Шрифт:
– Как скажете, сэр, – хихикнула я. – Льюис, а не слишком подозрительно посещение библиотеки почти ночью?
– Скажем, у меня бессонница, – улыбнулся мужчина и решительно встал. – И вообще, кто главный в этом замке?
– Король?
– Его величество главный в стране, а в замке правит управляющий, – гордо выдал мужчина и направился уже к знакомой мне двери.
– Э-э-э! Не надо туда идти!
– Но мне нужно облегчиться! – возмутился Льюис.
– А тебя не смущает, что я все вижу?!
– Что? – Завопил он.
– Не ори, кто-нибудь услышит и прибежит, – зашипела я. – А как ты думал? Я чувствую все, что чувствуешь ты, немного слабее, но все же, и смотрю на этот мир твоими глазами!
– Но это неприлично, Виктория!
– А что мне делать? Ты можешь хотя бы не смотреть вниз или прикрыть глаза?
– А если я промахнусь мимо вазы? Что обо мне подумают горничные?
– Что ты стар и у тебя трясутся руки! Зато я ничего не увижу!
– Я попробую! И не так я и стар, – вздохнул мужчина, но все же прикрыл глаза, оказавшись на месте.
– Спасибо, – прошептала я, после того, как Льюис «отжурчал» и вышел из туалета. – Мне и так непросто, а тут еще и это…
– Я не представляю, что, Виктория, чувствовал себя на твоем месте. Сочувствую…
– Я и сама еще не определилась со своими эмоциями. Идем штурмовать обитель знаний?
– Уже иду. Но ты, пожалуйста, постарайся не разговаривать, пока мы туда не дойдем.
Я честно старалась молчать, но все вокруг было такое интересное. Особенно меня смущало освещение. В части коридоров, там, где сновали слуги, висели фонари с газовыми лампами, а вот в местах возможного скопления аристократов подсвечивались мерцающими шариками, что разгорались ярче при приближении. И пару раз попадались девушки в брюках, широких, но все же, а одна даже с оружием на поясе. Поэтому стоило Льису войти в огромное помещение с устремившимися к горизонту стеллажами – меня прорвало.
Оказалось, что эти шарики и есть те самые люмисы, магические лампы, стоят дорого, но настраиваются на движение, и соответственно, удобнее газового освещения. А брюки девушки носят, но в основном служанки, которым по долгу службы не очень удобно расхаживать в платьях, девушки обладающие даром и наемницы, но они не были уроженками Камбрии, у местных дам не принято было упражняться с оружием.
– Вопрос один, как нам среди всего этого великолепия найти то, что поможет? – удовлетворившись ответами, я, наконец, обратила внимание на саму библиотеку. Даже областная в моем городе ни шла с ней ни в какое сравнение…
– Нам нужно что-то о переселении душ, призывах, некромагии.
– А причем тут последнее? Я же не зомби.
– Они занимаются не только поднятием мертвых, насколько я знаю, но и взывают к душам умерших. Прости, но я считаю, что ты не выжила, раз находишься в моем теле, а не в своем.
– Не лишай меня последней надежды, – буркнула я. – И как, даже зная, что искать, тут что-нибудь найти?
– Следую указателям, – снисходительно ответил мужчина. – Нас с тобой интересуют разделы магическое искусство и религия.
– А физика и философия?
– Интересное решение, но чем нам поможет знание об общих законах природы? Или пространные речи о чем угодно?
– Извини, я в квантовой физике не сильна, как и в обычной школьной, но точно знаю, что есть теория множественности миров, и ей занимается именно эта наука.
– Наши миры шли разными путями. Поэтому, давай сначала посмотрим то, что сказал я.
– Хорошо, молчу, ты местный, тебе лучше знать, – мы пошли вдоль рядов. – Льюис, а тебе не показалось странным твое падение с лестницы?
– Что ты об этом можешь знать, ты же появилась уже после моего падения? – мужчина даже не отвлекся от изучения корешков книг.
– Я видела все, что произошло в твоем воспоминании…
– Ты роешься у меня в голове? – его крик эхом разнесло по помещению.
– Тише, кто-нибудь услышит и тогда нам капец! – зашипела я на него и пожалела, что не могу посмотреть по сторонам. – Я случайно и не могу это контролировать, – слукавила, конечно, но лучше ему не знать всего. – Когда ты отключаешься, просыпается твое подсознание и оно так близко ко мне, что периодически мы пересекаемся, и я проваливаюсь в него. А там твои воспоминания. Извини, я не хотела тебя задеть, – это была правда, но про скуку и недостаток информации я ему ничего не скажу.
– Ладно, ни ты, ни я, все равно не сможем это исправить, – глубоко вздохнул он. – И что же показалось тебе странным.
– Ты шел ровно, голова не кружилась, эта лестница тебе хорошо знакома?
– Я по ней уже лет пятьдесят хожу, конечно, знакома!
– То есть ты знаешь каждый ее сантиметр, каждую щербинку и пройдешь по ней в любом состоянии?
– Да! Но это не отменяет того, что я мог просто споткнуться и упасть.
– Обо что споткнуться?
– А вот это уже вопрос, – задумался сэр Клиффорд и отвлекся от стеллажей.