Шрифт:
Branches wave to and fro. Ветви качаются из стороны в сторону.
People were waving from windows. Люди махали из окон.
to wave in farewell махать рукой на прощание
Не waved to us to come nearer. Он подозвал нас к себе знаком.
to wave one’s hair завивать волосы (укладывать)
89. Whirl — кружиться
The leaves whirled in the wind. Листья кружились на ветру.
The dancers whirled round the room. Пары танцующих кружились
по комнате.
Her thoughts/ brain whirled. У нее голова пошла кругом.
His senses were whirling. Он был в смятении.
The papers were whirled away by the wind. Бумаги унесло ветром.
Tomorrow her boyfriend will whirl her away to the sea. Завтра ее бойф-
ренд умчит ее к морю.
ЖЧ 89
fhe word has acquired a new meaning. Это слово приобрело новое
ГРУППА 3.
Глаголы наличия и количества
1. Abolish - уничтожать
to abolish slavery уничтожить рабство
to abolish taxes отменить налоги I
to abolish a law отменить закон
to abolish customs duties упразднять таможенные пошлины
to abolish capital punishment отменить смертную казнь
to abolish a post упразднить должность
to abolish an institution закрыть учреждение
to abolish by law упразднить законом
to abolish by an act of parliament отменить указом парламента
to abolish by a decision упразднить решением
to abolish for ever отменить навсегда ?
to abolish once and for all отменить раз и навсегда
to abolish poverty покончить с бедностью
to abolish illiteracy ликвидировать неграмотность
to abolish wars покончить с войнами
The law was abolished recently. Этот закон был отменен недавно.
2. Acquire — приобретать
to acquire friends приобрести друзей
to acquire distinction достичь известности
to acquire a reputation for honesty славиться своей честностью
to acquire a strong liking for smth приохотиться к чему-то
to acquire property приобретать собственность
to acquire knowledge приобретать знания
to acquire a habit приобрести привычку JRk
90 ля /Шш
/Яш
г * vw», ?
значение.
She acquired her French while living in Paris. Она выучила француз-
ский, когда жила в Париже.
to acquire information добывать информацию
to acquire a skill приобретать умение/ навыки
3. Add - добавлять
to add some salt подсолить
to add 3 to 5 прибавить 3 к 5
I have nothing to add. Мне нечего добавить.
This adds to the impression. Это усиливает впечатление,
to add to one’s experience обогатить свой опыт
to add to history приукрашивать историю
to add lustre to smth придавать блеск чему-то
We added this amount to the bill. Мы включили эту сумму в счет.
These changes added to the confusion. Эти изменения внесли боль-
ший беспорядок.
to add as an afterthought добавить что-то подумав
to add appreciably/ substantially to the income значительно увели-
чить доход
to add some water добавить воды
to add ten roubles добавить десять рублей
to add to one’s tea добавить себе в чай
Не added three more names to the list. Он добавил еще три фамилии
в список.
to add a few words добавить несколько слов
to add to difficulties увеличивать трудности
She added a tree to the picture. Она дорисовала в картину дерево,
to know how to add уметь складывать
to add quickly/ correctly складывать быстро/ правильно