– Ну, не хочешь – не показывай. – Пожав плечами, произнесла она и, развернувшись, добавила: – Пошли домой. Мама зовёт…

00:23 ночи.

Каролина проснулась сама не понимая от чего. У неё было какое-то странное ощущение. Девочка повернула голову и посмотрела на стоящую у противоположной стены кровать, в которой лежала её старшая сестра Лаура. Та мирно спала. И тут внимание Каролины привлекло какое-то слабо пульсирующее розоватое свечение в конце комнаты. Приподнявшись на локтях, девочка присмотрелась внимательнее и поняла, что это свечение испускал лежащий на тумбочке найденный ей кристалл.

Её сердце сразу же от испуга застучало в груди, словно маленький молоточек, а на лбу и под мышками выступил пот. Ей захотелось лечь и накрыться одеялом с головой, но вместо этого она осторожно, стараясь не произвести не единого шума, чтобы не разбудить сестру, поднялась с кровати и медленно направилась к источнику излучения. Продолжающее слабо пульсировать розовое сияние становилось всё ярче, но стоило Каролине подойти к тумбочке, как лежащий на ней камень тут же потух.

Квартира Нэнси Мариты Братт.

20 ноября 2003 года. 13:45 дня.

– Неужели это всё правда, что ты говоришь? – Спросила Нэнси, поставив пустую чашку на стол. – И почему ты вспомнила об этом только сейчас? Мы с тобой столько лет дружим, и ты никогда ничего подобного не рассказывала.

– Да, знаю. – Неопределённо пожав плечами, сказала Каролина. – Я никому не рассказывала. Даже Лауре. Может, думала, что мне никто не поверит. Если честно, я даже не знаю – зачем сейчас об этом говорю. Просто вспомнилось…

– А где сейчас этот кристалл? – С еле заметной долей недоверия в голосе поинтересовалась у неё Братт. – Он у тебя до сих пор где-то хранится?

– Увы – нет. – Сделав последний глоток, и тоже поставив заметно дрогнувшей рукой чашку на стол, ответила Каролина. – Он уже давно утерян.

– Ну, конечно… – Словно и не ожидала от подруги другого ответа, произнесла Нэнси. – Столько лет ведь прошло. Вы ведь были совсем детьми…

– Кстати, как у Роберта дела? – Поняв по тону подруги, что та не особо верит в её рассказ, решила сменить тему Би’Джей. Тем более, в её памяти начал всплывать ещё один случай, о котором ей сейчас вспоминать не хотелось. – У вас всё хорошо?

– Да, у нас всё отлично. – Коротко улыбнувшись уголком рта, сухо ей ответила Братт. Такая резкая смена темы только убедила её в неправдоподобности рассказанной Каролиной истории. – Правда его на днях укусила собака. Погладить её захотел…

– Да уж… Твой муж неисправим. Никогда мимо уличной кошки или собаки не пройдёт. – Тоже коротко улыбнувшись, проговорила Би’Джей. – Вот разрешила бы ты ему завести своего питомца, он бы поменьше к уличным лез. А она сильно его?

– Да нет, не очень. Там ничего серьёзного. – Легкомысленно махнув рукой, ответила Нэнси. – Да он уже должен скоро из больницы прийти. Застанешь его.

– Ой, нет. Ты извини, но я уже собралась уходить. – Мельком взглянув на часы, произнесла Каролина и поднялась из-за стола. – Спасибо, что пригласила.

– Да не за что, Каро… Я сама была рада тебя видеть. – Поднимаясь следом за ней, проговорила Братт. – Жаль, что так мало посидела. Осталась бы… Каро…

– Нэнси, прости. – Би’Джей попыталась улыбнуться, но у неё ничего не вышло, а губы предательски дрогнули. – Просто мне… Мне надо пока побыть одной.

– Ну как знаешь… – Пожав плечами, сказала Братт, а затем, шагнув к подруге, крепко её обняла. – Держись, Каро… И знай – если тебе что-то будет нужно…

– Я знаю, Нэнси. – Всхлипнув, прошептала Би’Джей. – Спасибо.

* * *

Когда Каролина выходила из лифта, то встретилась с Робертом Браттом – мужем Нэнси. Он был как всегда безупречен. Отглаженные светло-серые брюки, белая рубашка с тёмно-синем галстуком и отлично подчёркивающий его крепкую фигуру пиджак – всё это создавало образ не простого офисного клерка, а большого начальника какой-нибудь крупной компании. Для полноты картины лишь чемоданчика в руках не хватало.

– Привет, Каролина! – Бодрым голосом поприветствовал девушку он, широко улыбаясь во все свои безупречные тридцать два зуба. – Отлично выглядишь!

– Спасибо, Роберт. – Искренне улыбнувшись в ответ, поблагодарила она. – Ты тоже. Нэнси сказала, что тебя собака укусила. Надеюсь – ничего серьёзного?

– О, нет! Не переживай. Всё нормально! – Хохотнув, ответил он и показал Каролине забинтованную ладонь. – Недружелюбная псина попалась… Пустяки!

– Ну, зато теперь в следующий раз будешь осторожнее. – Назидательным тоном проговорила Би’Джей. – А так… желаю тебе скорейшего выздоровления!

– Спасибо, Каро… – Произнёс Роберт и, вдруг посерьёзнев, добавил: – Мне очень жаль твою сестру. То, что с ней случилось – ужасно. Ты главное – держись!