— О, проснулся. — Вид у него был задумчивый. — Ты в порядке? Когда приехал, выглядел неважно.

Джад успел проскользнуть за закрытую дверь пустующей комнаты, будучи на грани выгорания.

— Всё хорошо. Спасибо за постель.

«И за то, что не задаёте вопросов».

— Зачем ещё нужны друзья, — улыбнулся отец Перез. — Перекусишь? Ты спал, — священник взглянул на запястье, — почти двадцать часов.

— Пожалуй…

Джад не успел закончить фразу, как у него возникло ощущение, что необходимо срочно вернуться в стаю, к Бренне, пока ещё не поздно.

— Мне нужно идти.

С этими словами Джад пронёсся мимо священника на улицу.

Машина ждала в пристроенном к церкви гараже, аккумуляторные батареи перезарядились, пока Джад отсыпался. Так и подмывало забраться внутрь и без промедления дать газу, тем не менее, Джад потратил десять минут на то, чтобы тщательно осмотреть автомобиль на предмет отслеживающих устройств. Члены стаи Сноу-Данс фанатично стремились сохранить местонахождение логова в тайне. Технические специалисты стаи даже умудрились внедрить модуль отклонения в стандартную программу движения спутников-шпионов ещё до того, как первый из них вышел на околоземную орбиту. Джад разделял подобную позицию: враги не смогут нанести удар по тому месту, которого не видят. Он не станет рисковать безопасностью стаи, потому что иначе поставит под удар безопасность Бренны. А об этом не могло быть и речи.

К тому моменту как Джад припарковал машину в подземном гараже под логовом, предупреждающий сигнал в голове превратился в набат. Едва ноги коснулись земли, Джад пустился бежать во весь опор и добрался до квартиры семьи Кинкейд меньше чем за минуту.

Дверь была открыта.

Джад вошёл и посреди гостиной увидел Райли, Эндрю, Хоука и Грега — волка, который отличался агрессивностью и спесью. На лице Грега кровоточило несколько рваных ран, на левом предплечье Эндрю краснели глубокие порезы.

— Где она?

Все четверо повернулись к нему. Эндрю оскалился.

— Выметайся! Это ты виноват в том, что с ней происходит.

Джад посмотрел Грегу в лицо.

— Что ты с ней сделал?

Лёд растекался по венам, вызывая к жизни тёмную сторону его «я», способную убить без всякого сожаления.

— Ничего! — взвизгнул Грег. — Это-то я и пытаюсь вам всем вдолбить. Я, проклятье, ничего не сделал вашей маленькой принцессе.

— Следи за языком, а не то и я подправлю твоё личико, — прорычал Хоук.

Грег поднял руки вверх, будто сдаваясь.

— Послушайте, обычно она не тусуется с нами, но вчера провела вечер со мной, Мэдлин, Квентином, Тилау и Лэйн. Мы вместе поужинали, а потом засели у меня. Позже остальные ушли, а она осталась.

Джад изо всех сил сдерживался, чтобы не убить Грега на месте. Он понимал, что Бренна находится за закрытой дверью позади Райли. И что она в беде. Даже несмотря на пульсирующие сигналы диссонанса, он мог без труда телепортироваться к ней. Однако инстинкт — опять это слово — подсказывал подождать: узнать факты, разобраться, какой вред нанёс Грег.

— Я думал, она хотела… ну вы понимаете, — Грег пожал плечами. — Но мы проболтали где-то час, а потом она ушла, и я махнул рукой.

— Вот так просто? — рыкнул Эндрю. — Ты вовсе не славишься снисходительностью.

— Да я же не идиот. Вы с Райли живьём бы меня сожрали, если бы я её хоть пальцем тронул, — в своей манере ответил Грег. — Потом, я думал, может, она дразнится, накручивает меня, перед тем как перейти к делу. Женщины иногда любят поводить за нос.

Волки не перебивали, и Джад сделал вывод, что последнее замечание недалеко от истины. Однако ему совсем не хотелось думать о «деле» и о том, что могло случиться в той комнате, меньше чем в пятнадцати футах от него.

— А сегодня, — продолжил Грег, — Бренна позвонила мне и пригласила сюда. Я не собирался… ну до того, как она сказала, что вы двое надолго покинете логово.

— И ты причинил ей боль, — констатировал Райли спокойным — убийственно спокойным — тоном, и, шагнув к Грегу, стиснул его шею в болезненном захвате. — Что конкретно ты сделал?

Грег вцепился в руку Райли, но вырваться не смог.

— Да, боже мой, на ней был лишь халатик, — прохрипел он. — Что ещё я мог подумать, когда она поманила меня пальцем и сказала закрыть дверь?

Нарисованный образ задел Джада настолько, что одна из важнейших цепей, отвечающих за контроль, ослабла. Джад вдруг ощутил сердце Грега, как будто оно, панически сокращаясь, лежало у него в руке. Оставалось лишь сжать кулак…

Хоук опустил руку на плечо Райли, закрывая Джаду обзор.

— Он говорит правду, о халате, по крайней мере. Пусть продолжает.

Райли не пошевелился.

— Она сказала «нет»? И не смей мне врать.

Цепь просела сильнее.

— Говори, или я раздавлю тебе мозг, — произнёс Джад как нечто само собой разумеющееся… потому что так и было. — Тебе повезёт, если после этого сможешь есть самостоятельно.