Сознание вползало в голову медленно и неохотно. Где я? Что тут происходит? Память возвращалась, словно паззл, где один фрагмент, не всегда подходит к другому, и приходится отбрасывать его в сторону, чтобы попытаться попробовать следующий. Наконец, картинка сложилась. Больной зуб, дорога в аптеку, мигающий фонарь, острый приступ боли и шок, от которого я, скорее всего, потерял сознание.

В голове ещё звенело, и, сквозь этот звон стали пробиваться голоса. Ага. Кто-то наткнулся на мою бесчувственную тушку и вызвал скорую. Сейчас мне сделают укол, и я стану, как новенький. Ну, или, почти как новенький. В стоматологию утром по любому бежать. В скорой зубы не лечат. Зато, если хорошо попросить, могут лошадиную дозу какого-нибудь сильного обезболивающего вколоть. Хоть остаток ночи вздремнуть получится.

– Получилось! – воскликнул кто-то, судя по голосу, молодой, совсем радом. – Уважаемый мэтр, не перестаю восхищаться вашим мастерством!

– Признаюсь, – ответил кто-то пожилой и одышливый. – Это было нелегко. Давайте закончим быстрее, и отдохнём.

Не понял! Что ещё за мэтр? Профессора уже в неотложке подрабатывают? Довели медицину до ручки, называется! И, что значит: «Закончим быстрее»? Лёгкий ветерок ласково прошёлся по моей коже, словно лаская. Ещё раз не понял! Я, что, голый лежу? Это, какая скорая прямо на улице пациентов донага раздевает? Или, меня кто-то, уже, раздел и обобрал, пользуясь моим беспомощным состоянием, а, уже, потом, кто-то другой наткнулся и вызвал скорую? А, что, тогда, означает «Закончим быстрее»? Мозг пронзила страшная догадка: меня украли на органы! Да нет. Не может быть! Только сейчас дошло, что я лежу с закрытыми глазами. Осторожно, стараясь не выдать себя, я приоткрыл веки, но яркий солнечный свет заставил меня зажмуриться. Солнечный свет? В два часа ночи? Или я в отключке до утра провалялся?

– Мэтр! – обрадовался молодой. – Он очнулся!

– Вы меня слышите, молодой человек? – кажется, пожилой ко мне обращается.

– Да, доктор, – я опять попробовал открыть глаза и, на этот раз, это мне удалось.

Ничего не понимая, я приподнялся на локте и огляделся по сторонам. Городская улица куда-то исчезла, вокруг было поле с виднеющейся вдали темной полосой леса и грядой холмов слева, рядом курилась зеленоватым дымком какая-то тренога, а передо мною на траве сидели двое. Как я и предполагал: один – молодой, а другой, пожилой, если не сказать, старый. Но, самым странным было то, что одеты они в какое-то средневековое тряпьё. Молодой парень был в замшевой лиловой куртке с неестественно раздутыми рукавами в районе плеч, такие же замшевые коричневые лосины и странного вида туфли с длинными, острыми, слегка загнутыми кверху, носками.

Старый, напротив, одет в длинную, до самой земли, хламиду, слегка напоминающую судейскую мантию. На голове – круглая шапочка, типа тюбетейки, а на груди, на толстой жёлтой цепи, висел большой медальон в виде круга с выгравированной спиралью и глазом в центре. Длинная, до пояса, совершенно седая борода старика была аккуратно расчёсана и, на самом конце, заплетена в косичку. Странная пара. Реконструкторы, что ли? Скорее всего.

На широком поясе молодого я заметил узкий меч в кожаных ножнах. Старик был безоружен. Правда, крепкий длинный посох с узловатым навершием, лежащий у него на коленях, при должном умении, вполне мог бы заменить дубину.

– Так, вы не доктора? – выдал я совершенно глупый вопрос.

– Что такое доктора? – удивился молодой.

– Те люди, которые лечат.

– Эти люди называются лекарями, – мягко, словно ребёнку, пояснил старый. – Они делятся на две категории: маг–врачеватель и травник. Увы, молодой человек, ни к одной из категорий я не отношусь. Хотя, кое-что могу и я. У вас что-то болит?

– Зуб, – я тут же понял, что зуб больше меня не беспокоит. – Нет. Зуб не болит. Ничего не болит. Подождите. Вы, что, бредите? Или Толкиена перечитали? Какие маги? И, вообще, где я и кто вы такие?

– Наконец-то правильный вопрос, – дробно рассмеялся старик. – Я думал, что вы не догадаетесь. Я – маг высшей категории мэтр Кулавий. Это – мой помощник, ученик и, по совместительству, телохранитель Жан. Не смотрите так недоверчиво. Я знаю, что в вашем мире нет магии, но здесь она есть. Примите это, как данность.

– Здесь, это, где? – похоже, я до сих пор в отключке и конкретно брежу.

– В нашем мире. Извините, но названия мирам никто никогда не давал, так как путешествия между ними почти невозможны из-за своей сложности, а, для каждого живущего, его мир – единственный.

– А мне, получается, удалось переместиться? Типа, повезло. У вас тут, где камеры спрятаны?

– Какие камеры?

– Ну, типа, улыбнитесь, это программа «Розыгрыш». Когда мне себя по первому каналу смотреть?

– Мэтр, кажется, при переносе он повредился рассудком, – обеспокоился молодой.

– Не беспокойся, – улыбнулся старик. – Просто, он имеет в виду что-то, вполне обычное в его мире. Защитное свойство мозга: замещать всё неизвестное и пугающее привычным и, поэтому, нестрашным.

– Я, вообще-то, ещё здесь, – напомнил я о себе.

– Мы видим, – невозмутимость мэтра зашкаливала. – Перенёслись вы не сами. Это я вас перенёс в этот мир. Признаюсь, это было на грани возможностей и зависело от многих факторов. Там, расположение звёзд и планет, рисунок магических линий на земле и магнитные всплески на солнце… Не буду забивать вам голову, но перенос удался.

– Голым? Вы извращенцы?

– Одежду и другие вещи перенести, увы, не удавалось ещё никому. Только само тело. И то, с очень большим трудом. Мы здесь неделю трудимся уже. Тут, уж, извините. Да и, сомневаюсь, что ваша одёжка соответствует местной моде. Ходили бы тут, как белая ворона. Только лишнее внимание к себе бы привлекали.