Шрифт:
15. Однако этот грех не добровольный, но лишь осужденный, и он не записывается на счет твоего свободного духа.
16. И потому однажды тебя будут оценивать не по твоей плоти, но исключительно лишь по твоей свободной любви,
17. и не спросят: ‘Каково было твое тело?’ – но лишь: ‘Какова была твоя любовь?!’
18. Смотри, если ты бросаешь камень вверх, он не остается в выси, но вскоре падает обратно на землю.
19. Почему же? Потому что материя земли, будучи сама осужденной любовью, притягивает его, исполненного той же любви.
20. Почему же не падают с неба облака и звезды? – Смотри, потому что их притягивает любовь небес!
21. И если твое сердце полно любви к вечно живому Богу, куда будет притягивать тебя эта единственно свободная и по сути своей живая любовь?»
22. Этот последний вопрос Младенца многое прояснил для присутствующих, и все они исполнились необычайным блаженством.
Глава 221 Средство против надоедливых насекомых. Комета
1 июня 1844
1. После этого наставления, относившегося не только к Ионафану, но и ко всем присутствующим, Иосиф сказал:
2. «Друзья, сегодня прекрасный вечер. Что если перед сном нам выйти ненадолго на воздух?
3. В комнатах, сейчас слишком душно,
4. так что, если лечь спать, невозможно будет ни уснуть, ни отдохнуть!»
5. И Младенец сказал: «Иосиф, Я того же мнения. Однако если бы на улице не было надоедливых насекомых, вечера на воздухе стали бы еще приятнее!»
6. Иосиф ответил: «Да, Жизнь моя, Ты совершенно прав!
7. И было бы весьма кстати, если бы нашлось какое-нибудь средство, которое, не противореча Твоему порядку, позволило бы нам распрощаться с этими назойливыми маленькими приставалами!»
8. Младенец сказал: «О, такое средство найдется!
9. Возьми миску теплого коровьего молока, вынеси ее во двор, и ты увидишь, как все эти тысячи и тысячи назойливых маленьких приставал станут осаждать ее – и оставят нас в покое!»
10. Иосиф немедленно велел сыновьям вынести на улицу миску теплого молока,
11. и те исполнили повеление отца.
12. И как только миска с теплым молоком оказалась на улице, в блеклом свете вечерних сумерек все увидели над ней огромный рой всевозможных кусающихся насекомых.
13. И гости удивлялись этому изобретению, благодаря которому миллионы комаров и мошек собрались в одном месте и устроили там настоящую войну за молоко.
14. И Цирений воскликнул: «Смотри, до чего же это просто и удобно!
15. Обычная маленькая миска с теплым молоком избавляет нас от мучений с надоедливыми насекомыми!
16. Воистину, это нужно немедленно применить в Тире,
17. поскольку и там миллионы насекомых докучают людям в вечернее время».
18. Младенец же сказал: «Это очень хорошее средство, однако его нельзя с успехом применять повсюду,
19. ибо условия не везде одинаковы,
20. и таких условий, какие сложились здесь и сейчас, не может быть больше нигде!
21. И потому это средство так замечательно работает лишь здесь, а там, где таких условий нет, оно не окажет такого воздействия.
22. А теперь взгляни на небо, и ты увидишь комету!» – И Цирений, посмотрев вверх, тотчас увидел яркую комету.
Глава 222. Разговор о кометах как предвестницах несчастий и войн
3 июня 1844
1. Рассмотрев хорошенько яркую комету, Цирений сказал:
2. «Воистину, странная звезда! Я впервые вижу такую,
3. хоть прежде я уже не раз слышал об этих мистических небесных предвестницах несчастий».
4. После этого замечания Цирения подошел Мароний Пилла и сказал:
5. «Видишь! Вот уже почти семь лет как храм Януса* закрыт, и люди говорили,
6. что для Рима наступил вечный мир, поскольку так долго этот храм еще никогда не стоял запертым!
7. Теперь же нам явлено это ужасное знамение, и храм Януса очень скоро вновь откроется,
8. и на огромных марсовых полях** воцарится оживление!»
9. Тогда Иосиф спросил Марония Пиллу, неужели он и в самом деле считает комету предвестницей войны,