Шрифт:
Я вам буду очень признателен, и, думаю, директор тоже, если вы отнесетесь к этому заданию с должной деликатностью. Не следует обижать наших ученых мужей.
Помощник улыбается и выходит. Женщины не двигаются.
Валентина. Что за бездарь!
Софья. Да уж.
Валентина. Ему же совершенно наплевать на эту картину.
Софья. Тебе нужно время, чтобы подумать?
Валентина. Нет. Я уже знаю.
Пауза. Валентина погружена в свои мысли, Софья наблюдает за ней.
Ну, давай, произноси свою речь.
Софья. Что?
Валентина. Я готова.
Софья. Что — прямо сейчас?
Валентина. Ну да. Разве ты не за этим пришла?
Софья. Вовсе нет. Просто захотела прийти вместе с тобой. Мне было интересно.
Валентина. Ты хочешь уйти от Григория.
Софья какое-то время в нерешительности.
Софья. Откуда ты знаешь?
Валентина. Потому что ты этого хотела с самой свадьбы.
Софья. Неправда!
Валентина. Тогда что еще это может быть? В тебе появилась какая-то новая непреклонность. Воля. Я же вижу. Ты стала решительной. Я очень хорошо чувствую твое настроение.
Софья. Сначала я хочу тебе что-то сказать.
Валентина. Только не надо лгать мне. Или увиливать. Я и так вижу, ты уже все для себя решила. Разве не так?
Софья не отвечает.
Соня, умоляю тебя, давай поговорим по-человечески.
Софья. Хорошо.
Наступает пауза. Валентина сидит очень тихо.
Валентина. Теперь я вижу — я уверена: ты встретила другого мужчину.
Софья опускает голову.
Софья. Да.
Валентина. Ты влюблена.
Софья. Я теперь думаю о любви все меньше и меньше. Какое отношение имеет ко всему этому любовь? Важна не любовь, а то, какой ты становишься рядом с другим человеком. (Софья поворачивается и идет в дальний угол комнаты.) Когда я с Григорием, то всем сразу понятно, что он — солидный человек. Образцовый госслужащий. Рядом с ним я — не более чем женщина, которой необычайно повезло в жизни и которая день и ночь должна отстаивать свое право на эту удачу — быть замужем за таким достойным человеком. Такая у меня роль. В браке у каждого своя роль. Один сильный — другой слабый. Один быстрый — другой медлительный. Один уравновешенный — у другого ветер в голове. Все предопределено почти с самой первой встречи. Этого не замечаешь, принимаешь как должное. Тебе кажется, что ты — это ты. Обычная, неизменная. Но на самом деле это уже не ты. Нет, теперь ты — это роль, которая тебе отведена рядом с другим человеком. И которая не имеет ничего общего с тем, кто ты на самом деле.
Валентина. Совсем ничего?
Софья. Рядом с Гришей я нескладная, неинтересная, недалекая; мне все время нужно что-то доказывать. Он во всем задает тон. Ему-то, конечно, ничего не нужно никому доказывать: в тридцать семь он уже директор школы, на хорошем счету в партии. И в шкафу у него всегда все ровно стопочками разложено! У меня, как правило, тоже. Но «как правило» — это не то же самое, что «всегда», правда? На это самое «как правило» требуется большое усилие воли. Все, что я делаю… вернее, все, чем я могу быть — это лишь незначительный, ненужный штрих к блистательному Гришиному портрету. Григорий и Софья. После десяти лет совместной жизни у каждого из нас своя роль. В то время как с этим… другим… мужчиной я неожиданно становлюсь совершенно новым человеком.
Пауза.
Валентина. Как я поняла из твоих слов, он не столь безупречен, как…
Софья. Не надо все так упрощать!
Валентина. Птица невысокого полета, так ведь?
Софья. Нет!
Валентина. Значит, ты нашла себе посредственность, чтобы сравнение было в твою пользу. Ты это хочешь сказать?
Софья. Да вовсе нет!
Валентина. Ну, что, я угадала? (Валентина неожиданно задает вопрос с особой настойчивостью. Ждет, но не получает ответа, и смеется). Чем он хоть занимается, этот твой безымянный «другой мужчина»?
Софья. Он работает в Управлении канализации.
Валентина. Я же говорила!
Софья раскраснелась от негодования. Она грозит матери пальцем.
Софья. Мама, если ты мне помешаешь, я тебя никогда не прощу!
Валентина. Я помешаю? А я-то что могу сделать?
Софья. Если ты не поддержишь меня.
Валентина. Не поддержу тебя?