Искандер Фазиль Абдулович
Шрифт:
Придя в себя, он еще долго рассматривал портрет девушки, продолжая сидеть на полу и потирая ушибленную голову. Боль в ушибленной голове смягчала впечатление от головокружительной красоты девушки.
Наконец, насмотревшись на портрет, он встал, бережно завернул его на этот раз только в леопардовую шкуру и положил его на стол. Удивляясь отцу и не понимая, зачем он завернул портрет в три шкуры, Джамхух вынес шкуры осла и дикой свиньи, запер комнату на три замка и бросил обе шкуры в огонь очага. Джамхух уже был влюблен.
"Какая же она в жизни?– - думал он, глядя, как коробятся, словно корчатся в огне, шкуры дикой свиньи и осла.– - Я умру, -- думал Джамхух, -или освобожу ее от братьев-извергов, которые погубили столько невинных людей".
На следующий день рано утром Джамхух пошел в лес, чтобы встретиться с матерью-оленихой и рассказать ей, что он хочет жениться на красавице Гунде, которая живет на краю Абхазии, недалеко от села Пшада, вместе со свирепыми братьями-великанами.
Но маму-олениху в окрестностях Чегема он не нашел, зато встретил других оленей и передал им, чтобы они рассказали матери о его решении. Вернувшись домой, он надел свою лучшую черкеску с серебряным поясом и кинжалом и натянул на ноги мягкие чувяки. Он перекинул через плечо плотно скатанную бурку, увязанную ремнем. Через другое плечо перекинул хурджин, в котором лежали круг сыра, кусок вяленого мяса и дюжина чурчхелин. Попросив соседей, чтобы они присматривали за его скотом, он, никому ничего не говоря, двинулся в путь.
К полудню второго дня своего пути он вышел на тропу, которая проходила мимо пахоты. И тут вот что предстало его глазам. Остановив быков на борозде, пахарь, нагнувшись, ел землю большими ломтями, то и дело приговаривая:
– - До чего же вкусная, черт подери, до чего жирная земля!
И хотя земля в самом деле была сочная и жирная, Джамхух, конечно, очень удивился такому необычайному зрелищу. Джамхух постоял-постоял, глядя на пахаря, уплетающего землю, а потом не удержался и окликнул его.
– - Приятного тебе аппетита, пахарь!– - крикнул Джамхух.– - Хотя я впервые вижу, чтобы человек ел землю!
– - Здравствуй, путник, -- отвечал пахарь, сглатывая большой ком земли.– - Дело в том, что та, на шее которой я хотел бы быть повешенным, если мне суждено быть повешенным, запаздывает с обедом. Вот я и решил подкрепиться...
– - О ком это ты говоришь?– - не понял его Джамхух.
– - Ну, конечно, о женушке своей, -- пояснил пахарь, -- о ком же еще!
– - И много ты можешь земли съесть?– - спросил Джамхух.
– - Ну, как тебе сказать, путник, -- ответил пахарь, утирая рот рукавом.– - Я могу съесть примерно столько земли, сколько ее выбрасывают наверх, когда роют колодец глубиной в сто локтей. А если глубже -- не могу. Ну, разве что через силу.
Джамхух внимательно оглядел пахаря. Это был плотный, упитанный, но не слишком толстый человек.
– - Ничего себе, -- сказал Джамхух, -- хотя, с другой стороны, человек и так ест землю, потому что питается ее плодами, а потом земля ест человека, потому что питается его останками. Но чтобы так прямо, я никогда такого не видел.
– - Это все пустяки, -- возразил пахарь.– - Вот если бы ты увидел Джамхуха -- Сына Оленя, вот кому бы ты подивился. Он самый мудрый человек в Абхазии, а значит, считай, и во всем мире. Ни разу не слыша человеческой речи, он, услышав ее, выучил наш язык за пять дней! Слыхано ли такое?
– - Я и есть Джамхух -- Сын Оленя, -- сказал Джамхух, -- и я в самом деле выучил абхазский язык, только не за пять дней, а за два, хотя это не имеет значения. Но я, признаюсь, и ломтя земли не смог бы съесть.
– - Ты Джамхух -- Сын Оленя?!– - воскликнул пахарь.– - Тогда возьми меня с собой! Меня зовут Объедало, авось я тебе где-нибудь пригожусь!
Джамхух рассказал ему о цели своего путешествия и предупредил об опасностях, связанных с ним.
– - Ничего, -- сказал Объедало, -- с тобой я готов идти на все!
– - Ну что ж, Объедало, идем, -- согласился Джамхух. Объедало жил неподалеку и крикнул брату, чтобы тот пришел и допахал за него поле.
– - У вас в семье все такие?– - поинтересовался Джамхух.
– - Нет, -- сказал Объедало, -- я один Объедало. Но я могу насытиться и как обычный человек -- от цыпленка до барашка. А если, бывает, проголодаюсь, как сейчас, могу землицей подкрепиться. Со мной в дороге легко.
– - Ну что ж, идем, -- сказал Джамхух, и они пошли. К полудню следующего дня они выбрались к водопаду и увидели странное зрелище. Под водопадом стоял человек. Он ловил ртом белопенную струю, жадно пил ее, время от времени переводя дыхание, и повторял:
– - Господи, до чего я изжаждался! Никак не могу напиться!