Шрифт:
Что тогда говорить о маленькой электростанции, кондиционерах?.. А ещё бы видеомагнитофон поставить вот здесь, в углу… А ещё…
Он втолковывал тоху для себя известные вещи: как, что и, главное, чем. Нужен инструмент: пилы, топоры… Гвозди, скобы…
Всё! Иван выдохся. Слушатель смотрел на него испуганными глазами: о чём это говорит Бог? Или так изъясняются боги? А, может быть, это богиня заоблачной страны так повлияла на Кокцеля? Она – женщина, а женщина… О! Женщина как всегда будто слова сказать против мнения мужчины не смеет, а всё твориться по её капризу!
– Сделаем так! – решил Иван упростить задачу.
Он быстро прошёлся со Слушателем опять по всему строению, показывая, где сделать кровлю, где поставить ложе, не вдаваясь в детали и разъяснения, как это надо сделать. Ил-Лайда едва поспевала за ними. Краткие объясняющие суть разговора реплики Ивана не удовлетворяли её. Она порывалась что-то подсказать, но Иван не замечал её устремлений.
– Ваня! – встала она, наконец, у него на пути. – Зачем ты их мучаешь? Ты же можешь всё сделать по-другому. Скажи моему отцу, и он даст тебе тех, кто сумеет здесь всё сделать правильно. Посмотри, вон растут деревья. Они их срубят и… сделают. Ты же можешь их всех сюда пробить… И всё остальное, что нам будет здесь нужно.
– Что говорит подруга Бога?
Слушателя потрясла эмоциональная речь Ил-Лайды. Так могли говорить между собой только боги, равные во всём. У них женщины и мужчины равны! Каждый говорит так, как ему хочется!
– Она говорит… – Иван замялся не только оттого, что не знал, как перевести предложение Ил-Лайды, но и потому, что сам не мог догадаться до такой простой идеи, как переброска строителей. – Она говорит, что надо прислать сюда… э-э… наших строителей… Да, наших, – он показал пальцем в небо, – Они знают, как привести в порядок жилище Бога.
– О-о! – с восхищением протянул Слушатель. – Пусть все узнают, что здесь, у тохов, работают строители богов!
– Не обязательно, – буркнул Иван.
– Тохи будут служить им, помогать…
– Чёрт! – чертыхнулся Иван по-русски. – Ввязался на свою голову. Строители богов…
– Что, милый?
– Думаю вот, – сказал Иван, а про себя подумал: – «Бросить всё и забыть?.. Но Ил-Лайда так надеется обрести здесь покой. И потом… Всё равно где-то надо будет начинать».
– Ты же можешь, – поощрила-польстила она, прижимаясь к нему всем телом. – Ты – КЕРГИШЕТ!
Иван, пожалуй, никогда не попадал в такую щекотливую ситуацию.
То, что зыбко туманилось в желании осесть по подсказке Учителей где-нибудь в укромном местечке во времени для обычной жизни, вдруг вплотную подступило к реализации. И надо было решать, как всё-таки устраиваться, а, может быть, позабыть об устройстве, чтобы голова не болела от ненужных дум и забот?..
«Не надо было брать с собой Ил-Лайду», – запоздало подумал он.
Но её подсказка давала возможность сбросить с себя все неурядицы по строительству жилья и его убранству. Конечно, её уверенность, в том, что стоит только срубить деревья и всё будет в порядке, от наивности и незнания строительного процесса. Впрочем, как посмотреть. Давно ли в нашем времени строили «одним топором и долотом?» И если перебросить сюда из Мен-хи человек… двадцать, знающих как надо строить, они таким же приёмом всё здесь сделают и без его участия…
А что? Даже забавно получается!
Тохи помогут. А как же, у них будут работать «строители богов!» Или как их ещё назвать?
Иван лихорадочно стал вспоминать, не встречал ли он где-нибудь о названии устроителей божественных чертогов? Пока Ил-Лайда не вывела его из забывчивости.
– Хорошо, милая. Я поговорю с твоим отцом, – сказал он, но с вздохом подумал: – «Хотел спрятаться… Но разве спрячешься даже во времени?»
Гирба-Сех-мирГунн, когда Иван, не называя точки зоха, объяснил ему свою просьбу, захохотал, к смущению просителя, до слёз. Но потом Иван с удовольствием подсоединился к его смеху. Как ни говори, а ведь действительно смешно! Посмеялись, зато договорились сразу. Правда, надо было первоначально показать место и объём работы местному «прорабу», дабы тот посмотрел, прикинул, кто и что ему потребуется. А вот внутреннее убранство пусть подбирает по своему вкусу сама Ил-Лайда.
«Прораб», хмурый человек в преклонном возрасте, словно всегда находился в задумчивости, со знанием дела осмотрел «жилище богов», задав при этом Ивану не более десятка вопросов. Ивану такой подход понравился: ему сюда по строительным проблемам приходить незачем. К тому же, менхиец быстро нашёл язык общения со Слушателем: жестами и мимикой.
А вот с Ил-Лайдой Ивану пришлось, и посоветоваться, и поспорить. Оставив мужчин договариваться, Иван ходил с ними и Ил-Лайдой, чуть приотстав, и в душе посмеивался: претензии Ил-Лайды шаг от шага росли, воображение её распалялось. Как ни странно, Слушатель, сразу вступивший в контакт с «прорабом», страдал он непонимания Ил-Лайды. Иван старался иногда разъяснять ему те или иные пожелания, но они вводили тоха в замешательство: что, собственно, хочет богиня, и как такие необузданные её пожелания сможет выполнить строитель богов?
Дня через три настоящего времени, прошедших в Мен-хи, «бригада строителей» в составе двадцати двух человек встречала Ивана в одном из помещений дворца правителя страны. Здесь же навалом громоздились кучи инструментов, провизии, каких-то свёртков, возможно для проживания не на голой земле. Иван быстро окинул настороженные лица строителей, по-видимому, предупреждённых «прорабом» о своеобразном перемещении к месту работы.
– Готовы? – бодро спросил он их.
– Готовы, – отозвался «прораб».