Мистер де Сальво поднял бровь.

– Супружеские визиты?

– Да, супружеские визиты.

– Я почти уверен, что для этого ты должна выйти замуж. Просто вытащить его из супермакса будет достаточно сложно.

– Я знаю, что ты организовывал супружеские визиты для друзей моего отца, приводил их подружек для частных визитов и даже проституток. Насколько я помню, некоторые из них тоже были в супермаксе. Дядя Тони был в супермаксе, когда ты привел к нему его любовницу. Ты сделаешь это для меня, Джон. Сделай это!

Высокооплачиваемый адвокат по уголовным делам с тщательно подстриженной серебристой гривой улыбнулся и поклонился.

– Конечно, я могу сделать это для вас, но это будет недешево.

– Ни слова больше, - ответила Селена, потянувшись за чековой книжкой.

26

Проходили недели с монотонностью и неизбежностью будильника, который звонил каждое утро. Только Джо Майлз просыпался не для того, чтобы целый день работать офисным трутнем или "синим воротничком". Каждое утро он поднимался, глядя на одни и те же стены из шлакоблоков и металлическую дверь. Его завтрак из переваренных яиц, хлопьев, молока и бекона был просунут в щель в двери, и он возвращал пустой поднос через ту же щель.

Ночные визиты офицера Синди Эддисон стали более частыми. Они занимались любовью почти каждую ночь всеми мыслимыми способами, и с его двухнедельными инъекциями Кетамина он был свободен от желания разорвать ее на части. Чудовище томилось в нем, побежденное, но все еще живое. А потом Синди перестала приходить. Она исчезла.

Сначала Джо решил, что ее смена просто поменялась, но и в дневную смену он ее не видел. Она исчезла. Джо спрашивал офицера Белтона и офицера Рамиреса, что случилось с новым охранником, стараясь говорить как можно небрежнее, но было очевидно, что они знали о его романтических отношениях с ней и наслаждались тем, что скрывали детали ее удаления.

– Она ушла, - наконец сказал офицер Белтон после нескольких дней повторных допросов.

– Куда ушла? Неужели ее уволили?

– Просто ушла, - ответил Белтон и продолжил свой обход. Это было все, что он получил от него. И вот однажды настала очередь Джо уходить. По громкой связи тюремного блока прозвучало объявление:

– Заключенный номер 177252! Майлз! Собирай свои вещи. Тебя переводят!

"Переводят? Куда переводят? Неужели Селена наконец посодействовала?" - Удивился Джо. В наши дни серийный убийца, переведенный в общее поселение, был редкостью, хотя, конечно, не неслыханной. Джо уже не в первый раз задавался вопросом, сколько денег и влияния имеет семья Кассаро. Тот адвокат, которого она наняла для него, определенно не был обычным альтруистом.

Джо собрал зубную щетку, зубную пасту, мыло, коробки из-под обуви с письмами, картины, книги и все остальное, что смог унести, и встал у двери, ожидая, когда она откроется. Офицер Белтон пришел за ним вместе с большим тупым деревенщиной почти такого же роста, как Джо, но мягким и дряблым. У него были темные веснушки на щеках и коротко постриженные рыжевато-русые волосы. У него не хватало трех зубов в передней части рта, и Джо подумал, что это из-за драк или плохой гигиены. Охраннику было явно неудобно стоять так близко к Джо без пистолета в руке.

– Сегодня твой счастливый день. Ты отправишься в общую колонию вместе со всеми остальными убийцами, насильниками и бандитами. Туда, где некому защитить твою задницу. Удачи!
– Усмехнулся Белтон.

Джо повернулся к нему, улыбаясь острыми зубами, отчего он стал похож на голубоглазую пиранью ростом шесть футов шесть дюймов.

– Не думаю, что я буду тем, кто нуждается в защите. Но спасибо за заботу.

У здоровенного деревенщины отвисла челюсть, и он нащупал свою дубинку. Белтон просто подтолкнул Джо вперед. Он уже привык к тактике запугивания большого каннибала и изо всех сил старался отрицать, что она все еще работает.

Если в супермаксе было шумно, то какофония, поднимавшаяся из камер в общем поселении, напоминала вход на стадион Янки, или, точнее, вход в центр событий Мандалай-Бей во время финального матча чемпионата по борьбе. Насмешки, угрозы, свист, случайные проклятия, улюлюканье – приливная волна звуков ударила в барабанные перепонки Джо. Он посмотрел на ряды камер, заполненных заключенными, и почувствовал внезапный прилив адреналина. Его тело готовилось сражаться, защищаться или, возможно, охотиться.

Клеточный блок был разделен на ярусы с объединенными сорока восемью одиночными камерами. Он напоминал зоомагазин, заваленный клетками с нелюбимыми животными. На каждом ярусе было по шестнадцать камер с заключенными, помещенными по двое-трое в одну камеру. Совсем не похоже на гнетущее одиночество супермакса. Камеры имели выход в дневную комнату с телевизором в одном конце и столами из нержавеющей стали посередине. Душевые находились в другом конце дневной комнаты, и, в отличие от супермакса, заключенным было рекомендовано принимать душ каждое утро.