— Наши родители неприлично богаты, — говорит Лорен Джулиану, — мы живем за счет их щедрых пожертвований.

— Трастовых фондов, — поправляет Райк.

— Я зарабатываю свои собственные деньги, — вмешиваюсь я и делаю глоток вина. У Ло и Райка в руках по банке «Физзл». Они, как обычно, не пьют алкоголь.

Лорен бросает на меня взгляд.

— Да, в компании твоей матери.

Я качаю головой.

— Она подарила мне пять тысяч долларов на мой двенадцатый день рождения. Я инвестировал их и заработал хорошие деньги. У меня нет трастового фонда, — я отказался от того, что она мне предложила.

— Мы должны сыграть в игру с выпивкой, — говорит Ло. — Каждый раз, когда Коннор Кобальт будет заставлять меня чувствовать себя тупым, мы будем выпивать по шоту.

— Ты трезв уже пятнадцать месяцев, — напоминает ему Райк.

— Тебе всегда нужно все омрачить, братишка, — отвечает Ло, хотя в его голосе больше юмора, чем враждебности.

— Что ты думаешь? — Райк спрашивает Джулиана.

Джулиан пожимает плечами, на него почти не действует жесткий взгляд Райка.

— Что я думаю насчет чего?

Никто ничего не конкретизирует, потому что конкретизировать в принципе нечего.

— Ты не будешь спать в ее комнате, — предупреждает Ло.

Джулиан потягивает пиво, находясь в раздумье (очевидно, в недостаточно долгом), потому что затем он выдает тупой ответ:

— Я уже спал с ней в одной постели раньше. Так что не вижу в этом ничего страшного.

Ло издает короткий смешок, будто говоря «этот парень сейчас серьезно»?

— Ты не видишь в этом ничего страшного? — он делает шаг вперед. — Позволь мне объяснить тебе это по буквам, Джулиус...

— Джулиан... — ему едва хватает времени, чтобы исправить Ло.

— Тебе двадцать, блядь, три года, — говорит Ло, не обращая внимания на его исправления. — Сколько тебе лет, Коннор?

— Двадцать четыре.

Ло поворачивается к Райку и насмешливо наклоняет голову.

— А тебе, Райк?

— Двадцать три, — говорит Райк.

Ло касается своей груди.

— Мне самому двадцать два.

— Это здорово, — говорит Джулиан, немного ошарашенный тем, что происходит. Просто подожди, Джулиан. Сейчас все начнется.

— Я считаю себя довольно умным человеком, — говорит Ло, — но ты, должно быть, настоящий гребаный идиот, если думаешь, что нас устраивает, когда парень нашего возраста спит с семнадцатилетней младшей сестрой наших девушек.

Джулиан даже не настолько умен, чтобы уловить очевидный изъян в речи Ло — что у Райка нет девушки.

Он пожимает плечами, все еще не видя проблемы.

— Она модель, чувак. Мы проводили ночи вместе в квартирах наших друзей в Нью-Йорке. Она даже нюхала кокаин. Поэтому я думаю, Дэйзи не нуждается в чрезмерно заботливой братской опеке. Может, ты не заметил, но она уже довольно взрослая.

Ло стискивает зубы и поворачивает голову в мою сторону.

— Ты веришь этому парню?

Я верю в то, что он идиот, это однозначно. Но его аргумент справедлив. Однако это не значит, что он может провести ночь в постели Дэйзи. Я даже не уверен, что она сама этого хочет.

— Ты спишь на диване, — спокойно говорю я ему.

Он просто качает головой, надув губы, даже не раздумывая об этом варианте.

— Нет.

— Я сейчас реально надеру ему гребаную задницу, — говорит нам Райк.

— Я стою прямо здесь, чувак, — парирует Джулиан. — В чем твоя проблема?

— Тебе двадцать три, — огрызается Райк, — а ты трахаешься с девушкой, которой всего лишь семнадцать лет.

— Мы не трахаемся. И разве не ты тот, кто вечно крутится вокруг Дэйзи в «Принцессах Филадельфии»? — его брови обвинительно приподнимаются. — Может быть, это ты ее трахаешь. Или, может, ты просто завидуешь мне. Да, скорее всего, так и есть.

Прежде чем Райк успевает наброситься на Джулиана, Ло встает перед ним, тем самым загораживая от парня.

— Джулиус, — говорит Ло, намеренно коверкая его имя, поскольку теперь он знает, что Джулиана это раздражает, — может быть, ты чувствуешь себя чертовски отвратительно из-за отношений с семнадцатилетним подростком. Так вот, держи свои дерьмовые чувства при себе. Не проецируй их на моего брата.

— Я ничего не проецирую. Ты видел, как он на нее смотрит? Он бы хотел быть на моем месте прямо сейчас.

Обычно у Ло всегда наготове ехидный ответ, но сейчас он занят тем, что сдерживает Райка, который пытается наброситься на Джулиана, чтобы ударить его в лицо. Ло упирается рукой в грудь брата, вынуждая того отступить.