, и Николаем Степановичем, который тоже решил посмотреть новиночку. Подышали воздухом еще немного, дождались советских ребят — лица жутко довольные — нифига себе, в «Артеке» еще и фильм про Шварценеггера покажут! — и направились внутрь. На правах организатора отжал для своих самый удобный четвертый ряд — с него экран видно лучше всего. Народ такой несправедливостью возмущаться не стал и расселся кто где — пришлось заставить проходы дополнительными стульями. Полный аншлаг! Из-за кулис застенчиво выбрался оснащенный микрофоном Степан, поведал, что он тут переводчик, и уселся на стул сбоку от экрана.

Проектор ожил, качество — мыльноватое, потому что VHS, но смотреть вполне можно. Пошли логотипы, в числе которых — студия «Каролко», которая потихоньку движется к банкротству с последующим выкупом всей интеллектуальной собственности одним японским мальчиком. После стартовых титров начался фильм, и я погрузился в ностальгию, по-доброму завидуя ребятам, которые видят кино впервые и отмечая вполне годную работу Степана — не хуже Володарского, при всем моем уважении к последнему. К концу фильма наш синхронист с непривычки немного охрип, и мы утешили его аплодисментами. После этого ребята позадавали мне вопросы и сильно расстроились, узнав, со Шварценеггером я не знаком. Обидно!

Когда на улице совсем стемнело, предупредил Хэруки, что приду поздно, и мы с Лысой Молнией и пионервожатым отправились на берег подальше от корпусов — чтобы нас не было видно и слышно. Тимоха загадочно позвякивал сумкой, и Кейташи спросил:

— Что у вас там?

— Изотоник! — Ответил я: — Год прошел, пришло время повторить!

— Я пил сакэ три месяца назад! — Похвастался Лысая Молния.

— Осуждаю! — Укоризненно покачал я головой, — Но это твоя свобода воли, и я ее уважаю.

— Спасибо! — Беззаботно улыбнулся блондин.

— Уже оправился от страшного удара? — Улыбнулся я в ответ.

— Вполне! — Кивнул он: — В конце концов — впереди целые каникулы, за которые волосы успеют отрасти.

— Это так, — Согласился я.

Кейташи посерьезнел и озабоченно заметил:

— Но теперь у меня есть соперник. Если он из твоих, значит не так прост, верно?

— Верно! — Кивнул я: — Будущий анимедеятель с мировым именем и чудовищной базой фанатов.

— Твою мать! — Схватился он за голову.

— Не расстраивайся, пацан! — Вступил в беседу бывалый знаток человеческой природы Тимоха: — Баб много! — Гоготнув, добавил: — У той вон в кино — вообще три титьки!

— Спасибо, товарищ подполковник! — Терпеливо поблагодарил я его под горестный вздох Кейташи.

— Хорошее кино, — Взял себя в руки друг.

— Половине детей теперь будут сниться кошмары, — Вздохнул усовестившийся я.

— Открой свой разум! — Спародировал мутанта-сиамского близнеца Тимоха.

— Жуть! — Откликнулся Кейташи.

Уселись прямо на нагретую солнышком гальку, и подполковник достал из сумки две трехлитровки пива.

— Ничего себе! — Оценил Лысая Молния.

— Да ерунда, — Отмахнулся Тимоха и пододвинул одну из банок себе: — Это мне одному!

— Жадный ты! — Расстроился я.

— Да ты сначала это выпей, — Отмахнулся он и продемонстрировал оставшуюся в сумке третью банку.

— Годится! — Принял я условия квеста, подполковник достал кружки и завернутую в газету вяленую рыбу, разлил, и мы выпили за знакомство и встречу.

— Что же мне делать? — Грустно протянул легендарное Кейташи, как только «градус» дошел до цели.

— Выпить еще! — Выдал дельный совет пионервожатый.

Выпили за «Артек».

— Да ладно тебе, может еще не все потеряно, — Приободрил друга добрый я: — В конце концов — он же еще совсем мелкий.

— Почему она тогда ему глазки строит? — Спросил Кейташи.

— Иоши, как на японском будет «не глазки она строит, а тебя»? — Спросил меня Тимоха на русском.

Автопереводчик перевел.

— Чтобы я ревновал? — Дошло до блондина.

— Именно! — Кивнул подполковник, подлил в кружки и предложил: — За дам!

— За них! — Охотно поддержал тост я.

— А чего у тебя случилось-то? — Спросил Тимоха, отрывая зубами кусок рыбы.

Пока я делал то же самое, блондин поведал грустную историю о том, как он умудрился потерять все. Помянули.

— Бейсбол, значит? — Уточнил подполковник. Кейташи кивнул, и советский военный поделился своим мнением: — Это ж муть какая-то!